Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Noria Distribution

  Nahrungsergänzungsmittel - Vitamine und Mineralstoffe - Gegenseitige Anerkennung - Festsetzung von Tageshöchstdosen

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15
• EuGH, 27.04.2017 - C-672/15

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (15)

• EuGH, 29.04.2010 - C-446/08

  'Solgar Vitamin''s France u.a.' - Richtlinie 2002/46/EG - Angleichung der …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  7 Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233).

  12 Art. 11 Abs. 2 der Richtlinie; Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a.(C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 19 bis 24).

  13 Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 32).

  Dieser Gesichtspunkt war jedoch nicht Gegenstand des Vorabentscheidungsersuchens des nationalen Gerichts (vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Jääskinen in der Rechtssache Solgar u. a.,C-446/08, EU:C:2009:795, Nrn. 28 und 29 oder das Urteil des Gerichtshofs).

  26 Vgl. z. B. Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 69).

  37 Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 66).

  38 Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 67).

  42 Vgl. z. B. Urteil vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 65).

  43 Urteile vom 29. April 2010, Solgar u. a. (C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 69), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 51), und vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 53).

• EuGH, 05.02.2004 - C-24/00

  DAS FRANZÖSISCHE VERFAHREN DER VORHERIGEN GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  16 Vgl. z. B. Urteil vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 21 und 22).

  18 Vgl. z. B. in Bezug auf Beschränkungen der Verwendung von Vitaminen in Nahrungsmitteln Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

  22 Vgl. Urteil vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 26, 27 und 36).

  43 Urteile vom 29. April 2010, Solgar u. a. (…C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 69), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 51), und vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 53).

  45 Vgl. Urteil vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 71), als Beispiel einer Rechtssache, in der die Behauptung der Kommission, dass eine Gesundheitsgefahr nicht dargetan sei, auf der Grundlage eines Gutachtens eines französischen wissenschaftlichen Ausschusses als nicht bewiesen angesehen worden war.

  48 Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

• EuGH, 23.09.2003 - C-192/01

  Kommission / Dänemark

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  18 Vgl. z. B. in Bezug auf Beschränkungen der Verwendung von Vitaminen in Nahrungsmitteln Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

  Vgl. auch Urteile vom 16. Juli 1992, Kommission/Frankreich (…C-344/90, EU:C:1992:328, Rn. 9 und 10), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 46), und vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 35 und 36).

  43 Urteile vom 29. April 2010, Solgar u. a. (…C-446/08, EU:C:2010:233, Rn. 69), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 51), und vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 53).

  48 Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

 
• EuGH, 05.02.2004 - C-95/01

  Greenham und Abel

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  18 Vgl. z. B. in Bezug auf Beschränkungen der Verwendung von Vitaminen in Nahrungsmitteln Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

  Vgl. auch Urteile vom 16. Juli 1992, Kommission/Frankreich (…C-344/90, EU:C:1992:328, Rn. 9 und 10), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 46), und vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 35 und 36).

  44 Vgl. z. B. Urteil vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 42), mit den Begriffen "Ergebnisse der internationalen wissenschaftlichen Forschung" (…Rn. 40), "der zuverlässigsten verfügbaren wissenschaftlichen Daten und der neuesten Ergebnisse der internationalen Forschung" (…Rn. 47) oder nur "der letzten wissenschaftlichen Informationen" (…Rn. 42).

  48 Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (…174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

• EuGH, 29.04.2004 - C-387/99

  Kommission / Deutschland

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  Vgl. zu diesem Punkt Urteil vom 29. April 2004, Kommission/Deutschland (C-387/99, EU:C:2004:235, Rn. 79 und 82), in dem eine solche Zusammenfassung in Gruppen angesprochen wird.

  34 Urteil vom 29. April 2004 (C-387/99, EU:C:2004:235).

  35 Urteil vom 29. April 2004, Kommission/Deutschland (C-387/99, EU:C:2004:235, Rn. 81 und 82).

• EuGH, 06.05.1986 - 304/84

  Ministère public / Muller

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  23 Vgl. z. B. Urteile vom 6. Mai 1986, Muller u. a. (304/84, EU:C:1986:194, insbesondere Rn. 24 und 26), und vom 12. März 1987, Kommission/Griechenland (…176/84, EU:C:1987:125, Rn. 39).

  Vgl. auch Urteil vom 6. Mai 1986, Muller u. a. (304/84, EU:C:1986:194, Rn. 24).

• EuGH, 12.03.1987 - 176/84

  Kommission / Griechenland

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  23 Vgl. z. B. Urteile vom 6. Mai 1986, Muller u. a. (…304/84, EU:C:1986:194, insbesondere Rn. 24 und 26), und vom 12. März 1987, Kommission/Griechenland (176/84, EU:C:1987:125, Rn. 39).

  In früheren Urteilen hatte der Gerichtshof spezifischer auf die internationale wissenschaftliche Forschung verwiesen und die Arbeit verschiedener, genau benannter Einrichtungen angeführt (Urteil vom 12. März 1987, Kommission/Griechenland, C-176/84, EU:C:1987:125, Rn. 38 und 45).

• EuGH, 16.07.1992 - C-344/90

  Kommission / Frankreich

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  Vgl. auch Urteile vom 16. Juli 1992, Kommission/Frankreich (C-344/90, EU:C:1992:328, Rn. 9 und 10), vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 46), und vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 35 und 36).

  Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 16. Juli 1992, Kommission/Frankreich(C-344/90, EU:C:1992:328, Rn. 7); dieses Urteil bestätigt die Notwendigkeit einer positiven wissenschaftlichen Bewertung des betreffenden Stoffes, billigt aber das nationale Verbot, sofern es auf einem effizienten Zulassungsverfahren beruht.

• EuGH, 14.07.1983 - 174/82

  Sandoz

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  18 Vgl. z. B. in Bezug auf Beschränkungen der Verwendung von Vitaminen in Nahrungsmitteln Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

  48 Urteile vom 23. September 2003, Kommission/Dänemark (…C-192/01, EU:C:2003:492, Rn. 42 und 43), vom 5. Februar 2004, Kommission/Frankreich (…C-24/00, EU:C:2004:70, Rn. 49 und 50), vom 5. Februar 2004, Greenham und Abel (…C-95/01, EU:C:2004:71, Rn. 37 und 38), und vom 14. Juli 1983, Sandoz (174/82, EU:C:1983:213, Rn. 16 und 17).

• Generalanwalt beim EuGH, 21.07.2016 - C-282/15

  Queisser Pharma - Lebensmittelsicherheit - Mitgliedstaatliche Rechtsvorschriften …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2016 - C-672/15

  Vgl. auch meine Schlussanträge vom 21. Juli 2016, Queisser Pharma(C-282/15, EU:C:2016:589, Nr. 83).
• Generalanwalt beim EuGH, 17.12.2009 - C-446/08

  'Solgar Vitamin''s France u.a.' - Nahrungsergänzungsmittel - Fehlender Erlass von …
• EuGH, 20.02.1979 - 120/78

  Cassis de Dijon (Rewe / Bundesmonopolverwaltung für Branntwein)
• EuGH, 28.01.2010 - C-333/08

  Kommission / Frankreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier …
• EuGH, 10.02.2009 - C-110/05

  Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Art. 28 EG - …
• EuGH, 17.06.1981 - 113/80

  Kommission / Irland