Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Griechenland / Kommission

• EU-Kommission

  Hellenische Republik gegen Europäische Kommission.

  [fremdsprachig]

Kurzfassungen/Presse (2)

• Europäischer Gerichtshof (Pressemitteilung)

  Landwirtschaft - Der Gerichtshof bestätigt die Rückforderung von mehr als 250 Millionen Euro von Griechenland wegen wiederholter Mängel im Bereich der Beihilfen für Olivenöl und landwirtschaftliche Kulturpflanzen

• wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)

  Rückforderung von mehr als 250 Millionen Euro von Griechenland wegen wiederholter Mängel im Bereich der Beihilfen für Olivenöl und landwirtschaftliche Kulturpflanzen

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Griechenland / Kommission

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 17. Mai 2013, Griechenland/Kommission (T-294/11), mit dem das Gericht die Klage auf teilweise Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses 2011/244/EU der Kommission vom 15. April 2011 über den Ausschluss bestimmter ...

Verfahrensgang

• EuG, 17.05.2013 - T-294/11
• EuGH, 10.07.2014 - C-391/13 P

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (6)

• EuGH, 06.02.2014 - C-28/13

  Thesing und Bloomberg Finance / EZB

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  45 En ce qui concerne, en premier lieu, la première branche du second moyen, il y a lieu de rappeler, d'emblée, qu'il résulte de l'article 169, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour que les moyens et les arguments de droit invoqués dans un pourvoi doivent identifier avec précision les points de motifs de la décision du Tribunal qui sont contestés, exigence qui sert, en particulier, à préserver l'égalité des justiciables devant la Cour (voir en ce sens, notamment, arrêt Wam Industriale/Commission, C-560/12 P, EU:C:2013:726, points 42 et 43, ainsi que ordonnance Thesing et Bloomberg Finance/BCE, C-28/13 P, EU:C:2014:96, points 27 et 29).

  55 Enfin, il y a lieu de rappeler que, ainsi que la Cour l'a itérativement jugé, un pourvoi doit indiquer de façon précise les éléments critiqués de l'arrêt dont l'annulation est demandée ainsi que les arguments juridiques qui soutiennent de manière spécifique cette demande, sous peine d'irrecevabilité du pourvoi ou du moyen concerné (voir, notamment, arrêt British Aggregates/Commission, C-487/06 P, EU:C:2008:757, point 121, ainsi que ordonnance Thesing et Bloomberg Finance/BCE, EU:C:2014:96, point 25 et jurisprudence citée).

• EuGH, 19.12.2012 - C-445/11

  Der Gerichtshof bestätigt die Geldbußen in Höhe von 198 Millionen Euro und 20,71 …

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  Lorsque le Tribunal a constaté ou apprécié les faits, la Cour est compétente pour exercer, en vertu dudit article 256 TFUE, un contrôle sur la qualification juridique de ces faits et les conséquences de droit qui en ont été tirées par le Tribunal (voir, notamment, arrêt Bavaria/Commission, C-445/11 P, EU:C:2012:828, point 23 et jurisprudence citée).

  29 Par conséquent, l'appréciation des faits ne constitue pas, sous réserve du cas de la dénaturation des éléments de preuve produits devant le Tribunal, une question de droit soumise, comme telle, au contrôle de la Cour (voir, notamment, arrêt Bavaria/Commission, EU:C:2012:828, point 24 et jurisprudence citée).

• EuGH, 21.12.2011 - C-318/09

  A2A / Kommission

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  La motivation peut donc être implicite, à condition qu'elle permette aux intéressés de connaître les motifs sur lesquels le Tribunal se fonde et à la Cour de disposer des éléments suffisants pour exercer son contrôle dans le cadre d'un pourvoi (voir en ce sens, notamment, arrêt A2A/Commission, C-318/09 P, EU:C:2011:856, point 97).

 
• EuGH, 22.12.2008 - C-487/06

  British Aggregates / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfe - …

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  55 Enfin, il y a lieu de rappeler que, ainsi que la Cour l'a itérativement jugé, un pourvoi doit indiquer de façon précise les éléments critiqués de l'arrêt dont l'annulation est demandée ainsi que les arguments juridiques qui soutiennent de manière spécifique cette demande, sous peine d'irrecevabilité du pourvoi ou du moyen concerné (voir, notamment, arrêt British Aggregates/Commission, C-487/06 P, EU:C:2008:757, point 121, ainsi que ordonnance Thesing et Bloomberg Finance/BCE, EU:C:2014:96, point 25 et jurisprudence citée).
• EuG, 17.05.2013 - T-294/11

  Griechenland / Kommission

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  1 Par son pourvoi, la République hellénique demande l'annulation de l'arrêt du Tribunal de l'Union européenne Grèce/Commission (T-294/11, EU:T:2013:261, ci-après l'«arrêt attaqué"), par lequel celui-ci a rejeté son recours tendant à l'annulation, en ce qui la concerne, de la décision d'exécution 2011/244/UE de la Commission, du 15 avril 2011, écartant du financement de l'Union européenne certaines dépenses effectuées par les États membres au titre du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section «Garantie", du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (JO L 102, p. 33, ci-après la «décision litigieuse").
• EuGH, 07.11.2013 - C-560/12

  Wam Industriale / Kommission

  Auszug aus EuGH, 10.07.2014 - C-391/13

  45 En ce qui concerne, en premier lieu, la première branche du second moyen, il y a lieu de rappeler, d'emblée, qu'il résulte de l'article 169, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour que les moyens et les arguments de droit invoqués dans un pourvoi doivent identifier avec précision les points de motifs de la décision du Tribunal qui sont contestés, exigence qui sert, en particulier, à préserver l'égalité des justiciables devant la Cour (voir en ce sens, notamment, arrêt Wam Industriale/Commission, C-560/12 P, EU:C:2013:726, points 42 et 43, ainsi que ordonnance Thesing et Bloomberg Finance/BCE, C-28/13 P, EU:C:2014:96, points 27 et 29).

• EuGH, 26.01.2017 - C-637/13

  Laufen Austria / Kommission

  Eine solche Beweiswürdigung kann - sofern die Beweise nicht verfälscht wurden, was im vorliegenden Fall nicht geltend gemacht worden ist - jedenfalls nicht im Rahmen eines Rechtsmittels in Frage gestellt werden (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 13. Januar 2011, Media-Saturn-Holding/HABM, C-92/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:15, Rn. 27, vom 10. Juli 2014, Griechenland/Kommission, C-391/13 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2014:2061, Rn. 28 und 29, …und vom 20. Januar 2016, Toshiba Corporation/Kommission, C-373/14 P, EU:C:2016:26, Rn. 40).
• EuGH, 19.01.2017 - C-351/15

  Kommission / Total und Elf Aquitaine - Rechtsmittel - Kartelle - Markt für …

  Zwar stellt die Frage, ob die Begründung eines Urteils des Gerichts widersprüchlich oder unzureichend ist, eine Rechtsfrage dar, die als solche im Rahmen eines Rechtsmittels aufgeworfen werden kann (…vgl. u. a. Urteile vom 8. Februar 2007, Groupe Danone/Kommission, C-3/06 P, EU:C:2007:88, Rn. 45, …und vom 14. Oktober 2010, Deutsche Telekom/Kommission, C-280/08 P, EU:C:2010:603, Rn. 123), dies gilt jedoch nicht für die Tatsachenwürdigung, die nach ständiger Rechtsprechung außer im Fall einer Verfälschung, die im vorliegenden Fall nicht geltend gemacht worden ist, nicht der Prüfung durch den Gerichtshof unterliegt (vgl. in diesem Sinne u. a. Urteile vom 10. Juli 2014, Griechenland/Kommission, C-391/13 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2014:2061, Rn. 29, …und vom 20. Januar 2016, Toshiba Corporation/Kommission, C-373/14 P, EU:C:2016:26, Rn. 40).
• EuGH, 26.01.2017 - C-636/13

  Roca Sanitario / Kommission

  Eine solche Beweiswürdigung kann - sofern die Beweise nicht verfälscht wurden, was im vorliegenden Fall nicht geltend gemacht worden ist - jedenfalls nicht im Rahmen eines Rechtsmittels in Frage gestellt werden (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 13. Januar 2011, Media-Saturn-Holding/HABM, C-92/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:15, Rn. 27, vom 10. Juli 2014, Griechenland/Kommission, C-391/13 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2014:2061, Rn. 28 und 29, …und vom 20. Januar 2016, Toshiba Corporation/Kommission, C-373/14 P, EU:C:2016:26, Rn. 40).
• EuGH, 26.01.2017 - C-638/13

  Roca

  Eine solche Beweiswürdigung kann - sofern die Beweise nicht verfälscht wurden, was im vorliegenden Fall nicht geltend gemacht worden ist - jedenfalls nicht im Rahmen eines Rechtsmittels in Frage gestellt werden (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 13. Januar 2011, Media-Saturn-Holding/HABM, C-92/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:15, Rn. 27, vom 10. Juli 2014, Griechenland/Kommission, C-391/13 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2014:2061, Rn. 28 und 29, …und vom 20. Januar 2016, Toshiba Corporation/Kommission, C-373/14 P, EU:C:2016:26, Rn. 40).