Rechtsprechung
EuG, 10.05.2006 - T-331/04 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- lexetius.com
Beamte - Ernennung - Einstufung in die Besoldungsgruppe - Artikel 31 Absatz 2 des Statuts
- Europäischer Gerichtshof
R / Kommission
Beamte - Ernennung - Einstufung in die Besoldungsgruppe - Artikel 31 Absatz 2 des Statuts
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Umfang der gerichtlichen Überprüfung einer Ermessensentscheidung hinsichtlich der Einstufung eines Beamten in eine Besoldungsgruppe; Einstufung eines neu eingestellten Beamten in eine höhere Besoldungsgruppe als der Einstellung entsprechend; Begründung der besonderen ...
- Judicialis
Beamtenstatut Art. 31 Abs. 2
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Klage des Stephen Stork gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. August 2004
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
R / Kommission
Wird zitiert von ... (5) Neu Zitiert selbst (13)
- EuGH, 01.07.1999 - C-155/98
Alexopoulou / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Folglich ist die Einstellung in der höheren Besoldungsgruppe einer Laufbahn nur ausnahmsweise zulässig (Urteil des Gerichtshofes vom 1. Juli 1999 in der Rechtssache C-155/98 P, Alexopoulou/Kommission, Slg. 1999, I-4069, im Folgenden: Urteil Alexopoulou II, Randnr. 32 und 33, sowie Beschluss des Gerichts vom 12. Oktober 1998 in der Rechtssache T-235/97, Campoli/Kommission, Slg. ÖD 1998, I-A-577 und II-1731, Randnr. 32).Außerdem ist die Verwaltung auch im Fall eines Bewerbers mit außergewöhnlichen Qualifikationen nicht zur Anwendung von Artikel 31 Absatz 2 des Statuts verpflichtet, sondern kann unter Berücksichtigung des dienstlichen Interesses frei entscheiden, ob eine Einstufung in die höhere Besoldungsgruppe angebracht ist (Urteil Alexopoulou II, Randnrn.
- EuGH, 11.01.2001 - C-389/98
Gevaert / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Eine gegen diesen Grundsatz verstoßende Diskriminierung liegt dann vor, wenn gleiche oder vergleichbare Sachverhalte ungleich behandelt werden und diese Differenzierung nicht objektiv gerechtfertigt ist (vgl. Urteil des Gerichtshofes vom 11. Januar 2001 in der Rechtssache C-389/98 P, Gevaert/Kommission, Slg. 2001, I-65, Randnr. 54 und zitierte Rechtsprechung). - EuG, 07.11.1997 - T-218/95
Le Canne / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
112 Soweit der Kläger die Begründung der Beschwerdeentscheidung als widersprüchlich und unrichtig beanstandet, ist festzustellen, dass diese Argumentation nicht die Begründungspflicht betrifft, sondern die Begründetheit der Beschwerdeentscheidung (in diesem Sinn Urteil des Gerichts vom 7. November 1997 in der Rechtssache T-218/95, Le Canne/Kommission, Slg. 1997, II-2055, Randnr. 70 und zitierte Rechtsprechung).
- EuG, 15.11.2005 - T-145/04
Righini / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
22 Da ein neu eingestellter Beamter nur ausnahmsweise in die höhere Besoldungsgruppe seiner Laufbahn eingestuft werden kann, sind die Voraussetzungen für eine solche Einstufung restriktiv auszulegen (Urteil des Gerichts vom 15. November 2005 in der Rechtssache T-145/04, Righini/Kommission, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 49). - EuG, 26.10.2004 - T-55/03
Brendel / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
24 Geht die Anstellungsbehörde davon aus, dass eines dieser Kriterien erfüllt ist, so hat sie konkret zu prüfen, ob eventuell Artikel 31 Absatz 2 des Statuts anzuwenden ist (Urteil Alexopoulou I, Randnr. 21, und Urteil des Gerichts vom 26. Oktober 2004 in der Rechtssache T-55/03, Brendel/Kommission, Slg. ÖD 2004, I-A-311 und II-1437, Randnr. 61). - EuG, 12.10.1998 - T-235/97
Franco Campoli gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Folglich ist die Einstellung in der höheren Besoldungsgruppe einer Laufbahn nur ausnahmsweise zulässig (Urteil des Gerichtshofes vom 1. Juli 1999 in der Rechtssache C-155/98 P, Alexopoulou/Kommission, Slg. 1999, I-4069, im Folgenden: Urteil Alexopoulou II, Randnr. 32 und 33, sowie Beschluss des Gerichts vom 12. Oktober 1998 in der Rechtssache T-235/97, Campoli/Kommission, Slg. ÖD 1998, I-A-577 und II-1731, Randnr. 32). - EuG, 03.10.2002 - T-6/02
Platte v Commission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Im Übrigen ist zu prüfen, ob die Anstellungsbehörde ihre Befugnis auf offenkundig fehlerhafte Weise ausgeübt hat (Urteile des Gerichts vom 3. Oktober 2002 in der Rechtssache T-6/02, Platte/Kommission, Slg. ÖD 2002, I-A-189 und II-973, Randnr. 36, Chawdhry/Kommission, Randnr. 45, und Brendel/Kommission, Randnr. 60). - EuG, 17.12.2003 - T-133/02
Chawdhry / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Der Gebrauch des Verbs "können" in Artikel 31 Absatz 2 des Statuts bedeutet nämlich, dass die Anstellungsbehörde nicht verpflichtet ist, diese Bestimmung anzuwenden, und dass neu eingestellte Beamte keinen Anspruch auf eine solche Einstufung haben (Beschluss des Gerichts vom 13. Februar 1998 in der Rechtssache T-195/96, Alexopoulou/Kommission, Slg. ÖD 1998, I-A-51 und II-117, Randnr. 43, Urteile des Gerichts vom 17. Dezember 2003 in der Rechtssache T-133/02, Chawdhry/Kommission, Slg. ÖD 2003, I-A-329 und II-1617, Randnr. 44, und Brendel/Kommission, Randnr. 61). - EuG, 13.02.1998 - T-195/96
Alexopoulou / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
Der Gebrauch des Verbs "können" in Artikel 31 Absatz 2 des Statuts bedeutet nämlich, dass die Anstellungsbehörde nicht verpflichtet ist, diese Bestimmung anzuwenden, und dass neu eingestellte Beamte keinen Anspruch auf eine solche Einstufung haben (Beschluss des Gerichts vom 13. Februar 1998 in der Rechtssache T-195/96, Alexopoulou/Kommission, Slg. ÖD 1998, I-A-51 und II-117, Randnr. 43, Urteile des Gerichts vom 17. Dezember 2003 in der Rechtssache T-133/02, Chawdhry/Kommission, Slg. ÖD 2003, I-A-329 und II-1617, Randnr. 44, und Brendel/Kommission, Randnr. 61). - EuG, 06.07.1999 - T-203/97
Forvass / Kommission
Auszug aus EuG, 10.05.2006 - T-331/04
43 Dass die fragliche Stellenausschreibung eine Einstufung des Inhabers dieses Dienstpostens in die Besoldungsgruppen A 7/A 6 vorsah, zeigt bereits, dass ein Beamter der Besoldungsgruppe A 7 für die dienstlichen Bedürfnisse ausreichte (in diesem Sinn Urteile des Gerichts vom 6. Juli 1999 in der Rechtssache T-203/97, Forvass/Kommission, Slg. ÖD 1999, I-A-129 und II-705, Randnr. 48, sowie Brendel/Kommission, Randnr. 113). - EuG, 11.07.2002 - T-381/00
Wasmeier / Kommission
- EuG, 05.10.1995 - T-17/95
Spyridoula Celia Alexopoulou gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuG, 05.11.1997 - T-12/97
Anna Barnett gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - Artikel …
- EuGöD, 20.09.2007 - F-111/06
Giannopoulos / Rat
89 und 91; 10. Mai 2006, R/Kommission, T-331/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnrn.Gericht erster Instanz: 26. Oktober 2004, Brendel/Kommission, T-55/03, Slg. ÖD 2004, I-A-311 und II-1437, Randnr. 112; R/Kommission, Randnrn.
Gericht erster Instanz: Chawdhry/Kommission, Randnr. 102; Brendel/Kommission, Randnr. 129; R/Kommission, Randnr. 104.
- EuG, 13.02.2007 - T-354/04
Petralia / Kommission
28 und 94; Gericht 10. Mai 2006, R/Kommission, T-331/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnrn.Verweisung auf: Gericht, 3. Oktober 2002, Platte/Kommission, T-6/02, Slg. ÖD 2002, I-A-189 und II-973, Randnr. 36; Chawdhry/Kommission, Randnr. 45; Brendel/Kommission, Randnr. 60; R/Kommission, Randnr. 26.
- EuGöD, 28.06.2006 - F-101/05
Grünheid / Kommission
p. I-4069, point 33 ; arrêts du Tribunal de première instance du 15 novembre 2005, Righini/Commission, T-145/04, non encore publié au Recueil, point 43 (pourvoi pendant devant la Cour, C-57/06 P) ; du 10 mai 2006, R/Commission, T-331/04, non encore publié au Recueil, point 18, ainsi que arrêt du Tribunal du 26 avril 2006, Falcione/Commission, F-16/05, non encore publié au Recueil, point 42], l'AIPN doit concilier l'usage du pouvoir qui lui est conféré par ledit article 31, paragraphe 2, avec le respect des exigences qui se dégagent de la notion de « carrière " résultant de l'article 5 et de l'annexe I du statut. - EuG, 11.12.2007 - T-66/05
Sack / Kommission - Öffentlicher Dienst - Beamter - Nichtigkeitsklage - …
Die Zurückweisung hat den Kläger jedenfalls in die Lage versetzt, seine Klagegründe und Argumente vor dem Gericht sachgerecht vorzubringen (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 10. Mai 2006, R/Kommission, T-331/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 113). - EuG, 11.12.2009 - T-436/07
Giannopoulos / Rat
48, 49 und 106; Gericht, 10. Mai 2006, R/Kommission, T-331/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 18.