Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Freistaat Thüringen / Kommission

  Kostenfestsetzung

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Freistaat Thüringen / Kommission

Verfahrensgang

• EuG, 19.10.2005 - T-318/00
• EuG, 06.05.2008 - T-318/00 DEP

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (10)

• EuG, 19.10.2005 - T-318/00

  Freistaat Thüringen / Kommission - Staatliche Beihilfen - Missbräuchliche …

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  wegen Antrags auf Kostenfestsetzung, eingereicht vom Freistaat Thüringen im Anschluss an das Urteil des Gerichts (Dritte erweiterte Kammer) vom 19. Oktober 2005, Freistaat Thüringen/Kommission (T-318/00, Slg. 2005, II-4179),.

  Mit Urteil des Gerichts vom 19. Oktober 2005, Freistaat Thüringen/Kommission (T-318/00, Slg. 2005, II-4179, im Folgenden: Urteil Freistaat Thüringen), erklärte das Gericht die angefochtene Entscheidung teilweise für nichtig und erlegte der Kommission die Kosten des Freistaats Thüringen auf.

  Zum anderen seien die aufgeworfenen Rechtsfragen, insbesondere die der Zurechenbarkeit der Beihilfe im Fall der Veräußerung des begünstigten Unternehmens und die der Voraussetzungen für die Durchsetzung der Rückforderung dieser Beihilfe gegenüber dem Erwerber oder Nachfolger des Unternehmens, besonders kompliziert gewesen, und das Urteil Freistaat Thüringen (oben in Randnr. 4 angeführt) habe in dieser Beziehung wesentlich zur Rechtsfortbildung im gemeinschaftlichen Beihilferecht beigetragen.

  Außerdem vergebe der Freistaat Thüringen Jahr für Jahr hohe Beträge an Einrichtungen, die auf die Verwaltung seiner Beihilfeprogramme spezialisiert seien, darunter die Thüringer Industriebeteiligungsgesellschaft und die Thüringer Aufbaubank (Urteil Freistaat Thüringen, oben in Randnr. 4 angeführt, Randnr. 18).

  Insbesondere lag dies zum einen an der Vielzahl staatlicher Finanzhilfen, die in verschiedener Gestalt und über verschiedene Einrichtungen während eines Zeitraums von mehreren Jahren gewährt wurden (Urteil Freistaat Thüringen, oben in Randnr. 4 angeführt, Randnrn. 29 bis 51), sowie zum anderen am Prozess der Gründung, Übertragung und Umstrukturierung des begünstigten Unternehmens, das wiederholt seine Anteilseigner - bisweilen nur für einen Teil seiner Anteile - und seine Firma wechselte, ein Prozess, der parallel zur Gewährung der einzelnen Finanzhilfen stattfand (Urteil Freistaat Thüringen, Randnrn. 12 bis 22).

• EuGH, 29.02.1996 - C-56/93

  Belgien / Kommission

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Die Beweispflicht treffe insoweit den Freistaat Thüringen (Urteil des Gerichtshofs vom 29. Februar 1996, Belgien/Kommission, C-56/93, Slg. 1996, I-723, Randnrn.
• EuGH, 24.09.2002 - C-74/00

  Falck / Kommission

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Darüber hinaus war Hauptgesprächspartner der Kommission im Verwaltungsverfahren die Bundesrepublik Deutschland und nicht der Freistaat Thüringen, der lediglich ein Beteiligter im Sinne von Art. 88 Abs. 2 EG war (vgl. zur Natur des Verwaltungsverfahrens im Bereich staatlicher Beihilfen und zum verfahrensrechtlichen Status der Betroffenen Urteil des Gerichtshofs vom 24. September 2002, Falck und Acciaierie di Bolzano/Kommission, C-74/00 P und C-75/00 P, Slg. 2002, I-7869, Randnrn.

 
• EuG, 15.03.2000 - T-337/94

  Enso-Gutzeit / Kommission

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Ferner ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998, Kaysersberg/Kommission, T-290/94 DEP, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000, Enso-Gutzeit/Kommission, T-337/94 DEP, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, und vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, Slg. 2004, II-1785, Randnr. 30).
• EuG, 07.03.2000 - T-2/95

  Industrie des poudres sphériques / Rat

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Dem stünden die nicht untermauerten Tatsachenfeststellungen in Randnr. 25 des Beschlusses des Gerichts vom 7. März 2000, 1ndustrie des poudres sphériques/Rat (T-2/95 DEP, Slg. 2000, II-463, Randnr. 25), die unerheblich seien, nicht entgegen.
• EuG, 28.06.2004 - T-342/99

  Airtours / Kommission - Kostenfestsetzung - Honorar der Solicitors und Barristers …

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Ferner ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998, Kaysersberg/Kommission, T-290/94 DEP, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000, Enso-Gutzeit/Kommission, T-337/94 DEP, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, und vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, Slg. 2004, II-1785, Randnr. 30).
• EuG, 18.03.2005 - T-243/01

  Sony Computer Entertainment Europe / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  26 und 27, sowie vom 18. März 2005, Sony Computer Entertainment Europe/Kommission, T-243/01 DEP, Slg. 2005, II-1121, Randnrn.
• EuG, 08.11.1996 - T-120/89

  Stahlwerke Peine-Salzgitter AG (devenue Preussag Stahl AG) gegen Kommission der …

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Dieser Bedeutung entspricht es, dass die Kommission es für angebracht hielt, einen Hochschullehrer, Professor Koenig, beizuziehen, um insbesondere ihre Ansicht zur Zurechenbarkeit der fraglichen Beihilfemaßnahmen und zur Rückforderung dieser Beihilfen im Fall der Umstrukturierung und der Übertragung der Vermögenswerte des begünstigten Unternehmens zu verteidigen (vgl. in diesem Sinne Beschluss des Gerichts vom 8. November 1996, Stahlwerke Peine-Salzgitter/Kommission, T-120/89 DEP, Slg. 1996, II-1547, Randnr. 30).
• EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Kaysersberg / Kommission

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Ferner ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998, Kaysersberg/Kommission, T-290/94 DEP, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000, Enso-Gutzeit/Kommission, T-337/94 DEP, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, und vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, Slg. 2004, II-1785, Randnr. 30).
• EuG, 10.01.2002 - T-80/97

  Starway / Rat

  Auszug aus EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Das Gericht braucht bei der Entscheidung über einen Antrag auf Kostenfestsetzung weder eine nationale Gebührenordnung für Anwälte noch eine etwaige Gebührenvereinbarung zwischen der betroffenen Partei und ihren Bevollmächtigten oder Beiständen zu berücksichtigen (vgl. Beschlüsse des Gerichts vom 10. Januar 2002, Starway/Rat, T-80/97 DEP, Slg. 2002, II-1, Randnrn.

• EuG, 07.11.2011 - T-163/05

  Bundesverband deutscher Banken / Kommission - Verfahren - Verbindung - …

  Unter diesen Umständen ist die für die Prüfung der Schriftsätze der anderen Verfahrensbeteiligten angesetzte Stundenzahl von 90 Stunden für die Rechtssache T-163/05 und 23 Stunden für die Rechtssache T-36/06 als überhöht anzusehen, zumal die für die eigentliche Anfertigung der Streithilfeschriftsätze berechnete Stundenzahl (135 bzw. 77 Stunden) trotz der Synergie, die sich bei diesen beiden Arbeitsschritten in den Rechtssachen ergeben müsste, sehr hoch ist (vgl. in diesem Sinne Beschluss des Gerichts vom 6. Mai 2008, Freistaat Thüringen/Kommission, T-318/00 DEP, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 49).
• EuG, 25.11.2009 - T-383/03

  Hynix Semiconductor / Rat

  Troisièmement, il convient de tenir compte du fait que les avocats du Conseil pouvaient bénéficier, au même titre que les membres de son service juridique, du soutien des agents chargés de la procédure administrative, experts en la matière, et que ces avocats ont été assistés par un agent du service juridique expérimenté, qui a également signé les mémoires du Conseil (voir, en ce sens, ordonnances du Tribunal du 6 mai 2008, Freistaat Thüringen/Commission, T-318/00 DEP, non publiée au Recueil, point 45, et du 8 octobre 2008, CDA Datenträger Albrechts GmbH/Commission, T-324/00 DEP, non publiée au Recueil, point 86).
• EuG, 08.10.2014 - T-244/08

  Coop Nord / Kommission

  Il convient de rappeler que de tels dépens ne peuvent être considérés comme objectivement indispensables que dans la mesure où la présente demande de taxation s'avère finalement justifiée (voir ordonnances du 6 mai 2008, Freistaat Thüringen/Commission, T-318/00 DEP, EU:T:2008:140, point 51 et du 16 novembre 2011, Group Lottuss/OHMI, T-161/07 DEP, EU:T:2011:676, point 34).
• EuG, 16.11.2011 - T-161/07

  Group Lottuss / OHMI - Ugly (COYOTE UGLY)

  Par ailleurs, en réponse à l'argument de Group Lottuss selon lequel les dépens liés à la procédure de taxation ne pourraient pas lui être imputés parce qu'ils seraient postérieurs au prononcé de l'arrêt, il y a lieu de rappeler qu'il a déjà été jugé que de tels dépens ne peuvent être considérés comme objectivement indispensables que dans la mesure où la présente demande de taxation s'avère finalement justifiée (voir ordonnances du Tribunal du 6 mai 2008, Freistaat Thüringen/Commission, T-318/00 DEP, point 51, et du 8 octobre 2008, CDA Datenträger Albrechts/Commission, T-324/00 DEP, point 102).