Rechtsprechung
BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13 |
Volltextveröffentlichungen (17)
- lexetius.com
EGBGB Art. 29 Abs. 1 (in der Fassung vom 21. September 1994); EGBGB Art. 37 Satz 1 Nr. 4 (in der Fassung vom 27. Juni 2000)
- openjur.de
- bundesgerichtshof.de
- rechtsprechung-im-internet.de
Art 29 Abs 1 BGBEG vom 21.09.1994, Art 37 S 1 Nr 4 BGBEG vom 27.06.2000, § 355 BGB vom 02.12.2004, § 495 Abs 1 BGB vom 23.07.2002
Anwendbarkeit der Regeln des internationalen Verbraucherschutzes: Einordnung eines Darlehensvertrages mit einer liechtensteinischen Bank zur Finanzierung einer Kapitallebensversicherung zum Zweck der Altersvorsorge in einem Altfall - IWW
EGBGB Art. 29 Abs. 1, EGBGB Art. 37 Satz 1 Nr. 4, Art. 29 Abs. 1 EGBGB, Art. 29 Abs. 1 EGBGB, Art. 29 Abs. 1 EGBGB, §§ 355, 495 Abs. 1 BGB, § 358 BGB, Art. 29 EGBGB, §§ 495 Abs. 1
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrages durch einen Darlehensvertrag; Anfallen von Kosten neben der Einzahlung in eine Lebensversicherung für deren Verwaltung als untergeordnete Nebenleistungen
- zip-online.de(Leitsatz frei, Volltext 3,90 €)
Rechtswahl in einem Darlehensvertrag zur Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrags (hier: mit einer liechtensteinischen Bank)
- rewis.io
Anwendbarkeit der Regeln des internationalen Verbraucherschutzes: Einordnung eines Darlehensvertrages mit einer liechtensteinischen Bank zur Finanzierung einer Kapitallebensversicherung zum Zweck der Altersvorsorge in einem Altfall
- ra.de
- VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)
EGBGB a. F. Art. 29 Abs. 1; EGBGB a. F. Art. 37 S. 1 Nr. 4
Anwendbares Recht auf einen Darlehensvertrag zur Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrags unter Geltung des EGBGB a. F. - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrages durch einen Darlehensvertrag; Anfallen von Kosten neben der Einzahlung in eine Lebensversicherung für deren Verwaltung als untergeordnete Nebenleistungen
- rechtsportal.de
Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrages durch einen Darlehensvertrag; Anfallen von Kosten neben der Einzahlung in eine Lebensversicherung für deren Verwaltung als untergeordnete Nebenleistungen
- datenbank.nwb.de
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
- Der Betrieb(Abodienst, Leitsatz frei)
Wirksame Rechtswahl für Darlehensvertrag zur Finanzierung einer Kapitalanlage
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (4)
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Die darlehensfinanzierte liechtensteinische Lebensversicherung - und der deutsche Gerichtsstand für die Darlehensrückzahlung
- wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)
Kosten der Verwaltung von Lebensversicherung haben für die Einordnung des finanzierten Vertrags keine prägende Bedeutung
- zbb-online.com (Leitsatz)
EGBGB a. F. Art. 29 Abs. 1, Art. 37 Satz 1 Nr. 4
Rechtswahl in einem Darlehensvertrag zur Finanzierung eines Lebensversicherungsvertrags (hier: mit einer liechtensteinischen Bank) - Wolters Kluwer (Kurzinformation)
Kosten der Verwaltung von Lebensversicherung haben für die Einordnung des finanzierten Vertrags keine prägende Bedeutung
Besprechungen u.ä.
- WuB Entscheidungsanmerkungen zum Wirtschafts- und Bankrecht(Abodienst; oder: Einzelerwerb 12,79 €) (Entscheidungsbesprechung)
Begriff der "Dienstleistungen" i.S. des Art. 29 EGBGB a.F.; anwendbares Recht bei Kreditaufnahme zwecks Finanzierung einer Lebensversicherung
Verfahrensgang
- LG Hamburg, 13.10.2011 - 330 O 112/10
- OLG Hamburg, 30.01.2013 - 13 U 203/11
- BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Papierfundstellen
- NJW 2015, 555
- ZIP 2014, 2173
- MDR 2014, 1377
- VersR 2015, 585
- WM 2014, 2088
- DB 2014, 2526
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (12)
- BGH, 19.03.1997 - VIII ZR 316/96
Zum Widerruf des Erwerbs eines Teilzeitwohnrechts (Appartement auf Gran Canaria)
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Er umfasst tätigkeitsbezogene Leistungen aufgrund von Dienst-, Werk-, Werklieferungs- und Geschäftsbesorgungsverträgen (Senatsurteile vom 26. Oktober 1993 - XI ZR 42/93, BGHZ 123, 380, 385 und vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 130 f.).Maßgebend ist, dass die geschuldete tätigkeitsbezogene Leistung für den Vertrag prägende Bedeutung hat (vgl. BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 131;… Staudinger/Magnus, aaO, Art. 29 EGBGB Rn. 61).
Handelt es sich hingegen bei der geschuldeten tätigkeitsbezogenen Leistung nur um eine untergeordnete Nebenleistung, liegt kein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen im Sinne des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF vor (vgl. Senatsurteil vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 131; OLG Frankfurt am Main, WM 2014, 255, 259;… MünchKommBGB/Martiny, aaO, Art. 29 EGBGB Rn. 20).
Nach den in der Rechtsprechung anerkannten Grundsätzen kommt weder eine entsprechende Anwendung des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF in Betracht (vgl. BGH, Urteile vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 254 f. und vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 133 ff.) noch eine Anwendung der deutschen Vorschriften über den Widerruf von Verbraucherkrediten nach Art. 34 EGBGB aF (vgl. BGH, Urteile vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 255 ff. und vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 135 f.).
- BGH, 13.12.2005 - XI ZR 82/05
Wirksamkeit einer Rechtswahl; Anwendung des VerbrKrG auf einen im Ausland …
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Er umfasst tätigkeitsbezogene Leistungen aufgrund von Dienst-, Werk-, Werklieferungs- und Geschäftsbesorgungsverträgen (Senatsurteile vom 26. Oktober 1993 - XI ZR 42/93, BGHZ 123, 380, 385 und vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 130 f.).Handelt es sich hingegen bei der geschuldeten tätigkeitsbezogenen Leistung nur um eine untergeordnete Nebenleistung, liegt kein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen im Sinne des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF vor (vgl. Senatsurteil vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 131; OLG Frankfurt am Main, WM 2014, 255, 259;… MünchKommBGB/Martiny, aaO, Art. 29 EGBGB Rn. 20).
Nach den in der Rechtsprechung anerkannten Grundsätzen kommt weder eine entsprechende Anwendung des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF in Betracht (vgl. BGH, Urteile vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 254 f. und vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 133 ff.) noch eine Anwendung der deutschen Vorschriften über den Widerruf von Verbraucherkrediten nach Art. 34 EGBGB aF (vgl. BGH, Urteile vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 255 ff. und vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 135 f.).
- OLG Frankfurt, 04.12.2013 - 23 U 34/12
Darlehen zur Finanzierung des Abschlusses einer Kapitallebensversicherung
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Handelt es sich hingegen bei der geschuldeten tätigkeitsbezogenen Leistung nur um eine untergeordnete Nebenleistung, liegt kein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen im Sinne des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF vor (vgl. Senatsurteil vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 131; OLG Frankfurt am Main, WM 2014, 255, 259;… MünchKommBGB/Martiny, aaO, Art. 29 EGBGB Rn. 20).Solche Gebühren betreffen untergeordnete Nebenleistungen (vgl. OLG Frankfurt am Main, WM 2014, 255, 257; OLG Hamm, Beschluss vom 15. November 2012 - I-34 U 83/11, S. 8, n.v.), die typischer Weise mit einer Beteiligung an einem Investmentfonds verbunden sind.
Nach Systematik und Wortlaut erfasst Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF Kreditverträge nur dann, wenn sie der Finanzierung einer Dienstleistung oder der Lieferung einer beweglichen Sache dienen (vgl. zutreffend OLG Frankfurt am Main, WM 2014, 255, 259;… Staudinger/Magnus, aaO, Art. 29 EGBGB Rn. 54).
- BGH, 30.04.1992 - IX ZR 233/90
Allgemeines Veräußerungsverbot bei Auslandsvermögen - Ermittlung ausländischen …
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Er macht vorliegend aber von der ihm nach § 563 Abs. 4 ZPO gegebenen Möglichkeit Gebrauch, das Berufungsurteil aufzuheben (§ 562 Abs. 1 ZPO) und die Sache zur neuen Verhandlung und Entscheidung an das Berufungsgericht zurückzuverweisen, da eingehende Ermittlungen des liechtensteinischen Rechts (vgl. BGH, Urteil vom 30. April 1992 - IX ZR 233/90, BGHZ 118, 151, 168) und ggf. eine weitere Aufklärung des Sachverhalts erforderlich sind.Das Berufungsgericht wird unter Beachtung der nach § 293 ZPO bestehenden Anforderungen (vgl. BGH, Urteil vom 30. April 1992 - IX ZR 233/90, BGHZ 118, 151, 163 f.) gemäß Art. 27 Abs. 4 EGBGB aF in Verbindung mit Art. 31 Abs. 1 EGBGB aF zu klären haben, ob sich die Parteien in Ziffer 12 des streitgegenständlichen Kreditvertrages nach dem Recht des Fürstentums Liechtenstein wirksam auf die Anwendung von liechtensteinischem Recht geeinigt haben.
- BGH, 28.02.2012 - XI ZR 9/11
Internationale Zuständigkeit nach EuGVVO: Darlehensgewährung als Dienstleistung; …
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Dem steht nicht entgegen, dass der Senat in anderem Zusammenhang die Vergabe von Bankkrediten als "Erbringung von Dienstleistungen" eingeordnet hat (vgl. Senatsurteil vom 28. Februar 2012 - XI ZR 9/11, WM 2012, 747 Rn. 21).Ob die Gewährung eines Darlehens eine Dienstleistung im Sinne des im dort entschiedenen Fall auszulegenden Art. 5 Nr. 1 Buchst. b 2. Spiegelstrich EuGVVO ist, war nach dem gemeinschaftsrechtlich autonom auszulegenden Wortlaut dieser Norm zu entscheiden (vgl. Senatsurteil vom 28. Februar 2012 - XI ZR 9/11, WM 2012, 747 Rn. 16), der nicht mit dem des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF übereinstimmt.
- BGH, 21.02.1962 - V ZR 144/60
Revisibilität ausländischen Rechts
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Der Senat ist zwar befugt, das maßgebliche ausländische Recht selbst festzustellen, da das Berufungsgericht entsprechende Feststellungen nicht getroffen hat (BGH, Urteile vom 21. Februar 1962 - V ZR 144/60, BGHZ 36, 348, 356, vom 29. Februar 1968 - VII ZR 102/65, BGHZ 49, 384, 387 und vom 27. Mai 1993 - IX ZR 254/92, BGHZ 122, 373, 378;… MünchKommZPO/Krüger, 4. Aufl., § 563 Rn. 27;… Stein/Jonas/Jacobs, ZPO, 22. Aufl., § 563 Rn. 31). - BGH, 29.02.1968 - VII ZR 102/65
Gerichtsstandvereinbarung
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Der Senat ist zwar befugt, das maßgebliche ausländische Recht selbst festzustellen, da das Berufungsgericht entsprechende Feststellungen nicht getroffen hat (BGH, Urteile vom 21. Februar 1962 - V ZR 144/60, BGHZ 36, 348, 356, vom 29. Februar 1968 - VII ZR 102/65, BGHZ 49, 384, 387 und vom 27. Mai 1993 - IX ZR 254/92, BGHZ 122, 373, 378;… MünchKommZPO/Krüger, 4. Aufl., § 563 Rn. 27;… Stein/Jonas/Jacobs, ZPO, 22. Aufl., § 563 Rn. 31). - BGH, 27.05.1993 - IX ZR 254/92
Restschuldbeschränkenden Wirkung ausländischer Konkursverfahren - …
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Der Senat ist zwar befugt, das maßgebliche ausländische Recht selbst festzustellen, da das Berufungsgericht entsprechende Feststellungen nicht getroffen hat (BGH, Urteile vom 21. Februar 1962 - V ZR 144/60, BGHZ 36, 348, 356, vom 29. Februar 1968 - VII ZR 102/65, BGHZ 49, 384, 387 und vom 27. Mai 1993 - IX ZR 254/92, BGHZ 122, 373, 378;… MünchKommZPO/Krüger, 4. Aufl., § 563 Rn. 27;… Stein/Jonas/Jacobs, ZPO, 22. Aufl., § 563 Rn. 31). - BGH, 26.10.1993 - XI ZR 42/93
Haustürwiderrufsgesetz - Anwendbarkeit
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Er umfasst tätigkeitsbezogene Leistungen aufgrund von Dienst-, Werk-, Werklieferungs- und Geschäftsbesorgungsverträgen (Senatsurteile vom 26. Oktober 1993 - XI ZR 42/93, BGHZ 123, 380, 385 und vom 13. Dezember 2005 - XI ZR 82/05, BGHZ 165, 248, 253; BGH, Urteil vom 19. März 1997 - VIII ZR 316/96, BGHZ 135, 124, 130 f.). - EuGH, 04.12.1986 - 205/84
Kommission / Deutschland
Auszug aus BGH, 16.09.2014 - XI ZR 78/13
Zwar trifft es zu, dass die Gewährung von Versicherungsschutz als Dienstleistung anzusehen ist (vgl. EuGH, NJW 1987, 572, 573;… MünchKommBGB/Martiny, 4. Aufl., Art. 29 EGBGB Rn. 18;… Soergel/von Hoffmann, BGB, 12. Aufl., Art. 29 EGBGB Rn. 7;… Dörner, Internationales Versicherungsvertragsrecht, 1997, Art. 15 EGVVG Rn. 5) und Versicherungsverträge dementsprechend als Dienstleistungsverträge im Sinne des Art. 29 Abs. 1 EGBGB aF eingestuft werden können (…vgl. Armbrüster in Prölss/Martin, VVG, 28. Aufl., Vor Art. 7 EGVVG Rn. 23). - OLG Hamburg, 30.01.2013 - 13 U 203/11
Internationales Privatrecht: Anwendung der Regeln des internationalen …
- OLG Hamm, 23.08.2012 - 34 U 83/11
Ansprüche einer Liechtensteinischen Privatbank auf Rückzahlung eines Darlehens …
- OLG Stuttgart, 20.09.2019 - 5 U 62/19
Garantievertrag; Bürgschaft: Anspruch einer deutschen Bank gegen die …
Darlehensverträge fallen nicht per se unter diese Norm (BGH, Urteil vom 16. September 2014 - XI ZR 78/13 -, Rn. 33, juris und Staudinger/Magnus, BGB, Bearb. 2002, Art. 29 EGBGB Rn. 56).Ein Darlehensvertrag ist als Finanzierungsvertrag i.'S. v. Art. 29 EGBGB einzustufen, wenn zwischen ihm und einem Vertrag über die Lieferung beweglicher Sachen oder über die Erbringung von Dienstleistungen eine Zweckbindung besteht, er mithin der Finanzierung eines solchen Liefer- oder Dienstleistungsvertrages dient (BGH, Urteil vom 16. September 2014 - XI ZR 78/13 Rn. 23, juris und BGH, a. a. O. Rn. 28 und OLG Zweibrücken, 7 U 86/14, S. 19, Anl. K1-32).
(dd) Darüber hinaus kommt weder eine entsprechende Anwendung des Art. 29 Abs. 1 EGBGB noch eine Anwendung der deutschen Vorschriften über den Widerruf von Verbraucherkrediten nach Art. 34 EGBGB in Betracht (BGH, Urteil vom 16. September 2014 - XI ZR 78/13 -, Rn. 35, juris, BGH…, Urteil vom 13. Dezember 2005 -XI ZR 82/05 -, Rn. 18 und 22).
- BGH, 01.04.2015 - XI ZR 6/14
Feststellung der Berücksichtigung des als übergangen gerügten Vorbringens vom …
Die Gehörsrüge übersieht aber, dass im vorliegenden Verfahren dem Beklagten durch die Entscheidungen des Senats vom 16. September 2014 (vgl. etwa Senatsurteil vom 16. September 2014 - XI ZR 78/13, WM 2014, 2088 ff.) keine solche Rechtsposition genommen worden ist, weil auch damals ein Zulassungsgrund nicht gegeben war.