Rechtsprechung
| EGMR, 30.05.2017 - 9662/13 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2017,27665) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
TSONEV v. BULGARIA
Inadmissible (englisch)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)
TSONEV v. BULGARIA
Wird zitiert von ... (9) Neu Zitiert selbst (15)
- EGMR, 18.06.2013 - 6194/11
VALCHEVA AND ABRASHEV v. BULGARIA
Auszug aus EGMR, 30.05.2017 - 9662/13
6194/11 and 34887/11, § 122, 18 June 2013). - EGMR - 14163/04
[ENG]
- EGMR - 13466/03
[ENG]
- EGMR - 21819/04
[ENG]
- EGMR, 30.10.1991 - 13163/87
VILVARAJAH ET AUTRES c. ROYAUME-UNI
Auszug aus EGMR, 30.05.2017 - 9662/13
Moreover, under the Court's settled case-law the High Contracting States have some leeway in relation to the manner in which they choose to conform to their obligations under Article 13 of the Convention (see, among other authorities, Vilvarajah and Others v. the United Kingdom, 30 October 1991, § 122, Series A no. 215; Öneryildiz v. Turkey [GC], no. 48939/99, § 146, ECHR 2004-XII; and De Souza Ribeiro v. France [GC], no. 22689/07, § 85, ECHR 2012). - EGMR - 19993/04
[ENG]
- EGMR - 10200/04
[ENG]
- EGMR, 27.11.2012 - 4686/06
TIRALONGO ET CARBE c. ITALIE
Auszug aus EGMR, 30.05.2017 - 9662/13
This is especially so if the legal provision on which the remedy is based has been specifically put in place to allow a grievance under the Convention to be aired domestically (see, for example, Société Provitel Saint-Georges and Emery v. France (dec.), no. 29437/08, 9 November 2010; Demir, cited above, § 32; Gürcegiz, cited above, § 31; and Tiralongo and Carbe v. Italy (dec.), no. 4686/06, § 46, 27 November 2012). - EGMR, 06.09.2001 - 69789/01
BRUSCO v. ITALY
Auszug aus EGMR, 30.05.2017 - 9662/13
That point is normally assessed by reference to the date on which the application was lodged (see, among other authorities, Brusco v. Italy (dec.), no. 69789/01, ECHR 2001-IX; Demopoulos and Others, cited above, § 69; and Valcheva and Abrashev v. Bulgaria (dec.), nos. - EGMR, 18.09.2015 - 42219/07
GHERGHINA c. ROUMANIE
- EGMR, 19.01.2017 - 63638/14
POSEVINI v. BULGARIA
- EGMR, 01.06.2006 - 70148/01
FODALE c. ITALIE
- EGMR, 01.03.2010 - 3843/02
- EGMR, 01.03.2010 - 46113/99
Demopoulos ./. Türkei und 7 andere
- EGMR, 09.11.2010 - 29437/08
SOCIETE PROVITEL SAINT GEORGES ET J. EMERY c. FRANCE
- EGMR, 30.01.2024 - 53050/21
ZLATANOV v. BULGARIA
Claims under section 2(1)(1) or (1)(2) of the 1988 Act, as amended in December 2012, although purely compensatory in nature, have been accepted as a remedy capable of providing adequate redress in respect of periods of detention which have ended, as in the present case (see paragraph 93 above, and compare Tsonev v. Bulgaria (dec.), no. 9662/13, § 58, 30 May 2017; Kolev v. Bulgaria (dec.), no. 69591/14, § 35, 30 May 2017; Stefanov, cited above, §§ 68-69, and Ali Reza v. Bulgaria, no. 35422/16, § 54, 17 May 2022, and contrast Staykov v. Bulgaria, no. 16282/20, § 71, 8 June 2021, and Banevi v. Bulgaria, no. 25658/19, § 86, 12 October 2021). - EGMR, 12.10.2021 - 25658/19
BANEVI c. BULGARIE
Leur texte, y compris leurs modifications apportées en 2012, et des extraits de la jurisprudence des tribunaux internes relative à leur application sont exposés dans l'arrêt Toni Kostadinov c. Bulgarie (no 37124/10, §§ 48-50, 27 janvier 2015) et dans les décisions Kolev c. Bulgarie ((déc.), no 69591/14, §§ 12-20, 30 mai 2017) et Tsonev c. Bulgarie ((déc.), no 9662/13, §§ 29-41, 30 mai 2017).Elle a notamment constaté que, étant de type indemnitaire, ce recours ne peut en principe fournir un redressement approprié pour des violations alléguées de l'article 5 que dans les cas où la situation litigieuse, qui est incompatible avec l'article 5 de la Convention, a déjà pris fin (Kolev c. Bulgarie (déc.), no 69591/14, §§ 32-42, 30 mai 2017 ; Tsonev c. Bulgarie ((déc.), no 9662/13, §§ 52-70, 30 mai 2017 ; et Stefanov c. Bulgarie (déc.), no 51127/18, §§ 68-69, 8 septembre 2020).
- EGMR, 08.06.2021 - 16282/20
STAYKOV c. BULGARIE
La responsabilité de l'État en cas de détention 52. L'article 2 de la loi sur la responsabilité de l'État et des communes pour dommage, y compris ses modifications apportées en 2012, et des exemples de la jurisprudence des tribunaux internes relative à son application ont été résumées dans l'arrêt Toni Kostadinov c. Bulgarie (no 37124/10, §§ 48-50, 27 janvier 2015) et les décisions Kolev c. Bulgarie ((déc.), no 69591/14, §§ 12-20, 30 mai 2017) et Tsonev c. Bulgarie ((déc.), no 9662/13, §§ 29-41, 30 mai 2017).En effet, étant de type indemnitaire, ce recours peut en principe fournir un redressement approprié pour des violations alléguées de l'article 5 dans les cas où la situation litigieuse, qui est incompatible avec l'article 5 de la Convention, a déjà pris fin (Kolev c. Bulgarie (déc.), no 69591/14, §§ 32-42, 30 mai 2017 ; Tsonev c. Bulgarie (déc.), no 9662/13, §§ 52-70, 30 mai 2017 ; et Stefanov c. Bulgarie (déc.), no 51127/18, §§ 68-69, 8 septembre 2020).
- EGMR, 07.07.2020 - 30044/10
DIMO DIMOV ET AUTRES c. BULGARIE
Dans deux décisions récentes (Kolev c. Bulgarie, (déc.), no 69591/14, 30 mai 2017 et Tsonev c. Bulgarie (déc.), no 9662/13, 30 mai 2017), la Cour a accepté que les requérants auraient dû intenter ce nouveau recours qui leur était devenu disponible avant l'introduction de leurs requêtes respectives. - EGMR, 17.05.2022 - 35422/16
ALI REZA c. BULGARIE
Concernant la présente espèce, elle rappelle que, dans ses décisions Kolev (précitée, §§ 32-42) et Tsonev (Tsonev c. Bulgarie (déc.), no 9662/13, §§ 52-70, 30 mai 2017), elle a déjà considéré qu'une action indemnitaire en application de l'article 2, alinéa 1 de la loi sur la responsabilité de l'État, tel que modifié en décembre 2012 (paragraphes 21-22 ci-dessus), constituait un recours accessible et adéquat pour les violations alléguées des paragraphes 1 à 4 de l'article 5 de la Convention couvertes par le champ d'application de cette loi et lorsque la situation litigieuse, incompatible avec l'article 5 de la Convention, avait déjà pris fin. - EGMR, 25.06.2019 - 31798/16
BOUHAMLA c. FRANCE
Elle estime dès lors que le requérant aurait dû exercer ce recours alors même que, eu égard à son caractère purement compensatoire, il ne s'est avéré effectif qu'une fois le jugement du 3 mars 2015 exécuté, soit en l'espèce le 31 janvier 2017, après l'introduction de la requête devant la Cour (voir, mutatis mutandis, Tsonev c. Bulgarie (déc.), no 9662/13, § 68, 30 mai 2017). - EGMR, 13.10.2020 - 5113/11
MARIN YOSIFOV c. BULGARIE
Dans deux décisions (Kolev c. Bulgarie (déc.), no 69591/14, §§ 32-42, 30 mai 2017, et Tsonev c. Bulgarie (déc.), no 9662/13, §§ 52-70, 30 mai 2017), la Cour a admis qu'avant de déposer leurs requêtes respectives, les requérants auraient dû introduire le recours que de nouvelles dispositions légales avaient créé. - EGMR, 13.10.2020 - 28143/10
MAKSIM SAVOV c. BULGARIE
Il invite donc la Cour à reconsidérer ses constats quant à l'effectivité de ce nouveau recours, exposés par elle dans ses décisions récentes Kolev c. Bulgarie ((déc.), no 69591/14, 30 mai 2017) et Tsonev c. Bulgarie ((déc.), no 9662/13, 30 mai 2017). - EGMR, 05.09.2017 - 24308/17
LIU v. CYPRUS
The Court observes in this respect that doubts about the prospects of a remedy which appears to offer a reasonable possibility of redress are not a sufficient reason to eschew it (see, inter alia, Tsonev v. Bulgaria (dec.), no. 9662/13, § 62, 30 May 2017; Avotins v. Latvia [GC], no. 17502/07, § 122, ECHR 2016; and Gherghina v. Romania (dec.), no. 42219/07, § 106, 9 July 2015).