Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof
Lemmens
- EU-Kommission
Strafverfahren gegen Johannes Martinus Lemmens.
Richtlinie 83/189/EWG - Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften - Unmittelbare Wirkung der Richtlinie
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
- EuGH, 16.06.1998 - C-226/97
- EuGH, 16.07.1998 - C-226/97
- EuGH - C-226/97 (anhängig)
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (23)
- EuGH, 20.03.1997 - C-13/96
Bic Benelux / Belgischer Staat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
Der Gerichtshof erklärte in seinem Urteil CIA Security International, daß die Richtlinie dahin auszulegen sei, "daß der Verstoß gegen die Mitteilungspflicht zur Unanwendbarkeit der betreffenden technischen Vorschriften führt, so daß sie einzelnen nicht entgegengehalten werden können."(8) In seinem Urteil Bic Benelux erkannte er später für Recht, daß "technische Vorschriften" im Sinne der Richtlinie alle nationalen Maßnahmen sind, "die den innergemeinschaftlichen Warenverkehr unmittelbar oder mittelbar, tatsächlich oder potentiell beeinträchtigen können."(9).Fraglich ist nur, ob die Regelung unter Zugrundelegung der im Urteil Bic Benelux aufgestellten Kriterien geeignet ist, den Warenverkehr zu beeinträchtigen.
Der Gerichtshof führte in seinem Urteil Kommission/Niederlande aus, daß eine Vorschrift, die die Voraussetzungen definiert, unter denen Substitutionserzeugnisse als Margarine vermarktet werden können, als technische Vorschrift anzusehen sei: "Diese Beurteilung kann nicht durch das Argument der niederländischen Regierung in Frage gestellt werden, daß die streitige Regelung dazu führe, daß die Vermarktung von Margarine gefördert werde ... Eine solche [Mitteilungspflicht] kann nicht von der einseitigen Beurteilung der etwaigen Auswirkungen dieses Entwurfs auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten abhängen, die ein Mitgliedstaat, der den Entwurf verfasst hat, vornimmt."(12) In seinem Urteil Bic Benelux stellte der Gerichtshof generell fest, daß sich "aus dem Erlaß nationaler technischer Vorschriften [Beeinträchtigungen] ergeben [können] ..., unabhängig von den Gründen für ihren Erlaß ... die Tatsache, daß eine nationale Maßnahme zum Schutz der Umwelt erlassen wurde, oder die Tatsache, daß sie keine technische Norm durchführt, die selbst eine Beeinträchtigung des freien Warenverkehrs darstellen kann, [schließt] es nicht aus, daß die betreffende Maßnahme eine technische Vorschrift im Sinne der Richtlinie 83/189 darstellt."(13).
(9) - Urteil vom 20. März 1997 in der Rechtssache C-13/96 (Bic Benelux, Slg. 1997, I-1753, Randnr. 19).
(13) - Urteil Bic Benelux (zitiert in Fußnote 9, Randnrn. 19 und 20).
- EuGH, 11.07.1991 - C-87/90
Verholen u.a. / Sociale Verzekeringsbank Amsterdam
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(15) - Schlussanträge des Generalanwalts Darmon zu dem Urteil vom 11. Juli 1991 in den verbundenen Rechtssachen C-87/90, C-88/90 und C-89/90 (Verholen u. a., Slg. 1991, I-3757, Nr. 32). - EuGH, 25.07.1991 - C-345/89
Strafverfahren gegen Stoeckel
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(19) - Urteil vom 25. Juli 1991 in der Rechtssache C-345/89 (Slg. 1991, I-4047); siehe auch meine Schlussanträge vom 4. Dezember 1997 in der Rechtssache C-350/96, Clean Car Autoservice, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht.
- EuGH, 11.01.1996 - C-273/94
Kommission / Niederlande
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(12) - Urteil vom 11. Januar 1996 in der Rechtssache C-273/94 (Slg. 1996, I-31, Randnrn. - EuGH, 14.07.1994 - C-91/92
Faccini Dori / Recreb
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(18) - Urteil vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-91/92 (Slg. 1994, I-3325, Randnr. 22). - EuGH, 02.02.1989 - 186/87
Cowan / Trésor public
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(10) - Urteile vom 2. Februar 1989 in der Rechtssache 186/87 (Cowan, Slg. 1989, 195, Randnr. 19), und vom 11. November 1981 in der Rechtssache 203/80 (Casati, Slg. 1981, 2595, Randnr. 27). - EuGH, 11.11.1981 - 203/80
Casati
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(10) - Urteile vom 2. Februar 1989 in der Rechtssache 186/87 (Cowan, Slg. 1989, 195, Randnr. 19), und vom 11. November 1981 in der Rechtssache 203/80 (Casati, Slg. 1981, 2595, Randnr. 27). - EuGH, 05.04.1984 - 177/82
Van de Haar
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(14) - Urteil vom 5. April 1984 in den verbundenen Rechtssachen 177/82 und 178/82 (Slg. 1984, 1797, Randnr. 13). - Generalanwalt beim EuGH, 04.12.1997 - C-350/96
Clean Car Autoservice GesmbH gegen Landeshauptmann von Wien. - Freizügigkeit der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(19) - Urteil vom 25. Juli 1991 in der Rechtssache C-345/89 (Slg. 1991, I-4047); siehe auch meine Schlussanträge vom 4. Dezember 1997 in der Rechtssache C-350/96, Clean Car Autoservice, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht. - EuGH, 30.04.1996 - C-194/94
CIA Security International / Signalson und Securitel
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.02.1998 - C-226/97
(2) - Urteil vom 30. April 1996 in der Rechtssache C-194/94 (Slg. 1996, I-2201). - EuGH, 03.03.1994 - C-316/93
Vaneetveld / Le Foyer
- EuGH, 26.01.1993 - C-320/90
Telemarsicabruzzo u.a. / Circostel u.a.
- EuGH, 17.07.1997 - C-28/95
Leur-Bloem
- EuGH, 12.09.1996 - C-58/95
Strafverfahren gegen Gallotti u.a.
- EuGH, 01.04.1982 - 141/81
Holdijk
- EuGH, 20.03.1996 - C-2/96
Sunino und Data
- EuGH, 26.01.1993 - C-321/90
- EuGH, 12.09.1996 - C-140/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
- EuGH, 12.09.1996 - C-154/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
- EuGH, 26.01.1993 - C-322/90
- EuGH, 12.09.1996 - C-135/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
- EuGH, 12.09.1996 - C-141/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
- EuGH, 12.09.1996 - C-157/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
- Generalanwalt beim EuGH, 19.02.1998 - C-33/97
Colim NV gegen Bigg's Continent Noord NV. - Rechtsangleichung - …
(44) - Generalanwalt Fennelly spricht zurückhaltend von "einige[m] Aufsehen", um die Woge von Entrüstung zu beschreiben, die allein in den Niederlanden die Feststellung bewirkt hat, daß ungefähr 400 Regelungen, die der Kommission nicht mitgeteilt worden waren, in den Anwendungsbereich der Richtlinie 83/189/EWG fallen und deshalb als unwirksam angesehen werden könnten (siehe die erst vor kurzem gehaltenen Schlussanträge vom 12. Februar 1998 in der Rechtssache C-226/97, Lemmens, Slg. 1998, I-3711, Nr. 2). - Generalanwalt beim EuGH, 11.06.1998 - C-31/97
FECSA
(5) - Schlussanträge vom 12. Februar 1998 in der Rechtssache C-226/97 (Strafverfahren gegen Johannes Martinus Lemmens, Slg. 1998, I-0000).