Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14 |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Portmeirion Group
Dumping - Gültigkeit der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 412/2013 - Einfuhren von Geschirr und anderen Artikeln aus Keramik für den Tisch- oder Küchengebrauch mit Ursprung in der Volksrepublik China
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
- EuGH, 17.03.2016 - C-232/14
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (29)
- EuGH, 16.04.2015 - C-143/14
TMK Europe - Vorlage zur Vorabentscheidung - Dumping - Einfuhren bestimmter Rohre …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
11 - Urteil TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 18).12 - Urteil TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 19).
13 - Vgl. Urteile Allied Corporation u. a./Kommission (…239/82 und 275/82, EU:C:1984:68, Rn. 11 und 12), Nachi Europe (…C-239/99, EU:C:2001:101, Rn. 21), Valimar (…C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 30) und TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 19).
14 - Vgl. Urteile Nashua Corporation u. a./Kommission und Rat (…C-133/87 und C-150/87, EU:C:1990:115, Rn. 15), Gestetner Holdings/Rat und Kommission (…C-156/87, EU:C:1990:116, Rn. 18), Valimar (…C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 31) und TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 20).
15 - Vgl. Urteile Neotype Techmashexport/Kommission und Rat (…C-305/86 und C-160/87, EU:C:1990:295, Rn. 19 und 20), Valimar (…C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 32) und TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 21).
16 - Vgl. Urteile Extramet Industrie/Rat (…C-358/89, EU:C:1991:214, Rn. 16), Valimar (…C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 33) und TMK Europe (C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 22).
- EuG, 10.10.2012 - T-172/09
Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
19 - Urteil Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Rat (T-172/09, EU:T:2012:532, Rn. 59).20 - Urteil Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Rat (T-172/09, EU:T:2012:532, Rn. 60).
21 - Urteil Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Rat (T-172/09, EU:T:2012:532, Rn. 62).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteil Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Rat (T-172/09, EU:T:2012:532, Rn. 66 und 67).
39 - Urteil Gem-Year und Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/Rat (T-172/09, EU:T:2012:532, Rn. 61).
- EuG, 18.11.2014 - T-394/13
Photo USA Electronic Graphic / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Zudem hat das Gericht in den Rn. 36 bis 51 seines Urteils Photo USA Electronic Graphic/Rat (T-394/13, EU:T:2014:964) das Vorbringen eines von der streitigen Verordnung erfassten Exporteurs zurückgewiesen, "[z]um einen hätten die Organe die Faktoren, die bei der Entscheidung über die Einbeziehung [in die Definition der betroffenen Ware] berücksichtigt worden seien, im vorliegenden Fall die Erscheinungsform, die endgültige Verwendung und das Vorhandensein von Erzeugern von Keramiktassen mit Vollpolyesterbeschichtung in der Union, offensichtlich falsch beurteilt [, und z]um anderen rechtfertige die Berücksichtigung anderer Faktoren, im vorliegenden Fall der materiellen, technischen und chemischen Eigenschaften, der Vertriebswege, der Vorstellung, die sie beim Verbraucher erwecken, und der Austauschbarkeit, den Ausschluss dieser Tassen von den betroffenen Waren" (…vgl. Rn. 27).3 - Urteil Photo USA Electronic Graphic/Rat (T-394/13, EU:T:2014:964).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteil Photo USA Electronic Graphic/Rat (T-394/13, EU:T:2014:964, Rn. 28).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (…T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 131), Whirlpool Europe/Rat (…T-314/06, EU:T:2010:390, Rn. 138), EWRIA u. a./Kommission (…T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 82) sowie Photo USA Electronic Graphic/Rat (T-394/13, EU:T:2014:964, Rn. 29).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteil Photo USA Electronic Graphic/Rat (T-394/13, EU:T:2014:964, Rn. 30).
- EuG, 04.03.2010 - T-401/06
Brosmann Footwear (HK) u.a. / Rat - Dumping - Einfuhren von Schuhen mit Oberteil …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 131), Whirlpool Europe/Rat (…T-314/06, EU:T:2010:390, Rn. 138), EWRIA u. a./Kommission (…T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 82) sowie Photo USA Electronic Graphic/Rat (…T-394/13, EU:T:2014:964, Rn. 29).Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 132) sowie EWRIA u. a./Kommission (…T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 83).
23 - Vgl. Urteil Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 133).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 132) sowie EWRIA u. a./Kommission (…T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 83).
- EuGH, 18.09.2014 - C-374/12
Valimar
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
13 - Vgl. Urteile Allied Corporation u. a./Kommission (…239/82 und 275/82, EU:C:1984:68, Rn. 11 und 12), Nachi Europe (…C-239/99, EU:C:2001:101, Rn. 21), Valimar (C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 30) und TMK Europe (…C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 19).14 - Vgl. Urteile Nashua Corporation u. a./Kommission und Rat (…C-133/87 und C-150/87, EU:C:1990:115, Rn. 15), Gestetner Holdings/Rat und Kommission (…C-156/87, EU:C:1990:116, Rn. 18), Valimar (C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 31) und TMK Europe (…C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 20).
15 - Vgl. Urteile Neotype Techmashexport/Kommission und Rat (…C-305/86 und C-160/87, EU:C:1990:295, Rn. 19 und 20), Valimar (C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 32) und TMK Europe (…C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 21).
16 - Vgl. Urteile Extramet Industrie/Rat (…C-358/89, EU:C:1991:214, Rn. 16), Valimar (C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 33) und TMK Europe (…C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 22).
- EuG, 17.12.2010 - T-369/08
EWRIA u.a. / Kommission - Dumping - Einfuhren von Kabeln und Seilen aus Eisen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (…T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 131), Whirlpool Europe/Rat (…T-314/06, EU:T:2010:390, Rn. 138), EWRIA u. a./Kommission (T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 82) sowie Photo USA Electronic Graphic/Rat (…T-394/13, EU:T:2014:964, Rn. 29).Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (…T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 132) sowie EWRIA u. a./Kommission (T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 83).
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Brosmann Footwear (HK) u. a./Rat (…T-401/06, EU:T:2010:67, Rn. 132) sowie EWRIA u. a./Kommission (T-369/08, EU:T:2010:549, Rn. 83).
- EuGH, 09.01.2003 - C-76/00
Petrotub und Republica / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
24 - Urteil Petrotub und Republica/Rat (C-76/00 P, EU:C:2003:4, Rn. 53).Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Fediol/Kommission (…70/87, EU:C:1989:254, Rn. 19), Nakajima/Rat (…C-69/89, EU:C:1991:186, Rn. 31), Portugal/Rat (…C-149/96, EU:C:1999:574, Rn. 49) sowie Petrotub und Republica/Rat (C-76/00 P, EU:C:2003:4, Rn. 54).
28 - Urteil Petrotub und Republica/Rat (C-76/00 P, EU:C:2003:4, Rn. 56).
- EuGH, 16.07.2015 - C-21/14
Kommission / Rusal Armenal - Rechtsmittel - Dumping - Einfuhren bestimmter Folien …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Jedoch hat der Gerichtshof in Rn. 40 seines Urteils Kommission/Rusal Armenal (C-21/14 P, EU:C:2015:494) entschieden, dass "[i]n zwei Ausnahmefällen ..., die sich aus dem Willen des Unionsgesetzgebers ergeben, seinen Handlungsspielraum bei der Anwendung der WTO-Regeln selbst einzuschränken, ... es gegebenenfalls Sache des Unionsrichters ist, die Rechtmäßigkeit eines Unionsrechtsakts und der zu dessen Durchführung erlassenen Rechtsakte im Hinblick auf die WTO-Übereinkommen zu überprüfen".Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Portugal/Rat (…C-149/96, EU:C:1999:574, Rn. 47), Van Parys (…C-377/02, EU:C:2005:121, Rn. 39), LVP (…C-306/13, EU:C:2014:2465, Rn. 44) und Kommission/Rat (C-21/14 P, EU:C:2015:494, Rn. 38) sowie Beschluss OGT Fruchthandelsgesellschaft (…C-307/99, EU:C:2001:228, Rn. 24).
25 - Urteil Kommission/Rusal Armenal (C-21/14 P, EU:C:2015:494, Rn. 41).
- EuGH, 23.11.1999 - C-149/96
Portugal / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Portugal/Rat (C-149/96, EU:C:1999:574, Rn. 47), Van Parys (…C-377/02, EU:C:2005:121, Rn. 39), LVP (…C-306/13, EU:C:2014:2465, Rn. 44) und Kommission/Rat (…C-21/14 P, EU:C:2015:494, Rn. 38) sowie Beschluss OGT Fruchthandelsgesellschaft (…C-307/99, EU:C:2001:228, Rn. 24).Vgl. in diesem Sinne auch Urteile Fediol/Kommission (…70/87, EU:C:1989:254, Rn. 19), Nakajima/Rat (…C-69/89, EU:C:1991:186, Rn. 31), Portugal/Rat (C-149/96, EU:C:1999:574, Rn. 49) sowie Petrotub und Republica/Rat (…C-76/00 P, EU:C:2003:4, Rn. 54).
- EuGH, 15.02.2001 - C-239/99
Nachi Europe
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2015 - C-232/14
Vgl. in diesem Sinne auch Urteil Nachi Europe (C-239/99, EU:C:2001:101, Rn. 37 und die dort angeführte Rechtsprechung).13 - Vgl. Urteile Allied Corporation u. a./Kommission (…239/82 und 275/82, EU:C:1984:68, Rn. 11 und 12), Nachi Europe (C-239/99, EU:C:2001:101, Rn. 21), Valimar (…C-374/12, EU:C:2014:2231, Rn. 30) und TMK Europe (…C-143/14, EU:C:2015:236, Rn. 19).
- EuGH, 02.06.2016 - C-31/15
Photo USA Electronic Graphic / Rat
- EuG, 13.09.2010 - T-314/06
Whirlpool Europe / Rat - Dumping - Einfuhren bestimmter Kühl-Gefrierkombinationen …
- EuGH, 22.06.1989 - 70/87
FEDIOL / Kommission EWG
- EuGH, 02.04.1998 - C-367/95
'Kommission / Sytraval und Brink''s France'
- EuGH, 16.05.1991 - C-358/89
Extramet Industrie / Rat
- EuGH, 18.12.2014 - C-306/13
LVP - Vorlage zur Vorabentscheidung - Gemeinsame Marktorganisation - Bananen - …
- EuGH, 07.05.1991 - C-69/89
Nakajima All Precision / Rat
- EuGH, 02.05.2001 - C-307/99
OGT Fruchthandelsgesellschaft
- EuGH, 01.02.2007 - C-266/05
Sison / Rat - Rechtsmittel - Zugang zu den Dokumenten der Organe - Verordnung …
- EuGH, 11.07.1990 - 160/87
- EuG, 25.09.1997 - T-170/94
Shanghai Bicycle / Rat
- EuGH, 05.03.2015 - C-667/13
Banco Privado Português and Massa Insolvente do Banco Privado Português - Vorlage …
- EuGH, 11.07.1990 - 305/86
Neotype Techmashexport / Kommission und Rat
- EuGH, 23.02.2006 - C-346/03
Atzeni u.a. - Staatliche Beihilfen - Entscheidung 97/612/EG - Zinsverbilligung …
- EuGH, 01.03.2005 - C-377/02
EIN EINZELNER KANN VOR EINEM NATIONALEN GERICHT NICHT DIE UNVEREINBARKEIT EINER …
- EuGH, 15.04.2008 - C-390/06
Nuova Agricast - Staatliche Beihilfen - Für eine bestimmte Zeit genehmigte …
- EuGH, 14.03.1990 - 156/87
Gestetner Holdings / Rat und Kommission
- EuGH, 14.03.1990 - 133/87
Nashua Corporation u.a. / Kommission und Rat
- EuGH, 21.02.1984 - 239/82
Allied Corporation u.a. / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 07.12.2016 - C-376/15
Changshu City Standard Parts Factory und Ningbo Jinding Fastener / Rat
31 - Vgl. in diesem Sinne zu Art. 1 der Grundverordnung Schlussanträge des Generalanwalts Wathelet in der Rechtssache Portmeirion Group (C-232/14, EU:C:2015:583, Nr. 73).49 - Vgl. hierzu die in Nr. 46 der Schlussanträge des Generalanwalts Wathelet in der Rechtssache Portmeirion Group (C-232/14, EU:C:2015:583) angeführte ständige Rechtsprechung des Gerichts.
- EuG, 09.11.2022 - T-246/19
Cambodge und CRF/ Kommission
Jedenfalls hat das Gericht selbst im Antidumpingbereich zu keiner Zeit der Auffassung zugestimmt, dass die den Gegenstand einer Untersuchung bildende "betroffene Ware" nur "gleichartige Waren" im Sinne von Art. 1 Abs. 4 der Verordnung (EU) 2016/1036 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Union gehörenden Ländern (…ABl. 2016, L 176, S. 21, im Folgenden: Antidumpingverordnung) umfassen dürfe, nämlich "Ware[n], die mit der betreffenden Ware identisch [sind], d. h., ihr in jeder Hinsicht gleich[en], oder, wenn es ... solche Ware[n] nicht gibt, ... andere Ware[n], die zwar der betreffenden Ware nicht in jeder Hinsicht gleich[en], aber Merkmale aufweis[en], die denen der betreffenden Ware sehr ähnlich sind" (Schlussanträge des Generalanwalts Wathelet in der Rechtssache Portmeirion Group, C-232/14, EU:C:2015:583, Nr. 49).