Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  H.A. ET AUTRES c. GRÈCE

  Violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-1 - Arrestation ou détention régulières);Violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-4 - Contrôle à bref délai);Violation de l'article 3 - Interdiction de la ...

Kurzfassungen/Presse

• lto.de (Kurzinformation)

  Herabsetzende Behandlung junger Flüchtlinge: Griechenland verurteilt

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)

  H.A. ET AUTRES c. GRÈCE

  Art. 3, Art. 5, Art. 5 Abs. 1 Buchst. b, Art. 5 Abs. 2, Art. 5 Abs. 4, Art. 13 MRK
  [FRE]

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (24)

• EGMR, 21.10.2014 - 72754/11

  MUSAEV v. TURKEY

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  La Cour rappelle que, dans des affaires où des détenus n'avaient pas été informés des raisons justifiant leur privation de liberté, elle a jugé que le droit des intéressés d'introduire un recours contre la détention litigieuse s'était trouvé vidé de son contenu (voir, notamment, Khlaifia et autres c. Italie [GC], no 16483/12, § 132, 15 décembre 2016, Musaev c. Turquie, no 72754/11, § 40, 21 octobre 2014, Dbouba c. Turquie, no 15916/09, § 54, 13 juillet 2010, Abdolkhani et Karimnia c. Turquie, no 0471/08, § 141, 22 septembre 2009, et Chamaïev et autres, précité, § 432).
• EGMR, 13.12.2011 - 15297/09

  KANAGARATNAM ET AUTRES c. BELGIQUE

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  De plus, la durée de cette mesure ne doit pas excéder le délai raisonnable nécessaire pour atteindre le but poursuivi (Kanagaratnam et autres c. Belgique, no 15297/09, § 84, 13 décembre 2011).
• EGMR, 13.07.2010 - 15916/09

  DBOUBA v. TURKEY

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  La Cour rappelle que, dans des affaires où des détenus n'avaient pas été informés des raisons justifiant leur privation de liberté, elle a jugé que le droit des intéressés d'introduire un recours contre la détention litigieuse s'était trouvé vidé de son contenu (voir, notamment, Khlaifia et autres c. Italie [GC], no 16483/12, § 132, 15 décembre 2016, Musaev c. Turquie, no 72754/11, § 40, 21 octobre 2014, Dbouba c. Turquie, no 15916/09, § 54, 13 juillet 2010, Abdolkhani et Karimnia c. Turquie, no 0471/08, § 141, 22 septembre 2009, et Chamaïev et autres, précité, § 432).

 
• EGMR, 06.04.2000 - 26772/95

  LABITA c. ITALIE

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  Dans les circonstances de la cause, la Cour considère que les allégations de mauvais traitements des requérants figurant à l'annexe sous les numéros 5 et 7 ne sont pas étayées par des éléments de preuve appropriés et que de telles preuves ne résultent non plus d'un faisceau d'indices, ou de présomptions non réfutées, suffisamment graves, précis et concordants comme l'exige sa jurisprudence (à cet égard, voir notamment, Irlande c. Royaume-Uni, 18 janvier 1978, § 161 in fine, série A no 25, Labita c. Italie [GC], no 26772/95, § 121, CEDH 2000-IV, Jalloh c. Allemagne [GC], n) 54810/00, § 67, CEDH 2006-IX, Ramirez Sanchez c. France [GC], no 59450/00, § 117, CEDH 2006-IX, et Gäfgen c. Allemagne [GC], no 22978/05, § 92, CEDH 2010).
• KAG Mainz, 30.10.2008 - M 26/08

  Eingruppierung Kirchenmusiker

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  \* MERGEFORMAT H.A. ou M.S.H. est un ressortissant iraquien né le 13/06/1999 A.A.H. est un ressortissant syrien né le 12/01/1999 Ha.A.H. est un ressortissant syrien né le 05/01/2001 M.A.K. ou M.A.A.K. est un ressortissant syrien né le 30/10/1998 M.A.M. ou M.A. est un ressortissant syrien né le 16/07/1999 N.A.T. ou N.E.A.T. est un ressortissant syrien né le 26/08/1999 A.F. est un ressortissant syrien né le 31/10/1999 A.S. ou A.S.A. est un ressortissant iraquien né le 24/06/1998 M.Z. est un ressortissant marocain né le 13/07/2000.
• EGMR, 11.07.2006 - 54810/00

  Einsatz von Brechmitteln; Selbstbelastungsfreiheit (Schutzbereich; faires …

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  Dans les circonstances de la cause, la Cour considère que les allégations de mauvais traitements des requérants figurant à l'annexe sous les numéros 5 et 7 ne sont pas étayées par des éléments de preuve appropriés et que de telles preuves ne résultent non plus d'un faisceau d'indices, ou de présomptions non réfutées, suffisamment graves, précis et concordants comme l'exige sa jurisprudence (à cet égard, voir notamment, Irlande c. Royaume-Uni, 18 janvier 1978, § 161 in fine, série A no 25, Labita c. Italie [GC], no 26772/95, § 121, CEDH 2000-IV, Jalloh c. Allemagne [GC], n) 54810/00, § 67, CEDH 2006-IX, Ramirez Sanchez c. France [GC], no 59450/00, § 117, CEDH 2006-IX, et Gäfgen c. Allemagne [GC], no 22978/05, § 92, CEDH 2010).
• EGMR, 05.04.2011 - 8687/08

  RAHIMI c. GRECE

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  Dans l'affaire Rahimi c. Grèce (no 8687/08, §§ 108-110, 5 avril 2011), la Cour a souligné que les autorités nationales ne s'étaient penchées sur la question de l'intérêt supérieur du requérant en tant que mineur ou sur sa situation particulière de mineur non accompagné.
• EGMR, 24.01.2008 - 29810/03

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  Si les États jouissent en effet du « droit indéniable de contrôler souverainement l'entrée et le séjour des étrangers sur leur territoire'(Amuur c. France, arrêt du 25 juin 1996, Recueil 1996-III, § 41) et ont, corollairement, la faculté de placer en détention des candidats à l'immigration ayant sollicité - par le biais d'une demande d'asile ou non - l'autorisation d'entrer dans le pays (Saadi précité, § 64), ce droit doit s'exercer en conformité avec les dispositions de la Convention (Amuur précité, § 41) et la Cour doit avoir égard à la situation particulière de ces personnes lorsqu'elle est amenée à contrôler les modalités d'exécution de la mesure de détention à l'aune des dispositions conventionnelles (Riad et Idiab c. Belgique, nos 29787/03 et 29810/03, § 100, 24 janvier 2008).
• EGMR, 29.10.2009 - 8249/07

  SHUVAEV c. GRECE

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  La Cour note qu'elle a déjà eu à connaître, à plusieurs reprises, d'affaires relatives aux conditions d'emprisonnement dans des locaux de police de personnes mises en détention provisoires ou détenues en vue de leur expulsion, et qu'elle a conclu à la violation de l'article 3 de la Convention dans ces affaires (voir, parmi d'autres, Siasios et autres c. Grèce, no 30303/074 juin 2009, Vafiadis c. Grèce, no 24981/07, 2 juillet 2009, Shuvaev c. Grèce, no 8249/07, 29 octobre 2009, Tabesh c. Grèce, no 8256/07, 26 novembre 2009, Efremidze c. Grèce, no 33225/08, 21 juin 2011, Aslanis c. Grèce, no 36401/10, 17 octobre 2013, Kavouris et autres c. Grèce, no 73237/12, §§ 35-40, 17 avril 2014, et Tenko c. Grèce, no 7811/15, 21 juillet 2016).
• EGMR, 07.04.2016 - 13385/14

  ALI ET AUTRES c. GRÈCE

  Auszug aus EGMR, 28.02.2019 - 19951/16

  Ainsi, des durées de détention comprises entre un et trois mois ont été considérées comme contraires à l'article 3 (Siasios et autres, précité, § 32, Vafiadis, précité, §§ 35-36, Shuvaev, précité, § 39, Tabesh, précité, § 43, Efremidze, précité, § 41, Aslanis, précité, § 39, Chazaryan c. Grèce, no 76951/12, 16 juillet 2015, Peidis c. Grèce, no 728/13, 16 juillet 2015, Ali et autres c. Grèce, no 13385/14, §§ 15-20, 7 avril 2016, Grammosenis et autres c. Grèce, no 16287/13, §§ 48-50, 30 mars 2017, Iatropoulos et autres c. Grèce, no 23262/13, §§ 37-41, 20 avril 2017, et S.Z. c. Grèce, no 66702/13, §§ 38-42, 21 juin 2018).
• EGMR, 21.07.2016 - 7811/15

  TENKO c. GRÈCE
• EGMR, 11.12.2014 - 70586/11

  MOHAMAD c. GRÈCE
• EGMR, 21.06.2018 - 66702/13

  S.Z. v. GREECE
• EGMR, 17.10.2013 - 36401/10

  ASLANIS c. GRÈCE
• EGMR, 16.07.2015 - 728/13

  PEIDIS c. GRÈCE
• EGMR, 30.03.2017 - 16287/13

  GRAMMOSENIS AND OTHERS v. GREECE
• EGMR, 21.06.2011 - 33225/08

  EFREMIDZE c. GRECE
• EGMR, 02.07.2009 - 24981/07

  VAFIADIS c. GRECE
• EGMR, 17.04.2014 - 69881/12

  LICI c. GRÈCE
• EGMR, 17.04.2014 - 73237/12

  KAVOURIS ET AUTRES c. GRÈCE
• EGMR, 16.07.2015 - 76951/12

  CHAZARYAN ET AUTRES c. GRÈCE
• EGMR, 20.04.2017 - 23262/13

  IATROPOULOS AND OTHERS v. GREECE
• EGMR, 26.11.2009 - 8256/07

  TABESH c. GRÈCE
• EGMR, 27.07.2006 - 32927/03

  KAJA c. GRECE

• EuGH, 10.03.2022 - C-519/20

  Landkreis Gifhorn - Vorlage zur Vorabentscheidung - Einwanderungspolitik - …

  Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte verlangt Art. 5 Abs. 1 EMRK, dass "der Ort der Unterbringung und ihre Bedingungen angemessen sein [müssen]" und dass "zwischen dem Grund für die zulässige [Freiheitsentziehung] und dem Ort und den Umständen der Unterbringung eine Beziehung bestehen [muss]", wobei der Umstand zu berücksichtigen ist, dass eine solche Unterbringung auf Personen Anwendung finden kann, "die gegebenenfalls keine anderen Straftaten als die in Verbindung mit dem Aufenthalt stehenden begangen haben" (EGMR, 13. Dezember 2011, Kanagaratnam u. a./Belgien, CE:ECHR:2011:1213JUD001529709, § 84, und EGMR, 28. Februar 2019, H. A. u. a./Griechenland, CE:ECHR:2019:0228JUD001995116, § 196).
• EGMR, 25.06.2020 - 9347/14

  MOUSTAHI c. FRANCE

  La Cour est de même parvenue à un constat de violation de l'article 3 dans plusieurs autres affaires, soit qu'elle ait conclu que les conditions de rétention étaient si déplorables qu'elles portaient atteinte en elles-mêmes, et sans prendre en considération la durée de détention, à l'article 3 de la Convention (Rahimi c. Grèce, no 8687/08, §§ 85-86, 5 avril 2011), soit qu'elle ait pris en compte cette durée en combinaison avec certains des autres facteurs précités (Mohamad c. Grèce, no 70586/11, 11 décembre 2014, Abdullahi Elmi et Aweys Abubakar c. Malte, nos 25794/13 et 28151/13, 22 novembre 2016, H.A. et autres c. Grèce, no 19951/16, 28 février 2019 et Sh.D. et autres c. Grèce, Autriche, Croatie, Hongrie, Macédoine du Nord, Serbie et Slovénie, no 14165/16, 13 juin 2019).