Rechtsprechung
EuG, 31.01.2007 - T-166/04 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
C / Kommission
- EU-Kommission
C gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Beamte - Nichtigkeitsklage - Erledigung der Hauptsache - Schadensersatzklage
- EU-Kommission
C gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Statut und Beschäftigungsbedingungen - EG
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Klage des Carmelo Morello gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 13. Mai 2004
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Beamte - Nichtigkeitsklage - Erledigung der Hauptsache - Schadensersatzklage.
Wird zitiert von ... (10) Neu Zitiert selbst (5)
- EuGH, 28.02.1989 - 341/85
Van der Stijl u.a. / Kommission
Auszug aus EuG, 31.01.2007 - T-166/04
Verweisung auf: Gerichtshof, 28. Februar 1989, Van der Stijl u. a./Kommission, 341/85, 251/86, 258/86, 259/86, 262/86, 266/86, 222/87 und 232/87, Slg. 1989, 511, Randnr. 18; Gericht, 22. April 1999, Brognieri/Kommission, T-148/96 und T-174/96, Slg. ÖD 1999, I-A-65 und II-329, Randnr. 22 und die dort zitierte Rechtsprechung. - EuG, 11.06.2002 - T-365/00
AICS / Parlament
Auszug aus EuG, 31.01.2007 - T-166/04
Verweisung auf: Gerichtshof, 27. Oktober 1977, Giry/Kommission, 126/75, 34/76 und 92/76, Slg. 1977, 1937, Randnr. 28; Gericht, 11. Juni 2002, AICS/Parlament, T-365/00, Slg. 2002, II-2719, Randnrn. - EuG, 12.12.2000 - T-11/00
Hautem / EIB
Auszug aus EuG, 31.01.2007 - T-166/04
Verweisung auf: Gericht, 12. Dezember 2000, Hautem/EIB, T-11/00, Slg. 2000, II-4019, Randnr. 43 und die dort zitierte Rechtsprechung. - EuG, 22.04.1999 - T-148/96
Brognieri / Kommission
Auszug aus EuG, 31.01.2007 - T-166/04
Verweisung auf: Gerichtshof, 28. Februar 1989, Van der Stijl u. a./Kommission, 341/85, 251/86, 258/86, 259/86, 262/86, 266/86, 222/87 und 232/87, Slg. 1989, 511, Randnr. 18; Gericht, 22. April 1999, Brognieri/Kommission, T-148/96 und T-174/96, Slg. ÖD 1999, I-A-65 und II-329, Randnr. 22 und die dort zitierte Rechtsprechung. - EuGH, 27.10.1977 - 126/75
Giry / Kommission
Auszug aus EuG, 31.01.2007 - T-166/04
Verweisung auf: Gerichtshof, 27. Oktober 1977, Giry/Kommission, 126/75, 34/76 und 92/76, Slg. 1977, 1937, Randnr. 28; Gericht, 11. Juni 2002, AICS/Parlament, T-365/00, Slg. 2002, II-2719, Randnrn.
- EuG, 09.12.2010 - T-526/08
Kommission / Strack - Rechtsmittel - Anschlussrechtsmittel - Öffentlicher Dienst …
Außerdem ist darauf hinzuweisen, dass dann, wenn sich der Gegenstand des Aufhebungsantrags mit dem des Schadensersatzantrags überschneidet, für die im Rahmen des Schadensersatzantrags vorzunehmende Beurteilung der Rechtmäßigkeit des der Kommission vorgeworfenen Verhaltens auf die im Rahmen des Antrags auf Aufhebung der angefochtenen Entscheidung geltend gemachten Klagegründe und Argumente abzustellen ist (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 31. Januar 2007, C/Kommission, T-166/04, Slg. ÖD 2007, I-A-2-9 und II-A-2-49, Randnr. 29).Jedenfalls müsse dieser Rechtsmittelgrund als unbegründet zurückgewiesen werden, da das Gericht für den öffentlichen Dienst die Voraussetzungen der außervertraglichen Haftung der Gemeinschaft korrekt dargestellt und angewandt habe, als es ihm eine Entschädigung für einen immateriellen Schaden zugesprochen habe, der sich aus dem "Gefühl, dass ihm eine Chance entgangen sei, die betreffende Stelle zu erhalten und seine Fähigkeiten anerkannt zu sehen", ergebe (Urteil C/Kommission, oben in Randnr. 50 angeführt, Randnr. 70).
26 bis 29; Urteil des Gerichts vom 6. Juni 2006, Girardot/Kommission, T-10/02, Slg. ÖD 2006, I-A-2-129 und II-A-2-609, Randnr. 131, und Urteil C/Kommission, oben in Randnr. 50 angeführt, Randnrn.
- EuG, 25.10.2013 - T-476/11
Kommission / Moschonaki
C'est ainsi que, lorsque l'exécution d'un arrêt d'annulation présente des difficultés particulières, l'institution concernée peut satisfaire à l'obligation découlant de l'article 266 TFUE en prenant toute décision qui serait de nature à compenser équitablement le désavantage ayant résulté pour l'intéressé de la décision annulée (arrêt du Tribunal du 31 janvier 2007, C/Commission, T-166/04, RecFP p. I-A-2-9 et II-A-2-49, point 48 ; voir, en ce sens, arrêts de la Cour du 5 mars 1980, Könecke Fleischwarenfabrik/Commission, 76/79, Rec. p. 665, point 15, et du 14 juillet 1983, Detti/Cour de justice, 144/82, Rec. p. 2421, point 33). - EuG, 10.11.2010 - T-260/09
HABM / Simões Dos Santos
Il en résulte que les possibilités d'avancement de l'intéressé ne sauraient être déterminées avec suffisamment de précision par le juge de l'Union, sans que celui-ci substitue son appréciation à celle de l'AIPN, pour lui permettre de constater que cet intéressé a subi un préjudice pécuniaire à cet égard (voir, en ce sens, arrêt du Tribunal du 15 septembre 2005, Casini/Commission, T-132/03, RecFP p. I-A-253 et II-1169, point 97, et la jurisprudence qui y est citée ; voir également, en ce qui concerne la promotion et la nomination d'un fonctionnaire à un poste particulier, arrêt du Tribunal du 31 janvier 2007, C/Commission, T-166/04, RecFP p. I-A-2-9 et II-A-2-49, points 65 et 66).
- Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-348/06
Kommission / Girardot - Rechtsmittel - Bedienstete auf Zeit - Haftung der …
151 und 152), und vom 31. Januar 2007, C/Kommission (T-166/04, Slg. 2007, II-0000, Randnr. 70). - EuG, 26.05.2014 - T-288/13
AK / Kommission
p. I-833, point 54, et du Tribunal du 31 janvier 2007, C/Commission, T-166/04, RecFP p. I-A-2-9 et II-A-2-49, point 67, et la jurisprudence citée). - EuG, 01.03.2017 - T-472/15
EAD / Gross
C'est ainsi que, lorsque l'exécution d'un arrêt d'annulation présente des difficultés particulières, l'institution concernée peut satisfaire à l'obligation découlant de l'article 266 TFUE en prenant toute décision qui serait de nature à compenser équitablement le désavantage ayant résulté pour l'intéressé de la décision annulée (arrêt du 31 janvier 2007, C/Commission, T-166/04, EU:T:2007:24, point 48 ; voir également, en ce sens, arrêts du 5 mars 1980, Könecke Fleischwarenfabrik/Commission, 76/79, EU:C:1980:68, point 15, et du 14 juillet 1983, Detti/Cour de justice, 144/82, EU:C:1983:211, point 33). - EuGöD, 08.12.2014 - F-4/13
Cwik / Kommission
Il convient de relever à cet égard que, outre ce qui a été jugé aux points 78 à 81 du présent arrêt, lorsque l'exécution d'un arrêt d'annulation présente des difficultés particulières, le devoir de sollicitude impose à l'organe dont émane l'acte annulé d'en avertir au plus vite le requérant ainsi que d'entamer un dialogue avec celui-ci en vue de parvenir à une compensation équitable de son dommage (voir, en ce sens, arrêt C/Commission, T-166/04, EU:T:2007:24, point 52). - EuGöD, 22.10.2008 - F-46/07
Tzirani / Kommission
Gericht erster Instanz: 31. Januar 2007, C/Kommission, T-166/04, Slg. ÖD 2007, I-A-2-0000 und II-A-2-0000, Randnr. 25 und die dort angeführte Rechtsprechung. - EuGöD, 02.07.2014 - F-63/13
Psarras / ENISA
En effet, lorsque l'exécution d'un arrêt d'annulation présente des difficultés particulières, le devoir de sollicitude lui impose d'en avertir au plus vite le requérant ainsi que d'entamer un dialogue avec celui-ci en vue de parvenir à une compensation équitable de son dommage (voir, en ce sens, arrêt C/Commission, T-166/04, EU:T:2007:24, points 49 et 52). - EuG, 22.10.2008 - T-46/07
Marie Tzirani gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Gericht erster Instanz: 31. Januar 2007, C/Kommission, T-166/04, Slg. ÖD 2007, I-A-2-0000 und II-A-2-0000, Randnr. 25 und die dort angeführte Rechtsprechung.