Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  H / Rat

  Rechtsmittel - Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) - Zusammensetzung des Spruchkörpers des Gerichts der Europäischen Union - Ordnungsmäßigkeit - Beschluss 2009/906/GASP - Polizeimission der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina (EUPM) - Abgeordneter ...

Kurzfassungen/Presse

• Europäischer Gerichtshof (Tenor)

  H / Rat

  (fremdsprachig)

Sonstiges (3)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  H / Rat

  [fremdsprachig]

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  H / Rat

• EU-Kommission (Verfahrensmitteilung)

  Rechtsmittel

Verfahrensgang

• EuG, 22.07.2010 - T-271/10
• EuG, 10.07.2014 - T-271/10
• Generalanwalt beim EuGH, 07.04.2016 - C-455/14
• EuGH, 19.07.2016 - C-455/14
• EuG, 11.04.2018 - T-271/10
• EuG, 17.09.2018 - T-271/10
• EuGH, 04.12.2019 - C-413/18 P
• EuG, 18.11.2020 - T-271/10

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (2)

• EuG, 17.09.2018 - T-271/10

  H / Rat

  Auszug aus EuGH, 04.12.2019 - C-413/18

  Das Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 11. April 2018, H/Rat (T-271/10 RENV, EU:T:2018:180), wird aufgehoben.
• EuG, 11.04.2018 - T-271/10

  H / Rat - Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Zur EUPM in Bosnien und …

  Auszug aus EuGH, 04.12.2019 - C-413/18

  Das Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 11. April 2018, H/Rat (T-271/10 RENV, EU:T:2018:180), wird aufgehoben.

• EuGH, 27.03.2024 - C-639/23

  Kommission/ Amazon Services Europe

  Pour satisfaire aux exigences relatives au droit à un procès équitable, il importe en effet que les parties aient connaissance et puissent débattre contradictoirement des éléments tant de fait que de droit qui sont décisifs pour l'issue de la procédure (voir, en ce sens, arrêts du 27 mars 2014, 0HMI/National Lottery Commission, C-530/12 P, EU:C:2014:186, point 54 ; du 4 décembre 2019, H/Conseil, C-413/18 P, EU:C:2019:1044, points 103 et 104, ainsi que du 15 juillet 2021, Commission/Landesbank Baden-Württemberg et CRU, C-584/20 P et C-621/20 P, EU:C:2021:601, points 58 et 59).

  La Cour a notamment déduit de ces exigences, dans des affaires ne relevant pas de la procédure en référé, que, si le Tribunal peut librement décider de poser une question à une partie dans le cadre défini par son règlement de procédure, il est tenu d'accorder aux autres parties une possibilité de prendre position sur la réponse apportée à une telle question, à tout le moins lorsque celle-ci comporte des éléments décisifs pour l'issue de l'affaire en cause (voir, en ce sens, arrêts du 4 décembre 2019, H/Conseil, C-413/18 P, EU:C:2019:1044, points 105 à 116, ainsi que du 10 septembre 2020, Roumanie/Commission, C-498/19 P, EU:C:2020:686, points 75 et 76).

• EuG, 18.11.2020 - T-271/10

  H/ Rat - Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Zur EUPM in Bosnien und …

  Mit Urteil vom 4. Dezember 2019, H/Rat (C-413/18 P, nicht veröffentlicht, im Folgenden: zweites Rechtsmittelurteil, EU:C:2019:1044), hob der Gerichtshof das nach erfolgter Zurückverweisung ergangene Urteil auf, verwies die Rechtssache zur Entscheidung über die Klagegründe 3 bis 5 der Nichtigkeitsklage sowie über den Schadensersatzantrag an das Gericht zurück und behielt die Kostenentscheidung vor.

  Da der Gerichtshof im zweiten Rechtsmittelurteil das nach erfolgter Zurückverweisung ergangene Urteil aufgehoben hat und die Entscheidung über die Kosten vorbehalten hat, obliegt es dem Gericht, im vorliegenden Urteil über sämtliche Kosten der Verfahren vor ihm, einschließlich des Verfahrens über den Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz und des Verfahrens nach der ersten Zurückverweisung, sowie über die Kosten der Rechtsmittelverfahren in den Rechtssachen C-455/14 P und C-413/18 P zu entscheiden.

  Unter Berücksichtigung sämtlicher Umstände des Falles und insbesondere des Umstands, dass der Rat nach mehreren Verfahren im Wesentlichen unterlegen ist, sind ihm im vorliegenden Fall die eigenen Kosten und die der Klägerin im vorliegenden Verfahren sowie in den Verfahren in den Rechtssachen T-271/10, T-271/10 R, T-271/10 RENV, C-455/14 P und C-413/18 P aufzuerlegen.

  Der Rat trägt seine eigenen Kosten und die Kosten, die der Klägerin in der vorliegenden Rechtssache sowie in den Rechtssachen T - 271/10, T - 271/10 R, T - 271/10 RENV, C - 455/14 P und C - 413/18 P entstanden sind.

• Generalanwalt beim EuGH, 05.03.2020 - C-730/18

  SC/ Eulex Kosovo

  Nachdem zum zweiten Mal ein Rechtsmittel beim Gerichtshof Erfolg hatte (C-413/18 P), ist die Rechtssache derzeit beim Gericht anhängig (T-271/10 RENV II).

 
• EuGH, 24.03.2022 - C-130/21

  Wagenknecht/ Kommission - Rechtsmittel - Schutz der finanziellen Interessen der …

  Zum anderen muss das Gericht objektiv unparteiisch sein, d. h., hinreichende Garantien bieten, um jeden berechtigten Zweifel in dieser Hinsicht auszuschließen (Urteil vom 4. Dezember 2019, H/Rat, C-413/18 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:1044, Rn. 55 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2023 - C-175/22

  BK (Requalification de l'infraction) - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

  50 Siehe z. B. Urteile vom 4. Dezember 2019, H/Rat (C-413/18 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:1044, Rn. 55), und vom 24. März 2022, Wagenknecht/Kommission (…C-130/21 P, EU:C:2022:226, Rn. 16).
• EuGH, 30.03.2023 - C-269/22

  IP u.a. (Établissement de la matérialité des faits au principal - II) - Vorlage …

  Folglich ist Art. 6 EMRK nach Art. 52 Abs. 3 der Charta bei der Auslegung der Art. 47 und 48 der Charta als Mindestschutzstandard zu berücksichtigen (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 5. September 2019, AH u. a. [Unschuldsvermutung], C-377/18, EU:C:2019:670, Rn. 41 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie vom 4. Dezember 2019, H/Rat, C-413/18 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:1044, Rn. 45 und die dort angeführte Rechtsprechung).