Volltextveröffentlichungen (5)

• Wolters Kluwer

  Amtshaftungsanpruch - Truppenärztliche Heilbehandlung - Soldaten - Haftungsbeschränkung gemäß § 91 SVG - Wehrdienstbeschädigung

• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  BGB § 839; GG Art. 34; SVG § 81; SVG § 91 a
  Gesundheitsschäden durch truppenärztliche Behandlung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  BGB § 839; GG Art. 34; SVG § 81, § 91 a
  Beschränkung von Amtshaftungsansprüchen bei Gesundheitsschäden nach truppenärztlicher Heilbehandlung

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• REHADAT Informationssystem (Leitsatz)

  Soldatenversorgung: Beschränkung der Amtshaftungsansprüche auf null bei fahrlässig verursachtem Gesundheitsschaden durch Heilbehandlung

Papierfundstellen

• BGHZ 120, 176
• NJW 1993, 1529
• MDR 1994, 108
• NVwZ 1993, 706 (Ls.)
• VersR 1993, 435
• DÖV 1993, 346

Wird zitiert von ... (20)Neu Zitiert selbst (7)

• BVerfG, 22.06.1971 - 2 BvL 10/69

  Verfassungsmäßigkeit der Anspruchsbegrenzung im SVG

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  b) Diese Haftungsbeschränkung ist - wie das Bundesverfassungsgericht bereits durch Beschluß vom 22. Juni 1971 entschieden hat (BVerfGE 31, 212 = NJW 1971, 1837; vgl. auch BVerfG Beschl. v. 8. Januar 1992, BVerfGE 85, 176 = DVBl 1992, 362 zu der entsprechenden Regelung in § 46 Abs. 2 BeamtVG) - mit dem Grundgesetz vereinbar.

  Diese Sachlage läßt es als gerechtfertigt erscheinen, daß § 91 a SVG neben diesen Versorgungsansprüchen etwaige weitergehende allgemeine Schadensersatzansprüche gegen den Bund abschneidet, um so dem Rechtsfrieden innerhalb des Soldatenverhältnisses zu dienen (BVerfGE Beschl. v. 22. Juni 1971 a.a.O. 219/220 m.w.N.).

• BGH, 25.04.1991 - III ZR 175/90

  Wehrdienstbeschädigung durch ärztlichen Behandlungsfehler

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  Diese Beschränkung gilt auch dann, wenn die Anwendung des SVG in Einzelfällen zu dem Ergebnis führt, daß dem Geschädigten kein Anspruch verbleibt (Fortführung der Grundsätze des Senatsurteils vom 25.4.1991 - III ZR 175/90 = VersR 91, 811 = NJW 92, 744).

  a) Die ärztliche Behandlung eines Soldaten in einem Sanitätszentrum der Bundeswehr ist grundsätzlich Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und damit Ausübung eines öffentlichen Amtes im Sinne des Art. 34 GG (vgl. Senatsurteil BGHZ 108, 230 sowie Senatsurteil vom 25. April 1991 - III ZR 175/90I ZR 175/90 = NJW 1992, 744 = BGHR SVG § 91 a Truppenärztliche Versorgung 1 und SVG § 81 Abs. 1 Truppenärztliche Versorgung 1).

• BVerfG, 08.01.1992 - 2 BvL 9/88

  Verfassungsmäßigkeit der Anspruchsbegrenzung für Beamte bei Dienstunfall

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  b) Diese Haftungsbeschränkung ist - wie das Bundesverfassungsgericht bereits durch Beschluß vom 22. Juni 1971 entschieden hat (BVerfGE 31, 212 = NJW 1971, 1837; vgl. auch BVerfG Beschl. v. 8. Januar 1992, BVerfGE 85, 176 = DVBl 1992, 362 zu der entsprechenden Regelung in § 46 Abs. 2 BeamtVG) - mit dem Grundgesetz vereinbar.

 
• BGH, 14.02.1989 - VI ZR 65/88

  Aufklärungspflicht des Arztes bei intraartikulärer Injektion eines …

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  Selbst wenn die Einwilligung des Klägers in die Behandlungsmaßnahme wegen einer schuldhaft unzureichenden Aufklärung über deren Risiken unwirksam gewesen sein sollte, wäre gegen den Beklagten zu 1, da das Unterlassen der Aufklärung auf einem bloßen Irrtum über deren Erforderlichkeit beruht haben konnte, allenfalls ein Fahrlässigkeitsvorwurf begründbar gewesen (vgl. BGHZ 106, 391, 394) [BGH 14.02.1989 - VI ZR 65/88].
• BGH, 19.03.1992 - III ZR 117/90

  Amtshaftung wegen Erteilung rechtswidriger Baugenehmigung

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  Zumindest muß der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (zuletzt Senatsurteil vom 19. März 1992 - III ZR 117/90III ZR 117/90 = BB 1992, 950 mit zahlreichen weiteren Nachweisen).
• BGH, 06.07.1989 - III ZR 79/88

  Voraussetzung der Amtshaftung bei ärztlicher Behandlung von Soldaten durch …

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  a) Die ärztliche Behandlung eines Soldaten in einem Sanitätszentrum der Bundeswehr ist grundsätzlich Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und damit Ausübung eines öffentlichen Amtes im Sinne des Art. 34 GG (vgl. Senatsurteil BGHZ 108, 230 sowie Senatsurteil vom 25. April 1991 - III ZR 175/90I ZR 175/90 = NJW 1992, 744 = BGHR SVG § 91 a Truppenärztliche Versorgung 1 und SVG § 81 Abs. 1 Truppenärztliche Versorgung 1).
• BGH, 17.11.1988 - III ZR 202/87

  Beschränkung der Versorgungsansprüche eines Soldaten bei gesetzlichem …

  Auszug aus BGH, 12.11.1992 - III ZR 19/92

  a) Zwar beseitigt § 91 a SVG die materiellen Ersatzansprüche nach allgemeinen Vorschriften gegen den Dienstherrn nicht von Grund auf, sondern schränkt sie lediglich der Höhe nach in der Hand des verletzten Soldaten ein (Senatsurteil BGHZ 106, 13, 15 [BGH 17.11.1988 - III ZR 202/87]/16), Von dieser Beschränkung werden indessen alle Schadenspositionen erfaßt, für die das SVG nicht ausdrücklich einen Ausgleich vorsieht.

• BGH, 06.10.1994 - III ZR 134/93

  Haftung der Notare im Landesdienst in Baden-Württemberg

  Zumindest muß der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (Senat BGHZ 120, 176, 181).
• BGH, 20.06.2000 - IX ZR 434/98

  Amtspflichten des Notars

  Zumindest muß der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (vgl. BGHZ 120, 176, 181;… BGH, Urt. v. 6. Oktober 1994 - III ZR 134/93, WM 1995, 64, 66).
• BGH, 27.06.2002 - III ZR 234/01

  Umfang der Haftungsprivilegierung; Geltung für Amtshaftungsansprüche

  Der Einsatz in einem Sanitätszentrum oder -bereich der Bundeswehr ist grundsätzlich Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und damit Ausübung eines öffentlichen Amtes im Sinne des Art. 34 GG (BGHZ 108, 230; 120, 176, 178).

 
• BGH, 29.02.1996 - III ZR 238/94

  Amtspflichten bei ärztlicher Behandlung eines Soldaten

  Der Senat hat zwar bisher nur entschieden, daß die Heilbehandlung von Soldaten durch Truppenärzte oder in Krankenanstalten der Bundeswehr Ausübung eines öffentlichen Amtes ist (vgl. Senatsurteile BGHZ 108, 230, 232; 120, 176, 178).

  Maßgeblich ist vielmehr, ob eine "innere Beziehung" zwischen der Behandlungsmaßnahme und dem soldatischen Sozialbereich im vorstehend dargelegten Sinne bestanden hat (Senatsurteil BGHZ 120, 176, 179).

• BGH, 26.10.2010 - VI ZR 307/09

  Ausübung eines öffentlichen Amtes: Ärztliche Behandlung von Zivildienstleistenden

  So ist anerkannt, dass die ärztliche Behandlung von Soldaten durch Truppenärzte im Rahmen der gesetzlichen Heilfürsorge Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe ist und damit in Ausübung eines öffentlichen Amtes erfolgt (BGH, Urteile vom 6. Juli 1989 - III ZR 79/88, BGHZ 108, 230, 233 und vom 12. November 1992 - III ZR 19/92, BGHZ 120, 176, 178).
• OLG Celle, 05.06.2007 - 16 U 103/06

  Verfahren um den Tod eines Marinesoldaten

  b) Diese Beschränkung der Ansprüche für den Soldaten und seine Hinterbliebenen ist mit dem Grundgesetz vereinbar (BVerfGE 31, 212 [BVerfG 22.06.1971 - 2 BvL 10/69] für § 91 a SVG ; BVerfG, Beschl. v. 8. Januar 1992, 2 BvL 9/88 für die entsprechende Vorschrift des § 46 BeamtVG ; vgl. auch BGHZ 120, 176 zu § 91 a SVG ).

  Zumindest muss der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (BGHZ 120, 176).

• OLG Koblenz, 11.10.2000 - 1 U 1139/99

  Amtshaftung bei truppenärztlicher Versorgung - Einschränkungen - Sportunfall im …

  Die Behandlung des Klägers im Bundeswehrzentralkrankenhaus der Beklagten war zwar Wahrnehmung einer hoheitlichen Aufgabe und erfolgte damit in Ausübung eines öffentlichen Amtes im Sinne des Art. 34 GG (BGHZ 120, 176 ff., 178;… BGH NJW 1996, S. 2431 f.).

  Es ist einhellige Auffassung, dass ein schädigendes Ereignis, das zu einer Wehrdienstbeschädigung führt, auch ein mißlungener ärztlicher Heilangriff oder ein sonstiger ärztlicher Behandlungsfehler bei der ärztlichen Betreuung im Rahmen des Wehrdienstverhältnisses - wie vom Kläger behauptet - sein kann (BGHZ 120, 176 ff., 179).

  Maßgeblich ist vielmehr, dass eine "innere Beziehung" zwischen der Behandlungsmaßnahme im Krankenhaus der Beklagten (Bundeswehrzentralkrankenhaus) und dem soldatischen Sozialbereich im vorstehend dargelegten Sinn bestanden hat (vgl. BGHZ 120, 176 ff., 179 f., BGH, VersR 1996 S. 976).

• KG, 02.10.2018 - 9 U 59/17

  Amtshaftung wegen einer Gesundheitsschädigung infolge einer ärztlichen …

  Nach der höchstrichterlichen Rechtsprechung ist danach eine "innere Beziehung" zwischen der gesundheitlichen Schädigung einerseits und der Wehrdiensteigentümlichkeit andererseits zu fordern (vgl. BGH, Urteil vom 12.11.1992 - III ZR 19/92, juris Rz. 10 m.w.N.).

  Zumindest muss der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (vgl. BGH, Urteil vom 12.11.1992, III ZR 19/92, juris;… OLG Koblenz, Hinweisbeschluss vom 28.03.2018, 5 U 212/18, juris Rz. 20).

  Insbesondere sind hiervon auch die geltend gemachten Schmerzensgeldforderungen umfasst (ebenso: OLG Koblenz, Hinweisbeschluss vom 28.03.2018 - 5 U 212/18, juris; BGH, Urteil vom 12.11.1992, III ZR 19/92, juris).

• OLG Schleswig, 06.06.2014 - 4 U 103/12

  Fehlerhafte Behandlung eines Soldaten im Rahmen der truppenärztlichen Versorgung: …

  Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes stellt die ärztliche Behandlung von Soldaten durch Truppenärzte oder in einem Bundeswehrkrankenhaus im Rahmen der gesetzlichen Heilfürsorge die Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe dar und erfolgt in Ausübung eines öffentlichen Amtes (BGH, Urteil vom 06.07.1989 - III ZR 79/88, BGHZ 108, 230; BGH, Urteil vom 24.04.1991 - III ZR 175/90, VersR 1991, 811; BGH, Urteil vom 12.11.1992 - III ZR 19/92, BGHZ 120, 176; BGH, Urteil vom 26.10.2010 - VI ZR 307/09, BGHZ 187, 194).

  Der Bundesgerichtshof formuliert zwar unter Bezugnahme auf die frühere Rechtsprechung des Bundessozialgerichtes, dass eine "innere Beziehung" zwischen der Behandlungsmaßnahme und dem soldatischen Sozialbereich bestanden haben muss (BGH, Urteil vom 25.04.1991 - III ZR 175/90, VersR 1991, 811; BGH, Urteil vom 12.11.1992 - III ZR 19/92, BGHZ 120, 176 = VersR 1993, 435; BGH, Beschluss vom 29.02.1996 - III ZR 238/94, VersR 1996, 976).

• OLG München, 26.02.2009 - 1 U 3355/08

  Amtspflichtverletzung gegenüber einem Bundeswehrsoldaten: Unterlassen des …

  Auch der Bundesgerichtshof (BGH) hat sich wiederholt mit § 91 a SVG befasst, ohne verfassungsrechtliche Bedenken gegen die Regelung zu erheben (vgl. etwa BGH vom 09.04.1987, Az. III ZR 82/86; BGH vom 12.11.1992, Az. III ZR 19/92 = BGHZ 120, 176, 182 f).

  Zumindest muss der Amtsträger mit der Möglichkeit eines solchen Verstoßes rechnen und diesen billigend in Kauf nehmen (BGH vom 12.11.1992, Az. III ZR 19/92 = BGHZ 120, 176, 180).

• OLG Stuttgart, 11.12.2008 - 1 U 75/08

  Soldatenversorgung: Ausschluss von Amtshaftungsansprüchen bei fahrlässig …
• OLG Brandenburg, 12.01.2000 - 1 U 18/99

  Hoheitlicher Charakter als Amtshaftungsgrundlage in Fällen truppenärztlicher …
• OLG Koblenz, 09.04.2010 - 5 U 154/10

  Persönliche Haftung von Sanitätsoffizieren der Bundeswehr bei Behandlung von …
• LG Tübingen, 26.02.2009 - 1 O 181/05

  Kein Schmerzensgeld wegen Strahlenschäden für Ex-Soldaten
• OLG Saarbrücken, 09.04.2002 - 4 U 124/01

  Schadensersatz wegen unterbliebener Beförderung
• BGH, 09.05.1996 - III ZR 109/95

  Drittbezogenheit von Amtspflichten eines Soldaten
• OLG Frankfurt, 10.11.2016 - 1 U 159/14

  Amtshaftung: Beobachtung des Wohnhauses eines Beamten durch Dienstherrn als …
• OLG Koblenz, 11.08.2006 - 5 W 480/06

  Zulässigkeit eines selbständigen Beweisverfahrens wegen einer …
• OLG Hamm, 27.03.2013 - 11 U 25/12

  Haftung des Landes Nordrhein wegen Verletzung eines Polizeibeamten bei einer …
• OLG München, 10.07.2008 - 1 U 5867/07

  Amtspflichtverletzung: Ersatzfähigkeit der vom Schutzzweck der verletzten …