Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Parchetul de pe lânga Curtea de Apel Craiova

  Ersuchen um Vorabentscheidung - Charta der Grundrechte der Europäischen Union - Art. 50 - Grundsatz ne bis in idem - Einstellung des Verfahrens - Entscheidung einer Staatsanwaltschaft - Prüfung in der Sache - Eingehende Ermittlungen - Prüfung der Beweise

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22
• EuGH, 25.01.2024 - C-58/22

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (48)

• EuGH, 22.03.2022 - C-117/20

  Kumulierung von Verfolgungsmaßnahmen und Sanktionen strafrechtlicher Natur im …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  17 Vgl. u. a. Urteil vom 22. März 2022, bpost (C-117/20, EU:C:2022:202, Rn. 23).

  46 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 119).

  53 Urteil vom 22, März 2022, bpost (C-117/20, EU:C:2022:202, Rn. 37).

  56 Vgl. Urteil vom 22. März 2022, bpost (C-117/20, EU:C:2022:202, Rn. 30).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 135).

  78 Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in den Rechtssachen Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (C-505/19, EU:C:2020:939, Nr. 93) und bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 121).

• EuGH, 22.03.2022 - C-151/20

  Nordzucker u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Wettbewerb - Art. 101 AEUV - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  52 Vgl. z. B. Urteil vom 22. März 2022, Nordzucker u. a. (C-151/20, EU:C:2022:203, Rn. 38 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  58 Vgl. Urteil vom 22. März 2022, Nordzucker u. a. (C-151/20, EU:C:2022:203, Rn. 39 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Zum Verhältnis zwischen diesen beiden Begriffen vgl. Urteil vom 22. März 2022, Nordzucker u. a. (C-151/20, EU:C:2022:203, Rn. 62 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  NACH ANSICHT DES GENERALANWALTS IST ES NACH DEM IN DEM ÜBEREINKOMMEN ZUR …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  14 Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nrn. 36 und 37).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nrn. 83, 88, 89, 97 und 106), und das zustimmende Sondervotum des Richters Bosnjak, dem sich Richter Serghides angeschlossen hat, im Urteil Mihalache.

  69 Vgl. Coffey, G., angeführt oben in Fn. 67. Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nr. 49).

 
• Generalanwalt beim EuGH, 02.09.2021 - C-117/20

  Generalanwalt Bobek schlägt eine einheitliche Prüfung für den Schutz gegen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  46 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 119).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 135).

  78 Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in den Rechtssachen Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (C-505/19, EU:C:2020:939, Nr. 93) und bpost (C-117/20, EU:C:2021:680, Nr. 121).

• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2015 - C-486/14

  Kossowski - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  47 Vgl. ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Bot im Urteil Kossowski (C-486/14, EU:C:2015:812, Nrn. 75 und 76).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Bot in der Rechtssache Kossowski (C-486/14, EU:C:2015:812, Nr. 36).

  75 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bot in der Rechtssache Kossowski (C-486/14, EU:C:2015:812, Nr. 80) und Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache BV (C-129/19, EU:C:2020:375, Nr. 113).

• EuGH, 28.09.2006 - C-467/04

  Gasparini u.a. - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  33 Im Hinblick auf die Verjährung muss ich einräumen, dass der Gerichtshof im Urteil vom 28. September 2006, Gasparini u. a. (C-467/04, EU:C:2006:610, Rn. 22 bis 33) zu einem anderen Ergebnis zu kommen scheint.

  Allerdings bin ich der Ansicht, dass das Urteil Gasparini u. a. in diesem Punkt nicht mit der späteren Rechtsprechung des Gerichtshofs zu Freisprüchen aus verfahrensrechtlichen Gründen in Einklang gebracht werden kann, und dass diese Auffassung jedenfalls implizit im Urteil vom 8. September 2015, Taricco u. a. (C-105/14, EU:C:2015:555), verworfen wurde, in dem der Gerichtshof innerstaatliche Regelungen über die Verjährung als verfahrensrechtliche Regelungen angesehen hat.

  61 Vgl. Urteil vom 28. September 2006, Gasparini u. a. (C-467/04, EU:C:2006:610, Rn. 37).

• EuGH, 12.05.2021 - C-505/19

  Der Festnahme einer Person, die Gegenstand einer Ausschreibung von Interpol ist, …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  35 Vgl. u. a. Urteile vom 12. Mai 2021, Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (C-505/19, EU:C:2021:376, Rn. 73 und die dort angeführte Rechtsprechung) und vom 11. Februar 2003, Gözütok und Brügge (…C-187/01 und C-385/01, EU:C:2003:87, Rn. 27, 28 und 31).

  73 Vgl. Urteil vom 12. Mai 2021, Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (C-505/19, EU:C:2021:376, Rn. 79 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  77 Vgl. Urteil vom 12. Mai 2021, Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (C-505/19, EU:C:2021:376, Rn. 81 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2006 - C-150/05

  van Straaten - Vorabentscheidungsfrage zu Artikel 35 EU - Besitzstand von …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  31 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache van Straaten (C-150/05, EU:C:2006:381, Nr. 65).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache van Straaten (C-150/05, EU:C:2006:381, Nrn. 52 und 63).

• EuGH, 22.12.2008 - C-491/07

  Turansky - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - Art. …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  20 Vgl. Urteil vom 22. Dezember 2008, Turanský (C-491/07, EU:C:2008:768, Rn. 34 und 35).

  32 Vgl. u. a. Urteile vom 15. Oktober 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij u. a./Kommission (…C-238/99 P, C-244/99 P, C-245/99 P, C-247/99 P, C-250/99 P bis C-252/99 P und C-254/99 P, EU:C:2002:582, Rn. 54 bis 69), vom 10. März 2005, Miraglia (…C-469/03, EU:C:2005:156, Rn. 31 bis 34), vom 22. Dezember 2008, Turanský (C-491/07, EU:C:2008:768, Rn. 40 bis 45) und Urteil AB u. a., Rn. 61. Vgl. auch EGMR, Urteil vom 15. März 2005, Horciag/Rumänien (CE:ECHR:2005:0315DEC007098201).

• EuGH, 11.02.2003 - C-187/01

  Gözütok / Brügge - Transnationaler Strafklageverbrauch bei Verfahrenseinstellung …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  35 Vgl. u. a. Urteile vom 12. Mai 2021, Bundesrepublik Deutschland (Red Notice, Interpol) (…C-505/19, EU:C:2021:376, Rn. 73 und die dort angeführte Rechtsprechung) und vom 11. Februar 2003, Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2003:87, Rn. 27, 28 und 31).

  50 Vgl. insbesondere Urteil vom 11. Februar 2003, Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2003:87).

• EuGH, 18.07.2007 - C-367/05

  Kraaijenbrink - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - …
• EuGH, 10.03.2005 - C-469/03

  Miraglia
• EuGH, 05.06.2014 - C-398/12

  M - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - Art. 54 - …
• EuGH, 23.03.2023 - C-412/21

  Dual Prod
• EuGH, 28.10.2022 - C-435/22

  Die Behörden eines Mitgliedstaats dürfen einen Drittstaatsangehörigen nicht an …
• EuGH, 15.10.2002 - C-238/99

  Limburgse Vinyl Maatschappij (LVM) / Kommission
• EGMR, 10.02.2009 - 14939/03

  Sergeï Zolotoukhine ./. Russland
• EGMR, 15.03.2005 - 70982/01

  HORCIAG c. ROUMANIE
• EGMR, 14.01.2010 - 2376/03

  TSONYO TSONEV v. BULGARIA (No. 2)
• Generalanwalt beim EuGH, 23.03.2023 - C-726/21

  INTER CONSULTING - Vorlage zur Vorabentscheidung - Justizielle Zusammenarbeit in …
• EuGH, 08.09.2015 - C-105/14

  Indem das italienische Recht bei schwerem Mehrwertsteuerbetrug aufgrund einer zu …
• EGMR, 12.11.2019 - 57849/12

  SMOKOVIC v. CROATIA
• EuGH, 28.09.2006 - C-150/05

  van Straaten - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - …
• Generalanwalt beim EuGH, 05.12.2006 - C-367/05

  Kraaijenbrink - Artikel 54 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens …
• EuGH, 30.09.2003 - C-224/01

  MITGLIEDSTAATEN HAFTEN FÜR SCHÄDEN, DIE EINEM EINZELNEN DURCH EINEN EINEM …
• EuGH, 29.06.2016 - C-486/14

  Ein Tatverdächtiger kann in einem Schengen-Staat erneut strafrechtlich verfolgt …
• Generalanwalt beim EuGH, 06.02.2014 - C-398/12

  M - Art. 54 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen …
• EuGH, 16.11.2010 - C-261/09

  Der nationale Richter, der einen Europäischen Haftbefehl ausstellt, ist befugt, …
• EuGH, 05.05.1966 - 18/65

  Gutmann / Kommission EAG
• EuGH, 05.04.2017 - C-217/15

  Orsi - Vorlage zur Vorabentscheidung - Steuerrecht - Mehrwertsteuer - Richtlinie …
• Generalanwalt beim EuGH, 14.05.2020 - C-129/19

  Generalanwalt Bobek: Die Mitgliedstaaten müssen jedes Opfer einer vorsätzlich …
• EuGH, 16.12.2021 - C-203/20

  Der Grundsatz ne bis in idem steht der Ausstellung eines Europäischen Haftbefehls …
• Generalanwalt beim EuGH, 02.05.2014 - C-129/14

  Spasic - Eilvorabentscheidungsverfahren - Polizeiliche und justizielle …
• Generalanwalt beim EuGH, 19.11.2020 - C-505/19

  Generalanwalt Bobek: Das im Schengen-Raum geltende Verbot der Doppelbestrafung …
• EGMR, 15.11.2016 - 24130/11

  A ET B c. NORVÈGE
• EuGH, 29.04.2021 - C-665/20

  Der Gerichtshof klärt die Tragweite des Grundsatzes ne bis in idem, der bei der …
• EuGH, 09.03.2006 - C-436/04

  Van Esbroeck - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - …
• EuGH, 05.05.1966 - 35/65
• EuGH, 14.07.2022 - C-134/20

  Volkswagen - Vorlage zur Vorabentscheidung - Rechtsangleichung - Verordnung (EG) …
• EuGH, 13.06.2019 - C-646/17

  Moro - Vorlage zur Vorabentscheidung - Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen …
• EuGH, 18.05.2021 - C-83/19

  Beitritt neuer Staaten
• EuGH, 06.03.2014 - C-206/13

  Siragusa - Vorabentscheidungsersuchen - Charta der Grundrechte der Europäischen …
• EuGH, 21.12.2021 - C-357/19

  Das Unionsrecht steht der Anwendung einer Rechtsprechung des …
• Generalanwalt beim EuGH, 04.03.2021 - C-811/19

  FQ u.a.
• EuGH - C-127/19 (anhängig)

  Asociatia "Forumul Judecatorilor Din România" und Asociatia Miscarea Pentru …
• Generalanwalt beim EuGH, 04.03.2021 - C-379/19

  DNA- Serviciul Teritorial Oradea
• EGMR, 08.07.2019 - 54012/10

  MIHALACHE v. ROMANIA
• EuGH, 02.03.2023 - C-394/21

  Bursa Româna de Marfuri - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

• Generalanwalt beim EuGH, 06.07.2023 - C-147/22

  Központi Nyomozó Főügyészség

  7 C-58/22, EU:C:2023:464 (im Folgenden: meine Schlussanträge in der Rechtssache Parchetul).