Rechtsprechung
BGH, 27.04.2023 - 5 StR 421/22 |
Volltextveröffentlichungen (9)
- HRR Strafrecht
§ 29 BtMG
Keine täterschaftliche Einfuhr von Betäubungsmitteln durch Veranlassen einer Einfuhrfahrt (wertende Gesamtbetrachtung; Einfuhrvorgang selbst als Bezugspunkt) - openjur.de
- bundesgerichtshof.de
- rechtsprechung-im-internet.de
- IWW
§ 349 Abs. 2 StPO, § ... 261 StPO, Art. 6 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie 2014/41/EU, Richtlinie (EU) 2016/680, Rahmenbeschlusses 2008/977/JI, §§ 45 ff. BDSG, § 1 Abs. 2 Satz 1 BDSG, § 500 Abs. 2 StPO, Art. 267 Abs. 2 AEUV, § 25 Abs. 2 StGB, § 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG, § 26 StGB, § 354 Abs. 1 StPO, § 265 StPO, § 337 Abs. 1 StPO, § 473 Abs. 4 StPO
- Wolters Kluwer
Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; Verwerfung der Revision mit Anm. des Senats zum Verwertungsverbot der Erkenntnisse aus den übermittelten Chatprotokolle des Krypto-Messengerdienstes EncroChat
- rewis.io
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
StPO § 261
Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; Verwerfung der Revision mit Anm. des Senats zum Verwertungsverbot der Erkenntnisse aus den übermittelten Chatprotokolle des Krypto-Messengerdienstes EncroChat - datenbank.nwb.de
Kurzfassungen/Presse
- Burhoff online Blog (Kurzinformation und Auszüge)
StPO: Encro-Chat - Keine Vorlage an den Europäischen Gerichtshof
Verfahrensgang
- LG Bremen, 11.02.2022 - 5 KLs 331 Js 39193/20
- LG Bremen, 24.08.2022 - 331 Js 39193/20
- OLG Bremen, 20.10.2022 - 1 Ws 107/22
- BGH, 27.04.2023 - 5 StR 421/22
Papierfundstellen
- NStZ-RR 2023, 255
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (2)
- BGH, 02.11.2021 - 3 StR 259/21
Mittäterschaft bei Einfuhr von Betäubungsmitteln (bloßes Veranlassen einer …
Auszug aus BGH, 27.04.2023 - 5 StR 421/22
Dass dieser wiederum einen Kurier konkret mit der Einfuhr beauftragte, steht der Strafbarkeit der Angeklagten wegen Anstiftung zur Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge nicht entgegen; denn die Anstiftung zur Anstiftung (sogenannte Kettenanstiftung) wird als Anstiftung zur Haupttat bestraft (st. Rspr.; vgl. etwa BGH, Beschluss vom 2. November 2021 - 3 StR 259/21, NStZ-RR 2022, 49, 50 mwN). - BGH, 23.11.2020 - 3 StR 380/20
Voraussetzungen der Mittäterschaft bei der Einfuhr von Betäubungsmitteln
Auszug aus BGH, 27.04.2023 - 5 StR 421/22
Das bloße Veranlassen einer Einfuhrfahrt ohne Einfluss auf deren Durchführung genügt für die Annahme von Mittäterschaft regelmäßig nicht (st. Rspr.; vgl. zu alldem zuletzt etwa BGH, Beschluss vom 23. November 2020 - 3 StR 380/20 Rn. 3 mwN).
- BGH, 14.03.2024 - 5 StR 581/23 Entscheidender Bezugspunkt bei allen diesen Merkmalen ist der Einfuhrvorgang selbst (st. Rspr.; vgl. BGH, Beschlüsse vom 27. April 2023 - 5 StR 421/22 Rn. 10;… vom 14. November 2023 - 3 StR 369/23 Rn. 7).
- BGH, 18.04.2023 - 6 StR 256/22
Bandenmäßiges Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; …
Auch mit der "Verfahrensrüge 15" werden zur Frage einer vor dem Zugriff auf die "EncroChat"-Server erfolgten Koordination zwischen Strafverfolgungsbehörden verschiedener Mitgliedstaaten der Europäischen Union (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2023 - 5 StR 421/22, Rn. 3) Urkundeninhalte in englischer und französischer, nicht aber übersetzt in die deutsche Sprache vorgetragen (RB S. 1092 f., 1095, 1097 f., ferner S. 1153).