Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Tilly-Sabco / Kommission

  Rechtsmittel - Landwirtschaft - Ausfuhrerstattung - Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 - Art. 162 und 164 - Komitologieverfahren - Verordnung (EU) Nr. 182/2011 - Art. 3 - Geflügelfleisch - Gefrorene Hähnchen - Verordnung (EU) Nr. 689/2013 - Praxis der Kommission bei der ...

Verfahrensgang

• EuG, 26.09.2013 - T-397/13
• EuG, 07.04.2014 - T-397/13
• EuG, 14.01.2016 - T-397/13
• Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16 P
• EuGH, 20.09.2017 - C-183/16

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (41)

• Generalanwalt beim EuGH, 03.04.2001 - C-228/99

  Silos

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  Diese Auffassung hat das Gericht jedoch zu Recht zurückgewiesen, da die Gründe, die den Gerichtshof im Urteil Silos veranlassten, die Verordnung für nichtig zu erklären, hier offensichtlich nicht gegeben sind.

  34 Der Widerruf eines Rechtsakts ist eine außergewöhnliche Maßnahme mit Rückwirkung; er kann daher nur ausdrücklich erfolgen, vgl. in diesem Sinne Urteil vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 19).

  44 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 26. November 1975, Groupement des fabricants de papiers peints de Belgique u. a./Kommission (…73/74, EU:C:1975:160, Rn. 31), vom 4. Februar 1990, Delacre u. a./Kommission (…C-350/88, EU:C:1990:71, Rn. 15), und vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 28).

  46 Urteil vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 29).

  53 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed in der Rechtssache Silos (C-228/99, EU:C:2001:196, Nr. 32) unter Hinweis auf das Urteil vom 8. April 1992, Wagner (…C-94/91, EU:C:1992:181, Rn. 18).

• EuGH, 08.11.2001 - C-228/99

  Silos

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  34 Der Widerruf eines Rechtsakts ist eine außergewöhnliche Maßnahme mit Rückwirkung; er kann daher nur ausdrücklich erfolgen, vgl. in diesem Sinne Urteil vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 19).

  44 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 26. November 1975, Groupement des fabricants de papiers peints de Belgique u. a./Kommission (…73/74, EU:C:1975:160, Rn. 31), vom 4. Februar 1990, Delacre u. a./Kommission (…C-350/88, EU:C:1990:71, Rn. 15), und vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 28).

  46 Urteil vom 8. November 2001, Silos (C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 29).

• EuGH, 14.02.1990 - 350/88

  Delacre u.a. / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  43 Urteile vom 1. Dezember 1965, Schwarze (16/65, EU:C:1965:117, S. 888), und vom 4. Februar 1990, Delacre u. a./Kommission (C-350/88, EU:C:1990:71, Rn. 16).

  44 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 26. November 1975, Groupement des fabricants de papiers peints de Belgique u. a./Kommission (…73/74, EU:C:1975:160, Rn. 31), vom 4. Februar 1990, Delacre u. a./Kommission (C-350/88, EU:C:1990:71, Rn. 15), und vom 8. November 2001, Silos (…C-228/99, EU:C:2001:599, Rn. 28).

  47 Urteil vom 14. Februar 1990, Delacre u. a./Kommission (C-350/88, EU:C:1990:71, Rn. 17 bis 19).

 
• EuG, 14.01.2016 - T-397/13

  Das Gericht kommt zu dem Ergebnis, dass der Kommission kein Fehler unterlaufen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  Die Gesellschaft Tilly-Sabco verfolgt mit ihrem Rechtsmittel die Aufhebung des Urteils des Gerichts in der Rechtssache T-397/13(2).

  2 Urteil vom 14. Januar 2016, Tilly-Sabco/Kommission (T-397/13, EU:T:2016:8) (im Folgenden: angefochtenes Urteil).

  12 Beschluss vom 26. September 2013, Tilly-Sabco/Kommission (T-397/13 R, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:502).

• EuGH, 15.06.1994 - C-137/92

  Kommission / BASF u.a.

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  26 Urteile vom 15. Juni 1994, Kommission/BASF u. a. (C-137/92 P, EU:C:1994:247, Rn. 76 und 77), und vom 13. September 2007, Common Market Fertilizers/Kommission (…C-443/05 P, EU:C:2007:511, Rn. 147 und 148).

  27 Vgl. hierzu Urteil vom 15. Juni 1994, Kommission/BASF u. a. (C-137/92 P, EU:C:1994:247, Rn. 72).

• EuGH, 14.03.1973 - 57/72

  Westzucker GmbH / Einfuhr- und Vorratsstelle für Zucker

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  39 Urteil vom 14. März 1973, Westzucker (57/72, EU:C:1973:30, Rn. 8).

  Vgl. in diesem Sinne auch Urteile vom 14. März 1973, Westzucker (57/72, EU:C:1973:30, Rn. 6 und 8), vom 26. Januar 1978, Union Malt u. a./Kommission (…44/77 bis 51/77, EU:C:1978:14, Rn. 23 und 28, zur besonderen Lage bei Ausfuhrlizenzen mit Vorausfestsetzung der Erstattung), vom 28. Oktober 1982, Lion u. a. (…292/81 und 293/81, EU:C:1982:375, Rn. 14), und vom 9. März 2017, Doux (…C-141/15, EU:C:2017:188, Rn. 36).

• EuGH, 28.10.1982 - 292/81

  Lion

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  42 Urteile vom 28. Oktober 1982, Lion u. a. (292/81 und 293/81, EU:C:1982:375, Rn. 19), vom 22. Januar 1986, Eridania zuccherifici nazionali u. a. (…250/84, EU:C:1986:22, Rn. 38), und vom 6. Juli 2000, Eridania (…C-289/97, EU:C:2000:363, Rn. 40).

  Vgl. in diesem Sinne auch Urteile vom 14. März 1973, Westzucker (…57/72, EU:C:1973:30, Rn. 6 und 8), vom 26. Januar 1978, Union Malt u. a./Kommission (…44/77 bis 51/77, EU:C:1978:14, Rn. 23 und 28, zur besonderen Lage bei Ausfuhrlizenzen mit Vorausfestsetzung der Erstattung), vom 28. Oktober 1982, Lion u. a. (292/81 und 293/81, EU:C:1982:375, Rn. 14), und vom 9. März 2017, Doux (…C-141/15, EU:C:2017:188, Rn. 36).

• EuGH, 14.01.1987 - 278/84

  Deutschland / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  23 Vgl. u. a. Urteile vom 14. Januar 1987, Deutschland/Kommission (278/84, EU:C:1987:2, Rn. 12 bis 16), und vom 10. Februar 1998, Deutschland/Kommission (…C-263/95, EU:C:1998:47, Rn. 26 bis 32).

  30 Vgl. Urteil vom 14. Januar 1987, Deutschland/Kommission (278/84, EU:C:1987:2, Rn. 13).

• EuGH, 25.10.2005 - C-465/02

  DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DIE BEZEICHNUNG "FETA" ALS GESCHÜTZTE …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  Die Standartgeschäftsordnung ist aber ohnehin nicht anwendbar, wenn der betreffende Ausschuss sich seine eigene Geschäftsordnung gegeben hat, wie dies hier der Fall ist, vgl. Urteil vom 25. Oktober 2005, Deutschland und Dänemark/Kommission (C-465/02 und C-466/02, EU:C:2005:636, Rn. 31).

  33 Vgl. hierzu Urteil vom 25. Oktober 2005, Deutschland und Dänemark/Kommission (C-465/02 und C-466/02, EU:C:2005:636, Rn. 36, 38 und 40), in dem der Gerichtshof festgestellt hat, dass der Umstand, dass die Einberufung für die Sitzung eines Ausschusses weniger als 14 Tage vor dieser erging und dass keine deutsche Fassung der beiden fraglichen Dokumente in dieser Sitzung vorlag, keinerlei Auswirkungen auf die schließlich erlassenen Maßnahmen gehabt haben konnte.

• EuGH, 13.09.2007 - C-443/05

  Common Market Fertilizers / Kommission - Rechtsmittel - Antidumpingzölle - Art. …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2017 - C-183/16

  25 Urteile vom 7. Mai 1991, Nakajima/Rat (…C-69/89, EU:C:1991:186, Rn. 49 und 50), und vom 13. September 2007, Common Market Fertilizers/Kommission (C-443/05 P, EU:C:2007:511, Rn. 145).

  26 Urteile vom 15. Juni 1994, Kommission/BASF u. a. (…C-137/92 P, EU:C:1994:247, Rn. 76 und 77), und vom 13. September 2007, Common Market Fertilizers/Kommission (C-443/05 P, EU:C:2007:511, Rn. 147 und 148).

• Generalanwalt beim EuGH, 05.04.2005 - C-154/04

  Alliance for Natural Health u.a. - Rechtsangleichung - Nahrungsergänzungsmittel - …
• EuGH, 09.03.2017 - C-141/15

  Doux - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verordnung (EG) Nr. 543/2008 - Art. 15 …
• EuG, 14.01.2016 - T-549/13

  Frankreich / Kommission - Landwirtschaft - Ausfuhrerstattung - Geflügelfleisch - …
• EuGH, 09.09.2004 - C-304/01

  Spanien / Kommission - Gemeinsame Fischereipolitik - Verordnung (EG) Nr. …
• EuGH, 07.05.1991 - C-69/89

  Nakajima All Precision / Rat
• EuGH, 08.04.1992 - C-94/91

  Wagner / Fonds d'intervention und de régularisation du marché du sucre
• EuGH, 10.02.1998 - C-263/95

  Deutschland / Kommission
• EuGH, 06.07.2000 - C-289/97

  Eridania
• EuGH, 11.01.2001 - C-403/98

  Monte Arcosu
• EuGH, 02.04.1998 - C-367/95

  'Kommission / Sytraval und Brink''s France'
• EuGH, 01.12.1965 - 16/65

  Schwarze / Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel
• EuGH, 26.11.1975 - 73/74

  Papiers Peints / Kommission
• EuGH, 26.01.1978 - 44/77

  Union Malt / Kommission
• EuGH, 25.01.1979 - 98/78

  Racke / Hauptzollamt Mainz
• EuGH, 22.01.1986 - 250/84

  Eridania / Cassa conguaglio zucchero
• EuGH, 23.02.1988 - 68/86

  Vereinigtes Königreich / Rat
• EuGH, 12.07.2005 - C-154/04

  DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DIE GÜLTIGKEIT DER GEMEINSCHAFTSRICHTLINIE ÜBER …
• EuG, 15.03.2006 - T-226/04

  Italien / Kommission
• Generalanwalt beim EuGH, 10.02.2011 - C-272/09

  KME Germany u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartell zur …
• Generalanwalt beim EuGH, 20.02.1973 - 57/72

  Westzucker GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Zucker. - …
• EuGH, 10.12.2013 - C-272/12

  Kommission / Irland u.a. - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Befreiung von …
• EuGH, 27.02.2014 - C-133/12

  Stichting Woonlinie u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - …
• EuGH, 01.03.2016 - C-440/14

  Der Gerichtshof bestätigt das Einfrieren der Gelder der National Iranian Oil …
• EuGH, 10.03.2016 - C-247/14

  Der Gerichtshof erklärt die von der Kommission an Zementhersteller gerichteten …
• EuGH, 09.06.2016 - C-78/16

  Die Kommission kann die Mitgliedstaaten verpflichten, alle Pflanzen, die von der …
• EuGH, 30.06.2016 - C-134/15

  Lidl - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verordnung (EG) Nr. 543/2008 - …
• EuGH, 22.09.2016 - C-14/15

  Parlament / Rat - Nichtigkeitsklage - Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit …
• EuGH, 30.11.2016 - C-486/15

  Der Gerichtshof weist das Rechtsmittel der Kommission in dem Fall des …
• EuGH, 31.01.2017 - C-485/16

  Universal Protein Supplements / EUIPO
• EuG, 26.09.2013 - T-397/13

  Tilly-Sabco / Kommission
• EuG, 14.01.2016 - T-434/13

  Doux / Kommission