Rechtsprechung
| BGH, 14.10.1992 - XII ZB 18/92 |
Iranisches Sorgerecht
Art. 6 EGBGB, Art. 3 Abs. 2 GG, Internationalen Privatrecht, Berücksichtigung der Grundrechte der Kinder, Art. 2 Abs. 1 GG, Allgemeines Persönlichkeitsrecht
Volltextveröffentlichungen (4)
- Alpmann Schmidt
EGBGB (1986) Art. 6, Art. 3 Abs. 2; GG Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 6; IranZGB Art. 1169, Art. 1180; MSA Art. 1, Art. 3; NiederlAbk IRN Art. 8
- Prof. Dr. Lorenz
Ordre public-Verstoß (Art. 6 EGBGB) des iranischen Sorgerechts - Grundrechtsverletzung, Inlandsbezug und einzelfallorientierte Betrachtungsweise
- dijv-online.de
Verstoß gegen den deutschen ordre public bei automatischer Sorgerechtsübertragung auf den Vater
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Ordre public und Sorgerecht des Vaters nach Ehescheidung
Verfahrensgang
- AG Saarbrücken, 18.07.1991 - 40 F 312/86
- OLG Saarbrücken, 03.02.1992 - 6 UF 97/91
- BGH, 14.10.1992 - XII ZB 18/92
Zeitschriftenfundstellen
- BGHZ 120, 29
- NJW 1993, 848
- MDR 1993, 50
- FamRZ 1993, 316
- NJW-RR 1993, 835
Wird zitiert von ... (30)
- BGH, 21.04.1993 - XII ZB 96/92
Ordre puplic bei ausländischer Scheidungsfolgereglung
Damit ist das Heimatrecht des Kindes ohnehin für die gesamte Sorgerechtsbeziehung maßgebend, so daß Art. 3 MSA hier gegenstandslos ist (vgl. Senatsbeschluß vom 14. Oktober 1992 - XII ZB 18/92 - FamRZ 1993, 316 ).Die Frage, welchem der iranischen Beteiligten zu l und 2 die elterliche Sorge für das Kind Matin nach der Scheidung der Ehe zusteht oder zu übertragen ist, richtet sich deshalb nach iranischem Recht (vgl. Senatsbeschluß vom 14. Oktober 1992 aaO).
12 Gegen diese Ausführungen, die sich im Ergebnis in Übereinstimmung mit den im Senatsbeschluß vom 14. Oktober 1992 aaO entwickelten Grundsätzen befinden (vgl. dazu auch Henrich IPRax 1993, 81, 83), wendet sich die weitere Beschwerde ohne Erfolg.
- BGH, 06.10.2004 - XII ZR 225/01
Verfahrensrecht - Anwendung religiösen Rechts durch deutsche Gerichte?
Zutreffend hat das Berufungsgericht seine internationale Zuständigkeit für die Entscheidung, welchem Elternteil die elterliche Sorge ganz oder teilweise zusteht oder zu übertragen ist, bejaht und ausgeführt, daß auch diese Frage gemäß Ziffer I des Schlußprotokolls zu Art. 8 Abs. 3 des deutsch-iranischen Niederlassungsabkommens nach iranischem Recht zu entscheiden sei (vgl. Senatsbeschluß BGHZ 120, 29, 30 f.).In der Sache weist der Senat für das weitere Verfahren auf seine Ausführungen in BGHZ 120, 29, 37 f. hin.
- OLG Hamm, 28.02.2005 - 15 W 117/04
Erbfolge nach einem Erblasser muslimischen Glaubens mit ägyptischer …
Es kommt danach allein darauf an, ob die Anwendung ausländischen Rechts auf den konkreten Sachverhalt gegen tragende Prinzipien der deutschen Rechtsordnung, insbesondere auch gegen die deutsche Verfassung, verstößt, und zwar auch dann, wenn man die Gleichstellung des ausländischen Staates und die Eigenständigkeit seiner Rechtsordnung berücksichtigt (vgl. BVerfGE 31, 58, 75; BGHZ 60, 78; FamRZ 1993, 316, 317;… MüKo/Sonnenberger, 3.Aufl., Art. 6 EGBGB Rdn. 44, 47;… Bamberger/Roth/Lorenz, BGB, Stand 2003, Art. 6 EGBGB Rdn. 9).Es bedarf vielmehr der weiteren Prüfung, ob das betreffende Grundrecht nach seinem Inhalt und Zweck uneingeschränkte Geltung auch für den konkreten Sachverhalt mit seinen ausländischen Bezügen beansprucht (BVerfGE 31, 58, 76f; BGH FamRZ 1993, 316, 317).
- OLG Hamm, 05.07.2005 - 15 W 117/04 Es kommt danach allein darauf an, ob die Anwendung ausländischen Rechts auf den konkreten Sachverhalt gegen tragende Prinzipien der deutschen Rechtsordnung, insbesondere auch gegen die deutsche Verfassung, verstößt, und zwar auch dann, wenn man die Gleichstellung des ausländischen Staates und die Eigenständigkeit seiner Rechtsordnung berücksichtigt (vgl. BVerfGE 31, 58, 75; BGHZ 60, 78; FamRZ 1993, 316, 317;… MüKo/Sonnenberger, 3.Aufl., Art. 6 EGBGB Rdn. 44, 47;… Bamberger/Roth/Lorenz, BGB, Stand 2003, Art. 6 EGBGB Rdn. 9).
Es bedarf vielmehr der weiteren Prüfung, ob das betreffende Grundrecht nach seinem Inhalt und Zweck uneingeschränkte Geltung auch für den konkreten Sachverhalt mit seinen ausländischen Bezügen beansprucht (BVerfGE 31, 58, 76f; BGH FamRZ 1993, 316, 317).
- OLG Zweibrücken, 15.12.2000 - 2 UF 130/00
Regelung der elterlichen Sorge im Verbundverfahren - nachehelicher Unterhalt nach …
Das Niederlassungsabkommen ist dabei gemäß Art. 3 Abs. 2 EGBGB und Art. 18 Abs. 2 des MSA gegenüber dem Minderjährigenschutzabkommen vorrangig (BGH FamRZ 1993, 316; 1053).Das Recht der elterlichen Sorge beurteilt sich daher im Iran jetzt nach den Bestimmungen der Art. 1168 ff., 1180 ff. des Zivilgesetzbuches (ZGB), die durch allgemein anerkannte islamische Rechtsgrundsätze ergänzt werden (so. auf der Grundlage des o.a. Gutachtens OLG Bremen FamRZ 1992, 343; ebenso BGH FamRZ 1993, 316,318; 1053, 1054; OLG Bremen FamRZ 1999, 1520, 1521); die dargestellte Rechtslage bezieht sich dabei auf die Bevölkerungsmehrheit der schiitischen Moslems (…vgl. insoweit Bergmann/Ferid aaO., S. 6, 8), der auch die Parteien angehören.
- OLG Koblenz, 26.11.2008 - 9 UF 653/06
Internationale Zuständigkeit deutscher Gerichte für die Scheidung iranischer …
Diese allein an das Alter des Kindes anknüpfende Regelung, die eine Berücksichtigung des Kindeswohls nicht erlaubt, konnte nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs einen Verstoß gegen den ordre public darstellen (BGH, FamRZ 1993, 316 ff;… Motzer/Kugler, Kindschaftsrecht mit Auslandsbezug, Rn. 325 ff).Im Hinblick darauf ist es geboten, der Mutter das Recht zu übertragen, die Belange von Pa. in Unterhaltssachen wahrzunehmen (OLG Bremen, NJW-RR 2000, 3 ff; BGH, FamRZ 1993, 316).
- OLG Düsseldorf, 17.07.2002 - 5 UF 24/02
Gründe für eine Scheidung nach iranischem Recht; Regelung der elterlichen Sorge
Die internationale Zuständigkeit folgt aus Artikel 1 des Minderjährigenschutzabkommens (MSA, vgl. BGH NJW 1993, 848 ff. = FamRZ 1993, 316 ff.).Es genügt der Hinweis auf den Beschluss des BGH vom 14.10.1992 (dort zu Ziff. 6 der Gründe, NJW 1993, 848/850 = FamRZ 1993, 316 f. = BGHZ 120, 29 ff.).
- OLG Hamm, 28.03.2000 - 3 UF 429/99 Eine Grundrechtsverletzung im Einzelfall durch Anwendung einer Vorschrift fremden Rechts ist als unvereinbar mit dem deutschen ordre public stets von vornherein ausgeschlossen (BGH NJW 1993, 848, 849).
Können danach die marokkanischen Vorschriften über die elterliche Sorge wegen Verstoßes gegen den ordre public nicht angewandt werden, so ist nach Auffassung des BGH (NJW 1993, 848, 850) zu prüfen, ob sich die ergebende Lücke durch andere Vorschriften des marokkanischen Rechts schließen läßt.
- OLG Hamm, 21.06.2000 - 3 UF 429/99 Eine Grundrechtsverletzung im Einzelfall durch Anwendung einer Vorschrift fremden Rechts ist als unvereinbar mit dem deutschen ordre public stets von vornherein ausgeschlossen (BGH NJW 1993, 848, 849).
Können danach die marokkanischen Vorschriften über die elterliche Sorge wegen Verstoßes gegen den ordre public nicht angewandt werden, so ist nach Auffassung des BGH (NJW 1993, 848, 850) zu prüfen, ob sich die ergebende Lücke durch andere Vorschriften des marokkanischen Rechts schließen läßt.
- BGH, 06.07.2005 - XII ZB 50/03
Durchführung des Versorgungsausgleichs bei Scheidung einer Ehe zwischen …
Dieser Charakter des Art. 8 III Satz 2 des Abkommens als einer Ordre-public-Klausel folgt dabei nicht nur aus der Entstehungsgeschichte der Norm (vgl. dazu eingehend Krüger FamRZ 1973, 6, 7 f.), sondern auch aus deren Wortlaut (…vgl. Krüger aaO 8 f.; vgl. auch Schotten/Wittkowski FamRZ 1995, 264, 267; in diese Richtung auch Senatsbeschluß vom 14. Oktober 1992 - XII ZB 18/92 - FamRZ 1993, 316). - BGH, 03.02.1993 - XII ZB 93/90
Nachträgliche Durchführung des Versorgungsausgleichs bei in den Niederlanden …
- OLG Schleswig, 31.05.2001 - 2 W 69/01
Adoption nach türkischem Recht - Kinderlosigkeit - ordre public
- VGH Baden-Württemberg, 22.05.2003 - A 2 S 711/01
Abschiebung in Nicht-Konventionsstaat - menschenrechtliche Mindestgarantien; …
- BGH, 23.02.1994 - XII ZB 39/93
Ehezeitende in einem Scheidungsverfahren nach gerichtlichem Trennungsverfahren …
- OLG Bremen, 21.05.1999 - 4 UF 5/99
- OVG Berlin-Brandenburg, 29.09.2010 - 12 B 21.09
Türkei; Kindernachzug; türkisches Amtsgericht; Personensorge; ausländische …
- VGH Hessen, 05.07.1993 - 12 UE 2361/92
Aufenthaltsrecht für ein nach türkischem Recht adoptiertes Kind
- OLG Hamm, 27.01.2010 - 2 WF 259/09
Anwendbarkeit der Vorschriften über die Verstoßung in der Bundesrepublik …
- OVG Berlin-Brandenburg, 07.12.2010 - 12 B 11.08
Kindernachzug; Mazedonien; alleinige Personensorge; mazedonisches Familienrecht; …
- BayObLG, 29.01.1996 - 1Z BR 47/95
Gerichtliche Anweisung an einen Amtspfleger
- OLG Saarbrücken, 19.09.2003 - 9 UF 46/03
Unzulässigkeit der Abänderung einer Entscheidung zum …
- OVG Berlin-Brandenburg, 07.12.2010 - 12 B 29.09
Mazedonien; Kindernachzug; alleinige Personensorge; mazedonisches Familienrecht; …
- KG, 21.11.2011 - 1 W 79/11
- OLG Koblenz, 18.05.2005 - 11 UF 771/03
Maßgebliches Sorgerecht für ein entgegen dem Willen der Kindesmutter von dem …
- OLG Saarbrücken, 09.10.1996 - 6 UF 79/96
Internationale Zuständigkeit für den Versorgungsausgleich; Pflicht des …
- OLG Karlsruhe, 23.04.2004 - 5 UF 205/03
Internationales Privatrecht: Unscheidbarkeit einer in Syrien vor einem …
- OVG Berlin-Brandenburg, 31.03.2011 - 3 B 8.08
Ghana; Visum; Kindernachzug; Sorgerechtsentscheidung eines ghanaischen Gerichts; …
- BGH, 02.04.1998 - IX ZR 275/96
- VG Saarlouis, 21.09.2005 - 5 K 2/05
Iran, Ehebruch, Ausreise, Hadd-Strafen, geschlechtsspezifische Verfolgung, …
- VG Berlin, 10.08.2011 - 22 L 32.11