Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Schweden / Kommission

  Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe der Europäischen Union - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001- Ausnahme vom Recht auf Zugang - Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich - Schutz des Zwecks von Untersuchungstätigkeiten - Dokumente einer Akte in einem EU-Pilotverfahren ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe der Europäischen Union - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001- Ausnahme vom Recht auf Zugang - Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich - Schutz des Zwecks von Untersuchungstätigkeiten - Dokumente einer Akte in einem EU-Pilotverfahren ...

• rechtsportal.de

  Zugang zu Dokumenten einer Akte über ein EU-Pilotverfahren

Verfahrensgang

• EuG, 25.09.2014 - T-306/12
• Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14 P
• EuGH, 11.05.2017 - C-562/14

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (15)

• EuGH, 22.12.2008 - C-487/06

  British Aggregates / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfe - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  63 - Vgl. Urteil vom 22. Dezember 2008, British Aggregates/Kommission (C-487/06 P, EU:C:2008:757, Rn. 141 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2009 - C-139/07

  Kommission / Technische Glaswerke Ilmenau - Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  Vgl. Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Kommission/Technische Glaswerke Ilmenau (C-139/07 P, EU:C:2009:520, Nrn. 63 bis 69).
• EuG, 15.09.2011 - T-234/07

  Das Gericht erklärt die Geldbuße von 31,66 Mio. Euro für nichtig, die gegen die …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  62 - Schweden bezieht sich insbesondere auf Verfahren, die gegen Art. 101 AEUV verstoßende Vereinbarungen zur Verhinderung, Einschränkung oder Verzerrung des Wettbewerbs im Binnenmarkt betreffen, in denen neue Gesichtspunkte auch nach Einreichung der Klage vorgebracht werden können, wie etwa das Urteil vom 15. September 2011, Koninklijke Grolsch/Kommission (T-234/07, EU:T:2011:476 [im Folgenden: Urteil Koninklijke Grolsch], Rn. 37 bis 41).

 
• EuG, 30.09.2009 - T-432/07

  Frankreich / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  61 - Das Gericht stützte sich in dieser Ansicht auf sein Urteil vom 30. September 2009, Frankreich/Kommission (T-432/07, nicht veröffentlicht, EU:T:2009:373, Rn. 43 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGH, 16.04.2015 - C-317/13

  Parlament / Rat - Nichtigkeitsklage - Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  64 - Vgl. entsprechend Urteil vom 16. April 2015, Parlament/Rat (C-317/13 und C-679/13, EU:C:2015:223, Rn. 45 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGH, 27.02.2014 - C-365/12

  Kommission / Enbw Energie Baden-Württemberg - Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  48 - Vgl. Urteil vom 27. Februar 2014, Kommission/EnBW (C-365/12 P, EU:C:2014:112 [im Folgenden: Urteil EnBW], Rn. 86 bis 90 und 93).
• EuGH, 29.06.2010 - C-139/07

  Die Verweigerung des Zugangs zu den Dokumenten betreffend ein Verfahren zur …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  45 - Vgl. Urteil vom 29. Juni 2010, Kommission/Technische Glaswerke Ilmenau (C-139/07 P, EU:C:2010:376 [im Folgenden: Urteil TGI], Rn. 55 bis 58).
• EuGH, 28.06.2012 - C-404/10

  Kommission / Éditions Odile Jacob - Rechtsmittel - Zugang zu den Dokumenten der …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  47 - Vgl. Urteil vom 28. Juni 2012, Kommission/Éditions Odile Jacob (C-404/10 P, EU:C:2012:393 [im Folgenden: Éditions Odile Jacob], Rn. 118 bis 121).
• EuGH, 21.07.2011 - C-506/08

  Das Urteil des Gerichts und die Entscheidungen der Kommission, mit denen der …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  41 - Urteil vom 21. Juli 2011, Schweden/MyTravel und Kommission (C-506/08 P, EU:C:2011:496, Rn. 75 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuG, 25.09.2014 - T-306/12

  Spirlea / Kommission - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2016 - C-562/14

  2 - T-306/12, EU:T:2014:816 (im Folgenden: angefochtenes Urteil).
• EuGH, 21.09.2010 - C-514/07

  Schweden / API und Kommission - Rechtsmittel - Recht auf Zugang zu Dokumenten der …
• EuGH, 06.12.2001 - C-353/99

  DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS, DAS DIE ENTSCHEIDUNG DES RATES …
• EuGH, 28.06.2012 - C-477/10

  Kommission / Agrofert Holding - Rechtsmittel - Zugang zu den Dokumenten der …
• EuGH, 14.11.2013 - C-514/11

  LPN / Kommission - Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe - Verordnung …
• EuGH, 16.07.2015 - C-612/13

  ClientEarth / Kommission - Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe der …

• Generalanwalt beim EuGH, 06.04.2017 - C-331/15

  Frankreich / Schlyter

  Wie sich außerdem aus Nr. 21 der Schlussanträge von Generalanwältin Sharpston in der Rechtssache Schweden/Kommission (C-562/14 P, EU:C:2016:885)(48) und aus Rn. 45 des Urteils des Gerichts vom 25. September 2014, Spirlea/Kommission (T-306/12, EU:T:2014:816), betreffend das EU-Pilotverfahren ergibt, bestreiten dort weder die Kläger noch die Mitgliedstaaten, die dem Rechtsstreit als ihre Streithelfer beigetreten sind, dass die ein EU-Pilotverfahren betreffenden streitigen Dokumente einer Untersuchungstätigkeit im Sinne der Ausnahmevorschrift des Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich der Verordnung Nr. 1049/2001 zuzurechnen sind.

  54 Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 16. Juli 2015, ClientEarth/Kommission (C-612/13 P, EU:C:2015:486), und Schlussanträge von Generalanwältin Sharpston in der Rechtssache Schweden/Kommission (C-562/14 P, EU:C:2016:885) zum EU-Pilotverfahren.

• Generalanwalt beim EuGH, 31.05.2017 - C-101/16

  Paper Consult

  32 Zu den verschiedenen Merkmalen dieses Verfahrens im Zusammenhang mit den Bestimmungen des Unionsrechts betreffend den Zugang zu Dokumenten der Organe vgl. u. a. Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston in der Rechtssache Schweden/Kommission (C-562/14 P, EU:C:2016:885, Nrn. 40 bis 54).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.07.2017 - C-433/15

  Kommission / Italien

  71 Vgl. Nr. 9 meiner Schlussanträge in der Rechtssache Schweden / Kommission (C-562/14 P, EU:C:2016:885) mit weiteren Einzelheiten zu diesem Verfahren.
• EuG, 05.12.2018 - T-875/16

  Falcon Technologies International / Kommission

  Dès lors que les exceptions prévues à l'article 4 du règlement n o 1049/2001 dérogent au principe général de l'accès du public aux documents le plus large possible (conclusions de l'avocat général Sharpston dans l'affaire Suède/Commission, C-562/14 P, EU:C:2016:885, point 36), elles doivent être interprétées et appliquées strictement (voir arrêt du 21 juillet 2011, Suède/MyTravel et Commission, C-506/08 P, EU:C:2011:496, point 75 et jurisprudence citée).