Rechtsprechung
BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Ermittlung des tatsächlichen Rechtsschutzbegehrens gem. § 88 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) durch das Gericht; Zulässigkeit der Einbeziehung eines zusätzlichen Streitgegenstands gem. § 91 VwGO
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
VwGO § 88; VwGO § 91
Ermittlung des tatsächlichen Rechtsschutzbegehrens gem. § 88 Verwaltungsgerichtsordnung ( VwGO ) durch das Gericht; Zulässigkeit der Einbeziehung eines zusätzlichen Streitgegenstands gem. § 91 VwGO - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VGH Bayern, 17.12.2008 - 20 BV 08.2907
- BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Wird zitiert von ... (78) Neu Zitiert selbst (8)
- BVerwG, 18.08.2005 - 4 C 13.04
Flächennutzungsplan, Grundzüge; Nutzungsbeschränkung; Grenzwerte; …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
5 Dieser zusätzliche Streitgegenstand hätte nur im Wege einer zulässigen Klageänderung gemäß § 91 VwGO in das Verfahren einbezogen werden können (vgl. Urteil vom 18. August 2005 BVerwG 4 C 13.04 BVerwGE 124, 132 ).Das Revisionsgericht darf nur prüfen, ob das Tatsachengericht den Rechtsbegriff der Sachdienlichkeit verkannt und damit die Grenze seines Ermessens überschritten hat (Urteil vom 18. August 2005 a.a.O. S. 136).
Eine Klageänderung ist in der Regel als sachdienlich anzusehen, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (Urteile vom 27. Februar 1970 BVerwG 4 C 28.67 Buchholz 310 § 91 VwGO Nr. 6; vom 22. Februar 1980 BVerwG 4 C 61.77 Buchholz 406.11 § 35 BBauG Nr. 161 und vom 18. August 2005 a.a.O.).
- BVerwG, 30.07.1976 - 4 C 15.76
Auslegung eines Klageantrages - Anfechtung der Berichtigungsbescheide - Vorliegen …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Nach dieser Vorschrift darf das Gericht zwar über das Klagebegehren nicht hinausgehen, ist aber an die Fassung der Anträge nicht gebunden, hat vielmehr das tatsächliche Rechtsschutzbegehren zu ermitteln (vgl. Urteil vom 30. Juli 1976 BVerwG 4 C 15.76 Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 5; Beschluss vom 5. Februar 1998 BVerwG 2 B 56.97 Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 25). - BVerwG, 05.02.1998 - 2 B 56.97
Anforderungen an die Darlegung der grundsätzlichen Bedeutung einer Rechtssache - …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Nach dieser Vorschrift darf das Gericht zwar über das Klagebegehren nicht hinausgehen, ist aber an die Fassung der Anträge nicht gebunden, hat vielmehr das tatsächliche Rechtsschutzbegehren zu ermitteln (vgl. Urteil vom 30. Juli 1976 BVerwG 4 C 15.76 Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 5; Beschluss vom 5. Februar 1998 BVerwG 2 B 56.97 Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 25).
- BVerwG, 24.10.2006 - 6 B 47.06
Streitgegenstand der Bescheidungsklage; bei der Neubescheidung zugrunde zu …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Der Streitgegenstand wird durch den prozessualen Anspruch (Klagebegehren) sowie den zugrunde liegenden Sachverhalt (Klagegrund) bestimmt (Beschluss vom 24. Oktober 2006 BVerwG 6 B 47.06 Buchholz 442.066 § 24 TKG Nr. 1 S. 4 m.w.N.). - BVerwG, 22.02.1980 - 4 C 61.77
Bauvoranfrage - Abgabe aller wesentlichen Erklärungen - Wirtschaftlichkeit einer …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Eine Klageänderung ist in der Regel als sachdienlich anzusehen, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (Urteile vom 27. Februar 1970 BVerwG 4 C 28.67 Buchholz 310 § 91 VwGO Nr. 6; vom 22. Februar 1980 BVerwG 4 C 61.77 Buchholz 406.11 § 35 BBauG Nr. 161 …und vom 18. August 2005 a.a.O.). - BVerwG, 03.07.1992 - 8 C 72.90
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Maßgebend für den Umfang des Klagebegehrens ist das aus dem gesamten Parteivorbringen, insbesondere der Klagebegründung, zu entnehmende wirkliche Rechtsschutzziel (stRspr; vgl. etwa Urteil vom 3. Juli 1992 BVerwG 8 C 72.90 Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 19). - BVerwG, 27.02.1970 - IV C 28.67
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Eine Klageänderung ist in der Regel als sachdienlich anzusehen, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (Urteile vom 27. Februar 1970 BVerwG 4 C 28.67 Buchholz 310 § 91 VwGO Nr. 6; vom 22. Februar 1980 BVerwG 4 C 61.77 Buchholz 406.11 § 35 BBauG Nr. 161 …und vom 18. August 2005 a.a.O.). - BVerwG, 07.02.1974 - V C 14.73
Zulässigkeit einer Klageänderung aus Gründen der Sachdienlichkeit i.R.d. der …
Auszug aus BVerwG, 25.06.2009 - 9 B 20.09
Der Begriff der Einlassung in § 91 Abs. 2 VwGO setzt voraus, dass sich der Beklagte mit Sachvortrag inhaltlich zur geänderten Klage äußert (Urteil vom 7. Februar 1974 BVerwG 5 C 14.73 juris;… ebenso Ortloff/Riese, in: Schoch/Schmidt-Aßmann/Pietzner, VwGO, § 91 Rn. 67;… Rennert, in: Eyermann, VwGO, 12. Aufl. 2006, § 91 Rn. 28;… Kopp/Schenke, VwGO, 15. Aufl. 2007, § 91 Rn. 17).
- BVerwG, 01.09.2016 - 4 C 4.15
Klagebegehren; Auslegung des Rechtsschutzziels; Feststellungsklage bei Streit …
Maßgebend für den Umfang des Klagebegehrens ist das aus dem gesamten Parteivorbringen, insbesondere der Klagebegründung, zu entnehmende wirkliche Rechtsschutzziel (stRspr; z.B. BVerwG, Beschluss vom 25. Juni 2009 - 9 B 20.09 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 37 Rn. 2). - BVerwG, 08.12.2016 - 4 CN 4.16
Antragsänderung; Baugrundstück; Bebauungsplan der Innenentwicklung; …
Eine Änderung ist in der Regel sachdienlich, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (BVerwG, Beschluss vom 25. Juni 2009 - 9 B 20.09 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 37 Rn. 6). - OVG Schleswig-Holstein, 04.12.2014 - 4 LB 24/12
Berufung einer Nerzfarmbetreiberin stattgegeben: Berufswahlbeschränkende …
Eine Klageänderung ist in der Regel als sachdienlich anzusehen, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (BVerwG, Beschl. v. 25.06.2009 - 9 B 20/09 - m.w.N., juris;… Schmid, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 3. Aufl. 2010, § 91 Rn. 36).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 20.07.2015 - 12 A 1693/14
Erstattung von Aufwendungen zur Alterssicherung wegen Betreuung der Pflegekinder …
- BVerwG, 13.01.2012 - 9 B 56.11
Klagebegehren; Rechtsschutzbegehren; Klageantrag; Klagebegründung; …
- OVG Sachsen-Anhalt, 05.12.2018 - 2 L 47/16
Untätigkeitsklage in immissionsschutzrechtlichem Genehmigungsverfahren; …
Eine Klageänderung ist in der Regel als sachdienlich anzusehen, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (vgl. BVerwG, Beschl. v. 25.06.2009 - 9 B 20.09 -, juris RdNr. 6). - BVerwG, 18.01.2011 - 7 B 19.10
Ziele der Raumordnung; Abgrabung; Windenergieanlagen; Ausfuhrbeschränkung; …
Der Begriff der Einlassung in § 91 Abs. 2 VwGO setzt danach voraus, dass sich der Beklagte mit Sachvortrag inhaltlich zur geänderten Klage äußert (Beschlüsse vom 25. Juni 2009 - BVerwG 9 B 20.09 - BeckRS 2009, 35598 und vom 3. März 1995 - BVerwG 4 B 26.95 - juris). - VG Frankfurt/Oder, 02.04.2019 - 7 K 1062/16
Anspruch auf Bereitstellung von personenbezogenen Geobasisinformationen
Sie dient hinsichtlich der zusätzlich benannten Flurstücke, für die die Klägerin ebenfalls personenbezogene Geobasisinformationen begehrt, der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten; der Streitstoff bleibt im Wesentlichen derselbe (vgl. BVerwG, Beschluss vom 25. Juni 2009 - BVerwG 9 B 20.09 -, juris Rn. 6). - BVerwG, 31.08.2022 - 6 A 9.20
Neonazi-Gruppe: "Nordadler" bleiben verboten
Deshalb ist eine Klageänderung in der Regel sachdienlich, wenn sie der endgültigen Beilegung des sachlichen Streits zwischen den Beteiligten im laufenden Verfahren dient und der Streitstoff im Wesentlichen derselbe bleibt (BVerwG, Urteil vom 15. März 1984 - 2 C 24.83 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 15 S. 6 und Beschluss vom 25. Juni 2009 - 9 B 20.09 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 37 Rn. 6 m. w. N.). - BVerwG, 15.02.2013 - 8 B 58.12
Ablehnung eines Richters; Ablehnung von Gerichtspersonen; Ablehnungsgesuch; …
Maßgebend für den Umfang des Klagebegehrens ist das aus dem gesamten Parteivorbringen, insbesondere der Klagebegründung zu entnehmende wirkliche Rechtsschutzziel (stRspr, Urteil vom 3. Juli 1992 a.a.O., Beschluss vom 25. Juni 2009 - BVerwG 9 B 20.09 - Buchholz 310 § 88 VwGO Nr. 37 Rn. 2). - OVG Mecklenburg-Vorpommern, 28.10.2009 - 2 L 209/06
Schadensersatz wegen verspäteter Beförderung bei Abbruch des …
- BVerwG, 12.03.2012 - 9 B 7.12
Verfahrensfehler; unzureichende Auslegung des Klagezieles
- BVerwG, 21.07.2016 - 3 B 41.15
Aufnahme von Betten einer Einrichtung in den Krankenhausplan
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.06.2015 - 20 D 16/14
Klage von Anwohnern des Flughafens Köln/Bonn ohne Erfolg
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.08.2015 - 5 A 1188/13
Verbot der Straßenprostitution in Dortmund rechtmäßig
- OVG Niedersachsen, 21.11.2023 - 7 KS 8/21
Bewirtschaftungsplan; Bewirtschaftungszeitraum; Fristverlängerung …
- OVG Berlin-Brandenburg, 28.01.2015 - 12 B 13.13
Umweltinformationen; Informationsantrag vor Klageerhebung; Prozessvoraussetzung; …
- VG München, 16.02.2024 - M 7 SN 23.2209
Anerkennung einer Stiftung, Drittanfechtung, Antragsbefugnis, drittschützende …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.09.2009 - 10 A 3087/07
Sachbescheidungsinteresse für Bauvoranfrage
- LSG Sachsen, 02.07.2015 - L 5 R 229/12
Rentenversicherung; Anrechnung von (verlängerten) Zeiten der Hochschulausbildung …
- BVerwG, 01.09.2010 - 9 B 80.09
Verfahrensmangel; Verfahrensrüge; Ermittlung des Klagebegehrens; Klageantrag; …
- BVerwG, 26.07.2016 - 10 B 15.15
Feststellung von rechtswidrigen Äußerungen; Divergenz
- OVG Bremen, 19.04.2022 - 1 D 126/21
Normenkontrolle - Beschränkungen von Beherbergungsbetrieben und …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 14.12.2021 - 9 A 1531/16
Klageänderung; Arzneimittel; Parallelimport; Parallelimportgenehmigung; …
- BVerwG, 18.07.2014 - 3 B 74.13
Naturbad; Freibad mit biologischer Wasseraufbereitung; Bioteich; Bio-Badebecken; …
- VG München, 29.01.2019 - M 4 K 18.266
Anspruch auf Neubewertung einer Klausur der Ersten Juristischen Staatsprüfung
- BVerwG, 07.10.2009 - 9 B 24.09
Zulässigkeit einer Revision zur Frage der Vereinbarkeit der Voraussetzungen einer …
- BVerwG, 27.07.2015 - 6 B 12.15
Zugang zu Meldedaten der örtlichen Meldebehörde über das Internet
- LSG Berlin-Brandenburg, 27.06.2018 - L 7 KA 46/14
Vertragsärztliche Versorgung - Erprobung neuer Untersuchungs- und …
- OVG Schleswig-Holstein, 21.11.2023 - 2 KN 1/22
Keine höhere Besoldung für Lübecker Senator
- OVG Sachsen-Anhalt, 18.08.2009 - 2 M 114/09
Beitrag zur Industrie- und Handelskammer
- BVerwG, 31.01.2018 - 8 C 12.17
Antragsfassung; Auslegung; Entschädigung; Erbengemeinschaft; Klagebegehren; …
- VG Düsseldorf, 08.05.2023 - 6 L 1154/22
Tempo 30 auf der Merowingerstraße in Düsseldorf bleibt bestehen
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.03.2017 - 20 D 30/14
Flughafen Düsseldorf: Keine weiteren Einschränkungen des nächtlichen Flugverkehrs
- VG Köln, 04.09.2019 - 21 K 6578/18
Leguanhaltung in Einzimmerwohnung war tierschutzwidrig
- VG Köln, 18.02.2016 - 7 K 5692/14
- BVerwG, 13.12.2010 - 4 B 35.10
Beschwerde wegen eines Verfahrensfehlers wegen der Anerkennung einer …
- VG Augsburg, 31.05.2021 - Au 7 K 19.291
Parteiwechsel als Klageänderung im Verwaltungsprozess
- OVG Sachsen-Anhalt, 23.10.2019 - 2 L 51/17
Baueinstellungsverfügung und Zwangsgeldfestsetzung; Erledigung einer …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.01.2017 - 2 A 917/15
Verpflichtungsbegehren auf Erteilung eines bauplanungsrechtlichen Vorbescheides; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.09.2022 - 21 D 14/19
Aufhebung des Planfeststellungsbeschlusses der Bezirksregierung für die …
- VG Düsseldorf, 31.03.2022 - 17 K 673/19
- VG Gelsenkirchen, 30.05.2017 - 9 K 3636/12
Klagebefugnis, Drittanfechtung, Bau-genehmigung, Rücksichtnahmegebot, …
- BVerwG, 12.03.2012 - 9 B 8.12
Anforderungen an die Darlegung der Klärungsbedürftigkeit der Reichweite der vom …
- VG Saarlouis, 06.08.2020 - 1 K 1118/19
Erteilung einer Spielhallenerlaubnis im Auswahlverfahren; Drittanfechtungsklage …
- VG Ansbach, 12.08.2015 - AN 9 S 15.01274
Einstweiliger Rechtsschutz; Nachbarklage gegen Baugenehmigung im …
- VG Berlin, 23.02.2023 - 4 K 157.20
Außenwirtschaftliches Prüfungsverfahren von Unternehmenserwerben: Zulässigkeit …
- OVG Sachsen-Anhalt, 27.09.2012 - 2 O 208/11
Titelerteilungssperre nach Ablehnung des Asylantrags als offensichtlich …
- OVG Niedersachsen, 03.07.2013 - 2 ME 228/13
Anspruch auf Zugang zum Masterstudiengang "Lehramt am Gymnasium" bei …
- VG München, 01.06.2011 - M 24 K 10.4625
Erlöschen einer Niederlassungserlaubnis bei zwangsweisem Aufenthalt in der Türkei
- VG Gelsenkirchen, 21.11.2023 - 19 K 421/22
EU-Beihilferecht, Klagebefugnis bei Drittanfechtung, Durchführungsverbot, …
- OVG Schleswig-Holstein, 17.04.2019 - 2 LA 409/18
Verwaltungsrechtsweg in Gerichtskostensachen; Material zur Auslegung des …
- VG Gelsenkirchen, 09.06.2020 - 9 K 638/16
Aufhebung eines Mietverhältnisses; Erledigung; …
- VG Hannover, 20.08.2021 - 12 B 2434/21
Rinderstall; Überbelegung
- VG Bayreuth, 01.12.2022 - B 1 K 20.427
Folgenbeseitigung, Erhöhung der Straße, Erhöhung des Gehwegs, Beeinträchtigung …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 29.01.2015 - L 8 SO 209/11
- OVG Schleswig-Holstein, 15.07.2022 - 3 MB 11/22
Antragsänderung im Beschwerdeverfahren
- VGH Bayern, 12.01.2021 - 4 ZB 20.950
Erfolgloser Berufungszulassungsantrag
- VG Gelsenkirchen, 26.09.2012 - 5 K 2807/11
Klageänderung, Baugebot, Beseitigungsverfügung, Abstandfläche, Giebel, …
- OVG Bremen, 10.02.2021 - 2 B 442/20
- VG Gelsenkirchen, 26.01.2021 - 14 K 4872/16
- VG Bayreuth, 26.04.2019 - B 7 K 18.806
Wasserrechtliches Anlagengenehmigungsverfahren
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.10.2015 - 12 A 465/15
Darlegung der Voraussetzungen für einen Antrag auf Zulassung der Berufung nach § …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 05.01.2015 - L 8 SO 4/14
- VG Schleswig, 02.10.2020 - 6 A 627/17
Umweltinformation; Informationenfähigkeit des Kraftfahrt-Bundesamtes zu den …
- VG München, 05.12.2019 - M 22 E 19.5853
Zurverfügungstellung einer Notunterkunft - Einzelzimmerunterbringung
- VG Berlin, 21.10.2016 - 4 K 2.16
Anfechtungsklage gegen Vorabinformationen über Konzessionserteilung ( …
- OVG Thüringen, 11.01.2023 - 3 EO 7/21
Zulässigkeit der Antragsänderung im Beschwerdeverfahren gegen Eilentscheidung
- OVG Sachsen, 13.07.2022 - 1 A 1231/17
Anliegergebrauch; Folgenbeseitigungsanspruch
- VG München, 16.01.2020 - M 22 K 18.893
Feststellung als Körperschaft des öffentlichen Rechts
- VG Düsseldorf, 26.06.2023 - 29 K 4078/21
Heimtier, Verbringung, Tollwut, Tollwutimpfung, Sicherstellung, …
- VG Ansbach, 09.08.2021 - AN 3 S 21.01233
Erfolgloser Eilantrag gegen eine sofort vollziehbare Baueinstellungsverfügung von …
- VG München, 01.07.2020 - M 4 K 18.2329
Unzulässige u. unbegründete Klage auf Feststellung der Rechtswidrigkeit der …
- VG München, 01.03.2018 - M 22 K 18.248
Berechtigtes Interesse an der Haltung eines Kampfhundes
- VG Düsseldorf, 19.06.2013 - 14 K 5773/11
- VG Berlin, 30.05.2011 - 1 K 50.11
Gendarmenmarkt
- VG Saarlouis, 10.11.2021 - 1 K 926/19
Klaglosstellung nach Negativbescheinigung des Inhalts, dass der Kläger zur …
- VG Bayreuth, 09.09.2021 - B 9 K 20.1091
Abberufung eines Mitglieds aus den Aufsichtsräten von GmbHs und dem …