Volltextveröffentlichungen (6)

• Europäischer Gerichtshof

  Kommission / Deutschland

  Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 226 EG - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 93/37/EWG - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge - Messegesellschaften - Abschluss eines Mietvertrags für zu errichtende Bauwerke durch einen öffentlichen Auftraggeber ...

• EU-Kommission

  Kommission / Deutschland

  Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 226 EG - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 93/37/EWG - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge - Messegesellschaften - Abschluss eines Mietvertrags für zu errichtende Bauwerke durch einen öffentlichen Auftraggeber ...

• EU-Kommission

  Kommission / Deutschland

  Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 226 EG - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 93/37/EWG - Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge - Messegesellschaften - Abschluss eines Mietvertrags für zu errichtende Bauwerke durch einen öffentlichen Auftraggeber ...

 
• oeffentliche-auftraege.de
• Reguvis VergabePortal - Veris(Abodienst, Leitsatz ggf. frei)
• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)

  Errichtung und Nutzungsüberlassung von Messehallen: Vergaberecht?

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07
• EuGH, 29.10.2009 - C-536/07

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (39)

• EuGH, 10.05.2001 - C-223/99

  Agorà

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  Darüber hinaus hat der Gerichtshof in seinem Urteil Agorà und Excelsior klargestellt, dass die Tätigkeiten der Ausrichtung von Messeveranstaltungen, Ausstellungen und sonstigen vergleichbaren Vorhaben als im Allgemeininteresse liegende Aufgaben zu betrachten sind(27).

  Wenngleich der Begriff der Einrichtung des öffentlichen Rechts funktionell(28) und im Allgemeinen weit auszulegen ist(29), dürfte weniger deutlich sein, ob eine Messegesellschaft wie die Kölnmesse GmbH ebenfalls das Tatbestandsmerkmal der Nichtgewerblichkeit erfüllt, zumal der Gerichtshof im Urteil Agorà und Excelsior die Einordnung der "Selbstverwaltungskörperschaft für die Internationale Messe Mailand" als Einrichtung des öffentlichen Rechts im Sinne des Art. 1 Buchst. b der Richtlinie 92/50 ausgeschlossen hat, weil diese Aufgaben gewerblicher Art erfüllte(30).

  Die dem Urteil Agorà und Excelsior zugrunde liegende Analyse scheint in dieser Hinsicht jedoch nicht ohne Weiteres auf deutsche Messegesellschaften wie die Kölnmesse GmbH übertragbar zu sein, zumal der Gerichtshof in seiner neuesten Rechtsprechung zum Tatbestandsmerkmal der Nichtgewerblichkeit von Einrichtungen des öffentlichen Rechts - insbesondere in den Urteilen Ing.

  27 - Urteil vom 10. Mai 2001, Agorà und Excelsior (C-223/99 und C-260/99, Slg. 2001, I-3605, Randnrn.

  30 - Urteil Agorà und Excelsior (in Fn. 27 angeführt), Randnrn.

  Zu diesen Kriterien vgl. Brown, A., "Cases C-223/99 and C-260/99: the definition of contracting authorities and of needs in the general interest that lack a commercial character", PPLR 2001, S. 107, 109.

• EuGH, 18.01.2007 - C-220/05

  EINE VEREINBARUNG MIT DEM ZIEL DER STADTPLANERISCHEN NEUGESTALTUNG EINES …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  41 - Urteil vom 18. Januar 2007, Auroux (C-220/05, Slg. 2007, I-385, Randnr. 40).

  45 - In diesem Sinne Generalanwältin Kokott in ihren Schlussanträgen in der Rechtssache Auroux (C-220/05, Urteil vom 18. Januar 2007, Slg. 2007, I-385, Randnrn.

  48 - Urteil vom 18. Januar 2007, Auroux (C-220/05, Slg. 2007, I-385, Randnr. 47).

• EuGH, 15.01.1998 - C-44/96

  Mannesmann Anlagenbau Austria u.a.

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  In seinem Urteil vom 15. Januar 1998, Mannesmann Anlagenbau Austria (C-44/96, Slg. 1998, I-73, Randnrn.

  Vgl. dazu ebenfalls Bovis, C., "Case C-44/96, Mannesmann Anlagenbau Austria AG", Common Market Law Review , 1999 S. 205, 212.

  Vgl. ebenfalls Generalanwalt Léger, der in seinen Schlussanträgen in der Rechtssache Mannesmann Anlagenbau Austria (C-44/96, Urteil vom 15. Januar 1998, Slg. 1998, I-73, Nr. 69) hervorhob, dass der Gemeinschaftsgesetzgeber die Anwendung der Vergaberichtlinie auf Einrichtungen beabsichtigt habe, die im Allgemeininteresse liegende Aufgaben erfüllten, die ganz oder teilweise nicht den Marktgesetzen unterlägen.

 
• EuGH, 11.10.2007 - C-237/05

  Kommission / Griechenland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  Eine ausdrückliche Bestätigung dieses Prinzips, dass es im Rahmen der Zulässigkeitsprüfung auf die Auswirkungen des Vertrags in seiner Gesamtheit ankommt, findet sich im Urteil vom 11. Oktober 2007 in der Rechtssache C-237/05, Kommission/Griechenland(16).

  8 - In diesem Sinne auch Generalanwalt Mengozzi in seinen Schlussanträgen in der Rechtssache Kommission/Griechenland (C-237/05, Urteil vom 11. Oktober 2007, Slg. 2007, I-8203, Randnr. 62).

  9 - Urteil vom 11. Oktober 2007, Kommission/Griechenland (C-237/05, Slg. 2007, I-8203, Randnr. 29), zur Richtlinie 92/50. Vgl. auch Urteil vom 2. Juni 2005, Kommission/Griechenland (C-394/02, Slg. 2005, I-4713), zur Richtlinie 93/38/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 zur Koordinierung der Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Telekommunikationssektor.

• EuGH, 31.03.1992 - C-362/90

  Kommission / Italien

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  7 - In diesem Sinne bereits Generalanwalt Lenz in seinen Schlussanträgen in der Rechtssache Kommission/Italien (C-362/90, Urteil vom 31. März 1992, Slg. 1992, I-2353, Randnrn.

  42 bis 45), und vom 31. März 1992, Kommission/Italien (C-362/90, Slg. 1992, I-2353, Randnr. 11).

• EuGH, 10.04.2003 - C-20/01

  Kommission / Deutschland

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  10 - Die rein formalistische Betrachtungsweise, nach der das gemeinschaftliche Vergaberecht als eine rein verfahrensrechtliche Regelung zu betrachten sei, so dass alle Wirkungen eines Verstoßes gegen diese Vorschriften mit dessen Begehung automatisch erschöpft seien, hat der Gerichtshof entschieden zurückgewiesen; vgl. Urteil vom 10. April 2003, Kommission/Deutschland (C-20/01 und C-28/01, Slg. 2003, I-3609, Randnrn.

  13 - Urteil Kommission/Deutschland (in Fn. 10 angeführt, Randnrn. 35 f.).

• EuGH, 20.11.2003 - C-296/01

  Kommission / Frankreich

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  In diesem Sinne auch Urteile vom 20. November 2003, Kommission/Frankreich (C-296/01, Slg. 2003, I-13909, Randnr. 121), und vom 14. Dezember 1962, Meroni/Hohe Behörde (46/59 und 47/59, Slg. 1962, 853, 854).
• EuGH, 10.04.2008 - C-393/06

  Ing. Aigner - Öffentliche Aufträge - Richtlinien 2004/17/EG und 2004/18/EG - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  Aigner (C-393/06, Slg. 2008, I-2339, Randnr. 41).
• EuGH, 10.11.2005 - C-29/04

  Kommission / Österreich - Vertragsverletzung - Artikel 8, 11 Absatz 1 und 15 …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  20 - Vgl. z. B. Urteil vom 10. November 2005, Kommission/Österreich (C-29/04, Slg. 2005, I-9705).
• EuGH, 16.10.2003 - C-283/00

  Kommission / Spanien

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 04.06.2009 - C-536/07

  Vgl. ebenfalls Urteil vom 16. Oktober 2003, Kommission/Spanien (C-283/00, Slg. 2003, I-11697, Randnrn.
• EuGH, 01.02.2001 - C-237/99

  Kommission / Frankreich
• EuGH, 14.07.2005 - C-433/03

  Kommission / Deutschland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Aushandlung, …
• EuGH, 27.02.2003 - C-373/00

  Adolf Truley
• EuGH, 25.05.1982 - 96/81

  Kommission / Niederlande
• EuGH, 11.05.2006 - C-340/04

  EINE GEMEINDE KANN EINEN ÖFFENTLICHEN AUFTRAG DIREKT AN EIN UNTERNEHMEN VERGEBEN, …
• EuGH, 28.10.1999 - C-328/96

  Kommission / Österreich
• Generalanwalt beim EuGH, 16.12.2008 - C-300/07

  Hans & Christophorus Oymanns - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 2004/18/EG - …
• EuGH, 12.06.2003 - C-229/00

  Kommission / Finnland
• EuGH, 26.04.2007 - C-195/04

  Kommission / Finnland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Öffentlicher …
• EuGH, 19.04.1994 - C-331/92

  Gestión Hotelera Internacional / Comunidad Autónoma de Canarias u.a.
• EuGH, 23.10.1997 - C-159/94

  Kommission / Frankreich
• EuGH, 20.10.2005 - C-264/03

  Kommission / Frankreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Öffentliche …
• EuGH, 12.12.2002 - C-470/99

  Universale-Bau u.a.
• EuGH, 18.11.2004 - C-126/03

  Kommission / Deutschland
• EuGH, 12.07.2001 - C-399/98

  Ordine degli Architetti u.a.
• EuGH, 18.11.1999 - C-107/98

  Teckal
• EuGH, 13.12.2007 - C-337/06

  Bayerischer Rundfunk u.a. - Richtlinien 92/50/EWG und 2004/18/EG - Öffentliche …
• EuGH, 10.11.1998 - C-360/96

  DER GERICHTSHOF PRÄZISIERT DEN BEGRIFF DER EINRICHTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
• EuGH, 09.11.1999 - C-365/97

  Kommission / Italien
• EuGH, 20.09.1988 - 31/87

  Beentjes / Niederlande State
• EuGH, 22.05.2003 - C-18/01

  Korhonen u.a.
• EuGH, 03.07.1997 - C-60/96

  Kommission / Frankreich
• EuGH, 19.06.2008 - C-319/06

  Kommission / Luxemburg - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Entsendung von …
• EuGH, 07.03.2002 - C-29/01

  Kommission / Spanien
• EuGH, 21.02.2008 - C-412/04

  Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Öffentliche …
• EuGH, 19.05.1998 - C-3/96

  Kommission / Niederlande
• EuGH, 27.10.2005 - C-525/03

  Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Nationale …
• EuGH, 17.07.2008 - C-311/07

  Kommission / Österreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …
• EuGH, 02.06.2005 - C-394/02

  Kommission / Griechenland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie …

• Generalanwalt beim EuGH, 30.06.2016 - C-51/15

  Remondis - Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 4 Abs. 2 EUV - Achtung der …

  19 Urteil vom 29. Oktober 2009, Kommission/Deutschland (C-536/07, EU:C:2009:664, Rn. 54 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Vgl. auch Schlussanträge von Generalanwalt Jääskinen in der Rechtssache Kommission/Spanien (C-306/08, EU:C:2010:528, Nrn. 84 und 87) und Schlussanträge von Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache Kommission/Deutschland (C-536/07, EU:C:2009:340, Nr. 47).

• Generalanwalt beim EuGH, 15.05.2014 - C-213/13

  Impresa Pizzarotti - Öffentliche Aufträge - Richtlinien 93/37/EWG und 2004/18/EG …

  2 - Urteil Kommission/Deutschland (C-536/07, EU:C:2009:664) (im Folgenden: Urteil KölnMesse).

  27- Sie beziehen sich u. a. auf die Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache Kommission/Deutschland (C-536/07, EU:C:2009:340), die vorschlug, ebenfalls einen "Vergleich der jeweiligen Kostpreise" vorzunehmen.

• Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2021 - C-213/19

  Kommission/ Vereinigtes Königreich (Lutte contre la fraude à la sous-évaluation) …

  57 Vgl. entsprechend Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache Kommission/Deutschland (C-536/07, EU:C:2009:340, Nr. 39) zur rechtzeitigen Beendigung des Verstoßes.