Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Hanner
Artikel 31 EG - Staatliche Monopole - Monopol für den Einzelhandelsverkauf von Arzneimitteln - Diskriminierung - Rechtfertigung - Artikel 86 Absatz 2 EG
- EU-Kommission
Hanner
Artikel 31 EG - Staatliche Monopole - Monopol für den Einzelhandelsverkauf von Arzneimitteln - Diskriminierung - Rechtfertigung - Artikel 86 Absatz 2 EG
- EU-Kommission
Hanner
Freier Warenverkehr , Mengenmäßige Beschränkungen , Maßnahmen gleicher Wirkung , Staatliche Handelsmonopole , Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr , Niederlassungsrecht
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
- EuGH, 31.05.2005 - C-438/02
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (54)
- EuGH, 16.12.1970 - 13/70
Cinzano & CIA GmbH / Hauptzollamt Saarbrücken
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
23 - Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 16. Dezember 1970 in der Rechtssache 13/70 (Cinzano, Slg. 1970, 1089, Randnr. 5) sowie Schlussanträge von Generalanwalt Roemer in der Rechtssache SAIL (…zitiert in Fußnote 22, S. 145).29 - Urteil Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnr. 5).
54 - Urteile Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnrn. 1 und 2) und vom 17. Februar 1976 in der Rechtssache 91/75 (Miritz, Slg. 1976, 217, Randnrn. 1 und 2).
85 - Urteile Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnr. 9) und vom 17. Februar 1976 in der Rechtssache 45/75 (Rewe-Zentrale, Slg. 1976, 181, Randnr. 27).
86 - Urteil Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnr. 9).
- EuGH, 03.02.1976 - 59/75
Manghera u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
15 - Urteile vom 3. Februar 1976 in der Rechtssache 59/75 (Manghera u. a., Slg. 1976, 91, Randnr. 7) und vom 4. Mai 1988 in der Rechtssache 30/87 (Bodson, Slg. 1988, 2479, Randnr. 11).34 - Urteil Manghera u. a. (zitiert in Fußnote 15, Randnr. 5).
67 - Vgl. insbesondere Urteil Manghera u. a. (zitiert in Fußnote 15, Randnr. 13).
84 - Vgl. insbesondere Urteile Manghera u. a. (zitiert in Fußnote 15, Randnr. 5), Miritz (zitiert in Fußnote 54, Randnr. 7) und die in Fußnote 16 zitierten Urteile vom 23. Oktober 1997, Kommission/Niederlande (Randnr. 14), Kommission/Italien (Randnr. 22) und Kommission/Frankreich (Randnr. 32).
94 - Urteile Manghera u. a. (zitiert in Fußnote 15, Randnr. 9) und Peureux II (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 32).
- EuGH, 13.12.1990 - 347/88
Kommission / Griechenland
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
Ebenso hat der Gerichtshof im Urteil Kommission/Griechenland(60) ganz allgemein entschieden, dass die ausschließlichen Rechte des griechischen Staates für die Einfuhr und den Vertrieb von Erdöl zu einer nach Artikel 31 EG verbotenen Diskriminierung führten.Ferner hatte der Gerichtshof im Urteil Kommission/Griechenland(75) entgegen dem Vorbringen der griechischen Regierung entschieden, dass die Beibehaltung ausschließlicher Einfuhr- und Vertriebsrechte für Erdölerzeugnisse nicht aus Gründen der öffentlichen Sicherheit im Sinne von Artikel 36 EG-Vertrag gerechtfertigt sei.
Ebenso hat der Gerichtshof im Urteil Kommission/Griechenland(98) entschieden, dass ausschließliche Rechte für die Einfuhr und den Vertrieb von Erdöl zu einer Diskriminierung der in anderen Mitgliedstaaten ansässigen Exporteure führten.
30 - Urteil vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache C-347/88 (Kommission/Griechenland, Slg. 1990, I-4747, Randnr. 41).
109 - Vgl. Urteile vom 29. Juni 1995 in der Rechtssache C-391/92 (Kommission/Griechenland, Slg. 1995, I-1621) und Banchero (zitiert in Fußnote 11).
- EuGH, 23.10.1997 - C-158/94
Kommission / Italien
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
16 - Vgl. jeweils Nr. 28 der Schlussanträge zu den Urteilen vom 23. Oktober 1997 in der Rechtssache C-157/94 (Kommission/Niederlande, Slg. 1997, I-5699), in der Rechtssache C-158/94 (Kommission/Italien, Slg. 1997, I-5789), in der Rechtssache C-159/94 (Kommission/Frankreich, Slg. 1997, I-5815) und in der Rechtssache C-160/94 (Kommission/Spanien, Slg. 1997, I-5851).17 - Bekanntlich gilt im Wettbewerbsrecht der Begriff "wirtschaftliche Tätigkeit" für jede Tätigkeit, die darin besteht, auf einem bestimmten Markt Waren oder Dienstleistungen anzubieten (vgl. insbesondere Urteile vom 16. Juni 1987 in der Rechtssache 118/85, Kommission/Italien, Slg. 1987, 2599, Randnr. 7, vom 18. Juni 1998 in der Rechtssache C-35/96, Kommission/Italien, Slg. 1998, I-3851, Randnr. 36, und vom 19. Februar 2002 in der Rechtssache C-309/99, Wouters u. a., Slg. 2002, I-1577, Randnr. 47).
57 - Urteil vom 7. Juni 1983 in der Rechtssache 78/82 (Kommission/Italien, Slg. 1983, 1955, Randnr. 5).
146 - Vgl. insbesondere die in Fußnote 17 zitierten Urteile vom 16. Juni 1987 (Kommission/Italien, Randnr. 7), vom 18. Juni 1998 (Kommission/Italien, Randnr. 36) und Wouters u. a. (Randnr. 47).
- EuGH, 14.12.1995 - C-387/93
Strafverfahren gegen Banchero
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
11 - Urteile vom 20. Februar 1979 in der Rechtssache 120/78 (Rewe-Zentral, "Cassis de Dijon", Slg. 1979, 649, Randnr. 7), vom 13. März 1979 in der Rechtssache 119/78 (Peureux II, Slg. 1979, 975, Randnr. 27) und vom 14. Dezember 1995 in der Rechtssache C-387/93 (Banchero, Slg. 1995, I-4663, Randnr. 26).Diese Schlussfolgerung ergibt sich ebenfalls a contrario aus dem Urteil Banchero (zitiert in Fußnote 11, Randnrn. 29 bis 31).
118 - Neben den in Nrn. 107 bis 109 dieser Schlussanträge angeführten Nachweisen vgl. Urteil vom 13. Dezember 1990 (Kommission/Griechenland, zitiert in Fußnote 30, Randnrn. 41 und 44) und hierzu De Cockborne, J.-E., Defalque, L., Durand, C.-F., Prahl, H., und Vandersanden, G. (…zitiert in Fußnote 24, S. 328 und 329), Urteil Banchero (zitiert in Fußnote 11) sowie die Analyse von Generalanwalt Elmer in seinen Schlussanträgen in der Rechtssache Franzén (zitiert in Fußnote 21, Nr. 82).
119 - Vgl. in diesem Sinne auch Urteil Banchero (zitiert in Fußnote 11) sowie Schlussanträge von Generalanwalt Elmer in der Rechtssache Franzén (zitiert in Fußnote 21, Nr. 82).
- EuGH, 13.03.1979 - 119/78
Peureux
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
11 - Urteile vom 20. Februar 1979 in der Rechtssache 120/78 (Rewe-Zentral, "Cassis de Dijon", Slg. 1979, 649, Randnr. 7), vom 13. März 1979 in der Rechtssache 119/78 (Peureux II, Slg. 1979, 975, Randnr. 27) und vom 14. Dezember 1995 in der Rechtssache C-387/93 (Banchero, Slg. 1995, I-4663, Randnr. 26).56 - Urteil Peureux II (zitiert in Fußnote 11, Randnrn. 3 und 4).
88 - Urteil Peureux II (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 32).
130 - Urteile Peureux II (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 32), vom 21. Juni 1983, Kommission/Frankreich (zitiert in Fußnote 58, Randnr. 27) und vom 13. Dezember 1990, Kommission/Griechenland (zitiert in Fußnote 30, Randnr. 50).
- EuGH, 13.03.1979 - 91/78
Hansen
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
12 - Vgl. in diesem Sinne Artikel 31 Absatz 2 EG und Urteil vom 13. März 1979 in der Rechtssache 91/78 (Hansen, Slg. 1979, 935, Randnr. 8).55 - Urteil Hansen (zitiert in Fußnote 12, Randnrn. 12 und 13).
83 - Vgl. insbesondere Urteile Hansen (zitiert in Fußnote 12, Randnr. 16), Peureux II (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 27), vom 7. Juni 1983 in der Rechtssache Kommission/Italien (zitiert in Fußnote 57, Randnr. 11) und Banchero (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 27).
Im Schrifttum vgl. insbesondere Kovar, R., Anmerkung zum Urteil vom 13. März 1979, Peureux I (Rechtssache 86/78, Slg. 1979, 897), und den genannten Urteilen Hansen und Peureux II, in: Journal du droit international , 1981, S. 125 bis 132 (S. 127), und Pappalardo, A., "La position des monopoles publics par rapport aux monopoles privés", in: La réglementation du comportement des monopoles et entreprises dominantes en droit communautaire , Collège d'Europe, Brügge, 1977, S. 538 bis 558 (S. 554 und 555).
- EuGH, 17.02.1976 - 91/75
Hauptzollamt Göttingen / Miritz GmbH & Co.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
54 - Urteile Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnrn. 1 und 2) und vom 17. Februar 1976 in der Rechtssache 91/75 (Miritz, Slg. 1976, 217, Randnrn. 1 und 2).82 - Urteil Miritz (zitiert in Fußnote 54, Randnr. 11).
89 - Urteil Miritz (zitiert in Fußnote 54, Randnr. 12).
93 - Urteil Miritz (zitiert in Fußnote 54, Randnr. 8).
- EuGH, 23.10.1997 - C-157/94
Kommission / Niederlande
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
So hat der Gerichtshof in den ebenfalls am 23. Oktober 1997 ergangenen Urteilen Kommission/Niederlande(68), Kommission/Italien(69) und Kommission/Frankreich(70) erklärt, dass das Bestehen ausschließlicher Rechte für die Ein- und Ausfuhr von Gas und Elektrizität zu einer nach Artikel 31 EG untersagten Diskriminierung der in anderen Mitgliedstaaten ansässigen Wirtschaftsteilnehmer führe, und ergänzt, dass dies sogar dann der Fall sei, wenn das Monopol einheimischen und eingeführten Erzeugnissen die gleiche (nicht diskriminierende) Behandlung zuteil werden lasse(71).Schließlich hat der Gerichtshof diesen besonderen Begriff der "Diskriminierung" in den Urteilen Kommission/Niederlande, Kommission/Italien und Kommission/Frankreich vom 23. Oktober 1997 in eindeutiger Weise zur Anwendung gebracht.
16 - Vgl. jeweils Nr. 28 der Schlussanträge zu den Urteilen vom 23. Oktober 1997 in der Rechtssache C-157/94 (Kommission/Niederlande, Slg. 1997, I-5699), in der Rechtssache C-158/94 (Kommission/Italien, Slg. 1997, I-5789), in der Rechtssache C-159/94 (Kommission/Frankreich, Slg. 1997, I-5815) und in der Rechtssache C-160/94 (Kommission/Spanien, Slg. 1997, I-5851).
105 - Urteil Kommission/Niederlande vom 23. Oktober 1997 (Randnr. 21).
- EuGH, 17.02.1976 - 45/75
REWE Zentrale / Hauptzollamt Landau-Pfalz
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 25.05.2004 - C-438/02
85 - Urteile Cinzano (zitiert in Fußnote 23, Randnr. 9) und vom 17. Februar 1976 in der Rechtssache 45/75 (Rewe-Zentrale, Slg. 1976, 181, Randnr. 27).87 - Urteil Rewe-Zentrale (zitiert in Fußnote 85, Randnr. 26).
95 - Urteile Rewe-Zentrale (zitiert in Fußnote 85, Randnr. 26) und Peureux I (zitiert in Fußnote 92, Randnrn. 30 und 31).
- EuGH, 04.05.1988 - 30/87
Bodson / Pompes funèbres des régions libérées
- EuGH, 23.04.1991 - C-41/90
Höfner und Elser / Macrotron
- EuGH, 19.03.1991 - 202/88
Frankreich / Kommission
- EuGH, 10.12.1991 - C-179/90
Merci Convenzionali Porto di Genova / Siderurgica Gabrielli
- EuGH, 24.11.1993 - C-267/91
Strafverfahren gegen Keck und Mithouard
- EuGH, 10.07.1984 - 72/83
Campus Oil
- EuGH, 11.07.1974 - 8/74
Dassonville - Maßnahme gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen
- EuGH, 23.10.1997 - C-159/94
Kommission / Frankreich
- EuGH, 27.04.1994 - C-393/92
Gemeente Almelo u.a. / Energiebedrijf IJsselmij
- EuGH, 22.11.2001 - C-53/00
Ferring
- EuGH, 20.02.1979 - 120/78
Cassis de Dijon (Rewe / Bundesmonopolverwaltung für Branntwein)
- EuGH, 29.06.1995 - C-391/92
Kommission / Griechenland
- EuGH, 19.05.1993 - C-320/91
Strafverfahren gegen Corbeau
- EuGH, 27.03.1974 - 127/73
BRT / SABAM
- EuGH, 16.06.1987 - 118/85
Kommission / Italien
- EuGH, 21.06.1983 - 90/82
Kommission / Frankreich
- EuGH, 23.10.1997 - C-189/95
DAS MONOPOL DES "SYSTEMBOLAG" VERSTÖB NICHT GEGEN DEN EG-VERTRAG
- EuGH, 30.11.1995 - C-55/94
Gebhard / Consiglio dell'Ordine degli Avvocati e Procuratori di Milano
- EuGH, 07.06.1983 - 78/82
Kommission / Italien
- EuGH, 15.07.1964 - 6/64
Costa / E.N.E.L.
- EuGH, 17.07.1997 - C-242/95
GT-Link
- EuGH, 21.03.1991 - C-60/89
Strafverfahren gegen Monteil und Samanni
- EuGH, 21.03.1972 - 82/71
S.A.I.L.
- EuGH, 23.05.2000 - C-209/98
Sydhavnens Sten & Grus
- EuGH, 18.11.1999 - C-107/98
Teckal
- EuGH, 11.09.2003 - C-6/01
DIE PORTUGIESISCHEN RECHTSVORSCHRIFTEN, DURCH DIE GLÜCKS- ODER GELDSPIELE AUF …
- EuGH, 13.03.1979 - 86/78
Peureux
- EuGH, 16.01.2003 - C-265/01
Pansard u.a.
- EuGH, 30.03.2004 - C-147/02
Alabaster
- EuGH, 18.06.1998 - C-266/96
Corsica Ferries France
- EuGH, 14.07.1981 - 172/80
Züchner / Bayerische Vereinsbank
- EuGH, 02.03.1983 - 7/82
GLV / Kommission
- EuGH, 11.04.1989 - 66/86
Ahmed Saeed Flugreisen u.a. / Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs
- EuGH, 18.06.1998 - C-35/96
Kommission / Italien
- EuGH, 23.10.1997 - C-160/94
Kommission / Spanien
- EuG, 27.02.1997 - T-106/95
Fédération française des sociétés d'assurances (FFSA), Union des sociétés …
- EuGH, 21.03.1991 - 369/88
Strafverfahren gegen Delattre
- EuGH, 11.12.2003 - C-322/01
DAS NATIONALE VERBOT DES VERSANDHANDELS MIT ARZNEIMITTELN LÄUFT DEM …
- EuGH, 19.02.2002 - C-309/99
DAS IN DEN NIEDERLANDEN GELTENDE VERBOT GEMISCHTER SOZIETÄTEN ZWISCHEN …
- EuGH, 22.01.2004 - C-271/01
COPPI
- EuGH, 28.06.1983 - 271/81
Amélioration de l'élevage / Mialocq
- EuGH, 30.04.1974 - 155/73
Sacchi
- EuGH, 07.12.1995 - C-17/94
Strafverfahren gegen Gervais u.a.
- EuGH, 20.03.1986 - 35/85
Procureur de la République / Tissier