Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Schweden / Kommission

  Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe - Dokumente deutscher Behörden über die Entwidmung eines Schutzgebiets nach der Richtlinie über die Erhaltung natürlicher Lebensräume - Versagung des Zugangs

• EU-Kommission

  Schweden / Kommission

  Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe - Dokumente deutscher Behörden über die Entwidmung eines Schutzgebiets nach der Richtlinie über die Erhaltung natürlicher Lebensräume - Versagung des Zugangs

• EU-Kommission

  Schweden / Kommission u.a

  Umwelt , Vorschriften über die Organe

Verfahrensgang

• EuG, 30.11.2004 - T-168/02
• Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05 P
• EuGH, 18.12.2007 - C-64/05

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (27)

• EuGH, 30.04.1996 - C-58/94

  Niederlande / Rat

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  34 - Um die Worte des Gerichtshofs aufzunehmen (Urteile vom 30. April 1996, Niederlande/Rat, C-58/94, Slg. 1996, I-2169, Randnr. 36, und vom 6. März 2003, 1nterporc/Kommission, angeführt in Fn. 33, Randnr. 38).

  36 - Die Rechtmäßigkeit dieser Rechtsgrundlage ist anerkannt worden (vgl. Urteil Niederlande/Rat, angeführt in Fn. 34).

  42 - Vgl. Urteil Niederlande/Rat (angeführt in Fn. 34, Randnr. 34).

• EuG, 17.09.2003 - T-76/02

  Messina / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  24 - Randnr. 57 des angefochtenen Urteils; vgl. bereits Urteile des Gerichts vom 17. September 2003, Messina/Kommission (T-76/02, Slg. 2003, II-3203, Randnr. 41), und vom 17. März 2005, Scippacercola/Kommission (T-187/03, Slg. 2005, II-1029, Randnr. 56).

  32 - Urteil Messina/Kommission (angeführt in Fn. 24, Randnr. 55).

  Für einen Hinweis auf dieses Erfordernis vgl. Urteil Messina/Kommission (angeführt in Fn. 24, Randnr. 42).

• EuGH, 06.12.2001 - C-353/99

  DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS, DAS DIE ENTSCHEIDUNG DES RATES …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  33 - Vgl. insbesondere Urteile vom 11. Januar 2000, Niederlande und van der Wal/Kommission (C-174/98 P und C-189/98 P, Slg. 2000, I-1, Randnr. 27), vom 6. Dezember 2001, Rat/Hautala (C-353/99 P, Slg. 2001, I-9565, Randnr. 25), vom 6. März 2003, 1nterporc/Kommission (C-41/00 P, Slg. 2003, I-2125, Randnr. 48), vom 1. Februar 2007, Sison/Rat (C-266/05 P, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 63), und Urteil des Gerichts vom 5. März 1997, WWF UK/Kommission (T-105/95, Slg. 1997, II-313, Randnr. 56).

  43 - Vgl. insbesondere Urteil Rat/Hautala (angeführt in Fn. 33, Randnr. 31), in dem der Gerichtshof es für untunlich gehalten hat, sich "zur Geltung eines Grundsatzes des Rechts auf Information" zu äußern, sowie die Feststellung von Generalanwalt Léger (Schlussanträge in der Rechtssache Interporc/Kommission, angeführt in Fn. 33, Nrn. 75 bis 80).

 
• EuG, 07.02.2002 - T-211/00

  Kuijer / Rat

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  41 - Das insbesondere einen Grundsatz des Rechts auf Information (Urteil des Gerichts vom 19. Juli 1999, Hautala/Rat, T-14/98, Slg. 1999, II-2489, Randnr. 87) oder den Transparenzgrundsatz bemüht (Urteil des Gerichts vom 7. Februar 2002, Kuijer/Rat, T-211/00, Slg. 2002, II-485, Randnr. 52).

  51 - Urteile Kuijer/Rat (angeführt in Fn. 41, Randnr. 52) und vom 6. März 2003, 1nterporc/Kommission (angeführt in Fn. 34, Randnr. 39).

• EuG, 11.12.2001 - T-191/99

  Petrie u.a. / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  9 - Vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichts vom 12. Oktober 2000, JT's Corporation/Kommission (T-123/99, Slg. 2000, II-3269, Randnr. 53), und vom 11. Dezember 2001, Petrie u. a./Kommission (T-191/99, Slg. 2001, II-3677, Randnr. 47).

  44 - Vgl. in diesem Sinne Urteil Petrie u. a./Kommission (angeführt in Fn. 9, Randnrn. 34 bis 38).

• EuG, 30.11.2004 - T-168/02

  IFAW Internationaler Tierschutz-Fonds / Kommission - Nichtigkeitsklage - Zugang …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  Aus diesen Gründen schlage ich dem Gerichtshof vor, dem Rechtsmittelgrund des Verstoßes gegen Gemeinschaftsrecht stattzugeben und das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 30. November 2004, 1WAF Internationaler Tierschutz-Fonds/Kommission (T-168/02), aufzuheben.

  2 - T-168/02, Slg. 2004, II-4135.

• EuG, 14.10.1999 - T-309/97

  Bavarian Lager / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  50 - Vgl. Urteile des Gerichts vom 17. Juni 1998, Svenska Journalistförbundet/Rat (T-174/95, Slg. 1998, II-2289, Randnr. 66), vom 14. Oktober 1999, Bavarian Lager/Kommission (T-309/97, Slg. 1999, II-3217, Randnr. 36), und Petrie u. a./Kommission (angeführt in Fn. 9, Randnr. 64).
• EuG, 07.06.2001 - T-187/99

  Agrana Zucker und Stärke / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  27 - Vgl. Urteil des Gerichts vom 7. Juni 2001, Agrana Zucker und Stärke/Kommission (T-187/99, Slg. 2001, II-1587), und Beschluss des Gerichtshofs vom 5. November 2002, Agrana Zucker und Stärke/Kommission (C-321/01 P, Slg. 2002, I-10027).
• EuG, 06.02.1998 - T-124/96

  Interporc / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  54 - Vgl. insbesondere Urteile des Gerichts WWF UK/Kommission (angeführt in Fn. 33, Randnr. 56), vom 6. Februar 1998, 1nterporc/Kommission (T-124/96, Slg. 1998, II-231, Randnr. 49), Svenska Journalistförbundet/Rat (angeführt in Fn. 50, Randnr. 110), Bavarian Lager/Kommission (angeführt in Fn. 50, Randnr. 39), Kuijer/Rat (angeführt in Fn. 41, Randnr. 55), WWF European Policy Programme/Rat (angeführt in Fn. 47, Randnr. 39) sowie Urteile des Gerichtshofs Niederlande und van der Wal/Kommission (angeführt in Fn. 33, Randnr. 27), Rat/Hautala (angeführt in Fn. 33, Randnr. 25) und vom 6. März 2003, 1nterporc/Kommission (angeführt in Fn. 33, Randnr. 48).
• EuGH, 21.09.1989 - 46/87

  Hoechst / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 18.07.2007 - C-64/05

  55 - Zur Pflicht der Auslegung des Gemeinschaftsrechts im Einklang mit den in der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten Grundrechten vgl. Urteil vom 21. September 1989, Hoechst/Kommission (46/87 und 227/88, Slg. 1989, 2859, Randnr. 12), und Schlussanträge von Generalanwalt Léger in der Rechtssache Rat/Hautala (angeführt in Fn. 33).
• EuGH, 06.03.2003 - C-41/00

  Interporc / Kommission
• EuGH, 11.01.2000 - C-174/98

  Niederlande / Kommission
• EuG, 17.06.1998 - T-174/95

  DAS GERICHT ERSTER INSTANZ ERKLÄRT DIE ENTSCHEIDUNG DES RATES, MIT DER DER ZUGANG …
• EuG, 05.03.1997 - T-105/95

  ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, DEN ZUGANG ZU DOKUMENTEN ZU VERWEIGERN, FÜR NICHTIG …
• EuGH, 05.11.2002 - C-321/01

  Agrana Zucker und Stärke / Kommission
• EuG, 19.07.1999 - T-14/98

  Hautala / Rat
• EuGH, 15.05.1986 - 222/84

  Johnston / Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary
• EuG, 25.04.2007 - T-264/04

  WWF European Policy Programme / Rat - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. …
• EuGH, 01.02.2007 - C-266/05

  Sison / Rat - Rechtsmittel - Zugang zu den Dokumenten der Organe - Verordnung …
• EuGH, 23.04.1986 - 294/83

  Les Verts / Parlament
• EuGH, 26.06.2007 - C-305/05

  DAS RECHT AUF EIN FAIRES VERFAHREN WIRD NICHT DADURCH VERLETZT, DASS …
• EuG, 17.03.2005 - T-187/03

  Scippacercola / Kommission
• EuG, 26.04.2005 - T-110/03

  Sison / Rat - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Dokumente zu …
• EuG, 16.10.2003 - T-47/01

  Co-Frutta / Kommission
• EuG, 19.07.1999 - T-188/97

  Rothmans / Kommission
• EuG, 07.12.1999 - T-92/98

  Interporc / Kommission
• EuG, 12.10.2000 - T-123/99

  'JT''s Corporation / Kommission'

• Generalanwalt beim EuGH, 15.11.2007 - C-404/06

  Quelle - Verbraucherschutz - Richtlinie 1999/44/EG - Verbrauchsgüterkauf und …

  Vgl. u. a. auch Schlussanträge von Generalanwalt Poiares Maduro vom 18. Juli 2007 in der noch anhängigen Rechtssache Schweden/Kommission (C-64/05 P, Nr. 37), in denen die wörtliche Auslegung einer gemeinschaftsrechtlichen Bestimmung keine zwingende Antwort ergab, weshalb die Bestimmung in ihren normativen Kontext zu stellen war und die Zwecke der Regelung, zu der sie gehört, ins Auge zu fassen waren.
• EuG, 24.01.2024 - T-602/22

  Veritas/ Kommission - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - …

  Diese beiden Bestimmungen sind nicht als einander ausschließend konzipiert worden, sondern vielmehr, wie sich aus den Vorarbeiten zu dieser Verordnung ergibt (vgl. geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission, ABl. 2001, 240 E, S. 165, Punkt 2.4), als eine Bestimmung, die Dritte im Allgemeinen betrifft (Abs. 4), und eine Bestimmung, die für bestimmte Dritte, nämlich die Mitgliedstaaten, gilt und die dem Vertrag von Amsterdam beigefügte Erklärung Nr. 35 wieder aufnimmt (Abs. 5) (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 3. Mai 2018, Malta/Kommission, T-653/16, EU:T:2018:241, Rn. 98 und 99, sowie Schlussanträge des Generalanwalts Poiares Maduro in der Rechtssache Schweden/Kommission, C-64/05 P, EU:C:2007:433, Nr. 48).
• Generalanwalt beim EuGH, 15.10.2009 - C-28/08

  Kommission / Bavarian Lager - Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der …

  38 - Zur Entwicklung des Rechts auf Zugang zu den Dokumenten der Gemeinschaftsorgane vgl. Schlussanträge von Generalanwalt Léger vom 10. Juli 2001, Rat/Hautala (C-353/99 P, Slg. 2001, I-9565, Nrn. 47 ff.), sowie Schlussanträge von Generalanwalt Poiares Maduro vom 18. Juli 2007, Schweden/Kommission u. a. (C-64/05 P, Slg. 2007, I-11389, Nrn. 37 bis 40).
• Generalanwalt beim EuGH, 29.11.2007 - C-39/05

  Schweden und Turco / Rat - Rechtsmittel - Zugang zu den Dokumenten der Organe - …

  21 - Zu dieser "Rangerhöhung" des Rechts auf Zugang zu den Dokumenten verweise ich auf meine Ausführungen in den Schlussanträgen vom 18. Juli 2007 in der Rechtssache Schweden/Kommission u. a. (C-64/05 P, Nrn. 37 bis 40), die noch beim Gerichtshof anhängig ist.
• Generalanwalt beim EuGH, 24.04.2008 - C-265/07

  Caffaro - Richtlinie 2000/35 - Art. 5 Abs. 1 - Bekämpfung von Zahlungsverzug im …

  36 - Vgl. Schlussanträge von Generalanwalt Poiares Maduro vom 18. Juli 2007 in der Rechtssache Schweden/Kommission u. a. (C-64/05 P, Urteil vom 18. Dezember 2007, Slg. 2007, I-0000, Nr. 26), in denen die systematische und die teleologische Auslegung der grammatikalischen Auslegung, die keine eindeutige Antwort ergab, vorgingen.