Volltextveröffentlichungen (4)

• Wolters Kluwer

  Berufungsantrag - Rechtsschutzbegehren in der Berufungsinstanz

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  AsylVfG § 79 Abs. 2; VwGO §§ 88, 129

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
• juris (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Weimar, 10.08.1995 - 5 K 20958/93
• OVG Thüringen, 08.05.1996 - 3 KO 817/95
• BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

Papierfundstellen

• DVBl 1997, 907

Wird zitiert von ... (22)Neu Zitiert selbst (8)

• BVerwG, 29.03.1996 - 9 C 116.95

  Ausländerrecht: Voraussetzungen für die Annahme eines Abschiebungsschutzes nach § …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Das Oberverwaltungsgericht hat zu Recht entschieden, daß über das Abschiebungsschutzbegehren des Klägers nicht durch Feststellungsurteil zu entscheiden war (vgl. hierzu Senatsurteil vom 29. März 1996 - BVerwG 9 C 116.95 - Buchholz 402.240 § 53 AuslG 1990 Nr. 3 = DVBl 1996, 1257).

  Eine bloße Aufhebung des Urteils des Verwaltungsgerichts läßt das Prozeßrecht hier ferner aus folgendem Grund nicht zu: Auf der Grundlage des Klageantrags, der als Antrag auf Verpflichtung der Beklagten zur Feststellung eines Abschiebungshindernisses hätte verstanden werden müssen (vgl. Urteil vom 29. März 1996 - BVerwG 9 C 116.95 - a.a.O.), hätte das Oberverwaltungsgericht nur die Entscheidungsalternativen gehabt, entweder unter Aufhebung des erstinstanzlichen Urteils die Klage abzuweisen oder die Berufung der Beklagten zurückzuweisen und dabei das erstinstanzliche Urteil als Verpflichtungsurteil, das die Beklagte zur Feststellung des Bestehens eines Abschiebungshindernisses verpflichtet, neu zu fassen.

• BVerwG, 06.03.1996 - 9 B 714.95

  Asylverfahrensrecht: Begriff der Rechtsstreitigkeiten "nach diesem Gesetz" in § …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  (Zur Geltung der verwaltungsprozessualen Sonderregelungen des Asylverfahrensgesetzes auch für Rechtsstreitigkeiten wegen Entscheidungen des Bundesamts nach § 53 AuslG vgl. Beschluß vom 6. März 1996 - BVerwG 9 B 714.95 - Buchholz 402.25 § 78 AsylVfG Nr. 3).
• BVerwG, 04.06.1996 - 9 C 134.95

  Ausländerrecht: Abschiebungsschutz wegen Bürgerkrieg, Afghanistan

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Dann hat der Kläger auch keinen Anspruch auf Abschiebungsschutz aus § 53 Abs. 4 AuslG i.V.m. Art. 3 EMRK (zu den Voraussetzungen vgl. Urteil vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331; Urteil vom 4. Juni 1996 - BVerwG 9 C 134.95 - NVwZ 1996, Beilage Nr. 12/96, S. 89).

 
• BVerwG, 30.07.1976 - 4 C 15.76

  Auslegung eines Klageantrages - Anfechtung der Berichtigungsbescheide - Vorliegen …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Nach § 88 2. Halbsatz VwGO, der gemäß § 125 VwGO auch für das Berufungsverfahren gilt, ist das Berufungsgericht bei der Ermittlung des Änderungsbegehrens an die Fassung der Anträge nicht gebunden, sondern hat das im Klageantrag und im gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel zu ermitteln (vgl. Urteil vom 22. Mai 1980 - BVerwG 2 C 30.78 - BVerwGE 60, 144 (149) [BVerwG 22.05.1980 - 2 C 30/78]; Urteil vom 30. Juli 1976 - BVerwG 4 C 15.76 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 5; Urteil vom 12. Februar 1981 - BVerwG 2 C 42.78 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 21).
• BVerwG, 17.12.1996 - 9 C 42.96

  Verwaltungsprozeßrecht - Berufungsbegehren, Zugrundelegung von Erklärungen im …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Da sich die Beklagte in dessen weiterem Verlauf hierzu nicht mehr geäußert hat, ist dem genannten Schriftsatz das Rechtsschutzbegehren so, wie es im Zeitpunkt der Entscheidung des Berufungsgerichts gelautet hat, zu entnehmen (vgl. zur Ermittlung des Berufungsbegehrens anhand der Äußerungen des Rechtsmittelführers im Zulassungsverfahren bereits Urteil vom 17. Dezember 1996 - BVerwG 9 C 42.96 -(zur Veröffentlichung vorgesehen)).
• BVerwG, 17.10.1995 - 9 C 15.95

  Abschiebungshindernis - Menschenrechte - Gefährdung - Naturkatastrophen - …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Dann hat der Kläger auch keinen Anspruch auf Abschiebungsschutz aus § 53 Abs. 4 AuslG i.V.m. Art. 3 EMRK (zu den Voraussetzungen vgl. Urteil vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331;… Urteil vom 4. Juni 1996 - BVerwG 9 C 134.95 - NVwZ 1996, Beilage Nr. 12/96, S. 89).
• BVerwG, 12.02.1981 - 2 C 42.78

  Verwaltungsgerichtsverfahren - Klageabweisung - Unbegründete Klage - …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Nach § 88 2. Halbsatz VwGO, der gemäß § 125 VwGO auch für das Berufungsverfahren gilt, ist das Berufungsgericht bei der Ermittlung des Änderungsbegehrens an die Fassung der Anträge nicht gebunden, sondern hat das im Klageantrag und im gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel zu ermitteln (vgl. Urteil vom 22. Mai 1980 - BVerwG 2 C 30.78 - BVerwGE 60, 144 (149) [BVerwG 22.05.1980 - 2 C 30/78]; Urteil vom 30. Juli 1976 - BVerwG 4 C 15.76 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 5; Urteil vom 12. Februar 1981 - BVerwG 2 C 42.78 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 21).
• BVerwG, 22.05.1980 - 2 C 30.78

  Kreisoberamtsrat - § 42 VwGO, § 35 VwVfG, Umsetzung eines Beamten ist kein …

  Auszug aus BVerwG, 07.02.1997 - 9 C 11.96

  Nach § 88 2. Halbsatz VwGO, der gemäß § 125 VwGO auch für das Berufungsverfahren gilt, ist das Berufungsgericht bei der Ermittlung des Änderungsbegehrens an die Fassung der Anträge nicht gebunden, sondern hat das im Klageantrag und im gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel zu ermitteln (vgl. Urteil vom 22. Mai 1980 - BVerwG 2 C 30.78 - BVerwGE 60, 144 (149) [BVerwG 22.05.1980 - 2 C 30/78]; Urteil vom 30. Juli 1976 - BVerwG 4 C 15.76 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 5; Urteil vom 12. Februar 1981 - BVerwG 2 C 42.78 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 21).

• BVerwG, 13.12.2011 - 5 C 9.11

  Aufnahmebescheid; rechtskräftige Ablehnung; Rechtskraft; Durchbrechen der …

  Eine Beschränkung der Berufungszulassung auf einzelne Tatsachen- oder Rechtsfragen ist hingegen nicht statthaft (vgl. Urteil vom 7. Februar 1997 - BVerwG 9 C 11.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 6 S. 5 …und Beschluss vom 27. Oktober 2010 - BVerwG 5 B 18.10 - juris Rn. 13 m.w.N.).
• BVerwG, 26.06.2002 - 1 C 17.01

  Auslegung des Klageantrags; Hauptantrag; Hilfsantrag; Rangverhältnis; …

  Nach § 88 VwGO ist für die Ermittlung des Klagebegehrens nicht allein der Wortlaut der Anträge, sondern das wirkliche, in dem gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel maßgeblich; dies gilt auch für die Ermittlung des Berufungsbegehrens (§§ 128 und 129 VwGO; stRspr, vgl. etwa Urteil vom 7. Februar 1997 - BVerwG 9 C 11.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 6 m.w.N.).
• BVerwG, 04.12.2001 - 1 C 11.01

  Auslegung des Klageantrags, Feststellung von Abschiebungshindernissen, …

  Denn nach § 88 VwGO ist für die Ermittlung des Klagebegehrens nicht allein der Wortlaut der Anträge, sondern das wirkliche, in dem gesamten Parteivorbringen zum Ausdruck kommende Rechtsschutzziel maßgeblich; Entsprechendes gilt für die Ermittlung des Berufungsbegehrens (vgl. §§ 128, 129 VwGO; stRspr, etwa Urteil vom 7. Februar 1997 - BVerwG 9 C 11.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 6 m.w.N.).

 
• BVerwG, 16.02.2016 - 3 B 68.14

  Widerruf einer Approbation eines Zahnarztes wegen Unwürdigkeit

  Abgesehen davon beruht das angegriffene Urteil nicht auf dem Zulassungsgrund des § 124 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; denn das Berufungsgericht prüft den Rechtsstreit innerhalb des gestellten Antrags ohne Bindung an den Zulassungsgrund (§ 128 VwGO; BVerwG, Urteil vom 7. Februar 1997 - 9 C 11.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 6 S. 3 ;… Beschluss vom 16. September 2003- 9 B 27.03 - juris Rn. 9).
• VGH Baden-Württemberg, 17.03.2021 - 5 S 1032/20

  Einfügen eines Wohngebäudes nach dem Maß der baulichen Nutzung; Relevanz eines …

  Der Verwaltungsgerichtshof prüft den Rechtsstreit im Rahmen der gestellten Anträge (vgl. § 128 VwGO) daher unter allen rechtlichen und tatsächlichen Gesichtspunkten ohne Bindung an die Gründe, aus denen die Berufung zugelassen worden ist (BVerwG, Urteil vom 7.2.1997 - 9 C 11.96 - juris Rn. 8;… Sodan/Ziekow, VwGO, 3. Auflage, § 124a Rn. 301).
• OVG Berlin-Brandenburg, 16.03.2017 - 11 B 17.12

  Zur Frage eines naturschutzrechtlichen Entschädigungsanspruchs - hier: …

  Denn gem. § 88 2. Hs. VwGO (zur Anwendbarkeit des § 88 VwGO auch im Rechtsmittelverfahren vgl. BVerwG, Beschluss v. 15. Juli 1999 - 9 B 367/99 -, zit. nach juris Rn 2; Urteil v. 7. Februar 1997 - 9 C 11.96 -, zit. nach juris Rn 8) ist das Gericht an die Fassung der Anträge nicht gebunden.
• VGH Bayern, 07.12.2011 - 11 B 11.928

  Auslegung eines Berufungsantrags

  Da § 88 VwGO gemäß § 125 Abs. 1 Satz 1 VwGO im Berufungsverfahren ebenfalls Anwendung findet, ist das Berufungsgericht bei der Beantwortung der Frage, inwieweit der Berufungsführer eine Abänderung der erstinstanzlichen Entscheidung erstrebt, nicht an die Fassung der Berufungsanträge gebunden (so ausdrücklich z.B. BVerwG vom 7.2.1997 DVBl 1997, 907; vgl. zur Maßgeblichkeit des im Auslegungswege zu ermittelnden Rechtsschutzbegehrens, nicht aber des Wortlauts der Anträge auch im Berufungsverfahren u. a. ferner BVerwG vom 9.2.2000 Buchholz 402.240 § 53 AuslG Nr. 29).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.09.2022 - 19 A 295/21

  Berufungsantra; Staatsprüfung; Anwesenheit; Dritter bei Beratung; Unabhängigkeit …

  Bei der danach gebotenen Berücksichtigung der Ausführungen in dem Schriftsatz vom 13. Januar 2021, mit dem das Landesprüfungsamt die Berufung eingelegt und zugleich begründet hat, ergibt eine sachdienliche Auslegung (vgl. § 125 Abs. 1, § 88 VwGO), vgl. BVerwG, Beschluss vom 9. Februar 2000 - 9 B 31.00 -, Buchholz 402.240 § 53 AuslG Nr. 29, juris, Rn. 5; Urteil vom 7. Februar 1997 - 9 C 11.96 -, DVBl 1997, 907, juris, Rn. 8, dass das Landesprüfungsamt implizit auch einen Sachantrag gestellt hat.
• OVG Sachsen-Anhalt, 12.12.2002 - A 2 S 464/98

  Zweckverband, Austritt, Feststellung, Genehmigung, Grund, wichtiger, Abwasser, …

  Gemäß § 128 Satz 1 VwGO wird der Prüfungsumfang des Oberverwaltungsgerichts durch den Urteilsausspruch des Verwaltungsgerichts bestimmt (§ 173 VwGO i. V. m. § 537 ZPO), d. h. das Berufungsgericht überprüft die Streitsache in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht erneut und grundsätzlich in demselben Umfang wie das Verwaltungsgericht (BVerwG, Urt. v. 07.02.1997 - BVerwG 9 C 11.96 -, DVBl. 1997, 907 [908]).
• BVerwG, 09.02.2000 - 9 B 31.00

  Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Maßgeblichkeit des …

  Ebenso wie im erstinstanzlichen Verfahren (vgl. § 88 VwGO) ist nämlich auch im Rechtsmittelverfahren das Rechtsschutzbegehren entscheidend, nicht der Wortlaut der Anträge; hierbei ist beispielsweise auch der Inhalt der Antragsschrift, mit der die Zulassung der Berufung beantragt worden ist, heranzuziehen (vgl. Urteil vom 17. Dezember 1996 - BVerwG 9 C 42.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 5 = NJW 1997, 1250; vgl. ebenso Urteil vom 7. Februar 1997 - BVerwG 9 C 11.96 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 6 = DVBl 1997, 907).
• BVerwG, 24.02.2004 - 5 B 43.03

  Differenzierung zwischen Aufnahmeansprüchen aus eigenem und abgeleitetem Recht - …
• OVG Berlin-Brandenburg, 22.10.2012 - 2 B 17.11

  Verwerfung der Berufung; Beschluss; unzulässige Berufung; Berufungsbegründung; …
• BVerwG, 15.07.1999 - 9 B 367.99

  Anforderungen an die Begründung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Darlegung …
• BVerwG, 31.07.2003 - 1 B 305.02

  Vorliegen der Voraussetzungen einer asylerheblichen Gefährdung durch …
• BVerwG, 14.08.1998 - 9 B 468.98

  Ablehnung der Prozesskostenhilfe mangels Aussicht auf Erfolg
• BVerwG, 13.08.1998 - 9 B 47.98

  Zulässigkeit einer Aufhebung des erstinstanzlichen Urteils durch das …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 01.03.2000 - 11 A 5133/95

  Gewährung von Abschiebungsschutz für einen liberianischen Staatangehörigen; …
• BVerwG, 30.06.1998 - 9 PKH 90.98

  Wiederaufleben eines Hilfantrags im Berufungsverfahren - Hilfsantrag auf …
• BVerwG, 18.06.1998 - 9 B 573.98

  Rechtmäßigkeit einer Abschiebungsandrohung - Anspruch auf Asyl und …
• BVerwG, 30.06.1998 - 9 B 564.98

  Wiederaufleben eines Hilfantrags im Berufungsverfahren - Hilfsantrag auf …
• OVG Sachsen, 13.02.2014 - 2 A 423/12

  Versetzung in den Ruhestand, Schwerbehinderung, Eintritt in den Ruhestand
• VG Arnsberg, 12.10.2011 - 10 K 984/11

  Widerspruch gegen die Benotung der ersten Klausur im Fach Englisch im Schuljahr …