Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Poltorak

  Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen - Rahmenbeschluss 2002/584/JI - Europäischer Haftbefehl - Begriffe "Justizbehörde" und "justizielle Entscheidung"

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16 PPU
• EuGH, 10.11.2016 - C-452/16

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (19)

• EuGH, 30.05.2013 - C-168/13

  Nach dem Unionsrecht steht es den Mitgliedstaaten frei, bei Entscheidungen, mit …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  14 - Urteil vom 30. Mai 2013, F. (C-168/13 PPU, EU:C:2013:358, Rn. 46).

  30 - Urteil vom 30. Mai 2013, F. (C-168/13 PPU, EU:C:2013:358, Rn. 46).

  41 - Urteil vom 30. Mai 2013, F. (C-168/13 PPU, EU:C:2013:358, Rn. 46).

• EuGH, 01.06.2016 - C-241/15

  Bob-Dogi - Vorlage zur Vorabentscheidung - Polizeiliche und justizielle …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  9 - C-241/15, EU:C:2016:385.

  15 - Urteil vom 1. Juni 2016, Bob-Dogi, (C-241/15, EU:C:2016:385, Rn. 57).

  26 - Urteil vom 1. Juni 2016, Bob-Dogi (C-241/15, EU:C:2016:385, Rn. 33 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuGH, 28.07.2016 - C-294/16

  Ein Mitgliedstaat, der einen Europäischen Haftbefehl ausgestellt hat, ist …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  16 - Urteil vom 28. Juli 2016, JZ (C-294/16 PPU, EU:C:2016:610, Rn. 35 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  18 - Urteil vom 28. Juli 2016, JZ (C-294/16 PPU, EU:C:2016:610, Rn. 37).

 
• EuGH, 05.04.2016 - C-404/15

  Die Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls muss aufgeschoben werden, wenn …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  21 - Zur Verhältnismäßigkeit im Kontext des EHB verweise ich auf die Schlussanträge des Generalanwalts Bot in der mit Urteil vom 5. April 2016 abgeschlossenen Rechtssache Aranyosi und Caldararu (C-404/15 und C-659/15 PPU, EU:C:2016:140, Nrn. 137 ff.), und hinsichtlich der ausstellenden Justizbehörde insbesondere auf die Nrn. 145 bis 155. Vgl. auch das Ratsdokument 17195/1/10 REV 1, Revised version of the European Arrest Warrant, vom 17. Dezember 2010, S. 14, in dem die ausstellenden Behörden gebeten werden, vor Erlass des EHB zu prüfen, ob dies verhältnismäßig ist.

  25 - Urteil vom 5. April 2016, Aranyosi und Caldararu (C-404/15 und C-659/15 PPU, EU:C:2016:198, Rn.75).

• EuGH, 16.04.2015 - C-540/13

  Parlament / Rat - Nichtigkeitsklage - Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  34 - Urteil vom 16. April 2015, Parlament/Rat (C-540/13, EU:C:2015:224, Rn. 38 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.07.2016 - C-313/15

  Eco-Emballages - Umwelt - Richtlinie 94/62/EG - Verpackungen und …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  43 - Vorgelegt am 13. Juli 2016 in den Rechtssachen Eco-Emballages und Melitta France u. a. (C-313/15 und C-530/15, EU:C:2016:551, Nr. 56).
• EuGH, 14.11.2013 - C-60/12

  Baláz

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  17 - Urteil vom 14. November 2013, Balá?¾ (C-60/12, EU:C:2013:733, Rn. 24 bis 32).
• EuGH, 14.12.1995 - C-312/93

  Peterbroeck, Van Campenhout & Cie / Belgischer Staat

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  42 - Urteile vom 6. Oktober 2015, Târ?Ÿia (…C-69/14, EU:C:2015:662, Rn. 27), und vom 15. September 1998, Ansaldo Energia u. a. (…C-279/96, C-280/96 und C-281/96, EU:C:1998:403, Rn. 16), das auf die richtungsweisenden Urteile vom 16. Dezember 1976, Rewe (…33/76, EU:C:1976:188, Rn. 5), und Comet (…45/76, EU:C:1976:191, Rn. 13 und 16), sowie auf das Urteil vom 14. Dezember 1995, Peterbroeck (C-312/93, EU:C:1995:437, Rn. 12), verweist.
• EuGH, 30.06.2016 - C-205/15

  Toma und Biroul Executorului Judecatoresc Horațiu-Vasile Cruduleci

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  19 - Vgl. entsprechend Urteil vom 30. Juni 2016, Toma (C-205/15, EU:C:2016:499, Rn. 33).
• EuGH, 06.10.2015 - C-69/14

  Târșia - Vorlage zur Vorabentscheidung - Grundsätze der Äquivalenz und der …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-452/16

  42 - Urteile vom 6. Oktober 2015, Târ?Ÿia (C-69/14, EU:C:2015:662, Rn. 27), und vom 15. September 1998, Ansaldo Energia u. a. (…C-279/96, C-280/96 und C-281/96, EU:C:1998:403, Rn. 16), das auf die richtungsweisenden Urteile vom 16. Dezember 1976, Rewe (…33/76, EU:C:1976:188, Rn. 5), und Comet (…45/76, EU:C:1976:191, Rn. 13 und 16), sowie auf das Urteil vom 14. Dezember 1995, Peterbroeck (…C-312/93, EU:C:1995:437, Rn. 12), verweist.
• EuGH, 16.12.1976 - 45/76

  Comet BV /Produktschap voor Siergewassen
• EuGH, 24.05.2016 - C-108/16

  Dworzecki
• EuGH, 15.09.1998 - C-279/96

  Ansaldo Energia
• EuGH, 16.12.1976 - 33/76

  Rewe / Landwirtschaftskammer für das Saarland
• Generalanwalt beim EuGH, 03.03.2016 - C-404/15

  Caldararu - Vorlage zur Vorabentscheidung - Polizeiliche und justizielle …
• EuGH, 27.03.1963 - 28/62

  Da Costa en Schaake NV, Jacob Meijer NV, Hoechst-Holland NV gegen Niederländische …
• EuGH, 06.10.1982 - 283/81

  CILFIT / Ministero della Sanità
• EuGH, 27.03.1963 - 30/62
• EGMR, 18.06.2015 - 71815/10

  SAMUELI ET AUTRES c. ITALIE

• Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2019 - C-508/18

  OG (Staatsanwaltschaft Lübeck) - Ersuchen um Vorabentscheidung - Justizielle und …

  Ebenso wie nach meinen Ausführungen in den Schlussanträgen in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782, Nr. 34) "eine enge Verbindung zwischen einer justiziellen Entscheidung und der Gerichtseigenschaft des sie erlassenden Spruchkörpers besteht", sind auch die Unabhängigkeit einer Behörde und der Status ihrer Entscheidungen eng miteinander verbunden.

  28 Der Gerichtshof ging davon aus, dass, wie ich in meinen Schlussanträgen in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782, Nr. 34), ausführte, "eine enge Verbindung zwischen einer justiziellen Entscheidung und der Gerichtseigenschaft des sie erlassenden Spruchkörpers besteht".

  45 Vgl. dazu meine Bezugnahme in den Schlussanträgen in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782, Fn. 21) auf die Ausführungen von Generalanwalt Bot zur Verhältnismäßigkeit im Kontext des EHB in seinen Schlussanträgen in den Rechtssachen Aranyosi und Caldararu (C-404/15 und C-659/15 PPU, EU:2016:140, Nrn. 137 ff.) sowie seine Ausführungen zur ausstellenden Justizbehörde in den Nrn. 145 bis 155 dieser Schlussanträge.

• Generalanwalt beim EuGH, 04.07.2018 - C-220/18

  Generalanwalt Campos Sánchez-Bordona schlägt dem Gerichtshof vor, zu entscheiden, …

  46 Ich verweise auf meine Schlussanträge in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782, Nr. 43).
• Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2019 - C-566/19

  Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg - Vorlagefrage - Polizeiliche und …

  Einem ähnlichen Ansinnen bin ich in den Schlussanträgen in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782) entgegengetreten, auf die ich Bezug nehme (Nrn. 69 und 70).
• Generalanwalt beim EuGH, 07.07.2022 - C-296/21

  A (Circulation d'armes à feu neutralisées) - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

  Meine Ausführungen in den Schlussanträgen in der Rechtssache Poltorak (C-452/16 PPU, EU:C:2016:782, Nrn. 64 bis 66) scheinen mir auf den vorliegenden Rechtsstreit analog anwendbar zu sein.