Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof
YS (Pensions d'entreprise de personnel cadre)
Vorabentscheidungsersuchen - Sozialpolitik - Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich des Entgelts und der sozialen Sicherheit - Richtlinie 2006/54/EG - Betriebliche Altersvorsorge - Sonderpensionen - Betriebsrenten in Form einer direkten Leistungszusage des ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
- EuGH, 24.09.2020 - C-223/19
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (54)
- EuGH, 08.05.2019 - C-161/18
Villar Láiz
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
17 Vgl. ebenso Urteile vom 27. Oktober 1998, Boyle u. a. (…C-411/96, EU:C:1998:506, Rn. 76), vom 20. Oktober 2011, Brachner (…C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 56), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 37).24 Urteile vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 46), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (…C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 45).
26 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39).
29 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (…C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 41), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (…C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 47).
30 Urteile vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (…C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 40), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 45).
32 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (…C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).
36 Urteile vom 19. April 2012, Meister (…C-415/10, EU:C:2012:217, Rn. 43, 44 und 47), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 46).
37 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 21. Juli 2011, Kelly (…C-104/10, EU:C:2011:506, Rn. 34 und 35), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 45), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (…C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 56).
39 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (…C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).
- EuGH, 20.10.2011 - C-123/10
Brachner - Sozialpolitik - Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
17 Vgl. ebenso Urteile vom 27. Oktober 1998, Boyle u. a. (…C-411/96, EU:C:1998:506, Rn. 76), vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 56), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 37).25 Urteil vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 60).
Im Urteil vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675), hat der Gerichtshof auf alle Rentner des betreffenden Mitgliedstaats abgestellt, da die streitige Regelung die Höhe der Ansprüche aus der gesetzlichen Rentenversicherung betraf und mithin alle Rentner in den Anwendungsbereich der Vorschrift fielen.
34 Vgl. Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59 und 60), und vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 60).
40 Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (…C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 14), vom 8. Februar 1996, Laperre (…C-8/94, EU:C:1996:36, Rn. 14), vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 70), und vom 22. November 2012, Elbal Moreno (…C-385/11, EU:C:2012:746, Rn. 32).
41 In dem ähnlich gelagerten Fall Brachner etwa, in dem das Urteil vom 20. Oktober 2011 (C-123/10, EU:C:2011:675) ergangen ist, erhielten Empfänger von Kleinstpensionen - in der Mehrheit Frauen -, die sich ohnehin schon in der ökonomisch schwächeren Position befinden, eine geringere Pensionsanpassung als Empfänger von höheren Renten.
45 Urteile vom 10. März 2009, Hartlauer (…C-169/07, EU:C:2009:141, Rn. 55), vom 18. November 2010, Georgiev (…C-250/09 und C-268/09, EU:C:2010:699, Rn. 56), und vom 20. Oktober 2011, Brachner (C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 71).
- EuGH, 09.02.1999 - C-167/97
Seymour-Smith und Perez
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
26 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39).29 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (…C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 41), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (…C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 47).
Im Urteil vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), waren als Bezugsgröße alle Arbeitnehmer anzusehen, da die streitige prozessuale Voraussetzung für alle Arbeitnehmer galt.
32 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (…C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).
34 Vgl. Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59 und 60), und vom 20. Oktober 2011, Brachner (…C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 60).
39 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (…C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).
- EuGH, 03.10.2019 - C-274/18
Schuch-Ghannadan - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
24 Urteile vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 46), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 45).29 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (…C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 41), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 47).
31 Vgl. insbesondere Urteil vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 53).
37 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 21. Juli 2011, Kelly (…C-104/10, EU:C:2011:506, Rn. 34 und 35), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 45), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 56).
38 Urteil vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 53).
- EuGH, 06.12.2007 - C-300/06
DIE VERGÜTUNG VON MEHRARBEIT ZU EINEM NIEDRIGEREN SATZ ALS DEM, DER FÜR REGULÄRE …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
18 Vgl. Urteile vom 27. Mai 2004, Elsner-Lakeberg (…C-285/02, EU:C:2004:320, Rn. 18), vom 6. Dezember 2007, Voß (C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 27), vom 13. Juli 2017, Kleinsteuber (…C-354/16, EU:C:2017:539, Rn. 28 und 39), und vom 7. Februar 2019, Escribano Vindel (…C-49/18, EU:C:2019:106, Rn. 54 und 55).19 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 74), vom 27. Mai 2004, Elsner-Lakeberg (…C-285/02, EU:C:2004:320, Rn. 19), vom 6. Dezember 2007, Voß (C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 27), und vom 16. Juli 2009, Gómez-Limón Sánchez-Camacho (…C-537/07, EU:C:2009:462, Rn. 57).
27 So wollte auch das vorlegende Gericht in der Rechtssache vorgehen, in der das Urteil vom 6. Dezember 2007, Voß (C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 39), ergangen ist.
29 Urteile vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 59), vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 41), vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 39), und vom 3. Oktober 2019, Schuch-Ghannadan (…C-274/18, EU:C:2019:828, Rn. 47).
30 Urteile vom 13. Januar 2004, Allonby (…C-256/01, EU:C:2004:18, Rn. 73 bis 75), vom 6. Dezember 2007, Voß (C-300/06, EU:C:2007:757, Rn. 40), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 45).
- EuGH, 13.06.2017 - C-258/14
Florescu u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 143 AEUV - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
69 Urteil vom 13. Juni 2017, Florescu u. a. (C-258/14, EU:C:2017:448, Rn. 50).70 Urteil vom 13. Juni 2017, Florescu u. a. (C-258/14, EU:C:2017:448, Rn. 53), und vom 22. Januar 2013, Sky Österreich (…C-283/11, EU:C:2013:28, Rn. 48).
72 Urteil vom 13. Juni 2017, Florescu u. a. (C-258/14, EU:C:2017:448, Rn. 56 und 57).
73 Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 13. Juni 2017, Florescu u. a. (C-258/14, EU:C:2017:448, Rn. 55 und 58).
- EuGH, 02.06.2016 - C-122/15
C
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
13 Urteile vom 17. Mai 1990, Barber (…C-262/88, EU:C:1990:209, Rn. 12), vom 7. Januar 2004, K. B. (…C-117/01, EU:C:2004:7, Rn. 25), vom 1. April 2008, Maruko (…C-267/06, EU:C:2008:179, Rn. 44), und vom 2. Juni 2016, C (C-122/15, EU:C:2016:391, Rn. 23).14 Urteil vom 2. Juni 2016, C (C-122/15, EU:C:2016:391, Rn. 25 und 26).
15 Urteil vom 2. Juni 2016, C (C-122/15, EU:C:2016:391, Rn. 25).
16 Urteil vom 2. Juni 2016, C (C-122/15, EU:C:2016:391, Rn. 25 und 26).
- EuGH, 11.11.2014 - C-530/13
Schmitzer - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Richtlinie 2000/78/EG …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
44 Urteile vom 11. November 2014, Schmitzer (C-530/13, EU:C:2014:2359, Rn. 38), vom 19. Juni 2014, Specht u. a. (…C-501/12 bis C-506/12, C-540/12 und C-541/12, EU:C:2014:2005, Rn. 46), und vom 26. September 2013, HK Danmark (…C-476/11, EU:C:2013:590, Rn. 60).56 Vgl. zur Richtlinie 2000/78 die Urteile vom 19. Januar 2010, Kücükdeveci (…C-555/07, EU:C:2010:21, Rn. 21 ff.), vom 13. September 2011, Prigge u.a. (…C-447/09, EU:C:2011:573, Rn. 48), vom 26. September 2013, HK Danmark (…C-476/11, EU:C:2013:590, Rn. 31), vom 11. November 2014, Schmitzer (C-530/13, EU:C:2014:2359, Rn. 23), und vom 21. Dezember 2016, Bowman (…C-539/15, EU:C:2016:977, Rn. 48).
59 Urteile vom 7. Juni 2012, Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt Gesellschaft (…C-132/11, EU:C:2012:329, Rn. 21 bis 23), vom 11. November 2014, Schmitzer (C-530/13, EU:C:2014:2359, Rn. 24), und vom 13. November 2014, Vital Pérez (…C-416/13, EU:C:2014:2371, Rn. 25).
- EuGH, 22.01.2013 - C-283/11
Die Beschränkung der Kostenerstattung für die Kurzberichterstattung über …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
66 Urteile vom 19. April 2012, F-Tex (…C-213/10, EU:C:2012:215, Rn. 45), und vom 22. Januar 2013, Sky Österreich (C-283/11, EU:C:2013:28, Rn. 42).68 Urteil vom 22. Januar 2013, Sky Österreich (C-283/11, EU:C:2013:28, Rn. 34).
70 Urteil vom 13. Juni 2017, Florescu u. a. (…C-258/14, EU:C:2017:448, Rn. 53), und vom 22. Januar 2013, Sky Österreich (C-283/11, EU:C:2013:28, Rn. 48).
- EuGH, 27.10.1993 - C-127/92
Enderby / Frenchay Health Authority und Secretary of State for Health
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-223/19
32 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).39 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 17), vom 9. Februar 1999, Seymour-Smith und Perez (…C-167/97, EU:C:1999:60, Rn. 62), und vom 8. Mai 2019, Villar Láiz (…C-161/18, EU:C:2019:382, Rn. 40 und 45).
40 Urteile vom 27. Oktober 1993, Enderby (C-127/92, EU:C:1993:859, Rn. 14), vom 8. Februar 1996, Laperre (…C-8/94, EU:C:1996:36, Rn. 14), vom 20. Oktober 2011, Brachner (…C-123/10, EU:C:2011:675, Rn. 70), und vom 22. November 2012, Elbal Moreno (…C-385/11, EU:C:2012:746, Rn. 32).
- EuGH, 10.07.2014 - C-198/13
Julian Hernández u.a.
- EuGH, 13.01.2004 - C-256/01
Allonby
- EuGH, 22.11.2012 - C-385/11
Die spanischen Rechtsvorschriften über die beitragsbezogene Altersrente von …
- EuGH, 22.01.2019 - C-193/17
Die Gewährung eines bezahlten Feiertags am Karfreitag in Österreich allein für …
- EuGH, 06.03.2014 - C-206/13
Siragusa - Vorabentscheidungsersuchen - Charta der Grundrechte der Europäischen …
- EuGH, 26.09.2013 - C-476/11
HK Danmark - Verbot der Diskriminierung wegen des Alters - Charta der Grundrechte …
- EuGH, 10.03.2009 - C-169/07
DIE ÖSTERREICHISCHE REGELUNG ÜBER DIE ERRICHTUNG PRIVATER KRANKENANSTALTEN IST …
- EuGH, 07.02.2019 - C-49/18
Escribano Vindel
- EuGH, 27.05.2004 - C-285/02
Elsner-Lakeberg
- EuGH, 27.10.1998 - C-411/96
Boyle u.a.
- EuGH, 16.07.2009 - C-537/07
Gómez-Limón Sánchez-Camacho - Richtlinie 96/34/EG - Rahmenvereinbarung über …
- EuGH, 19.04.2012 - C-213/10
F-Tex - Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen - Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 …
- EuGH, 19.04.2012 - C-415/10
Die Rechtsvorschriften der Union sehen für einen Arbeitnehmer, der schlüssig …
- EuGH, 06.05.2010 - C-160/10
Köhler - Verbindung
- Generalanwalt beim EuGH, 04.07.2019 - C-323/18
Tesco-Global Áruházak - Vorabentscheidungsersuchen - Niederlassungsfreiheit - …
- EuGH, 17.04.2018 - C-414/16
Das Erfordernis, dass Bewerber um eine bei der Kirche zu besetzende Stelle einer …
- EuGH, 19.06.2014 - C-501/12
Specht - Vorabentscheidungsersuchen - Sozialpolitik - Richtlinie 2000/78/EG - …
- EuGH, 21.05.2015 - C-262/14
SCMD
- EuGH, 14.03.2017 - C-157/15
G4S Secure Solutions - Kopftuchverbot am Arbeitsplatz
- EuGH, 08.02.1996 - C-8/94
Laperre / Bestuurscommissie beroepszaken in de provincie Zuid-Holland
- EuGH, 26.02.2013 - C-617/10
Åkerberg Fransson - Anwendungsbereich der Charta der Grundrechte, Grundsatz des …
- EuGH, 21.07.2011 - C-159/10
Fuchs - Richtlinie 2000/78/EG - Art. 6 Abs. 1 - Verbot der Diskriminierung wegen …
- EuGH, 07.07.1981 - 158/80
Rewe / Hauptzollamt Kiel
- EuGH, 18.11.2010 - C-250/09
Georgiev - Richtlinie 2000/78/EG - Art. 6 Abs. 1 - Verbot der Diskriminierung …
- EuGH, 18.12.2014 - C-354/13
Adipositas kann eine "Behinderung" im Sinne der Richtlinie über die …
- EuGH, 13.11.2014 - C-416/13
Das Gesetz der Autonomen Gemeinschaft Asturien, das für die Einstellung örtlicher …
- EuGH, 08.05.2013 - C-87/12
Ymeraga und Ymeraga-Tafarshiku - Unionsbürgerschaft - Art. 20 AEUV - …
- EuGH, 13.03.2007 - C-432/05
Unibet - Grundsatz des gerichtlichen Rechtsschutzes - Nationale …
- EuGH, 26.06.2018 - C-451/16
MB () und pension de retraite) - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 79/7 …
- EuGH, 19.01.2010 - C-555/07
DER GERICHTSHOF BEKRÄFTIGT DAS VERBOT DER DISKRIMINIERUNG WEGEN DES ALTERS UND …
- EuGH, 21.07.2011 - C-104/10
Kelly - Richtlinien 76/207/EWG, 97/80/EG und 2002/73/EG - Zugang zur …
- Generalanwalt beim EuGH, 14.07.1998 - C-167/97
Regina gegen Secretary of State for Employment, ex parte Nicole Seymour-Smith und …
- EuGH, 21.12.2016 - C-539/15
Bowman - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Charta der Grundrechte …
- EuGH, 14.02.2019 - C-154/18
Horgan und Keegan - Vorlage zur Vorabentscheidung - Gleichbehandlung in …
- EuGH, 07.06.2012 - C-132/11
Die Nichtberücksichtigung der Berufserfahrung, die bei einem anderen Unternehmen …
- EuGH, 13.09.2011 - C-447/09
Ein Verbot für Verkehrspiloten, über das vollendete 60. Lebensjahr hinaus ihrer …
- EuGH, 11.07.2006 - C-13/05
DER GERICHTSHOF ÄUSSERT SICH ERSTMALS ZUM BEGRIFF "BEHINDERUNG" IM SINNE DER …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.11.2018 - C-235/17
Kommission/ Ungarn (Usufruits sur terres agricoles)
- EuGH, 13.09.2016 - C-165/14
Das Unionsrecht gestattet es nicht, einem für einen minderjährigen Unionsbürger …
- EuGH, 08.09.2011 - C-297/10
Hennigs - Richtlinie 2000/78/EG - Art. 2 Abs. 2 und Art. 6 Abs. 1 - Charta der …
- EuGH, 13.07.2017 - C-354/16
Kleinsteuber - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Richtlinie …
- EuGH, 07.01.2004 - C-117/01
EINE NATIONALE REGELUNG, DIE DIE NEUE SEXUELLE IDENTITÄT VON TRANSSEXUELLEN NACH …
- EuGH, 17.05.1990 - 262/88
Barber / Guardian Royal Exchange Assurance Group
- EuGH, 01.04.2008 - C-267/06
EIN GLEICHGESCHLECHTLICHER LEBENSPARTNER KANN ANSPRUCH AUF EINE WITWERRENTE AUS …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.01.2022 - C-405/20
BVAEB - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Art. 157 AEUV - Protokoll …
37 Vgl. dazu Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache NK (Betriebspensionen leitender Angestellter) (C-223/19, EU:C:2020:356, Nr. 79), nach deren Ansicht der nationale Gesetzgeber das Ziel der Entlastung der öffentlichen Kassen umfassend und systematisch zu verfolgen scheint.41 Vgl. in diesem Sinne Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache NK (Betriebspensionen leitender Angestellter) (C-223/19, EU:C:2020:356, Nr. 76).