Volltextveröffentlichungen (7)

• lexetius.com

  Antidumpingzölle - Fester Zoll in Verbindung mit einem variablen Zoll - Dumpingspanne - Verhältnismäßigkeitsgrundsatz - Begründung

• Europäischer Gerichtshof

  International Potash Company / Rat

• EU-Kommission

  International Potash Company gegen Rat der Europäischen Union.

  Verordnungen des Rates Nr. 384/96, Artikel 2 Absätze 11 und 12, 9 Absatz 4 und 11 Absätze 3 und 8, und Nr. 449/98
  1 Gemeinsame Handelspolitik - Schutz gegen Dumpingpraktiken - Dumpingspanne - Einführung eines festen Antidumpingzolls - Voraussetzungen

 
• EU-Kommission

  International Potash Company gegen Rat der Europäischen Union.

  Antidumpingzölle - Fester Zoll in Verbindung mit einem variablen Zoll - Dumpingspanne - Verhältnismäßigkeitsgrundsatz - Begründung.

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Antidumpingzölle; Fester Zoll in Verbindung mit variablem Zoll; Dumpingspanne; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz

• Judicialis

  Verordnung (EG) Nr. 449/98Art. 1

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Nichtigerklärung von Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 449/98 des Rates vom 23. Februar 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3068/92 hinsichtlich des endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kaliumchlorid mit Ursprung in Belarus, Rußland und der ...

Wird zitiert von ... (9)Neu Zitiert selbst (10)

• EuG, 18.09.1996 - T-155/94

  Climax Paper Converters Ltd gegen Rat der Europäischen Union. - Antidumpingzölle …

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Deshalb dürfen die Gemeinschaftsorgane bei der Wahl des geeigneten Antidumpingzolls die Gefahr einer Umgehung des fraglichen Zolles berücksichtigen (vgl. Urteile des Gerichts vom 18. September 1996 in der Rechtssache T-155/94, Climax Paper/Rat, Slg. 1996, II-873, Randnr. 96, und vom 25. September 1997 in der Rechtssache T-170/94, Shanghai Bicycle/Rat, Slg. 1997, II-1383, Randnrn.
• EuG, 28.09.1995 - T-164/94

  Ferchimex SA gegen Rat der Europäischen Union. - Antidumpingzölle auf …

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Da jedoch Artikel 14 Absatz 1 der Grundverordnung den Gemeinschaftsorganen bei der Wahl der im Einzelfall angemessenen Zollart ein weites Ermessen einräumt (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofes vom 27. März 1990 in der Rechtssache C-189/88, Cartorobica, Slg. 1990, I-1269, Randnr. 25, und des Gerichts vom 28. September 1995 in der Rechtssache T-164/94, Ferchimex/Rat, Slg. 1995, II-2681, Randnr. 141), muss sich die Überprüfung durch den Gemeinschaftsrichter auf die Frage beschränken, ob die vom Gemeinschaftsgesetzgeber getroffenen Maßnahmen, hier die Kombination eines festen Zolles mit einem variablen Zoll, zur Erreichung des verfolgten Zieles offensichtlich ungeeignet sind (Urteile des Gerichts NMB France u. a./Kommission, oben in Randnr. 39 angeführt, Randnrn. 70 und 73, und vom 15. Dezember 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-33/98 und T-34/98, Petrotub und Republica/Rat, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 89).
• EuG, 12.01.1995 - T-85/94

  Eugénio Branco Ldª gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Die Klägerin rügt unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung des Gerichts (Urteile vom 12. Januar 1995 in der Rechtssache T-85/94, Branco/Kommission, Slg. 1995, II-45, Randnr. 32, und vom 14. Juli 1995 in der Rechtssache T-166/94, Koyo Seiko/Rat, Slg. 1995, II-2129, Randnr. 103) erstens, der Rat habe gegen die Verpflichtung aus Artikel 190 EG-Vertrag dadurch verstoßen, dass er in der angefochtenen Verordnung nicht hinreichend dargelegt habe, warum die Festsetzung eines mit einem variablen Zoll kombinierten festen Zolles erforderlich sei.

 
• EuG, 05.06.1996 - T-162/94

  NMB France SARL, NMB-Minebea-GmbH, NMB UK Ltd und NMB Italia Srl gegen Kommission …

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Nach dem in Artikel 3b EG-Vertrag niedergelegten Grundsatz der Verhältnismäßigkeit setzt die Rechtmäßigkeit einer Gemeinschaftsregelung voraus, dass die gewählten Mittel zur Erreichung des mit der fraglichen Regelung zulässigerweise verfolgten Zieles geeignet sind und das Maß des hierzu Erforderlichen nicht übersteigen, wobei von mehreren geeigneten Maßnahmen grundsätzlich die am wenigsten belastende zu wählen ist (Urteil des Gerichts vom5. Juni 1996 in der Rechtssache T-162/94, NMB France u. a./Kommission, Slg. 1996, II-427, Randnr. 69).
• EuG, 14.07.1995 - T-166/94

  Koyo Seiko Co. Ltd gegen Rat der Europäischen Union. - Antidumping - Schädigung.

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Die Klägerin rügt unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung des Gerichts (Urteile vom 12. Januar 1995 in der Rechtssache T-85/94, Branco/Kommission, Slg. 1995, II-45, Randnr. 32, und vom 14. Juli 1995 in der Rechtssache T-166/94, Koyo Seiko/Rat, Slg. 1995, II-2129, Randnr. 103) erstens, der Rat habe gegen die Verpflichtung aus Artikel 190 EG-Vertrag dadurch verstoßen, dass er in der angefochtenen Verordnung nicht hinreichend dargelegt habe, warum die Festsetzung eines mit einem variablen Zoll kombinierten festen Zolles erforderlich sei.
• EuGH, 27.03.1990 - 189/88

  Cartorobica / Ministero delle finanze dello Stato

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Da jedoch Artikel 14 Absatz 1 der Grundverordnung den Gemeinschaftsorganen bei der Wahl der im Einzelfall angemessenen Zollart ein weites Ermessen einräumt (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofes vom 27. März 1990 in der Rechtssache C-189/88, Cartorobica, Slg. 1990, I-1269, Randnr. 25, und des Gerichts vom 28. September 1995 in der Rechtssache T-164/94, Ferchimex/Rat, Slg. 1995, II-2681, Randnr. 141), muss sich die Überprüfung durch den Gemeinschaftsrichter auf die Frage beschränken, ob die vom Gemeinschaftsgesetzgeber getroffenen Maßnahmen, hier die Kombination eines festen Zolles mit einem variablen Zoll, zur Erreichung des verfolgten Zieles offensichtlich ungeeignet sind (Urteile des Gerichts NMB France u. a./Kommission, oben in Randnr. 39 angeführt, Randnrn. 70 und 73, und vom 15. Dezember 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-33/98 und T-34/98, Petrotub und Republica/Rat, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 89).
• EuGH, 07.05.1987 - 240/84

  Toyo / Rat

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Denn eine Verordnung des Rates über die Festsetzung von Antidumpingzöllen muss auf einen Sachverhalt gestützt sein, der in einem kontradiktorischen Verfahren ermittelt wurde (vgl. Urteil des Gerichtshofes vom 7. Mai 1987 in der Rechtssache 240/84, NTN Toyo Bearing u. a./Rat, Slg. 1987, 1809, Randnr. 26).
• EuG, 25.09.1997 - T-170/94

  Shanghai Bicycle / Rat

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Deshalb dürfen die Gemeinschaftsorgane bei der Wahl des geeigneten Antidumpingzolls die Gefahr einer Umgehung des fraglichen Zolles berücksichtigen (vgl. Urteile des Gerichts vom 18. September 1996 in der Rechtssache T-155/94, Climax Paper/Rat, Slg. 1996, II-873, Randnr. 96, und vom 25. September 1997 in der Rechtssache T-170/94, Shanghai Bicycle/Rat, Slg. 1997, II-1383, Randnrn.
• EuG, 15.12.1999 - T-33/98

  Republica / Rat

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Da jedoch Artikel 14 Absatz 1 der Grundverordnung den Gemeinschaftsorganen bei der Wahl der im Einzelfall angemessenen Zollart ein weites Ermessen einräumt (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofes vom 27. März 1990 in der Rechtssache C-189/88, Cartorobica, Slg. 1990, I-1269, Randnr. 25, und des Gerichts vom 28. September 1995 in der Rechtssache T-164/94, Ferchimex/Rat, Slg. 1995, II-2681, Randnr. 141), muss sich die Überprüfung durch den Gemeinschaftsrichter auf die Frage beschränken, ob die vom Gemeinschaftsgesetzgeber getroffenen Maßnahmen, hier die Kombination eines festen Zolles mit einem variablen Zoll, zur Erreichung des verfolgten Zieles offensichtlich ungeeignet sind (Urteile des Gerichts NMB France u. a./Kommission, oben in Randnr. 39 angeführt, Randnrn. 70 und 73, und vom 15. Dezember 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-33/98 und T-34/98, Petrotub und Republica/Rat, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 89).
• EuGH, 01.04.1993 - C-136/91

  Findling Wälzlager / Hauptzollamt Karlsruhe

  Auszug aus EuG, 29.09.2000 - T-87/98

  Wie aus den Artikeln 9 Absatz 4 und 21 Absatz 1 der Grundverordnung hervorgeht, verfolgen die Gemeinschaftsorgane mit der Einführung eines Antidumpingzolls den Zweck, die Dumpingspanne zu beseitigen, soweit sie den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft schädigt (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichtshofes vom 1. April 1993 in der Rechtssache C-136/91, Findling Wälzlager, Slg. 1993, I-1793, Randnrn.

• EuGH, 28.02.2008 - C-263/06

  Carboni e derivati - Gemeinsame Handelspolitik - Schutz gegen Dumpingpraktiken - …

  Daher verfügte die Kommission im Fall von Hämatit-Roheisen mit Ursprung in den von der Entscheidung Nr. 67/94 erfassten Ländern über die Befugnis, einen weniger leicht zu umgehenden spezifischen Zoll - eventuell in Verbindung mit einem variablen Zoll - einzuführen (vgl. in Bezug auf die Verordnung [EWG] Nr. 3068/92 des Rates vom 23. Oktober 1992 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kaliumchlorid mit Ursprung in Russland, der Ukraine und Weißrussland [ABl. L 308, S. 41] in der durch die Verordnung [EG] Nr. 643/94 des Rates vom 21. März 1994 [ABl. L 80, S. 1] geänderten Fassung Urteil des Gerichts vom 29. September 2000, 1nternational Potash Company/Rat, T-87/98, Slg. 2000, II-3179, Randnrn. 43 bis 48).
• Generalanwalt beim EuGH, 16.01.2003 - C-76/01

  Eurocoton u.a. / Rat

  58 und 59) sowie in einem kürzlich entschiedenen Rechtsstreit über Antidumpingmaßnahmen T-87/98 (International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 65).
• EuG, 14.11.2002 - T-332/00

  Rica Foods / Kommission

  51 und 52; Urteile des Gerichts vom 5. Juni 1996 in der Rechtssache T-162/94, NMB France u. a./Kommission, Slg. 1996, II-427, Randnr. 69, und vom 29. September 2000 in der Rechtssache T-87/98, International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 39).

 
• EuG, 14.11.2002 - T-94/00

  Rica Foods / Kommission

  51 und 52; Urteile des Gerichts vom 5. Juni 1996 in der Rechtssache T-162/94, NMB France u. a./Kommission, Slg. 1996, II-427, Randnr. 69, und vom 29. September 2000 in der Rechtssache T-87/98, International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 39).
• EuG, 06.12.2001 - T-44/98

  Emesa Sugar / Kommission

  Die in Artikel 190 EG-Vertrag vorgeschriebene Begründung muss die Überlegungen der Gemeinschaftsbehörde, die den angefochtenen Rechtsakt erlassen hat, so klar und eindeutig zum Ausdruck bringen, dass die Betroffenen die Gründe für die erlassene Maßnahme erkennen und damit ihre Rechte wahrnehmen können und dass der Gemeinschaftsrichter seine Kontrolle ausüben kann (Urteil des Gerichts vom 29. September 2000 in der Rechtssache T-87/98, International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 65).
• Generalanwalt beim EuGH, 25.04.2002 - C-76/00

  Petrotub und Republica / Rat

  22: - Eine ausgezeichnete und durchdachte Erörterung des Themas im rechtsvergleichendem Kontext bietet Martin Shapiro, "The giving reasons requirement", University of Chicago Legal Forum 1992, S. 179.23: - Vgl. jüngst Urteil vom 7. Februar 2002 in der Rechtssache C-328/00 (Weber, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 42); vgl. ferner Randnr. 106 des angefochtenen Urteils und, zu einem neueren Fall von Antidumpingmaßnahmen, Urteil des Gerichts in der Rechtssache T-87/98 vom 29. September 2000 (International Potash Company, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 65).
• Generalanwalt beim EuGH, 06.04.2006 - C-351/04

  Ikea Wholesale - Dumping - Einfuhren von Bettwäsche aus Baumwolle mit Ursprung in …

  Siehe dazu Urteile des Gerichts vom 29. September 2000 in der Rechtssache T-87/98 (International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 42) und vom 8. Juli 2003 in der Rechtssache T-132/01 (Euroalliages u. a./Kommission, Slg. 2003, II-2359, Randnr. 45).
• EuG, 09.09.2010 - T-119/06

  Usha Martin / Rat und Kommission - Dumping - Einfuhren von Kabeln und Seilen aus …

  Nach dem in Art. 5 Abs. 3 EG verankerten Grundsatz der Verhältnismäßigkeit setzt die Rechtmäßigkeit einer Gemeinschaftsregelung voraus, dass die gewählten Mittel zur Erreichung des mit dieser Regelung zulässigerweise verfolgten Ziels geeignet sind und das Maß des hierzu Erforderlichen nicht übersteigen, wobei von mehreren geeigneten Maßnahmen grundsätzlich die am wenigsten belastende zu wählen ist (Urteile des Gerichts vom 5. Juni 1996, NMB France u. a./Kommission, T-162/94, Slg. 1996, II-427, Randnr. 69, vom 29. September 2000, 1nternational Potash Company/Rat, T-87/98, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 39, und vom 4. Juli 2002, Arne Mathisen/Rat, T-340/99, Slg. 2002, II-2905, Randnr. 112).
• EuG, 04.07.2002 - T-340/99

  Arne Mathisen / Rat

  Nach dem in Artikel 5 Absatz 3 EG verankerten Grundsatz der Verhältnismäßigkeit setzt die Rechtmäßigkeit einer Gemeinschaftsregelung voraus, dass die gewählten Mittel zur Erreichung des mit der fraglichen Regelung zulässigerweise verfolgten Zieles geeignet sind und das Maß des hierzu Erforderlichen nicht übersteigen, wobei von mehreren geeigneten Maßnahmen grundsätzlich die am wenigsten belastende zu wählen ist (Urteil NMB France u. a./Kommission, Randnr. 69, und Urteil des Gerichts vom 29. September 2000 in der Rechtssache T-87/98, International Potash Company/Rat, Slg. 2000, II-3179, Randnr. 39).