Rechtsprechung
EGMR, 17.02.2004 - 44158/98 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GORZELIK AND OTHERS v. POLAND
Art. 11, Art. 11 Abs. 2, Art. 11 Abs. 1, Art. 43, Art. 10, Art. 10 Abs. 2 MRK
No violation of Art. 11 (englisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GORZELIK ET AUTRES c. POLOGNE
Art. 11, Art. 11 Abs. 2, Art. 11 Abs. 1, Art. 43, Art. 10, Art. 10 Abs. 2 MRK
Non-violation de l'art. 11 (französisch) - Österreichisches Institut für Menschenrechte
(englisch)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
Verfahrensgang
- EGMR, 17.05.2001 - 44158/98
- EGMR, 20.12.2001 - 44158/98
- EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Papierfundstellen
- NVwZ 2006, 65
Wird zitiert von ... (43) Neu Zitiert selbst (8)
- EGMR, 13.08.1981 - 7601/76
YOUNG, JAMES ET WEBSTER c. ROYAUME-UNI
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Dans ce contexte, elle a dit que, bien qu'il faille parfois subordonner les intérêts de l'individu à ceux d'un groupe, la démocratie ne se ramène pas à la suprématie constante de l'opinion d'une majorité mais commande un équilibre qui assure aux minorités un juste traitement et qui évite tout abus d'une position dominante (Young, James et Webster c. Royaume-Uni, arrêt du 13 août 1981, série A no 44, p. 25, § 63, et Chassagnou et autres c. France [GC], nos 25088/94, 28331/95 et 28443/95, § 112, CEDH 1999-III). - EGMR, 22.06.1972 - 2614/65
RINGEISEN v. AUSTRIA (ARTICLE 50)
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Au demeurant, même si la Cour permanente de justice internationale a rendu en 1926 et 1928 deux arrêts célèbres concernant la haute Silésie polonaise - arrêts Allemagne/Pologne en date du 25 mai 1926, série A no 7, et du 26 avril 1928, série A no 15 -, les questions de minorités nationales sont complexes et restent quelque peu obscures. - EGMR, 27.06.1968 - 2122/64
Wemhoff ./. Deutschland
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Au demeurant, même si la Cour permanente de justice internationale a rendu en 1926 et 1928 deux arrêts célèbres concernant la haute Silésie polonaise - arrêts Allemagne/Pologne en date du 25 mai 1926, série A no 7, et du 26 avril 1928, série A no 15 -, les questions de minorités nationales sont complexes et restent quelque peu obscures.
- EGMR, 18.02.1999 - 26083/94
WAITE AND KENNEDY v. GERMANY
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
La Cour rappelle que c'est au premier chef aux autorités nationales, notamment aux cours et tribunaux, qu'il incombe d'interpréter la législation interne, le rôle de la Cour se limitant à vérifier la compatibilité avec la Convention des effets de pareille interprétation (voir, parmi d'autres, Waite et Kennedy c. Allemagne [GC], no 26083/94, § 54, CEDH 1999-I). - EKMR, 01.07.1996 - 28443/95
MONTION contre la FRANCE
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Dans ce contexte, elle a dit que, bien qu'il faille parfois subordonner les intérêts de l'individu à ceux d'un groupe, la démocratie ne se ramène pas à la suprématie constante de l'opinion d'une majorité mais commande un équilibre qui assure aux minorités un juste traitement et qui évite tout abus d'une position dominante (Young, James et Webster c. Royaume-Uni, arrêt du 13 août 1981, série A no 44, p. 25, § 63, et Chassagnou et autres c. France [GC], nos 25088/94, 28331/95 et 28443/95, § 112, CEDH 1999-III). - EGMR, 29.04.1999 - 25088/94
CHASSAGNOU ET AUTRES c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Dans ce contexte, elle a dit que, bien qu'il faille parfois subordonner les intérêts de l'individu à ceux d'un groupe, la démocratie ne se ramène pas à la suprématie constante de l'opinion d'une majorité mais commande un équilibre qui assure aux minorités un juste traitement et qui évite tout abus d'une position dominante (Young, James et Webster c. Royaume-Uni, arrêt du 13 août 1981, série A no 44, p. 25, § 63, et Chassagnou et autres c. France [GC], nos 25088/94, 28331/95 et 28443/95, § 112, CEDH 1999-III). - EGMR, 02.10.2001 - 29221/95
STANKOV AND THE UNITED MACEDONIAN ORGANISATION ILINDEN v. BULGARIA
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
Dans l'autre affaire, qui a donné lieu à l'arrêt Stankov et Organisation macédonienne unie Ilinden c. Bulgarie (nos 29221/95 et 29225/95, CEDH 2001-IX), l'interdiction de réunions pacifiques a également paru à la Cour constitutive d'une violation de l'article 11. Faudrait-il que notre Cour soit plus sévère avec la « minorité silésienne'et plus indulgente avec la « minorité macédonienne'?. - EGMR, 13.02.2003 - 41340/98
Refah Partisi (Wohlfahrtspartei)
Auszug aus EGMR, 17.02.2004 - 44158/98
L'interprétation et l'application de pareils textes dépendent de la pratique (Rekvényi c. Hongrie [GC], no 25390/94, § 34, CEDH 1999-III, et, récemment, Refah Partisi (Parti de la prospérité) et autres c. Turquie [GC], nos 41340/98, 41342/98, 41343/98 et 41344/98, § 57, CEDH 2003-II, avec d'autres références).
- BVerfG, 13.07.2018 - 1 BvR 1474/12
Verfassungsbeschwerden gegen Vereinsverbote erfolglos
11 Abs. 1 Halbsatz 1 EMRK garantiert die Vereinigungsfreiheit; sie gilt als ein Gradmesser für den Zustand einer demokratischen Gesellschaft, weil es einen direkten Zusammenhang zwischen Demokratie, Pluralismus und Vereinigungsfreiheit gibt (vgl. EGMR , Gorzelik and others v. Poland, Urteil vom 17. Februar 2004, Nr. 44158/98, § 88; EGMR, Fondation Zehra et autres c. Turque, Urteil vom 10. Juli 2018, Nr. 51595/07, § 50). - EGMR, 08.11.2016 - 18030/11
MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG v. HUNGARY
Its task is confined to determining whether the methods adopted and the effects they entail are in conformity with the Convention (see Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, § 67, ECHR 2004-I). - EuGH, 18.06.2020 - C-78/18
Die von Ungarn erlassenen Beschränkungen der Finanzierung von Organisationen der …
Insoweit ergibt sich aus der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte zunächst, dass das Recht auf Vereinigungsfreiheit eine der wesentlichen Grundlagen einer demokratischen und pluralistischen Gesellschaft ist, da es den Bürgern ermöglicht, kollektiv in Bereichen von gemeinsamem Interesse tätig zu werden und dadurch zum ordnungsgemäßen Funktionieren des öffentlichen Lebens beizutragen (EGMR, 17. Februar 2004, Gorzelik u. a. gegen Polen, CE:ECHR:2004:0217JUD004415898, §§ 88, 90 und 92, sowie EGMR, 8. Oktober 2009, Tebieti Mühafize Cemiyyeti und Israfilov gegen Aserbaidschan, CE:ECHR:2009:1008JUD003708303, §§ 52 und 53).Sodann umfasst dieses Recht nicht nur die Befugnis, eine Vereinigung zu gründen oder aufzulösen (EGMR, 17. Februar 2004, Gorzelik u. a. gegen Polen, CE:ECHR:2004:0217JUD004415898, § 52, und EGMR, 8. Oktober 2009, Tebieti Mühafize Cemiyyeti und Israfilov gegen Aserbaidschan, CE:ECHR:2009:1008JUD003708303, § 54), sondern auch die Möglichkeit für diese Vereinigung, im Zeitraum dazwischen tätig zu werden, was unter anderem impliziert, dass sie ihre Tätigkeiten fortsetzen und ohne ungerechtfertigte staatliche Eingriffe arbeiten kann (EGMR, 5. Oktober 2006, Moskauer Zweig der Heilsarmee gegen Russland, CE:ECHR:2006:1005JUD007288101, §§ 73 und 74).
- BVerfG, 09.07.2020 - 1 BvR 2067/17
Verbot der Verwendung von Kennzeichen verbotener Vereine verfassungsgemäß - …
Sie ist ein Gradmesser für den Zustand einer demokratischen Gesellschaft, weil es einen direkten Zusammenhang zwischen Demokratie, Pluralismus und Vereinigungsfreiheit gibt (vgl. EGMR , Gorzelik and others v. Poland, Urteil vom 17. Februar 2004, Nr. 44158/98, § 88; EGMR, Fondation Zehra et autres c. Turquie, Urteil vom 10. Juli 2018, Nr. 51595/07, § 50). - EGMR, 07.07.2011 - 23459/03
BAYATYAN v. ARMENIA
La Cour rappelle que, selon sa jurisprudence constante, les mots « prévue par la loi'veulent d'abord que la mesure incriminée ait une base en droit interne, mais ils ont trait aussi à la qualité de la loi en question: ils exigent l'accessibilité de celle-ci aux personnes concernées et une formulation assez précise pour leur permettre - en s'entourant, au besoin, de conseils éclairés - de prévoir, à un degré raisonnable dans les circonstances de la cause, les conséquences pouvant résulter d'un acte déterminé et de régler leur conduite (voir, entre autres, Gorzelik et autres c. Pologne [GC], no 44158/98, § 64, CEDH 2004-I). - EGMR, 15.11.2018 - 29580/12
Alexei Anatoljewitsch Nawalny
The Court reiterates its case-law to the effect that the expressions "prescribed by law" and "in accordance with the law" in Articles 8 to 11 of the Convention not only requires that the impugned measure should have a legal basis in domestic law, but also refers to the quality of the law in question, which should be accessible to the person concerned and foreseeable as to its effects (see, among other authorities, Rotaru v. Romania [GC], no. 28341/95, § 52, ECHR 2000-V; VgT Verein gegen Tierfabriken v. Switzerland, no. 24699/94, § 52, ECHR 2001-VI; Gaweda v. Poland, no. 26229/95, § 39, ECHR 2002-II; Maestri v. Italy [GC], no. 39748/98, § 30, ECHR 2004-I; Vyerentsov, cited above, § 52; Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, §§ 64-65, ECHR 2004-I; and Sindicatul "Pastorul cel Bun" v. Romania [GC], no. 2330/09, § 153, ECHR 2013 (extracts)).Although individual interests must on occasion be subordinated to those of a group, democracy does not simply mean that the views of a majority must always prevail: a balance must be achieved which ensures the fair and proper treatment of people from minorities and avoids abuse of a dominant position (see, among other authorities, Young, James and Webster v. the United Kingdom, 13 August 1981, § 63, Series A no. 44; Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, § 90, ECHR 2004-I; Leyla ?žahin, cited above, § 108; and Karácsony and Others, cited above, § 147).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.08.2022 - 4 B 61/21
Schließung und Versiegelung einer für das "Königreich Deutschland" geführten …
vgl. allgemein zur Gewährleistung nach Art. 11 EMRK: EGMR, Urteil vom 17.2.2004 - 44158/89 Gorzelik u. a./Polen -, NVwZ 2006, 65, Rn. 88 f. - EGMR, 26.04.2016 - 62649/10
Türkei verurteilt - Aleviten diskriminiert
The harmonious interaction of persons and groups with varied identities is essential for achieving social cohesion (see Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, § 92, ECHR 2004-I; and The Moscow Branch of the Salvation Army, cited above, § 61). - EGMR, 09.01.2013 - 21722/11
OLEKSANDR VOLKOV c. UKRAINE
The interpretation and application of such enactments depend on practice (see Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, § 64, ECHR 2004-I). - EGMR, 04.12.2008 - 27058/05
DOGRU c. FRANCE
Gorzelik and Others v. Poland [GC], no. 44158/98, § 65, ECHR 2004-I). - EGMR, 15.10.2015 - 37553/05
KUDREVICIUS ET AUTRES c. LITUANIE
- Generalanwalt beim EuGH, 15.07.2021 - C-401/19
Generalanwalt Saugmandsgaard Øe: Art. 17 der Richtlinie 2019/790 über das …
- EGMR, 06.11.2008 - 58911/00
Rechtssache L. e.V. u.a gegen DEUTSCHLAND
- Generalanwalt beim EuGH, 16.02.2023 - C-478/21
Antidumping-Klage: Generalanwältin Medina schlägt dem Gerichtshof vor, die …
- EGMR, 28.01.2016 - 65480/10
Fünf-Prozent-Sperrklausel: Keine Ausnahme für "Die Friesen" bei Landtagswahlen
- Generalanwalt beim EuGH, 14.01.2020 - C-78/18
Generalanwalt Sánchez-Bordona: Die von Ungarn für die Finanzierung von …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.01.2024 - C-814/21
Kommission/ Polen () und adhésion à un parti politique) - Vertragsverletzung …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.01.2024 - C-808/21
Kommission/ Tschechische Republik () und adhésion à un parti politique) - …
- EGMR, 24.01.2019 - 43514/15
CATT v. THE UNITED KINGDOM
- EGMR, 12.04.2011 - 12976/07
REPUBLICAN PARTY OF RUSSIA v. RUSSIA
- EGMR, 25.09.2012 - 11828/08
TRADE UNION OF THE POLICE IN THE SLOVAK REPUBLIC AND OTHERS v. SLOVAKIA
- EGMR, 25.09.2012 - 20641/05
EGITIM VE BILIM EMEKÇILERI SENDIKASI v. TURKEY
- EGMR, 01.06.2021 - 62819/17
DENIS AND IRVINE v. BELGIUM
- EGMR, 27.10.2016 - 4696/11
LES AUTHENTIKS ET SUPRAS AUTEUIL 91 c. FRANCE
- EGMR, 01.07.2021 - 66424/09
LESLAW WÓJCIK v. POLAND
- EGMR, 05.05.2020 - 78635/13
IGNATENCU ET LE PARTI COMMUNISTE ROUMAIN c. ROUMANIE
- EGMR, 19.01.2006 - 59491/00
THE UNITED MACEDONIAN ORGANISATION ILINDEN AND OTHERS v. BULGARIA
- EGMR, 31.08.2021 - 20002/13
ASSOCIAZIONE POLITICA NAZIONALE LISTA MARCO PANNELLA ET RADICALI ITALIANI c. …
- EGMR, 03.12.2015 - 29389/11
MYTILINAIOS ET KOSTAKIS c. GRÈCE
- EGMR, 11.12.2007 - 35579/03
ETXEBERRIA ET AUTRES AFFAIRES c. ESPAGNE
- EGMR, 30.06.2009 - 35579/03
ETXEBERRIA BARRENA ARZA NAFARROAKO AUTODETERMINAZIO BILGUNEA ET AIARAKO ET AUTRES …
- EGMR, 03.09.2020 - 11157/11
YORDANOVI c. BULGARIE
- EGMR, 25.07.2019 - 27309/14
JAFAROV AND OTHERS v. AZERBAIJAN
- EGMR, 15.06.2017 - 58088/08
METODIEV ET AUTRES c. BULGARIE
- EGMR, 23.03.2017 - 40524/08
GENOV c. BULGARIE
- EGMR, 12.01.2023 - 27276/15
OVCHARENKO AND KOLOS v. UKRAINE
- EGMR, 20.05.2021 - 46930/10
MEHMAN ALIYEV AND OTHERS v. AZERBAIJAN
- EGMR, 17.12.2020 - 66994/14
CROATIAN GOLF FEDERATION v. CROATIA
- EGMR, 17.06.2014 - 13959/06
BIÇER c. TURQUIE
- EGMR, 24.05.2016 - 48301/08
ASSOCIATION " ACCEPT " ET AUTRES c. ROUMANIE
- EGMR, 11.12.2007 - 43518/04
HERRITARREN ZERRENDA c. ESPAGNE
- EGMR, 20.05.2021 - 69466/14
ABDULLAYEV AND OTHERS v. AZERBAIJAN
- EGMR, 03.03.2009 - 20984/05
LAJDA ET AUTRES c. REPUBLIQUE TCHEQUE