Volltextveröffentlichungen (6)

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Ermäßigungsgrundlage für eine Kostentragungspflicht des Grundstückseigentümers für von der Gemeinde veranlasste Abwasseruntersuchungen

• Landesanwaltschaft Bayern

  Art. 24 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 3 und Art. 26 Abs. 2 GO, § 47 VwGO
  Kommunalrecht: Keine Kostentragungspflicht des Grundstückseigentümers für von der Gemeinde veranlasste Abwasseruntersuchungen | Normenkontrolle; Satzung für die öffentliche Entwässerungsanlage (Entwässerungssatzung - EWS); Abwasseruntersuchung durch die Gemeinde auf ...

• Landesanwaltschaft Bayern

  Art. 24 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 3 und Art. 26 Abs. 2 GO, § 47 VwGO
  Kommunalrecht: Keine Kostentragungspflicht des Grundstückseigentümers für von der Gemeinde veranlasste Abwasseruntersuchungen | Normenkontrolle; Satzung für die öffentliche Entwässerungsanlage (Entwässerungssatzung - EWS); Abwasseruntersuchung durch die Gemeinde auf ...

 
• ra.de
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Ermäßigungsgrundlage für eine Kostentragungspflicht des Grundstückseigentümers für von der Gemeinde veranlasste Abwasseruntersuchungen

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (3)

• Datenbank zur Rechtsprechung im Kommunalrecht (Leitsatz)

  Keine Abwälzung von Kosten für Abwasseruntersuchungen auf Grundstückseigentümer; Betretungsrecht in Entwässerungssaztzung

• kan.de , S. 120 (Kurzinformation)

  Kommunalrecht / Anschluss- und Benutzungsrecht: Normenkontrollklage gegen

• silo.tips (Ausführliche Zusammenfassung)

  Kommunalrecht / Anschluss- und Benutzungsrecht: Normenkontrollklage gegen Entwässerungssatzung

Papierfundstellen

• DVBl 2015, 196
• DÖV 2015, 165

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (20)

• VerfGH Bayern, 10.10.2007 - 15-VII-06

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Der Bayerische Verfassungsgerichtshof habe in einem Popularklageverfahren die Anforderungen an ein gemeindliches Betretungsrecht zur Überprüfung von Trinkwasserversorgungsanlagen konkretisiert und Art. 24 Abs. 3 GO einer verfassungskonformen einschränkenden Auslegung unterzogen (VerfGH, U.v. 10.10.2007 - Vf. 15-VII-06 - juris Rn. 16).

  Eine solche gesetzliche Ermächtigung findet sich in Art. 24 Abs. 3 GO (der nach der Vorgabe des VerfGH verfassungskonform auszulegen ist, vgl. VerfGH vom 10.10.2007 - Vf. 15-VII-06 - juris Rn. 17).

• OVG Niedersachsen, 10.01.2012 - 9 KN 162/10

  Vereinbarkeit einer mit dem Inhalt der Verpflichtung zur Überprüfung privater …

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Es kann vorliegend dahinstehen, ob die Inhalte der DIN 1986-30 immer die sachverständige Konkretisierung desjenigen darstellen, was bei der Herstellung von Kanälen und Grundstücksanschlüssen anerkanntermaßen als regelgerecht gilt (woran Zweifel bestehen, weil einzelne Vorgaben dieser DIN, etwa starre Prüfpflichten bis 31.12.2015, auch wieder zurückgezogen wurden;… vgl. BVerwG, B.v. 30.9.1996, a.a.O.: DIN-Norm ist anerkannte Regel der Technik nicht schon kraft ihrer Existenz, sie hat keinen Ausschließlichkeitsanspruch; siehe aber OVG Lüneburg, U.v. 10.1.2012 - 9 KN 162/10 - NVwZ-RR 2012, 286/289).

  Dabei kann die Antragsgegnerin auch Satzungsvorschriften erlassen, die sicherstellen, dass die angeschlossenen Grundstückseigentümer ihr gesamtes Abwasser (d.h. also ohne Versickerungsverluste, vgl. Apfelbeck, KommP BY 5/2012, S. 171; OVG Lüneburg, U.v. 10.1.2012 - 9 KN 162/10 - NVwZ-RR 2012, 286/287) der Entwässerungsanlage der Antragsgegnerin zuführen und dass möglichst wenig Fremdwasser in die Anlage eindringt (vgl. Pannier, KommJur 2012, 291).

• VGH Hessen, 23.06.1986 - 5 TH 29/85

  Erhebung von Benutzungsgebühren für Untersuchung von Abwasser

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Die Befugnis zur Festlegung der Benutzungsbedingungen erstreckt sich nicht auf die Regelung der Kostenfrage, für welche die speziellen Regelungen des Kommunalabgabengesetzes gelten (vgl. OVG NRW, U.v. 10.2.2011 - 15 A 405/10 - juris; OVG NRW, U.v. 14.3.1997 - 22 A 1438/96 - juris; VG Magdeburg, U.v. 13.12.2007 - 9 A 161/07 - juris; a.A. Hess.VGH, B.v. 23.6.1986 - 5 TH 29/85 - juris Rn. 3 für eine satzungsrechtliche Gebührenregelung betreffend gewerbliche Abwässer; OVG Rheinland-Pfalz, U.v. 10.5.1990 -12 A 82/89 - NVwZ-RR 1991, 38 für Benutzungsgebühren betreffend gewerbliche Abwässer; VG Augsburg, B.v. 3.3.1993 - Au 6 K 90.A.1093 - GK 1994/254 jedoch ohne Hinweis, auf welche gesetzliche Ermächtigung sich die fragliche Satzungsbestimmung stützen soll).

 
• VGH Hessen, 31.01.2013 - 5 C 1850/10

  Entwässerungssatzung

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Der Senat sieht keinen Grund, die ihm prinzipiell obliegende Amtsermittlungspflicht zum Anlass zu nehmen, gleichsam ungefragt in eine durch das Vorbringen der Beteiligten nicht veranlasste weitere Fehlersuche einzutreten (…OVG Saarl, U.v. 17.12.2009 - 2 C 432/09 - juris Rn. 36 und 85; Hess VGH, B.v. 31.1.2013 - 5 C 1850/10.N -juris Rn. 28 mit Hinweis auf BVerwG, B.v. 4.10.2006 - 4 BN 26/06 - NVwZ 2007, 233).
• VGH Bayern, 18.05.2006 - 22 BV 05.2462

  Überschreitung des Immissionsgrenzwerts für Feinstaubpartikel PM10; Verpflichtung …

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Der Senat sieht keinen Grund, die ihm prinzipiell obliegende Amtsermittlungspflicht zum Anlass zu nehmen, gleichsam ungefragt in eine durch das Vorbringen der Beteiligten nicht veranlasste weitere Fehlersuche einzutreten (…OVG Saarl, U.v. 17.12.2009 - 2 C 432/09 - juris Rn. 36 und 85; Hess VGH, B.v. 31.1.2013 - 5 C 1850/10.N -juris Rn. 28 mit Hinweis auf BVerwG, B.v. 4.10.2006 - 4 BN 26/06 - NVwZ 2007, 233).
• VGH Bayern, 14.07.2011 - 4 N 10.2660

  Auferlegung von Instandhaltungs- und Stromlieferpflichten durch gemeindliche …

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Satzungsbestimmungen, die in Freiheit und Eigentum des Bürgers eingreifen, lassen sich nicht auf die allgemeine Satzungsautonomie der Gemeinde (Art. 23 Satz 1 GO) stützen, sondern bedürfen einer speziellen Ermächtigungsgrundlage in einem förmlichen Gesetz (BayVGH, U.v. 14.7.2011 - 4 N 10.2660 - juris mit Hinweis auf BVerfG vom 9.5.1972 BVerfGE 33, 125/159; VerfGH vom 17.12.1969 VerfGH 22, 138/143; BVerwG vom 3.7.1958 BVerwGE 6, 247/250 ff.; BayVGH vom 22.1.1992 VGH n.F. 45, 65/68 f. = BayVBl 1992, 337 m.w.N.).
• VGH Bayern, 20.05.1999 - 23 B 98.3295

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  26 a) Das Betretungsrecht, das in § 17 Abs. 3 EWS geregelt ist, bedarf einer gesetzlichen Ermächtigung (vgl. BayVGH, U.v. 20.5.1999 - 23 B 98.3295 - juris Rn. 22).
• VGH Baden-Württemberg, 16.08.2002 - 8 S 455/02

  Subsidiarität des öffentlich-rechtlichen Erstattungsanspruchs; pVV aus …

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Darunter fällt auch die Überbürdung finanzieller Lasten (vgl. VGH BW, U.v. 16.8.2002 -8 S 455/02 - juris Rn. 19), die als wirtschaftliche Belastung in das Vermögen des Anschlussnehmers eingreift und damit zumindest dessen allgemeine Handlungsfreiheit beeinträchtigt (Art. 2 Abs. 1 GG, Art. 101 BV).
• VGH Bayern, 22.01.1992 - 20 N 91.2850

  Umfang gemeindlicher Befugnisse zu Grundrechtseingriffen durch Satzung, Verbot …

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Satzungsbestimmungen, die in Freiheit und Eigentum des Bürgers eingreifen, lassen sich nicht auf die allgemeine Satzungsautonomie der Gemeinde (Art. 23 Satz 1 GO) stützen, sondern bedürfen einer speziellen Ermächtigungsgrundlage in einem förmlichen Gesetz (BayVGH, U.v. 14.7.2011 - 4 N 10.2660 - juris mit Hinweis auf BVerfG vom 9.5.1972 BVerfGE 33, 125/159; VerfGH vom 17.12.1969 VerfGH 22, 138/143; BVerwG vom 3.7.1958 BVerwGE 6, 247/250 ff.; BayVGH vom 22.1.1992 VGH n.F. 45, 65/68 f. = BayVBl 1992, 337 m.w.N.).
• VG Würzburg, 09.05.2012 - W 2 K 11.1038

  Beitragsmaßstab Grundstücksfläche und Geschoßfläche der vorhandenen Gebäude

  Auszug aus VGH Bayern, 03.11.2014 - 4 N 12.2074

  Mit Schriftsatz vom 20. September 2013 erwiderte die Antragsgegnerin und verwies hinsichtlich der Sachverhaltsschilderung zunächst auf ein Urteil des Bayerischen Verwaltungsgerichts Würzburg (Az. W 2 K 11.1038 v. 9.5.2012, Bl. 62 d. VGH-Akte).
• VG Magdeburg, 13.12.2007 - 9 A 161/07
• OVG Saarland, 17.12.2009 - 2 C 432/09

  Hochschulzulassungsrecht; Pflicht zur Bereitstellung zusätzlicher Studienplätze …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.02.2011 - 15 A 405/10

  Rechtmäßigkeit der Heranziehung zu den i.R.e. abwasserrechtlichen Untersuchung …
• OVG Rheinland-Pfalz, 10.05.1990 - 12 A 82/89

  Träger einer Entwässerungseinrichtung; Eigentümer ; Dinglich Nutzungsberechtigte …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 14.03.1997 - 22 A 1438/96

  Gemeinde; Erhebung von Kostenersatz für Abwasseruntersuchungen; Satzung; …
• BVerwG, 04.10.2006 - 4 BN 26.06

  Eingriff in Natur und Landschaft; Ausgleich von Eingriffsmaßnahmen; …
• BVerwG, 30.09.1996 - 4 B 175.96

  Verwaltungsprozeßrecht - Auslegung von DIN-Vorschriften als …
• BVerfG, 09.05.1972 - 1 BvR 518/62

  Facharzt
• VG Würzburg, 15.10.2014 - W 2 K 12.864

  Kostenbeteiligung für die Erneuerung einer gemeindlichen Kläranlage
• BVerwG, 07.03.1958 - VII C 84.57

  Rechtssetzungsbefugnis der Gemeinden, Zulässigkeit einer Spielautomatensteuer

• BVerwG, 24.05.2023 - 9 CN 1.22

  Tübingen darf Verpackungssteuer erheben

  Das Fehlen dieser zeitlichen Begrenzung der Betretungsbefugnis macht das satzungsrechtlich geregelte Betretungsrecht unwirksam (vgl. VGH München, Urteil vom 3. November 2014 - 4 N 12.20 74 - BayVBl. 2015, 455 Rn. 26).
• VGH Bayern, 24.01.2017 - 4 CE 15.273

  Verbot der Einleitung der Abwässer aus Rastanlagen in die örtliche Kläranlage

  Der Anordnungsanspruch ergebe sich daraus, dass das angekündigte Einleitungsverbot rechtswidrig in das vom Bayerischen Verwaltungsgerichtshof mit Urteil vom 3. November 2014 (Az. 4 N 12.2074) bestätigte Anschluss- und Benutzungsrecht der Antragstellerin als Eigentümerin der Betriebsgrundstücke nach Art. 21 Abs. 1 GO i. V. m. § 4 EWS, in ihr Konzessionsrecht aus § 15 Abs. 2 FStrG i. V. m. den Konzessionsverträgen sowie in ihren eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb eingreife.

  Diese Streitfrage hat der Senat entgegen der Auffassung der Beteiligten bisher weder im Beschluss vom 5. Mai 2014 (…Az. 4 C 14.449 - juris Rn. 13) noch im Urteil vom 3. November 2014 (Az. 4 N 12.2074 - BayVBl 2015, 455 Rn. 23) abschließend geklärt.

• VGH Bayern, 23.10.2018 - 20 N 17.621

  Benutzungsgebühren - Abgelehnter Antrag

  Daneben enthalte § 17 der Entwässerungssatzung (EWS) vom 1. Oktober 2012 folgende Bestimmung: "Die Stadt kann eingeleitetes Abwasser jederzeit, auch periodisch, auf Kosten des Grundstückseigentümers untersuchen lassen." Diese Satzungsbestimmung sei gemäß Urteil des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 3. November 2014 (4 N 12.2074) mit höherrangigem Recht nicht in Einklang und führe zur Teilnichtigkeit der Entwässerungssatzung.

  Zwar hat der Bayerische Verwaltungsgerichtshof mit Urteil vom 3. November 2014 zu einer mit § 17 Abs. 2 Satz 1 der EWS der Antragsgegnerin deckungsgleichen Bestimmung entschieden, dass eine derartige Satzungsbestimmung nichtig ist (4 N 12.2074 - juris Rn. 27 bis 31).

 
• VG Würzburg, 11.11.2020 - W 2 K 20.331

  Auslegung eines öffentlich-rechtlichen Vertrags - Parallelentscheidung zu VG …

  Dem steht nicht entgegen, dass die Beklagte aufgrund der 1970/73 abgeschlossenen Sondervereinbarung von einzelnen Regelungen der Entwässerungssatzung betroffen sein kann (vgl. BayVGH, U.v. 3.11.2014 - 4 N 12.2074 - juris, Rn. 23).

  Dem steht auch die Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 3. November 2014 im Normenkontrollverfahren 4 N 12.2074 nicht entgegen, der die Antragsbefugnis der Beklagten für ein Normenkontrollverfahren zur Entwässerungssatzung der Klägerin bejaht.

• VG Würzburg, 11.11.2020 - W 2 K 20.1035

  Zur Auslegung eines öffentlich-rechtlichen Vertrags

  Dem steht nicht entgegen, dass die Beklagte aufgrund der 1970/73 abgeschlossenen Sondervereinbarung von einzelnen Regelungen der Entwässerungssatzung betroffen sein kann (vgl. BayVGH, U.v. 3.11.2014 - 4 N 12.2074 - juris, Rn. 23).

  Dem steht auch die Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 3. November 2014 im Normenkontrollverfahren 4 N 12.2074 nicht entgegen, der die Antragsbefugnis der Beklagten für ein Normenkontrollverfahren zur Entwässerungssatzung der Klägerin bejaht.

• VG Augsburg, 19.03.2018 - Au 6 K 17.21

  Benutzungsgebühr für öffentliche Entwässerungsanlage

  Eine ungefragte weitere Fehlersuche durch das Gericht ist nicht angezeigt (BayVGH, U.v. 23.11.2014 - 4 N 12.2074 - juris Rn. 35 m.w.N.).
• VG Würzburg, 21.12.2015 - W 6 K 15.883

  Rechtmäßigkeit einer Kostenentscheidung

  Es muss nicht auf Umstände eingehen, deren Prüfung durch das Vorbringen der Beteiligten nicht veranlasst ist (vgl. BayVGH, U. v. 3.11.2014 - 4 N 12.2074 -BayVBl 2015, 455; B. v. 21.5.2012 - 4 ZB 10.423 - juris; BVerwG, B. v. 3.7.2013 - 9 B 5/13 - juris; U. v. 17.4.2002 - 9 CN 1/01 - BVerwGE 116, 188).
• VGH Bayern, 26.06.2015 - 4 M 15.1062

  Erinnerung gegen Kostenfestsetzungsbeschluss; Erstattungsfähigkeit der …

  Im Normenkontrollverfahren mit dem Az. 4 N 12.2074 erreichte die Antragstellerin die Aufhebung einiger Satzungsbestimmungen der Entwässerungssatzung (EWS) der Antragsgegnerin durch Urteil vom 3. November 2014.
• VG Würzburg, 21.01.2015 - W 2 E 14.1302

  Entwässerungseinrichtung, Kläranlage, Abwasser, Gemeinde, Schmutzwasser, …

  Die Antragstellerin habe ein gesetzliches Anschluss- und Benutzungsrecht aus Art. 21 Abs. 1 GO i.V.m. § 4 Abs. 2 Satz 1 EWS, wie der Bayerische Verwaltungsgerichtshof entschieden habe (BayVGH, U.v. 3.11.2014 - 4 N 12.2074 - Rn. 23).
• VG Würzburg, 24.06.2015 - W 2 K 13.888

  Beitragssatzung für die Verbesserung und Erneuerung der Kläranlage der Gemeinde …

  Wenngleich einige ihrer - hier nicht entscheidungserheblichen - Bestimmungen unwirksam sind, hat dies nicht die Ungültigkeit der gesamten Satzung zur Folge (BayVGH, U.v. 3.11.2014 - 4 N 12.2074 - juris).