Volltextveröffentlichungen (4)

• lexetius.com

  Kostenfestsetzung

• Europäischer Gerichtshof

  Kaysersberg / Kommission

• EU-Kommission

  Fort James France, vormals Kaysersberg SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

  Kostenfestsetzung.

• Judicialis

  VerfO Art. 91 b

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• EuG, 16.08.1995 - T-290/94
• EuG, 27.11.1997 - T-290/94
• EuG, 30.10.1998 - T-290/94

Wird zitiert von ... (24)Neu Zitiert selbst (9)

• EuG, 17.04.1996 - T-2/93

  British Airways gegen Air France. - Wettbewerb - Kostenfestsetzung.

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Nach ständiger Rechtsprechung hat der Gemeinschaftsrichter, da das Gemeinschaftsrecht keine Gebührenordnung kennt, die Gegebenheiten des Einzelfalls frei zu würdigen und dabei dem Gegenstand und der Art des Rechtsstreits, der Bedeutung aus gemeinschaftsrechtlicher Sicht sowie seinem Schwierigkeitsgrad, dem Arbeitsaufwand der tätig gewordenen Bevollmächtigten oder Beistände im Zusammenhang mit dem Verfahren und dem wirtschaftlichen Interesse der Beteiligten am Ausgang des Rechtsstreits Rechnung zu tragen (Beschlüsse des Gerichtshofes vom 26. November 1985 in der Rechtssache 318/82, Leeuwarder Papierwarenfabriek/Kommission, Slg. 1985, 3727, Randnr. 3, und des Gerichts vom 17. April 1996 in der Rechtssache T-2/93 [92], Air France/Kommission, Slg. 1996, II-235, Randnr. 21).
• EuG, 24.11.1997 - T-266/94

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Im übrigen steht, obwohl das Gericht in Randnummer 139 des Urteils vom 27. November 1997 in der Tat festgestellt hat, daß sich die Streithelferin im Rahmen des fraglichen Klagegrundes im wesentlichen der Argumentation der Kommission angeschlossen habe, doch fest, daß die zu den übrigen Klagegründen der Kaysersberg abgegebenen Erklärungen sachdienlich waren und zur Klärung der durch den Rechtsstreit aufgeworfenen Probleme beigetragen haben (siehe ebenfalls Beschlüsse des Gerichts vom 24. November 1997 in der Rechtssache T-266/94 [92], Skibsværftsforeningen u. a./Kommission, Randnr. 28, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).
• EuG, 25.06.1998 - T-377/94

  Altmann u.a. / Kommission - Beamtenstatut

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Obwohl grundsätzlich nur die Vergütung eines einzigen Anwalts als "notwendige Aufwendungen" im Sinne von Artikel 91 Buchstabe b derVerfahrensordnung angesehen werden kann, ist gleichwohl unabhängig von der Anzahl der Anwälte, auf die die erbrachten Dienstleistungen möglicherweise aufgeteilt wurden, wesentlich auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschluß des Gerichts vom 25. Juni 1998 in den Rechtssachen T-177/94 [92] und T-377/94 [92], Altmann u. a./Kommission, und in der Rechtssache T-99/95 [92], Stott/Kommission, Randnr. 23, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).

 
• EuG, 09.06.1993 - T-78/89

  PPG Industries Glass SpA, vormals Vernante Pennitalia SpA gegen Kommission der …

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Auch könne grundsätzlich nur die Vergütung eines einzigen Anwalts unter den Begriff der notwendigen Aufwendungen fallen (Beschluß des Gerichts vom 9. Juni 1993 in der Rechtssache T-78/89 [92], PPG Industries Glass/Kommission, Slg. 1993, II-573).
• EuG, 25.06.1998 - T-177/94

  Altmann u.a. / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Obwohl grundsätzlich nur die Vergütung eines einzigen Anwalts als "notwendige Aufwendungen" im Sinne von Artikel 91 Buchstabe b derVerfahrensordnung angesehen werden kann, ist gleichwohl unabhängig von der Anzahl der Anwälte, auf die die erbrachten Dienstleistungen möglicherweise aufgeteilt wurden, wesentlich auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschluß des Gerichts vom 25. Juni 1998 in den Rechtssachen T-177/94 [92] und T-377/94 [92], Altmann u. a./Kommission, und in der Rechtssache T-99/95 [92], Stott/Kommission, Randnr. 23, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).
• EuGH, 26.11.1985 - 318/82

  Leeuwarder Papierwarenfabriek BV / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Nach ständiger Rechtsprechung hat der Gemeinschaftsrichter, da das Gemeinschaftsrecht keine Gebührenordnung kennt, die Gegebenheiten des Einzelfalls frei zu würdigen und dabei dem Gegenstand und der Art des Rechtsstreits, der Bedeutung aus gemeinschaftsrechtlicher Sicht sowie seinem Schwierigkeitsgrad, dem Arbeitsaufwand der tätig gewordenen Bevollmächtigten oder Beistände im Zusammenhang mit dem Verfahren und dem wirtschaftlichen Interesse der Beteiligten am Ausgang des Rechtsstreits Rechnung zu tragen (Beschlüsse des Gerichtshofes vom 26. November 1985 in der Rechtssache 318/82, Leeuwarder Papierwarenfabriek/Kommission, Slg. 1985, 3727, Randnr. 3, und des Gerichts vom 17. April 1996 in der Rechtssache T-2/93 [92], Air France/Kommission, Slg. 1996, II-235, Randnr. 21).
• EuGH, 11.01.1996 - C-89/95

  D / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Die Möglichkeit des Gemeinschaftsrichters, den Wert der von einem Anwalt verrichteten Arbeit einzuschätzen, hängt allerdings von der Genauigkeit der gegebenen Informationen ab (Beschlüsse des Gerichtshofes vom 9. November 1995 in der Rechtssache C-89/95 DEP, Ahlström Osakeyhtiö u. a./Kommission, Randnr. 20, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, und des Gerichts vom 12. Mai 1997 in der Rechtssache T-561/93 [92], Tiercé Ladbroke/Kommission, Randnr. 23, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).
• EuG, 27.11.1997 - T-290/94

  Kaysersberg / Kommission

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  wegen Festsetzung der Kosten, die die Antragstellerin der Streithelferin im Anschluß an das Urteil des Gerichts vom 27. November 1997 in der Rechtssache T-290/94 (Kaysersberg/Kommission, Slg. 1997, II-2137) zu erstatten hat, erläßt DAS GERICHT ERSTER INSTANZ DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN (Erste erweiterte Kammer).
• EuG, 16.10.1995 - T-561/93

  Annahme von Totalisatorwetten für belgische Pferderennen ; Feststellung einer …

  Auszug aus EuG, 30.10.1998 - T-290/94

  Die Möglichkeit des Gemeinschaftsrichters, den Wert der von einem Anwalt verrichteten Arbeit einzuschätzen, hängt allerdings von der Genauigkeit der gegebenen Informationen ab (Beschlüsse des Gerichtshofes vom 9. November 1995 in der Rechtssache C-89/95 DEP, Ahlström Osakeyhtiö u. a./Kommission, Randnr. 20, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, und des Gerichts vom 12. Mai 1997 in der Rechtssache T-561/93 [92], Tiercé Ladbroke/Kommission, Randnr. 23, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).

• EuG, 28.06.2004 - T-342/99

  Airtours / Kommission - Kostenfestsetzung - Honorar der Solicitors und Barristers …

  30 Ferner ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 DEP, Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000 in der Rechtssache T-337/94 DEP, Enso-Gutzeit/Kommission, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, sowie Nan Ya Plastics und Far Eastern Textiles/Rat, Randnr. 44).
• EuG, 09.09.2015 - T-304/08

  Smurfit Kappa Group / Kommission

  À cet égard, il convient de rappeler que le Tribunal doit principalement prendre en compte le nombre total d'heures de travail pouvant apparaître comme objectivement indispensables aux fins de la procédure, indépendamment du nombre d'avocats entre lesquels les prestations ont pu être réparties [ordonnances du 30 octobre 1998, Kaysersberg/Commission, T-290/94 (92), Rec, EU:T:1998:255, point 20; du 15 mars 2000, Enso-Gutzeit/Commission, T-337/94 (92), Rec, EU:T:2000:76, point 20, et du 28 juin 2004, Airtours/Commission, T-342/99 DEP, Rec, EU:T:2004:192, point 30].

  Quatrièmement, en principe, la rémunération d'un seul avocat peut être considérée comme constituant des frais indispensables au sens de l'article 140, sous b), du règlement de procédure (voir, en ce sens, ordonnance Kaysersberg/Commission, point 67 supra, EU:T:1998:255, point 20).

  Dès lors, même s'il importe au Tribunal de tenir principalement compte du nombre total d'heures de travail pouvant apparaître comme objectivement indispensables aux fins de la procédure, indépendamment du nombre d'avocats entre lesquels les prestations ont pu être réparties, il convient d'exclure, ainsi que l'affirme, à juste titre l'intervenante, le temps passé à la double étude du dossier et celui consacré à des réunions internes (voir ordonnances Kaysersberg/Commission, point 67 supra, EU:T:1998:255, point 20 ; Enso-Gutzeit/Commission, point 67 supra, EU:T:2000:76, point 20 ; et Airtours/Commission, point 67 supra, EU:T:2004:192, point 30).

• EuG, 10.04.2014 - T-279/04

  Éditions Odile Jacob / Kommission

  En outre, il y a lieu de rappeler qu'il appartient au juge de l'Union de tenir compte principalement du nombre total d'heures de travail pouvant apparaître comme objectivement indispensables aux fins de la procédure devant le Tribunal, indépendamment du nombre d'avocats entre lesquels les prestations effectuées ont pu être réparties (ordonnance Airtours/Commission, point 38 supra, point 30 ; voir également, en ce sens, ordonnances du Tribunal du 30 octobre 1998, Kaysersberg/Commission, T-290/94 DEP, Rec.

  p. I-1125, points 20 à 22, et arrêts du Tribunal du 27 novembre 1997, Kaysersberg/Commission, T-290/94, Rec.

 
• EuG, 08.10.2008 - T-324/00

  CDA Datenträger Albrechts / Kommission - Kostenfestsetzung

  Außerdem hat der Richter in erster Linie auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv notwendig waren, unabhängig von der Zahl der Rechtsanwälte, auf die die erbrachten Leistungen gegebenenfalls aufgeteilt wurden (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998, Kaysersberg/Kommission, T-290/94 DEP, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000, Enso-Gutzeit/Kommission, T-337/94 DEP, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, und Airtours/Kommission, in Randnr. 35 des vorliegenden Beschlusses angeführt, Randnr. 30).
• EuG, 06.03.2003 - T-226/00

  Nan Ya Plastics / Rat

  Weiter ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 DEP, Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, und vom 15. März 2000 in der Rechtssache T-337/94 DEP, Enso-Gutzeit/Kommission, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20).
• EuG, 15.09.2004 - T-178/98

  Fresh Marine / Kommission - Kostenfestsetzung

  13 Nachdem die Antragstellerin die Grundsätze, die für die erstattungsfähigen Kosten gelten (Beschluss des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 DEP, Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 17), dargelegt und darauf hingewiesen hat, dass sie das Schreiben der Kommission vom 11. Januar 2001 damals nicht erhalten habe, trägt sie mehrere Argumente zur Begründung ihres Antrags vor.
• EuG, 19.12.2006 - T-228/99

  WestLB (früher Westdeutsche Landesbank Girozentrale) / Kommission - Verfahren - …

  63 Ferner ist für das Gericht unabhängig von der Zahl der Anwälte, die die Dienstleistungen erbracht haben mögen, die Gesamtzahl der Arbeitsstunden entscheidend, die für das Verfahren vor dem Gericht objektiv erforderlich waren (Beschlüsse des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 DEP, Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20, vom 15. März 2000 in der Rechtssache T-337/94 DEP, Enso-Gutzeit/Kommission, Slg. 2000, II-479, Randnr. 20, und Airtours/Kommission, zitiert in Randnr. 15, Randnr. 30).
• EuG, 21.12.2010 - T-34/02

  Le Levant 015 u.a. / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung

  Sodann ist darauf hinzuweisen, dass hier mit der Verteidigung der Kläger zwar zulässigerweise mehrere Anwälte zugleich betraut werden konnten, um sich die Dienste erfahrenerer Anwälte zu sichern, dass aber unabhängig von der Anzahl der Anwälte, auf die die erbrachten Dienstleistungen möglicherweise aufgeteilt wurden, in erster Linie auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen ist, die für das gerichtliche Verfahren objektiv notwendig waren (Beschluss des Gerichts vom 30. Oktober 1998, Kaysersberg/Kommission, T-290/94 [92], Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20).
• EuG, 15.03.2000 - T-337/94

  Enso-Gutzeit / Kommission

  Auch wenn im übrigen grundsätzlich nur die Vergütung eines einzigen Anwalts als "notwendige Aufwendungen" im Sinne von Artikel 91 Buchstabe b der Verfahrensordnung angesehen werden kann (Beschluß des Gerichts vom 9. Juni 1993 in der Rechtssache T-78/89 DEP, PPG Industries Glass/Kommission, Slg. 1993, II-573, Randnr. 39), ist gleichwohl unabhängig von der Zahl der Anwälte, auf die die erbrachten Leistungen aufgeteilt worden sein mögen, in erster Linie auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen, die für das Verfahren vor dem Gericht als objektiv notwendig angesehen werden können (Beschluß des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 [92], Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20).
• EuG, 07.03.2000 - T-2/95

  Industrie des poudres sphériques / Rat

  Dies konnte nicht nur ihre Arbeit erleichtern, sondern auch die Zeit verringern, die sie für den Fall aufwenden mußten (Beschluß des Gerichts vom 30. Oktober 1998 in der Rechtssache T-290/94 [92], Kaysersberg/Kommission, Slg. 1998, II-4105, Randnr. 20).
• EuG, 26.01.2006 - T-79/96

  Camar / Rat und Kommission
• EuGöD, 25.10.2012 - F-50/09

  Missir Mamachi di Lusignano / Kommission
• EuG, 25.11.2009 - T-383/03

  Hynix Semiconductor / Rat
• EuG, 16.04.2018 - T-553/13

  European Dynamics Luxembourg und Evropaïki Dynamiki / Gemeinsames Unternehmen …
• EuG, 13.01.2017 - T-88/09

  Idromacchine u.a. / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
• EuG, 24.01.2014 - T-210/02

  British Aggregates / Kommission
• EuGöD, 16.05.2007 - F-100/05

  Chatziioannidou / Kommission
• EuG, 27.09.2012 - T-85/04

  Strack / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
• EuG, 06.10.2009 - T-95/06

  Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana / OCVV - Nador …
• EuG, 06.05.2008 - T-318/00

  Freistaat Thüringen / Kommission - Kostenfestsetzung
• EuG, 03.09.2010 - T-455/05

  Componenta / Kommission
• EuGöD, 01.07.2009 - F-6/07

  Suvikas / Rat
• EuG, 19.12.2006 - T-233/99

  Land Nordrhein-Westfalen / Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
• EuG, 11.12.2009 - T-132/98

  Groupe Perry und Isibiris / Kommission