Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Caballero Montoya / Kommission

• Europäischer Gerichtshof

  Caballero Montoya / Kommission

• EU-Kommission

  Manuel Francisco Caballero Montoya, María Jesús Saez Acevedo und Cecilio Alonso de Miguel und andere

  [fremdsprachig] Beamte - Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen, die in einem nationalen System der sozialen Sicherheit erworben wurden, auf das Versorgungssystem der Gemeinschaft - Verspätete Übertragung - Nach der Übertragung gezahlte Zinsen - Weigerung der ...

Kurzfassungen/Presse

• Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)

  Caballero Montoya / Kommission

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Beamte - Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen, die in einem nationalen System der sozialen Sicherheit erworben wurden, auf das Versorgungssystem der Gemeinschaft - Verspätete Übertragung - Nach der Übertragung gezahlte Zinsen - Weigerung der Kommission, die Berechnung ...

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (7)

• EuG, 08.06.1995 - T-583/93

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  p. II-407, point 150; du 8 juin 1995, P/Commission, T-583/93, RecFP p. I-A-137 et II-433, point 17, et du 6 mars 2001, Dunnett e.a./BEI, T-192/99, Rec.
• EuG, 27.06.1991 - T-156/89

  Íñigo Valverde Mordt gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte …

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  p. I-4695, point 36; arrêts du Tribunal du 27 juin 1991, Valverde Mordt/Cour de justice, T-156/89, Rec.
• EuG, 15.12.1998 - T-233/97

  Bang-Hansen / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  Elles allèguent que, en refusant de procéder de la sorte, la Commission s'est enrichie sans cause et a méconnu le principe selon lequel l'accessoire suit le principal, ainsi que la solution, consacrée par la jurisprudence, selon laquelle les sommes correspondant aux droits à pension transférés au régime communautaire qui ne sont pas pris en compte lors de l'application de l'article 11, paragraphe 2, de l'annexe VIII du statut appartiennent au fonctionnaire intéressé et doivent lui être remboursées (arrêt de la Cour du 9 novembre 1989, Bonazzi-Bertottilli e.a./Commission, 75/88, 146/88 et 147/88, Rec. p. 3599; arrêts du Tribunal du 15 décembre 1998, Bang-Hansen/Commission, T-233/97, RecFP p. I-A-625 et II-1889, et Kristensen e.a./Conseil, cité au point 6 ci-dessus, points 40 et 41).

 
• EuGH, 08.07.1999 - C-5/93

  DSM / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  Or, en vertu d'une jurisprudence constante, de telles demandes sont irrecevables (arrêt de la Cour du 8 juillet 1999, DSM/Commission, C-5/93 P, Rec.
• EuG, 06.03.2001 - T-192/99

  Dunnett u.a. / EIB

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  p. II-407, point 150; du 8 juin 1995, P/Commission, T-583/93, RecFP p. I-A-137 et II-433, point 17, et du 6 mars 2001, Dunnett e.a./BEI, T-192/99, Rec.
• EuG, 10.11.1999 - T-103/98

  Kristensen / Rat

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  Dans la pratique, la Commission rétrocède ce solde excédentaire au fonctionnaire intéressé [voir les indications fournies par la Commission dans le cadre de l'affaire ayant donné lieu à l'arrêt du Tribunal du 10 novembre 1999, Kristensen e.a./Conseil (T-103/98, T-104/98, T-107/98, T-113/98 et T-118/98, RecFP p. I-A-215 et II-1111, point 18)].
• EuGH, 17.07.1997 - C-52/96

  Kommission / Spanien

  Auszug aus EuG, 30.01.2003 - T-303/00

  Le 13 novembre 1997, 1e directeur général de la direction générale «Personnel et administration" (DG IX) de la Commission a informé les parties requérantes que, compte tenu de l'arrêt du 17 juillet 1997, Commission/Espagne (C-52/96, Rec.

• EuG, 18.09.2018 - T-702/16

  Barroso Truta u.a. / Gerichtshof der Europäischen Union

  Insoweit kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Weigerung eines Organs, der betroffenen Person den auf das Versorgungssystem der Union übertragenen Teil des Kapitals ihrer nationalen Ruhegehaltsansprüche, der bei der Festsetzung ihrer Ruhegehaltsansprüche nicht berücksichtigt wurde, zurückzuerstatten, zu einer rechtswidrigen Aneignung eines Teils der aufgrund der Übertragung festgesetzten nationalen Ruhegehaltsansprüche, die nämlich nach der Rechtsprechung dem betroffenen Bediensteten zuzurechnen sind, durch dieses Organ führen und damit eine ungerechtfertigte Bereicherung zugunsten der Union darstellen könnte (vgl. entsprechend Urteil vom 30. Januar 2003, Caballero Montoya/Kommission, T-303/00, T-304/00 und T-322/00, EU:T:2003:20" Rn. 84 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuG, 06.12.2004 - T-55/02

  Finch / Kommission

  Gericht, 30. Januar 2003, Caballero Montoya u. a./Kommission, T-303/00, T-304/00 und T-322/00, Slg. ÖD 2003, I-A-29 und II-189, Randnr. 76; Hohenbichler/Kommission, Randnrn.
• EuG, 26.11.2003 - T-95/02

  Hohenbichler / Kommission

  En effet, ainsi que le Tribunal l'a déjà indiqué, l'application de l'article 4, paragraphe 2, des DGE, signifie que, dans l'hypothèse où le montant des droits à pension nationaux a été revalorisé ou majoré d'intérêts par la caisse de pensions dont le fonctionnaire concerné relevait avant son entrée au service de la Communauté, l'institution communautaire est fondée à opérer, avant de calculer le nombre d'annuités de pension à prendre en compte dans le régime communautaire, une retenue forfaitaire au bénéfice du budget communautaire sur les sommes visées par le transfert, à concurrence de 3, 5 % par an pour la période - comprise entre la date de titularisation et celle du transfert effectif des droits à pension nationaux - concernée par la revalorisation ou les intérêts (arrêt du Tribunal du 30 janvier 2003, Caballero Montoya e.a./Commission, T-303/00, T304/00 et T-322/00, non encore publié au Recueil, point 76).