Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  UER / M6 u.a.

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  UER / M6 u.a.

  Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite erweiterte Kammer) vom 8. Oktober 2002, M6 u. a./Kommission (verbundene Rechtssachen T-185/00, T-216/00, T-299/00 und T-300/00), mit dem das Gericht die Entscheidung 2000/400/EG der Kommission in einem Verfahren nach Artikel 85 EG (jetzt ...

Verfahrensgang

• EuG, 08.10.2002 - T-185/00
• EuGH, 27.09.2004 - C-470/02 P

Wird zitiert von ... (25)Neu Zitiert selbst (7)

• EuG, 08.10.2002 - T-299/00

  M6 / Kommission - Wettbewerb

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  ayant pour objet un pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes (deuxième chambre élargie) du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00), et tendant à l'annulation de cet arrêt,.

  1 Par requête déposée au greffe de la Cour le 23 décembre 2002, 1'Union européenne de radio-télévision (ci-après l'«UER") a, en vertu de l'article 49 du statut CE de la Cour de justice, formé un pourvoi contre l'arrêt du Tribunal de première instance du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00, Rec.

  14 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal les 5, 19 et 26 janvier 2001, 1'UER a demandé à intervenir dans les affaires T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

  15 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal, le 17 janvier 2001, Radiotelevisión Española (ci-après «RTVE") a demandé à intervenir dans les affaires T-216/00 et T-299/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

  16 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal respectivement les 28 février et 7 mars 2001, Reti Televisive Italiane SpA (ci-après «RTI") et Deutsches SportFernsehen GmbH (ci-après «DSF") ont demandé à intervenir dans les affaires T-300/00 et T-299/00 à l'appui des conclusions des requérantes respectives.

• EuG, 08.10.2002 - T-216/00

  M6 / Kommission - Wettbewerb

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  ayant pour objet un pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes (deuxième chambre élargie) du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00), et tendant à l'annulation de cet arrêt,.

  1 Par requête déposée au greffe de la Cour le 23 décembre 2002, 1'Union européenne de radio-télévision (ci-après l'«UER") a, en vertu de l'article 49 du statut CE de la Cour de justice, formé un pourvoi contre l'arrêt du Tribunal de première instance du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00, Rec.

  14 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal les 5, 19 et 26 janvier 2001, 1'UER a demandé à intervenir dans les affaires T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

  15 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal, le 17 janvier 2001, Radiotelevisión Española (ci-après «RTVE") a demandé à intervenir dans les affaires T-216/00 et T-299/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

• EuG, 08.10.2002 - T-300/00

  M6 / Kommission - Wettbewerb

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  ayant pour objet un pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes (deuxième chambre élargie) du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00), et tendant à l'annulation de cet arrêt,.

  1 Par requête déposée au greffe de la Cour le 23 décembre 2002, 1'Union européenne de radio-télévision (ci-après l'«UER") a, en vertu de l'article 49 du statut CE de la Cour de justice, formé un pourvoi contre l'arrêt du Tribunal de première instance du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00, Rec.

  14 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal les 5, 19 et 26 janvier 2001, 1'UER a demandé à intervenir dans les affaires T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

  16 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal respectivement les 28 février et 7 mars 2001, Reti Televisive Italiane SpA (ci-après «RTI") et Deutsches SportFernsehen GmbH (ci-après «DSF") ont demandé à intervenir dans les affaires T-300/00 et T-299/00 à l'appui des conclusions des requérantes respectives.

 
• EuG, 08.10.2002 - T-185/00

  DIE REGELN ÜBER DEN ERWERB VON FERNSEHRECHTEN FÜR SPORTLICHE VERANSTALTUNGEN IM …

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  ayant pour objet un pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes (deuxième chambre élargie) du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00), et tendant à l'annulation de cet arrêt,.

  1 Par requête déposée au greffe de la Cour le 23 décembre 2002, 1'Union européenne de radio-télévision (ci-après l'«UER") a, en vertu de l'article 49 du statut CE de la Cour de justice, formé un pourvoi contre l'arrêt du Tribunal de première instance du 8 octobre 2002, M6 e.a./Commission (T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00, Rec.

  14 Par requêtes déposées au greffe du Tribunal les 5, 19 et 26 janvier 2001, 1'UER a demandé à intervenir dans les affaires T-185/00, T-216/00, T-299/00 et T-300/00 à l'appui des conclusions de la Commission.

• EuGH, 11.01.2000 - C-174/98

  Niederlande / Kommission

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  69 S'agissant de la question de savoir si les faits et les arguments retenus par le Tribunal ont été soumis à son appréciation, il convient de relever que, tout en ne devant statuer que sur la demande des parties, auxquelles il appartient de délimiter le cadre du litige, le juge ne saurait être tenu par les seuls arguments invoqués par celles-ci au soutien de leurs prétentions, sauf à se voir contraint, le cas échéant, de fonder sa décision sur des considérations juridiques erronées (voir, en ce sens, les points 34 à 37 des conclusions de l'avocat général Léger dans l'affaire précitée Parlement/Gutiérrez de Quijano y Lloréns, et les points 95 et 96 des conclusions de l'avocat général Cosmas dans les affaires Pays-Bas et van der Wal/Commission, arrêt du 11 janvier 2000, C-174/98 P et C-189/98 P, Rec.
• EuG, 11.07.1996 - T-528/93

  Freistellung der Regeln über den Erwerb und die Nutzung von Fernsehrechten von …

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  7 Cette décision a été annulée par arrêt du Tribunal du 11 juillet 1996, Métropole télévision e.a./Commission (T-528/93, T-542/93, T-543/93 et T-546/93, Rec.
• EuGH, 19.11.1998 - C-252/96

  Parlament / Gutiérrez de Quijano y Lloréns

  Auszug aus EuGH, 27.09.2004 - C-470/02

  Dans sa réplique, elle précise que, bien que ces arguments puissent faire l'objet de développements par la suite, il ne s'agit pas, dans le cas d'espèce, de développements tels que ceux auxquels se réfèrent les points 30 à 34 de l'arrêt du 19 novembre 1998, Parlement/Gutiérrez de Quijano y Lloréns (C-252/96 P, Rec.

• EuG, 12.12.2018 - T-691/14

  Servier u.a. / Kommission

  Die Rechtsprechung hat diesen Grundsatz angewandt, um hervorzuheben, dass der Richter, obzwar er nur über das Begehren der Parteien zu entscheiden hat, deren Sache es ist, den Rahmen des Rechtsstreits abzugrenzen, nicht verpflichtet sein kann, allein die Argumente zu berücksichtigen, auf die diese ihr Vorbringen gestützt haben, da er seine Entscheidung sonst gegebenenfalls auf unzutreffende rechtliche Erwägungen stützen müsste (Beschlüsse vom 27. September 2004, UER/M6 u. a., C-470/02 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2004:565, Rn. 69, …und vom 13. Juni 2006, Mancini/Kommission, C-172/05 P, EU:C:2006:393, Rn. 41, …sowie Urteile vom 21. September 2010, Schweden u. a./API und Kommission, C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, EU:C:2010:541, Rn. 65, …und vom 8. Juli 2010, Kommission/Putterie-De-Beukelaer, T-160/08 P, EU:T:2010:294, Rn. 65).
• EuGH, 21.09.2010 - C-514/07

  Schweden / API und Kommission - Rechtsmittel - Recht auf Zugang zu Dokumenten der …

  Insoweit ist nämlich darauf hinzuweisen, dass der Richter, obzwar er nur über das Begehren der Parteien zu entscheiden hat, deren Sache es ist, den Rahmen des Rechtsstreits abzugrenzen, nicht verpflichtet sein kann, allein die Argumente zu berücksichtigen, auf die diese ihr Vorbringen gestützt haben, da er seine Entscheidung sonst gegebenenfalls auf unzutreffende rechtliche Erwägungen stützen müsste (Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a., C-470/02 P, Randnr. 69).
• Generalanwalt beim EuGH, 12.01.2012 - C-628/10

  Alliance One International und Standard Commercial Tobacco / Kommission - …

  120 - In diesem Sinne der Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a. (C-470/02 P, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 69), und das Urteil vom 21. September 2010, Schweden u. a./API und Kommission (C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, Slg. 2010, I-8533, Randnr. 65).

 
• EuGH, 28.04.2022 - C-666/19

  Changmao Biochemical Engineering / Kommission

  Folglich sind, um zu verhindern, dass der Gerichtshof seine Entscheidung auf unzutreffende rechtliche Erwägungen zum zeitlichen Geltungsbereich der genannten Verordnungen stützt (vgl. entsprechend Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a., C-470/02 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2004:565, Rn. 69, …sowie Urteil vom 21. September 2010, Schweden u. a./API und Kommission, C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, EU:C:2010:541, Rn. 65), und in Anbetracht dessen, dass die für das vorliegende Rechtsmittelverfahren relevanten materiell-rechtlichen Vorschriften der Grundverordnung und der Verordnung 2016/1036, wie der Generalanwalt in Nr. 21 seiner Schlussanträge hervorgehoben hat, im Wesentlichen übereinstimmen, im Rahmen des vorliegenden Rechtsmittelverfahrens Bezugnahmen auf die Verordnung 2016/1036 als Bezugnahmen auf die entsprechenden Vorschriften der Grundverordnung zu verstehen.
• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2011 - C-368/10

  Kommission / Niederlande - Öffentliche Lieferaufträge - Biologische Erzeugnisse - …

  25 - In diesem Sinne Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a. (C-470/02 P, Randnr. 69), und Urteil vom 21. September 2010, Schweden/API und Kommission (C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, Slg. 2010, I-8533, Randnr. 65).
• EuGH, 21.09.2010 - C-528/07

  API / Kommission - Rechtsmittel - Recht auf Zugang zu Dokumenten der Organe …

  Insoweit ist nämlich darauf hinzuweisen, dass der Richter, obzwar er nur über das Begehren der Parteien zu entscheiden hat, deren Sache es ist, den Rahmen des Rechtsstreits abzugrenzen, nicht verpflichtet sein kann, allein die Argumente zu berücksichtigen, auf die diese ihr Vorbringen gestützt haben, da er seine Entscheidung sonst gegebenenfalls auf unzutreffende rechtliche Erwägungen stützen müsste (Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a., C-470/02 P, Randnr. 69).
• Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2009 - C-441/07

  Kommission / Alrosa - Rechtsmittel - Wettbewerb - Missbrauch einer …

  91 - Beschlüsse vom 27. September 2004, UER/M6 u. a. (C-470/02 P, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 69), und vom 13. Juni 2006, Mancini/Kommission (C-172/05 P, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 41).
• Generalanwalt beim EuGH, 22.03.2018 - C-100/17

  Gul Ahmed Textile Mills / Rat - Rechtsmittel - Dumping - Einfuhren von Bettwäsche …

  44 Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a. (C-470/02 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2004:565, Rn. 69), und Urteile vom 21. September 2010, Schweden u. a./API und Kommission (…C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, EU:C:2010:541, Rn. 65 bis 67), sowie vom 5. Oktober 2009, Kommission/Roodhuijzen (…T-58/08 P, EU:T:2009:385, Rn. 34 bis 37).
• EuG, 05.10.2009 - T-62/07

  Kommission / de Brito Sequeira Carvalho

  En outre, s'agissant de la question de savoir si les faits et les arguments retenus par le Tribunal de la fonction publique ont été soumis à son appréciation, il convient de relever que, tout en ne devant statuer que sur la demande des parties, auxquelles il appartient de délimiter le cadre du litige, le juge ne saurait être tenu par les seuls arguments invoqués par celles-ci au soutien de leurs prétentions, sauf à se voir contraint, le cas échéant, de fonder sa décision sur des considérations juridiques erronées (voir, par analogie, ordonnances de la Cour du 27 septembre 2004, UER/M6 e.a., C-470/02 P, non publiée au Recueil, point 69, et du 13 juin 2006, Mancini/Commission, C-172/05 P, non publiée au Recueil, point 41).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.12.2012 - C-439/11

  Ziegler / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Art. 81 Abs. 1 EG …

  25 - In diesem Sinne der Beschluss vom 27. September 2004, UER/M6 u. a. (C-470/02 P, Randnr. 69), und das Urteil vom 21. September 2010, Schweden/API und Kommission (C-514/07 P, C-528/07 P und C-532/07 P, Slg. 2010, I-8533, Randnr. 65).
• Generalanwalt beim EuGH, 23.02.2010 - C-290/07

  Kommission / Scott - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Beihilfe der …
• Generalanwalt beim EuGH, 31.05.2018 - C-626/15

  Kommission/ Rat (AMP Antarctique) - Nichtigkeitsklage - Wahl der richtigen …
• Generalanwalt beim EuGH, 12.05.2009 - C-202/08

  American Clothing Associates / HABM - Rechtsmittel - Geistiges Eigentum …
• Generalanwalt beim EuGH, 03.05.2007 - C-299/05

  Kommission / Parlament und Rat - Beitragsunabhängige Sonderleistungen - …
• Generalanwalt beim EuGH, 17.07.2014 - C-81/13

  Vereinigtes Königreich / Rat - Außenbeziehungen - Assoziierungsabkommen …
• EuG, 08.07.2010 - T-160/08

  Kommission / Putterie-De-Beukelaer - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte …
• EuG, 28.02.2008 - T-215/06

  'American Clothing Associates / HABM (Représentation d''une feuille d''érable)' - …
• EuGH, 06.12.2012 - C-81/13
• EuG, 12.05.2010 - T-148/08

  'Beifa Group / OHMI - Schwan-Stabilo Schwanhäußer (Instrument d''écriture)' - …
• Generalanwalt beim EuGH, 18.04.2013 - C-115/12

  Frankreich / Kommission - Rechtsmittel - Strukturfonds - Europäischer Fonds für …
• Generalanwalt beim EuGH, 28.11.2019 - C-702/18

  Primart/ EUIPO und Bolton Cile España - Rechtsmittel - Unionsmarke - Verordnung …
• Generalanwalt beim EuGH, 12.05.2009 - C-208/08

  HABM / American Clothing Associates - Rechtsmittel - Geistiges Eigentum …
• Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2013 - C-431/11

  Vereinigtes Königreich / Rat - Außenbeziehungen - Koordinierung der Systeme der …
• EuG, 15.12.2021 - T-693/16

  HG/ Kommission
• EuG, 05.10.2009 - T-58/08

  Kommission / Roodhuijzen - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Soziale …