Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Österreich/ Kommission

  Rechtsmittel - Staatliche Beihilfe - Vom Vereinigten Königreich geplante staatliche Beihilfe zugunsten des Kernkraftwerks Hinkley Point C - "Contract for Difference", "Secretary of State Agreement" und Kreditgarantie - Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem ...

Kurzfassungen/Presse

• Europäischer Gerichtshof (Pressemitteilung)

  Staatliche Beihilfen - Generalanwalt Hogan: Der Gerichtshof sollte Österreichs Rechtsmittel im Rechtsstreit über staatliche Beihilfen des Vereinigten Königreichs zurückweisen

Verfahrensgang

• EuG, 12.07.2018 - T-356/15
• Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18 P
• EuGH, 22.09.2020 - C-594/18
• EuGH, 30.10.2020 - C-594/18

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (29)

• EuG, 15.06.2010 - T-177/07

  Der italienische Zuschuss zum Kauf oder zur Anmietung digitaler terrestrischer …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Das Gericht hätte auch den in seinem Urteil Mediaset/Kommission(21) gebrauchen Begriff "gemeinsames Interesse" nicht als "öffentliches Interesse" im Gegensatz zu einem "Privatinteresse" "neu definieren" müssen(22), wenn es dieses Kriterium nicht für relevant gehalten hätte(23).

  Drittens stellt das Gericht in seiner Bezugnahme auf das Urteil Mediaset/Kommission(25) (T-177/07)(26) klar, dass es nicht auf dieses Erfordernis abstelle, sondern nur ein "Privatinteresse" ausschließe.

  Dem sei hier nur hinzugefügt, dass die Feststellungen, die das Gericht in seiner Rechtsprechung seit dem Urteil Mediaset/Kommission(41) getroffen hat, wonach eine nach Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV genehmigte Beihilfe einem Ziel von "gemeinsamem Interesse" dienen müsse, meines Erachtens rechtlich fehlgehen.

  Entgegen der vom Gericht in einer seit dem Urteil Mediaset/Kommission(102) vertretenen Auffassung, dass eine nach Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV genehmigte Beihilfe einem Ziel von "gemeinsamem Interesse" dienen müsse, enthält Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV - anders als Art. 107 Abs. 3 Buchst. b AEUV ("... Förderung wichtiger Vorhaben von gemeinsamem europäischem Interesse ...) - kein solches Tatbestandsmerkmal.

  21 Urteil vom 15. Juni 2010 (T-177/07, EU:T:2010:233, Rn. 125).

  25 Urteil vom 15. Juni 2010 (T-177/07, EU:T:2010:233, Rn. 125).

  39 Urteil vom 15. Juni 2010, Mediaset/Kommission (T-177/07, EU:T:2010:233, Rn. 125), Hervorhebung nur hier.

  41 Urteil vom 15. Juni 2010 (T-177/07, EU:T:2010:233).

  102 Urteil vom 15. Juni 2010 (T-177/07, EU:T:2010:233).

• EuGH, 17.09.1980 - 730/79

  Philip Morris / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  28 Urteile vom 17. September 1980, Philip Morris Holland/Kommission (730/79, EU:C:1980:209, Rn. 24), und vom 24. Februar 1987, Deufil/Kommission (…310/85, EU:C:1987:96, Rn. 18).

  32 Urteil vom 17. September 1980 (730/79, EU:C:1980:209, Rn. 26).

  45 Urteil vom 17. September 1980 (730/79, EU:C:1980:209).

  47 Urteil vom 17. September 1980 (730/79, EU:C:1980:209).

  49 Urteil vom 17. September 1980 (730/79, EU:C:1980:209, Rn. 24).

  51 Urteil vom 17. September 1980 (730/79, EU:C:1980:209).

• EuGH, 14.01.2015 - C-518/13

  Die Erlaubnis für London-Taxis, nicht aber für Funkmietwagen zur Benutzung der …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Auch die Berufung der Republik Österreich auf das Urteil Eventech(76) überzeugt mich nicht.

  All das bedeutet, dass das Urteil Eventech(78) in keiner Weise das weiter gehende Vorbringen trägt, dass die Kommission die Frage hätte prüfen müssen, ob die Gewährung von Beihilfe(n) dieser Art allgemein den Wettbewerb verzerren könnte.

  76 Urteil vom 14. Januar 2015 (C-518/13, EU:C:2015:9).

  77 Urteil vom 14. Januar 2015, Eventech (C-518/13, EU:C:2015:9, Rn. 65).

  78 Urteil vom 14. Januar 2015 (C-518/13, EU:C:2015:9).

 
• EuG, 03.12.2014 - T-57/11

  Die Beihilfe für heimische Kohle einsetzende Kraftwerke, die die Stromversorgung …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Wie das Gericht im Urteil Castelnou Energía/Kommission(81) ausgeführt hat, ist zwar der Umweltschutz bei der Festlegung und Durchführung der Unionspolitiken und -maßnahmen einzubeziehen, doch "stellt [er] nicht als solcher ... einen Bestandteil dieses Binnenmarkts dar".

  57 Vgl. Urteil vom 3. Dezember 2014, Castelnou Energía/Kommission (T-57/11, EU:T:2014:1021, Rn. 189).

  Vgl. auch die Ausführungen des Gerichts hierzu in den Urteilen vom 13. Januar 2004, Thermenhotel Stoiser Franz u. a./Kommission (…T-158/99, EU:T:2004:2, Rn. 159), vom 12. Februar 2008, BUPA u. a./Kommission (…T-289/03, EU:T:2008:29, Rn. 315), und vom 3. Dezember 2014, Castelnou Energía/Kommission (T-57/11, EU:T:2014:1021, Rn. 185 und 190).

  81 Urteil vom 3. Dezember 2014 (T-57/11, EU:T:2014:1021, Rn. 189).

• EuGH, 24.02.1987 - 310/85

  Deufil / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  28 Urteile vom 17. September 1980, Philip Morris Holland/Kommission (…730/79, EU:C:1980:209, Rn. 24), und vom 24. Februar 1987, Deufil/Kommission (310/85, EU:C:1987:96, Rn. 18).

  33 Urteil vom 24. Februar 1987 (310/85, EU:C:1987:96, Rn. 18).

  46 Urteil vom 24. Februar 1987 (310/85, EU:C:1987:96).

  48 Urteil vom 24. Februar 1987, Deufil/Kommission (310/85, EU:C:1987:96, Rn. 18).

• EuGH, 21.07.2011 - C-459/10

  Freistaat Sachsen und Land Sachsen-Anhalt / Kommission - Rechtsmittel - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Vgl. auch Urteile vom 30. September 2003, Freistaat Sachsen u. a./Kommission (…C-57/00 P und C-61/00 P, EU:C:2003:510, Rn. 53), und vom 21. Juli 2011, Freistaat Sachsen und Land Sachsen-Anhalt/Kommission (C-459/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:515, Rn. 38).

  36 Urteile vom 11. September 2008, Deutschland u. a./Kronofrance (…C-75/05 P und C-80/05 P, EU:C:2008:482, Rn. 65), und vom 21. Juli 2011, Freistaat Sachsen und Land Sachsen-Anhalt/Kommission (C-459/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:515, Rn. 38), in dem der Gerichtshof klar festgestellt hat, dass allein im Rahmen der Ausnahme nach Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV zu prüfen ist, ob der streitige Beschluss rechtmäßig ist, und nicht anhand einer angeblichen früheren Praxis.

  90 Urteil vom 21. Juli 2011 (C-459/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:515).

• EuGH, 19.09.2002 - C-113/00

  Spanien / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  34 Urteil vom 19. September 2002 (C-113/00, EU:C:2002:507, Rn. 67).

  50 Urteil vom 19. September 2002 (C-113/00, EU:C:2002:507).

  52 Urteil vom 19. September 2002 (C-113/00, EU:C:2002:507, Rn. 67).

• EuGH, 11.09.2008 - C-75/05

  Deutschland / Kronofrance - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Entscheidung …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  29 Urteile vom 26. September 2002, Spanien/Kommission (…C-351/98, EU:C:2002:530, Rn. 74), und vom 11. September 2008, Deutschland u. a./Kronofrance (C-75/05 P und C-80/05 P, EU:C:2008:482, Rn. 59).

  35 Urteil vom 11. September 2008, Deutschland u. a./Kronofrance (C-75/05 P und C-80/05 P, EU:C:2008:482, Rn. 60 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  36 Urteile vom 11. September 2008, Deutschland u. a./Kronofrance (C-75/05 P und C-80/05 P, EU:C:2008:482, Rn. 65), und vom 21. Juli 2011, Freistaat Sachsen und Land Sachsen-Anhalt/Kommission (…C-459/10 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2011:515, Rn. 38), in dem der Gerichtshof klar festgestellt hat, dass allein im Rahmen der Ausnahme nach Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV zu prüfen ist, ob der streitige Beschluss rechtmäßig ist, und nicht anhand einer angeblichen früheren Praxis.

• EuGH, 12.04.2005 - C-61/03

  Kommission / Vereinigtes Königreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Vgl. auch Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Inter-Environnement Wallonie und Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen (C-411/17, EU:C:2018:972, Nr. 42), die vom Gericht in Rn. 73 des angefochtenen Urteils angeführten Urteile vom 29. März 1990, Griechenland/Rat (…C-62/88, EU:C:1990:153, Rn. 17), und vom 12. April 2005, Kommission/Vereinigtes Königreich (C-61/03, EU:C:2005:210, Rn. 44), sowie Gutachten 1/94 (Dem WTO-Abkommen beigefügte Abkommen) vom 15. November 1994 (…EU:C:1994:384, Rn. 24).

  54 Der vorliegende Sachverhalt unterscheidet sich deutlich von dem der mit dem Urteil vom 12. April 2005, Kommission/Vereinigtes Königreich (C-61/03, EU:C:2005:210), entschiedenen Rechtssache, in der sich die Kommission auf eine Bestimmung des Euratom-Vertrags im Bereich der Kernenergie für militärische Zwecke stützen wollte, die außerhalb des Geltungsbereichs dieses Vertrags liegen.

• EuG, 09.06.2016 - T-162/13

  Magic Mountain Kletterhallen u.a. / Kommission - Staatliche Beihilfen - Beihilfen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.05.2020 - C-594/18

  Sofern die genannten Voraussetzungen erfüllt sind, kann auch eine Betriebsbeihilfe für mit den Binnenmarkt vereinbar erklärt werden (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 9. Juni 2016, Magic Mountain Kletterhallen u. a./Kommission, T-162/13, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:341, Rn. 116 und 117).".

  74 Soweit sich die Republik Österreich auf das Urteil vom 9. Juni 2016, Magic Mountain Kletterhallen u. a./Kommission (T-162/13, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:341, Rn. 81), für ihr Vorbringen beruft, das Gericht habe gleichwohl ein Marktversagen angenommen, so hat sich das Gericht auf dieses Urteil ersichtlich nur als ein zusätzliches Argument in diesem besonderen Fall bezogen, wodurch aber seine Feststellung, dass Marktversagen kein notwendiges Kriterium sei, nicht eingeschränkt wird.

• EuG, 12.02.2008 - T-289/03

  DAS GERICHT BESTÄTIGT DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, MIT DER DAS …
• Generalanwalt beim EuGH, 29.11.2018 - C-411/17

  Generalanwältin Kokott sieht Anhaltspunkte dafür, dass das belgische Gesetz über …
• EuGH, 26.09.2002 - C-351/98

  Spanien / Kommission
• EuGH, 10.10.2017 - C-640/16

  Greenpeace Energy / Kommission - Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung …
• EuGH, 15.06.1993 - C-225/91

  Matra / Kommission
• EuG, 13.01.2004 - T-158/99

  Thermenhotel Stoiser Franz u.a. / Kommission - Staatliche Beihilfen - Beihilfen …
• EuGH, 06.11.1990 - C-86/89

  Italien / Kommission
• EuGH, 05.07.2011 - C-263/09

  Der Inhaber eines Namens kann dessen Benutzung als Gemeinschaftsmarke …
• EuG, 26.09.2016 - T-382/15

  Greenpeace Energy u.a. / Kommission - Nichtigkeitsklage - Staatliche Beihilfen - …
• EuG, 14.01.2009 - T-162/06

  Kronoply / Kommission - Staatliche Beihilfen - Regionalbeihilfen für große …
• EuGH, 30.09.2003 - C-57/00

  Freistaat Sachsen v Commission
• EuGH, 15.11.1994 - Gutachten 1/94

  1 Völkerrechtliche Verträge - Abschluß - Vorheriges Gutachten des Gerichtshofes - …
• EuG, 12.07.2018 - T-356/15

  Das Gericht der Europäischen Union bestätigt den Beschluss, mit dem die …
• EuG, 11.12.2014 - T-251/11

  Das Gericht bestätigt den Beschluss der Kommission, wonach die teilweise …
• EuGH, 27.10.2009 - C-115/08

  DIE ÖSTERREICHISCHEN GERICHTE, DIE MIT EINER NACHBARRECHTLICHEN KLAGE VON …
• Generalanwalt beim EuGH, 03.02.2015 - C-5/14

  Kernkraftwerke Lippe-Ems - Vorlage zur Vorabentscheidung - Regelung eines …
• EuGH, 15.07.1963 - 25/62

  Plaumann & Co. gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
• EuGH, 29.03.1990 - 62/88

  Griechenland / Rat
• EuGH, 29.07.2019 - C-411/17

  Inter-Environnement Wallonie und Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen - Vorlage zur …

• Generalanwalt beim EuGH, 09.07.2020 - C-526/19

  Entoma - Vorlage zur Vorabentscheidung - Lebensmittelsicherheit - Neuartige …

  26 Vgl. diesbezüglich auch die kürzlich ergangenen Schlussanträge des Generalanwalts Hogan in der Rechtssache Österreich/Kommission (C-594/18 P, EU:C:2020:352, Nr. 42).