Rechtsprechung
| BGH, 24.10.1990 - XII ZR 101/89 |
Arztpraxis im Zugewinnausgleich
§§ 1375, 1376 BGB, zur Berücksichtigung der "latenten Steuerlast" aus §§ 16, 18 Abs. 3 EStG, nicht gemeinsam genutzter Pkw im Alleineigentum eines Ehegatten unterliegt dem Zugewinnausgleich (nicht den Vorschriften der Hausratsverordnung, §§ 8 ff HausratsV)
Volltextveröffentlichungen (3)
- Jurion
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Verkündung des Urteils im Anschluß an Beweisaufnahme; Zustellung der vollständigen Urteilsgründe; Bewertung einer Arztpraxis; Berücksichtigung von Einkommen- und Kirchensteuern
- Betriebs-Berater(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Zugewinnausgleich: Arztpraxis
Kurzfassungen/Presse
- recht.com (Leitsatz/Auszüge/Zusammenfassung)
Zeitschriftenfundstellen
- NJW 1991, 1547
- MDR 1991, 343
- BB 1991, 311
- FamRZ 1991, 43
- WM 1991, 283
- AnwBl 1992, 326
Wird zitiert von ... (64)
- BGH, 09.02.2011 - XII ZR 40/09
Familienrecht - Goodwill einer Freiberufler-Praxis im Zugewinnausgleich
Dabei ist auf den objektiven (Verkehrs-) Wert des jeweiligen Vermögensgegenstandes abzustellen (…Senatsurteile BGHZ 175, 207 = FamRZ 2008, 761 Rn. 18; vom 25. November 1998 - XII ZR 84/97 - FamRZ 1999, 361, 362 und vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44; BGHZ 75, 195, 199 = FamRZ 1980, 37, 38).Seine Entscheidung kann vom Revisionsgericht nur darauf überprüft werden, ob sie gegen Denkgesetze und Erfahrungssätze verstößt oder sonst auf rechtsfehlerhaften Erwägungen beruht (Senatsurteile vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44 und vom 7. Mai 1986 - IVb ZR 42/85 - FamRZ 1986, 776, 779).
Zudem kann die Erwartung künftigen Einkommens, die der individuellen Arbeitskraft des Inhabers zuzurechnen ist, nicht maßgebend sein, weil es beim Zugewinnausgleich nur auf das am Stichtag vorhandene Vermögen ankommt (Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44;… Büte Zugewinnausgleich bei Ehescheidung 3. Aufl. Rn. 75;… Johannsen/Henrich/Jaeger Familienrecht 5. Aufl. § 1376 BGB Rn. 23).
Stattdessen hat der Senat schon in seiner bisherigen Rechtsprechung eine modifizierte Ertragswertmethode gebilligt, die sich an den durchschnittlichen Erträgen orientiert und davon einen individuellen Unternehmerlohn des Inhabers absetzt (…vgl. Senatsurteile BGHZ 175, 207 = FamRZ 2008, 761 Rn. 19; vom 25. November 1998 - XII ZR 84/97 - FamRZ 1999, 361, 362 und vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44).
Es kann sogar Fälle geben, in denen dem Ruf und Ansehen des Praxisinhabers eine solche überwiegende Bedeutung zukommt, dass dies einen Goodwill vollständig ausschließt oder jedenfalls deutlich herabsetzt (Senatsurteile vom 25. November 1998 - XII ZR 84/97 - FamRZ 1999, 361, 362 und vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 47).
aa) Im Hinblick darauf bestehen keine rechtlichen Bedenken, wenn sich der sachverständig beratene Tatrichter bei der Bemessung des Goodwills einer inhabergeführten Praxis im Wege einer modifizierten Ertragswertmethode an den durchschnittlichen Erträgen orientiert und davon einen Unternehmerlohn absetzt (…vgl. Senatsurteile BGHZ 175, 207 = FamRZ 2008, 761 Rn. 19; vom 25. November 1998 - XII ZR 84/97 - FamRZ 1999, 361, 362 und vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44;… Büte Zugewinnausgleich bei Ehescheidung 3. Aufl. Rn. 75;… Haußleiter/Schulz Vermögensauseinandersetzung bei Trennung und Scheidung 5. Aufl. Kap. 1 Rn. 189, 222 ff.;… vgl. auch die Richtlinien zur Bewertung von Arztpraxen unter Ziff. D und die Hinweise für die Ermittlung des Wertes einer Steuerberaterpraxis unter Ziff. III 1 jeweils abgedruckt in Schröder Bewertung im Zugewinnausgleich 4. Aufl. Rn. 175 f. und Büte Zugewinnausgleich bei Ehescheidung 3. Aufl. Anhang 2 und 4).
Insoweit handelt es sich um unvermeidbare Veräußerungskosten (…Senatsurteile BGHZ 175, 207 = FamRZ 2008, 761 Rn. 32; vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 48 und vom 27. September 1989 - IVb ZR 75/88 - FamRZ 1989, 1276, 1279;… Johannsen/Henrich/Jaeger aaO § 1376 BGB Rn. 23;… Büte aaO Rn. 194; Kogel FamRZ 2004, 1337; aA Hoppenz FamRZ 2006, 449, 450; vgl. auch Tiedtke FamRZ 1990, 1188 ff. und Gernhuber NJW 1991, 2238, 2242 f.).
- BGH, 06.02.2008 - XII ZR 45/06
Familienrecht - Zugewinnausgleich: Berücksichtigung einer freiberuflichen Praxis
Soweit das Berufungsgericht dem unstreitigen aktiven Endvermögen des Antragsgegners von 258.961,31 DM (132.404,82 ¤) den hälftigen Forderungsbestand der Gemeinschaftspraxis, den hälftigen Anteil an dem Rücklagenkonto sowie den Wert des Pkw hinzugerechnet hat, begegnen seine Ausführungen allerdings keinen rechtlichen Bedenken (vgl. zur Berücksichtigung von Außenständen zum Nennwert: Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 45 f.).Die sachverhaltsspezifische Auswahl aus der Vielzahl der zur Verfügung stehenden Methoden (…vgl. die Zusammenstellungen von Schröder Bewertungen im Zugewinnausgleich 4. Aufl. Rdn. 67 ff. und Haußleiter/Schulz Vermögensauseinandersetzung bei Trennung und Scheidung 4. Aufl. Rdn. 94 ff.) und deren Anwendung ist Aufgabe des - sachverständig beratenen - Tatrichters (vgl. etwa Senatsurteile vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44 und vom 8. September 2004 - XII ZR 194/01 - FamRZ 2005, 99, 100).
Bewertungsobjekt können deshalb nur solche Ertragsmerkmale sein, die auf einen potentiellen Erwerber übertragbar sind (Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44; BGH Urteil vom 13. Oktober 1976 - IV ZR 104/74 - FamRZ 1977, 38, 40;… Johannsen/Henrich/Jaeger Eherecht 4. Aufl. § 1376 Rdn. 19; Klingelhöffer FamRZ 1991, 882, 884).
Das Berufungsgericht hat bei seiner Argumentation bereits nicht beachtet, dass nicht der volle Betrag von 166.750 ¤ (seine Richtigkeit unterstellt) in das Endvermögen einzustellen gewesen wäre, sondern nur der um die latente Steuerlast von (anteilig) 69.172 DM (35.367 ¤) geminderte Betrag (vgl. hierzu etwa Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 48).
- BGH, 25.11.1998 - XII ZR 84/97
Zur Bewertung des Anteils an einer Steuerberaterpraxis im Zugewinnausgleich
Diese Ausführungen stehen im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, auch des erkennenden Senats (vgl. BGHZ 75, 195 ff.; Senatsurteile vom 1. Oktober 1986 - IVb ZR 69/85 = FamRZ 1986, 1196, 1197; vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 = FamRZ 1991, 43 ff.), und halten den dagegen gerichteten Angriffen der Revision stand.Wie die Revision nicht verkennt, hat der Senat die geschilderte Rechtsprechung bereits mit Urteil vom 24. Oktober 1990 (aaO S. 43 ff., das die Revision in anderem Zusammenhang selbst zitiert), auf eine Beteiligung an einer ärztlichen Gemeinschaftspraxis angewandt, ohne insoweit Vorbehalte hinsichtlich der freiberuflichen Tätigkeit (von Ärzten) zu äußern.
c) Für verfehlt hält es die Revision, daß das Oberlandesgericht unter Berufung auf das Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 (aaO) die latente Ertragsteuer nach dem halben Steuersatz abgezogen hat.
- OLG Dresden, 25.06.2010 - 24 UF 800/09
Einbeziehung von Steuererstattungsansprüchen in den Zugewinnausgleich
Auch hier war der Veranlagungszeitraum vor dem Stichtag zweifellos abgelaufen.Steuerverbindlichkeiten sind ausschließlich im Zugewinnausgleich zu berücksichtigen (wohl einhellige Meinung, wenn auch mit unterschiedlicher Begründung, OLG Hamburg, FamRZ 1983, 168; OLG Düsseldorf, FamRZ 1984, 699; OLG München, FamRZ 1984, 1096; zustimmend BGH, FamRZ 1991, 43;… Thiele, a.a.O., § 1374 Rdn. 16;… Koch, a.a.O., Rdn. 16;… Brudermüller, a.a.O., Rdn. 19;… Meyer, a.a.O., Rdn. 36;… Jaeger, a.a.O., Rdn. 18 ff.;… Schulz, a.a.O.;… Hoppenz, a.a.O.;… Gamillscheg in: Erman, BGB, 12. Aufl., § 1375 Rdn. 6;… Schwab, Handbuch des Scheidungsrechts, 5. Aufl., Teil VII, Rdn. 54; allgemein zur Berücksichtigungen von Verbindlichkeiten im Zugewinnausgleich vgl. BGH, NJW-RR 1986, 1325;… BGH, FamRZ 2003, 1544, kritisch zur dort gewählten Begründung Hoppenz, a.a.O.).Die Erwartung künftigen Einkommens, die der individuellen Arbeitskraft des Inhabers zuzurechnen ist, kann im Zugewinnverfahren aber nicht maßgebend sein, weil es beim Zugewinnausgleich nur auf das am Stichtag vor-handene Vermögen ankommt (so BGH, FamRZ 1991, 43; NJW 2008, 1221).
Der Bundesgerichtshof billigt den Abzug einer latenten Steuerlast, sofern ein Unternehmen nach dem Substanzwertverfahren bewertet wurde (vgl. etwa BGH, FamRZ 2008, 761; 1999, 361; 1991, 43).
- GemSOGB, 27.04.1993 - GmS-OGB 1/92
Absoluter Revisionsgrund bei unvollständig abgefaßtem Urteil
Dies hindert jedoch nicht, zur Konkretisierung des Merkmals »alsbald« auf die in den §§ 516, 552 ZPO zum Ausdruck kommende gesetzliche Wertung zurückzugreifen und - wie im Zivilprozeß - »zur Vermeidung von Fehlerinnerung« und damit »aus Gründen der Rechtssicherheit« die Zeit für die nachträgliche Abfassung, Unterzeichnung und Übergabe des bei Verkündung noch nicht vollständig abgefaßten Urteils auf längstens fünf Monate zu begrenzen (vgl. dazu BGH, Urteil vom 29. Oktober 1986 - IVa ZR 119/85 - NJW 1987, 2446 f.; Urteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - AP Nr. 18 zu § 551 ZPO m.w.N.). - OLG Schleswig, 29.01.2004 - 5 U 46/97
Bewertung des "Good-will" bei Auseinandersetzung einer ärztlichen …
b) Für die bei der Ermittlung des "Good-will" einer Dialysepraxis zulässigerweise zu wählende Bewertungsmethode ist maßgebend, dass gerade der "Good-will" in hohem Maße von personenbezogenen oder immateriellen Faktoren wie soziale und medizinische Kompetenz der Ärzte, Renommee o. ä. abhängig ist, Faktoren also, die sich zwar grundsätzlich im Ertrag eines Unternehmens mehr als in seinem Substanzwert widerspiegeln (vgl. auch BGH NJW 1982, 575, 575), anderseits aber im Falle des Ausscheidens eines Partners nicht ohne weiteres noch künftig nachhaltig verfügbar sind (insoweit kritisch gegenüber einer reinen Ertragswertbetrachtung BGH NJW 1991, 1547, 1548; OLG Hamm NJW-RR 1992, 580, 581).In der Praxis dominieren die - von der Rechtsprechung als solche grundsätzlich anerkannte (BGH NJW 1991, 1547, 1548 f.) - "Ärztekammermethode" (Richtlinie zur Bewertung von Arztpraxen der Bundesärztekammer), d.h. eine am Substanzwert orientierte und von diesem aus den "Good-will" im Sinne einer "Faustformel" ermittelnde Methode, verschiedene Modifikationen des Ertragswertverfahrens, darunter auch das vom gerichtlichen Sachverständigen P. gewählte Verfahren der modifizierten Übergewinnverrentung, sowie das vom des seitens des Beklagten beauftragten Privatgutachters F. angewandte Verfahren der "Indexierten-Basis-Teilwertmethode" (IBT-Methode), welches bei grundsätzlicher Trennung von Sachvermögen und "Good-will" einzelne Teilwerte auf der Basis verschiedengewichtiger Parameter ermittelt.
- BGH, 31.05.2006 - XII ZR 111/03
Steuerrecht - Aufteilung einer nach der Trennung fällig gewordenen Steuerschuld
Insoweit sind auch bereits entstandene Steuerschulden zu berücksichtigen, selbst wenn sie noch nicht fällig sind (Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 48 f.;… Johannsen/Henrich/Jaeger Eherecht 4. Aufl. § 1375 Rdn. 14). - BGH, 28.01.2004 - XII ZR 221/01
Familienrecht - Berücksichtigung von Restitutionsansprüchen im Zugewinnausgleich
Seine Entscheidung kann von dem Revisionsgericht nur darauf überprüft werden, ob sie gegen Denkgesetze oder Erfahrungssätze verstößt oder sonst auf rechtsfehlerhaften Erwägungen beruht (vgl. Senatsurteil vom 28. April 1999 - XII ZR 150/97 - NZM 1999, 664, 667; Senatsurteil vom 24. Oktober 1990 - XII ZR 101/89 - FamRZ 1991, 43, 44 m.w.N.). - OLG Dresden, 17.01.2008 - 21 UF 447/07
Zugewinnausgleich
Grundsätzlich sind für den güterrechtlichen Ausgleich alle "Gegenstände" im Anfangs- und Endvermögen mit einem bestimmten Wert anzugeben und dazu der "wahre wirkliche Wert" zu ermitteln (BVerfG FamRZ 1985, 256, 260; BGH FamRZ 1991, 43, 44, 1986, 37, 39; 1996, 776, 779; 2005, 99).Als Konsequenz aus dieser Bewertungsmethode folgt, dass latente Ertragssteuern auf einen fiktiven Veräußerungsgewinn im Rahmen der Zugewinnberechnung als unvermeidbare Veräußerungskosten abzusetzen sind (BGH FamRZ 1991, 43, 48 ff.;… Fischer/Winkelmann, a.a.O., 1, 3).
- LSG Baden-Württemberg, 20.10.2010 - L 5 KA 1323/09
Vertragsärztliche Versorgung - Nachfolgezulassung - Befugnis des …
Die Anwendung der Ertragswertmethode für die Wertberechnung von freiberuflich betriebenen Praxen oder Kanzleien ist seit jeher umstritten (vgl. BVerfG, Beschluss vom 16.10.1984 - 1 BvL 17/80 -, BGH, Urteil vom 24.10.1990 - XII ZR 101/89 -, BFH, Urteil vom 06.02.1991 - II R 87/88 -, jeweils in Juris;… Cramer/Maier, Praxisübergabe und Praxiswert, MedR 2002, S. 549 ff und S. 616 ff;… G. Frielingsdorf/O. Frielingsdorf, Praxiswert/Apothekenwert, 2007, S. 109 ff.).Die Berücksichtigung eines Inhaberentgelts sehen zwar auch die Hinweise der Bundesärztekammer zur Bewertung von Arztpraxen vom 9. September 2008 (DÄ 2008, A2778 ff) vor, mit denen die jahrelang bevorzugt angewandte sog. Ärztekammermethode, die den Wert der Praxis anhand eines festen Anteils am ermittelten Umsatz bemessen hat (BGH, Urteil vom 24.10.1990, a.a.O.), abgelöst wurde.
- BGH, 28.04.1999 - XII ZR 150/97
Bewertung einer Gaststättenpacht
- BGH, 11.05.2011 - XII ZR 33/09
Familienrecht - Zugewinnausgleich und Haushaltsverordnung
- OLG Düsseldorf, 11.08.2006 - 15 W 110/05
Bewertungsgrundsätze bei Verschmelzung einer börsennotierten Aktiengesellschaft …
- OLG Rostock, 24.03.2004 - 6 U 124/02
Anforderungen an das Vorliegen eines formell ordnungsgemäßen Urteils - …
- BGH, 06.05.2003 - VI ZR 259/02
Arztrecht - Ärztlicher Behandlungsfehler
- OLG Bamberg, 18.08.1994 - 2 UF 140/93
Streitwert bei Geltendmachung von Zugewinnausgleichsansprüchen mit Klage und …
- BGH, 18.05.1999 - VI ZR 192/98
Schadensersatz und Schmerzensgeld aus Produkthaftung, …
- BGH, 08.09.2004 - XII ZR 194/01
Familienrecht - Bewertung eines Unternehmens im Zugewinnausgleich
- OLG Hamm, 17.10.2008 - 10 UF 162/07
- BGH, 24.05.1993 - II ZR 36/92
Unmaßgeblichkeit einer Buchwertklausel für Abfindung bei gravierender Veränderung …
- OLG Nürnberg, 06.05.1996 - 10 UF 2828/95
Berücksichtigung von Steuern im Falle einer Veräußerung bei der Bewertung eines …
- BGH, 02.02.2011 - XII ZR 185/08
Familienrecht - Goodwill einer Freiberufler-Praxis im Zugewinnausgleich
- OLG Düsseldorf, 27.02.2004 - 19 W 3/00
- OLG Düsseldorf, 23.10.2006 - 2 UF 97/06
- AG Witten, 06.06.2007 - 4 F 244/05
- BGH, 09.07.2009 - IX ZR 197/08
Verfahrensrecht - Urteilszustellung später als fünf Monate nach Verkündung
- BGH, 15.10.2003 - XII ZB 102/02
Verfahrensrecht - Anforderungen an die Begründung einer Berufung
- OLG Stuttgart, 04.05.2011 - 20 W 11/08
Maßgeblicher Börsenkurs für die Abfindung der Minderheitsaktionäre
- OLG Jena, 08.11.2004 - 1 WF 309/02
Stufenklage, Prozesskostenhilfe
- OLG Düsseldorf, 20.09.2007 - 7 UF 98/07
Berücksichtigung der sog. latenten Steuerlast bei einer Bewertung einer Praxis im …
- BVerwG, 30.06.2010 - 5 C 3.09
Angaben; unrichtige oder unvollständige ~; Ausbildungsförderung; …
- BFH, 30.03.1994 - I R 52/93
Praxiswert
- OLG Düsseldorf, 14.10.2003 - 1 UF 115/03
Zur Ermittlung der Höhe des Zugewinns
- OLG Koblenz, 07.07.2005 - 9 WF 371/05
Zur Qualifizierung eines PKW als Hausrat bei überwiegender Nutzung zu familiären …
- BGH, 10.07.1991 - XII ZR 109/90
Heilung eines unzulässigen Teilurteils in der Berufungsinstanz; Berücksichtigung …
- BAG, 11.11.1992 - 4 AZR 83/92
Eingruppierung eines Laboringenieurs
- BGH, 27.09.1994 - VI ZR 284/93
Pflicht des Tatrichters zur Aufklärung von Widersprüchen; Anforderungen an einen …
- BGH, 15.10.2003 - XII ZB 103/02
Anforderungen an die Begründung einer zur Wahrung der Fünf-Monats-Frist …
- BGH, 02.10.2008 - III ZR 117/07
Anforderungen an die Protokollierung der getroffenen Feststellungen in der …
- BGH, 06.02.1991 - XII ZR 57/90
Bewertung von während der Ehe hinzuerworbenen Nutzflächen eines …
- OLG Frankfurt, 15.02.2001 - 1 UF 186/97
fairer Einigungswert, latente Steuerlast; Krankenvorsorgeunterhalt
- OLG Hamm, 21.03.2002 - 4 UF 180/01
Behandlung von Zuwendungen der Eltern eines Ehegatten zur Ablösung von …
- OLG Koblenz, 13.07.2001 - 11 UF 248/00
- BSG, 13.05.1992 - 1 RK 29/91
Fehlen von Gründen bei verspäteter Absetzung und Zustellung eines Urteils
- BGH, 24.03.1993 - IV ZR 291/91
Berechnung des Pflichtteils bei Veräußerung eines Grundstücks nach dem Erbfall
- OLG Köln, 03.03.1998 - 25 UF 182/97
Urteile zum Güterrecht
- OLG Hamm, 20.09.2001 - 5 U 225/99
- OLG Brandenburg, 29.09.2003 - 9 UF 225/02
- KG, 01.03.2006 - 24 U 125/04
Veräußerung eines restitutionsbelasteten Grundstücks durch den …
- OLG Koblenz, 14.12.2007 - 10 U 1153/02
Zur Bewertung des Abfindungsanspruchs für eine gekündigte Unterbeteiligung an …
- OLG Koblenz, 20.02.2009 - 10 U 57/05
Unternehmensbewertung - Verpachtung einer Klinikmobilie; Abfindung ausscheidender …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 20.12.2011 - L 18 R 99/08
Rentenversicherung
- BGH, 15.07.1999 - I ZR 118/99
Berufungsurteil ohne Tatbestand
- KG, 03.07.2009 - 5 U 103/06
Beweislast und Beweismaß beim Ausschüttungsanspruch gegen die …
- KG, 06.07.2009 - 12 U 122/08
Haftungsverteilung bei Kollision eines einen von einer Haltestelle angefahrenen …
- BGH, 15.01.1992 - XII ZB 148/91
- AG Neuss, 20.03.2007 - 46 F 470/03
- OLG Oldenburg, 22.07.1996 - 12 WF 106/96
Pkw
- BGH, 13.05.1997 - IX ZR 225/96
Anfechtbarkeit der Abtretung eines Schadensersatzanspruchs, da vor Beginn der …
- KG, 17.01.2003 - 13 UF 439/02
Hausratsteilung: Pkw als Haushaltsgegenstand; Zuweisung des Pkw zur vorläufigen …
- OLG Karlsruhe, 05.02.2004 - 16 UF 245/03
- OLG Frankfurt, 14.04.2009 - 2 UF 273/08
Berechnung des Zugewinnausgleichs; Wert eines Unternehmens
- OLG Frankfurt, 13.01.2000 - 6 WF 287/99
- OLG Düsseldorf, 14.10.2003 - 1UF 115/03
