Rechtsprechung
BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16 |
Volltextveröffentlichungen (13)
- lexetius.com
FamFG § 417 Abs. 2 Satz 2 Nr. 3
- openjur.de
- bundesgerichtshof.de
- rechtsprechung-im-internet.de
§ 417 Abs 2 S 2 Nr 3 FamFG
Abschiebungshaftsache: Anforderungen an die Begründung der beantragten Sicherungshaft - IWW
§ 417 Abs. 2 Satz 2 Nr. 3 bis 5 FamFG, § ... 417 Abs. 2 Satz 2 FamFG, § 26 FamFG, § 417 Abs. 2 Satz 2 Nr. 3 FamFG, § 62 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, § 417 Abs. 2 FamFG, Art. 15 der Richtlinie 2008/115/EG, § 74 Abs. 7 FamFG
- Wolters Kluwer
Behördliche Darlegung der Erforderlichkeit der beantragten Sicherungshaft; Begründung der Erforderlichkeit der Freiheitsentziehung mit dem Verhalten des Betroffenen in den vergangenen Jahren
- rewis.io
Abschiebungshaftsache: Anforderungen an die Begründung der beantragten Sicherungshaft
- ra.de
- Informationsverbund Asyl und Migration
AufenthG § 62 Abs. 1 S. 1, FamFG § 26, FamFG § 417 Abs. 2 Satz 2 Nr. 3, WÜK § 36
Sicherungshaft, Abschiebungshaft, milderes Mittel, Haftgründe, Begründung, Sachaufklärungspflicht - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Behördliche Darlegung der Erforderlichkeit der beantragten Sicherungshaft; Begründung der Erforderlichkeit der Freiheitsentziehung mit dem Verhalten des Betroffenen in den vergangenen Jahren
- datenbank.nwb.de
Abschiebungshaftsache: Anforderungen an die Begründung der beantragten Sicherungshaft
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (2)
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Abschiebehaft - und die unterlassene Unterrichtung des Konsulats des Heimatlands
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Abschiebehaft - und die Begründungspflicht der Ausländerbehörde
Verfahrensgang
- AG Köln - 40a XIV (B) 4/16
- AG Bergisch Gladbach, 14.04.2016 - 40a XIV (B) 4/16
- LG Köln, 23.08.2016 - 39 T 99/16
- BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Papierfundstellen
- NVwZ 2017, 1231
- FGPrax 2017, 185
Wird zitiert von ... (40) Neu Zitiert selbst (12)
- BGH, 22.10.2015 - V ZB 79/15
Abschiebehaftanordnung zur Sicherung der Abschiebung eines Asylantragstellers …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Fehlt es daran, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (…st. Rspr., Senat, Beschlüsse vom 31. Januar 2013 - V ZB 20/12, FGPrax 2013, 130 Rn. 15…, vom 9. Oktober 2014 - V ZB 127/13, FGPrax 2015, 39 Rn. 6, vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, InfAuslR 2016, 108 Rn. 15 …und vom 20. Oktober 2016 - V ZB 26/15, juris Rn. 6).Diese Rechtsprechung hat der Senat aber aufgegeben (Beschluss vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, NVwZ 2016, 711 Rn. 10 f.), weil das nationale Gericht die Haft zur Sicherung einer Abschiebung nach Art. 15 der Richtlinie 2008/115/EG nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union wegen der Verletzung von Verteidigungsrechten des Betroffenen nur dann aufheben darf, wenn es der Ansicht ist, dass das Verwaltungsverfahren zu einem anderen Ergebnis hätte führen können (…Urteil vom 10. September 2013 - Rs. C-383/13 - PPU - G. und R., ECLI:EU:C:2013:533 Rn. 45).
Das hat der Betroffene darzulegen (Senat, Beschluss vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, NVwZ 2016, 711 Rn. 13).
- BGH, 16.06.2016 - V ZB 12/15
Abschiebungshaftsache: Amtsermittlungspflicht des Haftrichters zur …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Das Gericht kann diese Gründe jedenfalls kritisch prüfen und den Betroffenen, der sich dazu aus eigenem Wissen äußern kann (zu diesem Gesichtspunkt: Senat, Beschluss vom 16. Juni 2016 - V ZB 12/15, InfAuslR 2016, 429 Rn. 11), ggf. wegen milderer Mittel befragen.Es liegt nicht anders als in Fällen, in denen der beteiligten Behörde in dem Haftantrag rechtliche (…Senat, Beschlüsse vom 12. Dezember 2013 - V ZB 214/12, juris Rn. 9 …und vom 15. Oktober 2015 - V ZB 82/14, juris Rn. 7) oder tatsächliche (Senat, Beschluss vom 16. Juni 2016 - V ZB 12/15, InfAuslR 2016, 429 Rn. 9 f.) Fehler unterlaufen.
- BGH, 18.11.2010 - V ZB 165/10
Abschiebungshaftverfahren: Beachtung des Rechts auf konsularische Hilfe
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
a) Richtig ist zwar, dass solche Fehler, darunter auch die fehlende Unterrichtung des Konsulats des Heimatlands des Betroffenen nach erfolgter Belehrung, nach der früheren Rechtsprechung des Senats ohne Weiteres zur Rechtswidrigkeit der Haftanordnung führten (Beschlüsse vom 18. November 2010 - V ZB 165/10, FGPrax 2011, 99 Rn. 4…, vom 14. Juli 2011 - V ZB 275/10, FGPrax 2011, 257 Rn. 6 …und vom 30. Oktober 2013 - V ZB 33/13, juris Rn. 6).
- BGH, 14.07.2011 - V ZB 275/10
Ausländerrecht: Unterrichtung der konsularischen Vertretung bei Anordnung des …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
a) Richtig ist zwar, dass solche Fehler, darunter auch die fehlende Unterrichtung des Konsulats des Heimatlands des Betroffenen nach erfolgter Belehrung, nach der früheren Rechtsprechung des Senats ohne Weiteres zur Rechtswidrigkeit der Haftanordnung führten (…Beschlüsse vom 18. November 2010 - V ZB 165/10, FGPrax 2011, 99 Rn. 4, vom 14. Juli 2011 - V ZB 275/10, FGPrax 2011, 257 Rn. 6 …und vom 30. Oktober 2013 - V ZB 33/13, juris Rn. 6). - BGH, 15.09.2011 - V ZB 123/11
Freiheitsentziehungsverfahren: Anforderungen an die Begründung eines …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Der Haftantrag soll eine hinreichende Grundlage für die von dem Gericht gemäß § 26 FamFG anzustellende amtswegige Prüfung und für die Verteidigung des Betroffenen bieten (Senat, Beschluss vom 15. September 2011 - V ZB 123/11, FGPrax 2011, 317 Rn. 9). - BGH, 31.01.2013 - V ZB 20/12
Zurückschiebungshaftsache: Rechtswidrigkeitsfeststellung für die Haftanordnung …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Fehlt es daran, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (st. Rspr., Senat, Beschlüsse vom 31. Januar 2013 - V ZB 20/12, FGPrax 2013, 130 Rn. 15…, vom 9. Oktober 2014 - V ZB 127/13, FGPrax 2015, 39 Rn. 6…, vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, InfAuslR 2016, 108 Rn. 15 …und vom 20. Oktober 2016 - V ZB 26/15, juris Rn. 6). - EuGH, 10.09.2013 - C-383/13
Die Nichtbeachtung der Verteidigungsrechte beim Erlass einer Entscheidung über …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Diese Rechtsprechung hat der Senat aber aufgegeben (…Beschluss vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, NVwZ 2016, 711 Rn. 10 f.), weil das nationale Gericht die Haft zur Sicherung einer Abschiebung nach Art. 15 der Richtlinie 2008/115/EG nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union wegen der Verletzung von Verteidigungsrechten des Betroffenen nur dann aufheben darf, wenn es der Ansicht ist, dass das Verwaltungsverfahren zu einem anderen Ergebnis hätte führen können (Urteil vom 10. September 2013 - Rs. C-383/13 - PPU - G. und R., ECLI:EU:C:2013:533 Rn. 45). - BGH, 30.10.2013 - V ZB 33/13
Bekanntgabe und Belehrung eines Asylsuchenden über die Haftanordnung und die …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
a) Richtig ist zwar, dass solche Fehler, darunter auch die fehlende Unterrichtung des Konsulats des Heimatlands des Betroffenen nach erfolgter Belehrung, nach der früheren Rechtsprechung des Senats ohne Weiteres zur Rechtswidrigkeit der Haftanordnung führten (…Beschlüsse vom 18. November 2010 - V ZB 165/10, FGPrax 2011, 99 Rn. 4…, vom 14. Juli 2011 - V ZB 275/10, FGPrax 2011, 257 Rn. 6 und vom 30. Oktober 2013 - V ZB 33/13, juris Rn. 6). - BGH, 12.12.2013 - V ZB 214/12
Rechtmäßigkeit der Anordnung von Sicherungshaft zum Zwecke der Abschiebung …
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Es liegt nicht anders als in Fällen, in denen der beteiligten Behörde in dem Haftantrag rechtliche (Senat, Beschlüsse vom 12. Dezember 2013 - V ZB 214/12, juris Rn. 9 …und vom 15. Oktober 2015 - V ZB 82/14, juris Rn. 7) oder tatsächliche (Senat…, Beschluss vom 16. Juni 2016 - V ZB 12/15, InfAuslR 2016, 429 Rn. 9 f.) Fehler unterlaufen. - BGH, 09.10.2014 - V ZB 127/13
Ausländerrecht: Zuständigkeit der Bundespolizei für Abschiebungen
Auszug aus BGH, 30.03.2017 - V ZB 128/16
Fehlt es daran, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (…st. Rspr., Senat, Beschlüsse vom 31. Januar 2013 - V ZB 20/12, FGPrax 2013, 130 Rn. 15, vom 9. Oktober 2014 - V ZB 127/13, FGPrax 2015, 39 Rn. 6…, vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, InfAuslR 2016, 108 Rn. 15 …und vom 20. Oktober 2016 - V ZB 26/15, juris Rn. 6). - BGH, 15.10.2015 - V ZB 82/14
Anordnung der Haft gegenüber einem Asylbewerber zur Sicherung der Abschiebung …
- BGH, 20.10.2016 - V ZB 26/15
Haftanordnung zur Sicherung der Abschiebung; Darlegung der dazu erforderlichen …
- BGH, 20.09.2017 - V ZB 118/17
Zurückweisungshaftsache: Anforderungen an die Begründung des Haftantrags; …
Diese Ausführungen boten dem Haftrichter eine ausreichende Grundlage für die von ihm nach § 26 FamFG anzustellende amtswegige Prüfung und genügten deshalb den Anforderungen (vgl. dazu: Senat, Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 12 f.).Die Auseinandersetzung mit den Einwänden des Betroffenen gegen diese Einschätzung, nämlich der geringen Zahl tatsächlich durchgeführter Rücküberstellungen, den Mängeln des ungarischen Asylverfahrens und der Erklärung der ungarischen Behörden in dem Verfahren V ZB 102/17 vor dem Senat, betrifft nicht die Zulässigkeit des Haftantrags, sondern seine Begründetheit (zu dieser Abgrenzung: Senat, Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 13 mwN).
- BGH, 12.11.2019 - XIII ZB 5/19
Verlängerung der Sicherungshaft aufgrund des Verhaltens des Betroffenen; …
Sind diese Anforderungen nicht erfüllt, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (st. Rspr., vgl. BGH, Beschlüsse vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 6 mwN…, vom 25. Januar 2018 - V ZB 107/17, Asylmagazin 2018, 224 Rn. 3 …und vom 4. Juli 2019 - V ZB 173/18, juris Rn. 5). - BGH, 11.01.2018 - V ZB 28/17
Rücküberstellungshaft: Erforderlichkeit der erneuten Anhörung des Betroffenen …
Dieser Frage muss der Haftrichter aber nach § 26 FamFG nur nachgehen, wenn Anhaltspunkte dafür bestanden, dass die Rücküberstellung auch ohne Anordnung von Rücküberstellungshaft sichergestellt werden könnte (Senat, Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 14).
- BGH, 01.06.2017 - V ZB 39/17
Abschiebehaft: Haftaufhebungsantrag wegen Einwänden gegen die Haftanordnung; …
Solche Fehler haben nämlich nur dann die Rechtswidrigkeit der Haftanordnung zur Folge, wenn das Verfahren bei ordnungsgemäßer Belehrung zu einem anderen Ergebnis hätte führen können und der Betroffene dies darlegt (…Senat, Beschlüsse vom 22. Oktober 2015 - V ZB 79/15, NVwZ 2016, 711 Rn. 10 f. und vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, juris Rn. 16). - BGH, 12.04.2018 - V ZB 162/17
Anordnung von Zurückweisungshaft bei versuchter Einreise von Österreich nach …
b) Entgegen der Ansicht des Betroffenen boten diese Ausführungen dem Haftrichter eine ausreichende Grundlage für die von ihm nach § 26 FamFG anzustellende amtswegige Prüfung und genügten deshalb den gesetzlichen Anforderungen (vgl. Senat, Beschlüsse vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 12 f. …und vom 20. September 2017 - V ZB 118/17, NVwZ 2018, 349 Rn. 9). - BGH, 12.02.2020 - XIII ZB 16/19
Abschiebungshaft: Begründungserfordernis für längere Haftsdauer
Sind diese Anforderungen nicht erfüllt, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (st. Rspr., s. nur BGH, Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 6 mwN). - LG Dortmund, 04.05.2018 - 9 T 31/18
Anforderungen an die Begründung der Anordnung von Sicherungshaft
Fehlt es daran, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden ( BGH Beschluss vom 20. September 2017 - V ZB 118/17 - BGH FGPrax 2017, 185; BGH Asylmagazin 2017, 172 ).Sie muss nicht zusätzlich erläutern, dass und aus welchen Gründen ein milderes Mittel, mit dem der Zweck der beantragten Haft in ebenso ausreichender Weise erreicht werden kann, nicht zur Verfügung steht ( BGH FGPrax 2017, 185 ).
- BGH, 22.06.2021 - XIII ZB 59/20
Abschiebungshaftsache: Überprüfung der Verweigerung der Aktenüberlassung in die …
(c) Zu milderen Mitteln muss sich die beteiligte Behörde im Haftantrag nicht näher äußern, wenn sie - wie hier - die Notwendigkeit von Sicherungshaft erläutert hat (BGH, Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, FGPrax 2017, 185 Rn. 11). - BGH, 17.10.2018 - V ZB 38/18
Voraussetzungen für die Anordnung von Ausreisegewahrsam
a) Das Vorliegen eines zulässigen Haftantrags ist eine in jeder Lage des Verfahrens von Amts wegen zu prüfende Verfahrensvoraussetzung (st. Rspr., vgl. Senat…, Beschluss vom 27. Oktober 2011 - V ZB 311/10, FGPrax 2012, 82 Rn. 12 ff.; Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, NVwZ 2017, 1231 Rn. 6;… Beschluss vom 17. Mai 2018 - V ZB 92/16, juris Rn. 5 jeweils mwN). - BGH, 13.09.2018 - V ZB 145/17
Haftantrag zur Anordnung der Abschiebungshaft eines Betroffenen
Fehlt es daran, darf die beantragte Sicherungshaft nicht angeordnet werden (st. Rspr., vgl. Senat…, Beschluss vom 18. Dezember 2014 - V ZB 192/13, juris Rn. 6 mwN; Beschluss vom 30. März 2017 - V ZB 128/16, NVwZ 2017, 1231 Rn. 6;… Beschluss vom 20. September 2017 - V ZB 74/17, juris Rn. 6). - BGH, 20.09.2018 - V ZB 102/16
Anhaltspunkt für Fluchtgefahr bei Entziehen der Abschiebung des Ausländers in …
- BGH, 20.09.2017 - V ZB 74/17
Gesetzliche Anforderungen an die Begründung der Anordnung von Abschiebungshaft; …
- BGH, 09.05.2019 - V ZB 12/18
Belehrung des Gerichts über die weitere Inhaftierung eines Betroffenen bei …
- BGH, 24.06.2020 - XIII ZB 33/19
Rechtsbeschwerde des Betroffenen gegen die Zurückweisung seines Antrags auf …
- BGH, 22.06.2017 - V ZB 8/17
Unzulässigkeit eines Haftantrags der Ausländerbehörde mangels hinreichender …
- LG Münster, 21.11.2019 - 5 T 697/19
- BGH, 27.09.2018 - V ZB 96/18
Darlegung und Begründung des Haftantrags i.R.d. Anordnung der Sicherungshaft bei …
- BGH, 19.10.2020 - XIII ZB 43/19
Anordnung der Verlängerung der Sicherungshaft eines Betroffenen i.R.d. …
- BGH, 25.10.2018 - V ZB 83/18
Vorliegen eines zulässigen Haftantrags bzgl. der Abschiebung eines türkischen …
- BGH, 12.04.2018 - V ZB 208/17
Zulässigkeit eines Abschiebungshaftantrags bei Fehlen von konkreten Angaben zur …
- BGH, 04.07.2019 - V ZB 173/18
Begründung des Haftantrags der Behörde i.R.d. Anordung der Sicherungshaft zur …
- BGH, 22.06.2017 - V ZB 7/17
Unzulässigkeit eines Haftantrags der Ausländerbehörde mangels hinreichender …
- BGH, 22.10.2020 - XIII ZB 33/19
Berichtigung des Tenors des Senatsbeschlusses
- BGH, 24.06.2020 - XIII ZB 6/19
Anordnung der Haft zur Sicherung der Abschiebung eines Betroffenen wegen …
- BGH, 24.01.2019 - V ZB 62/18
Anordnung der Sicherungshaft eines Betroffenen zur Abschiebung nach Italien wegen …
- BGH, 17.05.2018 - V ZB 92/16
Prüfung eines Haftantrags im Rahmen einer geplanten Abschiebung eines …
- BGH, 20.09.2018 - V ZB 164/17
Vorliegen eines zulässigen Haftantrages bei einem ohne gültige Ausweispapiere …
- BGH, 14.07.2020 - XIII ZB 50/19
Beschwerde gegen eine Haftanordnung nach Zurückweisung eines Asylantrags; …
- BGH, 06.10.2020 - XIII ZB 92/19
Verlängerung der Anordnung der Haft zur Sicherung der Abschiebung eines …
- LG Krefeld, 07.06.2017 - 7 T 83/17
Erforderlichkeit eines zulässigen Haftantrags für die Anordnung von Abschiebehaft
- LG Köln, 18.08.2017 - 39 T 142/17
Anordnung von Abschiebungshaft in Form von Sicherungshaft bei Ausreisepflicht …
- LG Köln, 05.01.2022 - 39 T 99/21
- LG Bonn, 12.07.2018 - 4 T 66/18
- LG Dortmund, 16.10.2017 - 9 T 283/16
Voraussetzung der gerichtlichen von Anordnung der Sicherungshaft
- LG Bonn, 14.05.2019 - 5 T 37/19
- LG Köln, 08.09.2022 - 39 T 39/22
- LG Aachen, 18.07.2017 - 15 T 15/16
Abschiebungshaft, Haftdauer, Sicherheitsbegleitung, Haftgründe, Fluchtgefahr, …
- LG Aachen, 14.06.2017 - 15 T 11/16
Zulässiger Haftantrag der zuständigen Behörde als Voraussetzung für die Anordnung …
- LG Halle, 09.05.2018 - 1 T 118/18
Abschiebehaft: Anforderungen an einen zulässigen Haftverlängerungsantrag; …
- AG Coesfeld, 17.10.2019 - 20 XIV (B) 42/19