Rechtsprechung
| EuG, 03.03.2004 - T-48/01 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Vainker / Parlament
- EU-Kommission
Vainker / Parlament
Beamte - Berufskrankheit - Artikel 73 des Statuts - Schadensersatzklage - Unregelmäßigkeiten im Verfahren zur Anerkennung des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit mit der Berufstätigkeit - Schaden - Der Ehefrau eines ehemaligen Beamten entstandener Schaden
- EU-Kommission
Vainker / Parlament
Beamte - Berufskrankheit - Artikel 73 des Statuts - Schadensersatzklage - Unregelmäßigkeiten im Verfahren zur Anerkennung des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit mit der Berufstätigkeit - Schaden - Der Ehefrau eines ehemaligen Beamten entstandener Schaden“
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)
Vainker / Parlament
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Beamte - Berufskrankheit - Artikel 73 des Status - Schadensersatzklage - Unregelmäßigkeiten im Verfahren zur Anerkennung des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit mit der Berufstätigkeit - Schaden - Der Ehefrau eines ehemaligen Beamten entstandener Schaden.
Wird zitiert von ... (11) Neu Zitiert selbst (16)
- EuGH, 08.10.1986 - 169/83
Leussink-Brummelhuis / Kommission
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 8. Oktober 1986, Leussink und Brummelhuis/Kommission, 169/83 und 136/84, Slg. 1986, 2801, Randnr. 22. - EuG, 20.06.1990 - T-133/89
Jean-Louis Burban gegen Europäisches Parlament. - Einstellung - Auswahlverfahren …
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 23. Oktober 1986, Schwiering/Rechnungshof, 321/85, Slg. 1986, 3199, Randnr. 18; Gericht, 20. Juni 1990, Burban/Parlament, T-133/89, Slg. 1990, II-245, Randnr. 27; Gericht, 16. März 1993, Blackman/Parlament, T-33/89 und T-74/89, Slg. 1990, II-249, Randnr. 96. - EuG, 12.07.1990 - T-154/89
Raimund Vidranyi gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamter - …
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 7. Oktober 1987, Strack/Kommission, 140/86, Slg. 1987, 3939, Randnr. 12; Gerichtshof, 1. Oktober 1991, Vidrányi/Kommission, C-283/90 P, Slg. 1991, I-4339, Randnr. 23; Gericht, 12. Juli 1990, Vidrányi/Kommission, T-154/89, Slg. 1990, II-445, Randnr. 34.
- EuG, 21.03.2002 - T-231/99
Joynson / Kommission
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gericht, 21. März 2002, Joynson/Kommission, T-231/99, Slg. 2002, II-2085, Randnr. 154 und die dort zitierte Rechtsprechung. - EuG, 16.03.1993 - T-33/89
David Blackman gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Kosten für ärztliche …
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 23. Oktober 1986, Schwiering/Rechnungshof, 321/85, Slg. 1986, 3199, Randnr. 18; Gericht, 20. Juni 1990, Burban/Parlament, T-133/89, Slg. 1990, II-245, Randnr. 27; Gericht, 16. März 1993, Blackman/Parlament, T-33/89 und T-74/89, Slg. 1990, II-249, Randnr. 96. - EuG, 15.12.1999 - T-27/98
Albert Nardone gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gericht, 15. Juli 1997, R/Kommission, T-187/95, Slg. ÖD, I-A-253 und II-729, Randnr. 49; Gericht, 15. Dezember 1999, Nardone/Kommission, T-27/98, Slg. ÖD, I-A-267 und II-1293, Randnr. 68. - EuG, 15.07.1997 - T-187/95
R gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - Krankenfürsorge - …
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gericht, 15. Juli 1997, R/Kommission, T-187/95, Slg. ÖD, I-A-253 und II-729, Randnr. 49; Gericht, 15. Dezember 1999, Nardone/Kommission, T-27/98, Slg. ÖD, I-A-267 und II-1293, Randnr. 68. - EuGH, 01.10.1991 - C-283/90
Vidrányi / Kommission
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 7. Oktober 1987, Strack/Kommission, 140/86, Slg. 1987, 3939, Randnr. 12; Gerichtshof, 1. Oktober 1991, Vidrányi/Kommission, C-283/90 P, Slg. 1991, I-4339, Randnr. 23; Gericht, 12. Juli 1990, Vidrányi/Kommission, T-154/89, Slg. 1990, II-445, Randnr. 34. - EuGH, 07.10.1987 - 140/86
Strack / Kommission
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 7. Oktober 1987, Strack/Kommission, 140/86, Slg. 1987, 3939, Randnr. 12; Gerichtshof, 1. Oktober 1991, Vidrányi/Kommission, C-283/90 P, Slg. 1991, I-4339, Randnr. 23; Gericht, 12. Juli 1990, Vidrányi/Kommission, T-154/89, Slg. 1990, II-445, Randnr. 34. - EuGH, 01.06.1994 - C-136/92
Kommission / Brazzelli Lualdi u.a.
Auszug aus EuG, 03.03.2004 - T-48/01
Gerichtshof, 1. Juli 1994, Kommission/Brazzelli Lualdi u. a., C-136/92 P, Slg. 1994, I-1981, Randnr. 42; Gericht, 14. Mai 1998, Lucaccioni/Kommission, T-165/95, Slg. ÖD, I-A-203 und II-627, Randnr. 56. - EuG, 14.05.1998 - T-165/95
Lucaccioni / Kommission
- EuGH, 13.07.1972 - 79/71
Heinemann / Kommission
- EuG, 15.12.1999 - T-300/97
Latino / Kommission
- EuGH, 23.10.1986 - 321/85
Schwiering / Rechnungshof
- EuG, 28.05.1998 - T-78/96
W / Kommission
- EuG, 09.06.1994 - T-94/92
X gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - Einstellung - …
- EuGöD, 13.01.2010 - F-124/05
A / Kommission
In Fällen, in denen bei der Prüfung des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit, unter der der betreffende Beamte leidet, mit der Berufstätigkeit das Augenmerk auf dessen Arbeitsbedingungen gerichtet ist, sind im Rahmen der Untersuchung sowohl die Arbeitsbedingungen des betreffenden Beamten als auch seine Krankheit als solche objektiv und eingehend zu untersuchen (vgl. Urteil des Gerichts erster Instanz vom 3. März 2004, Vainker/Parlament, T-48/01, Slg. ÖD 2004, I-A-51 und II-197, Randnr. 129).Indem die Regelung einen indirekten Zugang zu den medizinischen Unterlagen, über die Einschaltung eines von dem Beamten benannten Vertrauensarztes, vorsieht, bringt sie die Rechte des Beamten mit den Erfordernissen der ärztlichen Schweigepflicht in Einklang (Urteil Strack/Kommission, Randnr. 12, Urteil Vainker/Parlament, Randnr. 137).
So ist den Schriftstücken, die sich auf die tatsächlichen Feststellungen über einen bei der Arbeit aufgetretenen Zwischenfall beziehen und damit als Grundlage für ein Verfahren auf Anerkennung eines Arbeitsunfalls oder einer Berufskrankheit im Sinne der gemeinsamen Regelung dienen können, ebenfalls ein medizinischer Charakter zuzuerkennen (Urteil Strack/Kommission, Randnr. 13; Urteile des Gerichts erster Instanz vom 12. Juli 1990, Vidrányi/Kommission, T-154/89, Slg. 1990, II-445, Randnr. 33, und Vainker/Parlament, Randnr. 136).
- EuG, 10.07.2014 - T-401/11
Missir Mamachi di Lusignano / Kommission
Das Gericht hat die Parteien u. a. auf die Rechtsprechung hingewiesen, die durch den Beschluss des Gerichtshofs vom 7. Mai 1980, Fournier/Kommission (114/79 bis 117/79, Slg. 1980, 1529), das Urteil des Gerichtshofs vom 8. Oktober 1986, Leussink u. a./Kommission (169/83 und 136/84, Slg. 1986, 2801), die Schlussanträge von Generalanwalt Slynn in dieser Rechtssache (Slg. 1986, 2818 und 2819) und das Urteil des Gerichts vom 3. März 2004, Vainker/Parlament (T-48/01, Slg. ÖD 2004, I-A-51 und II-197), gebildet wird.Schließlich hat das Gericht im Urteil Vainker/Parlament die Klage von Frau Vainker als unbegründet abgewiesen, wobei es sich als Präzedenzfall auf das Urteil Leussink u. a./Kommission stützte und implizit Art. 235 EG als zutreffende Rechtsgrundlage für die Klage anerkannte.
- EuG, 12.07.2011 - T-80/09
Kommission / Q
Im Hinblick auf Art. 24 Abs. 1 des Statuts und die Mitteilung über Mobbing ist somit festzustellen, dass die Verwaltung zu dem Zeitpunkt, als die stillschweigende Ablehnung des Beistandsersuchens erfolgte, jeden Beamten, der nach Art. 24 Abs. 1 des Statuts um ihren Beistand ersuchte, unterstützen musste, indem sie vorbeugend eine Maßnahme ergriff, die Distanz zwischen den Beteiligten schuf, wenn ihr zum einen Anhaltspunkte vorlagen, die vermuten ließen oder vernünftigerweise zu der Vermutung führen mussten, dass dieser Beamte Handlungen ausgesetzt war, die in den Anwendungsbereich von Art. 24 Abs. 1 des Statuts fallen, wie Mobbing im Sinne von Art. 12a Abs. 3 des Statuts (vgl. in diesem Sinne Urteil Lo Giudice/Kommission, oben in Randnr. 86 angeführt, Randnr. 153), und wenn zum anderen feststand, dass diese Maßnahme notwendig war, um die Gesundheit und Sicherheit dieser Person zu schützen, insbesondere angesichts der Gefahr der Wiederholung der vorgeworfenen Handlungen (vgl. in diesem Sinne Urteil Campogrande/Kommission, oben in Randnr. 76 angeführt, Randnr. 55; vgl. in diesem Sinne und entsprechend Urteil des Gerichts vom 3. März 2004, Vainker/Parlament, T-48/01, Slg. ÖD 2004, I-A-51 und II-197, Randnrn. 92 f.).
- EuGöD, 14.09.2011 - F-12/09
A / Kommission
En prévoyant un accès indirect aux documents de nature médicale, par le biais de l'intervention d'un médecin de confiance désigné par le fonctionnaire, la réglementation de couverture concilie les droits du fonctionnaire avec les nécessités du secret médical (arrêt de la Cour Strack/Commission, précité, point 12 ; arrêt du Tribunal de première instance du 3 mars 2004, Vainker/Parlement, T-48/01, point 137). - EuGöD, 02.05.2007 - F-23/05
Giraudy / Kommission - Beamte - Klage - Schadensersatzklage - Untersuchung des …
Die Fürsorgepflicht gebietet, dass die Behörde, wenn sie über die Situation eines Beamten entscheidet, sämtliche Umstände berücksichtigt, die geeignet sind, ihre Entscheidung zu beeinflussen, und dass sie dabei nicht nur dem dienstlichen Interesse, sondern auch dem Interesse des betroffenen Beamten Rechnung trägt (Urteile des Gerichts erster Instanz vom 17. Dezember 2003, Chawdhry/Kommission, T-133/02, Slg. ÖD 2003, I-A-329 und II-1617, Randnr. 107, und vom 3. März 2004, Vainker/Parlament, T-48/01, Slg. ÖD 2004, I-A-51 und II-197, Randnr. 125). - EuGöD, 01.07.2010 - F-97/08
Füller-Tomlinson / Parlament
- EuG, 06.12.2012 - T-390/10
Füller-Tomlinson / Parlament
105 S'agissant de la première branche, il convient de rappeler, ainsi que l'a fait le Tribunal de la fonction publique, que, selon la jurisprudence, en l'absence d'une enquête complète et à défaut de rapport d'ensemble de l'enquête menée, le médecin désigné par l'institution n'est pas en mesure d'émettre valablement ses conclusions prévues à l'article 18 de la réglementation de couverture (arrêt du Tribunal du 3 mars 2004, Vainker/Parlement, T-48/01, RecFP p. I-A-51 et II-197, point 133). - EuG, 08.12.2005 - T-92/04
Moren Abat / Kommission - Beamte - Allgemeines Auswahlverfahren - …
Im Übrigen ist es nicht Sache des Gerichts, die Klagegründe und Argumente, auf die sich die Klage möglicherweise stützen lässt, in den Anlagen zu suchen und zu bestimmen, denn die Anlagen haben eine bloße Beweis- und Hilfsfunktion (Urteile des Gerichts vom 21. März 2002 in der Rechtssache T-231/99, Joynson/Kommission, Slg. 2002, II-2085, Randnr. 154, und vom 3. März 2004 in der Rechtssache T-48/01, Vainker/Parlament, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 151; Beschluss des Gerichts vom 28. April 1993 in der Rechtssache T-85/92, De Hoe/Kommission, Slg. 1993, II-523, Randnrn. - EuG, 08.12.2005 - T-91/04
Just / Kommission - Beamte - Allgemeines Auswahlverfahren - …
Im Übrigen ist es nicht Sache des Gerichts, die Klagegründe und Argumente, auf die sich die Klage möglicherweise stützen lässt, in den Anlagen zu suchen und zu bestimmen, denn die Anlagen haben eine bloße Beweis- und Hilfsfunktion (Urteile des Gerichts vom 21. März 2002 in der Rechtssache T-231/99, Joynson/Kommission, Slg. 2002, II-2085, Randnr. 154, und vom 3. März 2004 in der Rechtssache T-48/01, Vainker/Parlament, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 151; Beschluss des Gerichts vom 28. April 1993 in der Rechtssache T-85/92, De Hoe/Kommission, Slg. 1993, II-523, Randnrn. - EuG, 28.05.2020 - T-213/19
AW/ Parlament
Aus Art. 22 Abs. 3 Satz 1 der Sicherungsregelung ergibt sich, dass ein Ärzteausschuss für die ordnungsgemäße Abgabe einer ärztlichen Stellungnahme in der Lage sein muss, von sämtlichen vorliegenden Unterlagen Kenntnis zu nehmen, die ihm bei seinen Bewertungen von Nutzen sein könnten (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 15. Juli 1997, R/Kommission, T-187/95, EU:T:1997:119, Rn. 49, und vom 3. März 2004, Vainker/Parlament, T-48/01, EU:T:2004:61, Rn. 132). - EuG, 30.06.2021 - T-554/16
BZ / EZB