Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  UPM France

  Vorlage zur Vorabentscheidung - Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom - Richtlinie 2003/96/EG - Steuerbefreiung für kleine Stromerzeuger, sofern der erzeugte elektrische Strom besteuert wird - Fehlen einer nationalen Steuer auf den Stromendverbrauch ...

• Wolters Kluwer

  Schlussanträge der Generalanwältin E. Sharpston vom 23. Mai 2019.

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Vorlage zur Vorabentscheidung - Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom - Richtlinie 2003/96/EG - Steuerbefreiung für kleine Stromerzeuger, sofern der erzeugte elektrische Strom besteuert wird - Fehlen einer nationalen Steuer auf den Stromendverbrauch ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18
• EuGH, 16.10.2019 - C-270/18

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (10)

• EuGH, 07.03.2018 - C-31/17

  Cristal Union

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  Diese Auffassung sei durch das Urteil Cristal Union bestätigt worden, in dem der Gerichtshof die Art. 14 und 15 der Richtlinie für den Zeitraum ausgelegt habe, in dem die Übergangsregelung für Frankreich gegolten habe(27).

  Diese Auslegung wird auch durch das Urteil Cristal Union gestützt, in dem der Gerichtshof entschieden hat, dass "[a]ußerdem ... anzumerken [ist], dass in Fällen, in denen der Unionsgesetzgeber die Absicht hatte, es den Mitgliedstaaten zu ermöglichen, von diesem System der obligatorischen Befreiung abzuweichen, er dies ausdrücklich vorgesehen hat, und zwar in Art. 14 Abs. 1 Buchst. a Satz 2 der Richtlinie 2003/96, wonach es den Mitgliedstaaten freisteht, bei der Stromerzeugung verwendete Energieerzeugnisse aus umweltpolitischen Gründen zu besteuern, bzw. in Art. 21 Abs. 5 Unterabs. 3 dieser Richtlinie, wonach die Mitgliedstaaten, die den von kleinen Stromerzeugern erzeugten Strom von der Steuer befreien, die zur Erzeugung dieses Stroms verwendeten Energieerzeugnisse besteuern müssen"(44).

  18 Vgl. Urteil vom 7. März 2018, Cristal Union (C-31/17, EU:C:2018:168).

  19 Urteil vom 7. März 2018, Cristal Union (C-31/17, EU:C:2018:168).

  21 Urteile vom 25. Juli 2018 (C-103/17, EU:C:2018:587), und vom 7. März 2018, (C-31/17, EU:C:2018:168).

  27 Urteil vom 7. März 2018 (C-31/17, EU:C:2018:168, Rn. 46).

  32 Urteile vom 7. März 2018, Cristal Union (C-31/17, EU:C:2018:168, Rn. 27), und vom 27. Juni 2018, Turbogás (…C-90/17, EU:C:2018:498, Rn. 45).

  44 Urteil vom 7. März 2018 (C-31/17, EU:C:2018:168, Rn. 27, Hervorhebung nur hier).

• EuGH, 25.07.2018 - C-103/17

  Messer France - Vorlage zur Vorabentscheidung - Harmonisierung des Steuerrechts - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  Wie der Gerichtshof im Urteil Messer France erläutert habe, "[stellt] die Beachtung der von dieser Richtlinie vorgesehenen Mindeststeuersätze bis zum 1. Januar 2009 die einzige der Französischen Republik obliegende Verpflichtung aus den vom Unionsrecht vorgesehenen Regelungen zur Strombesteuerung [dar]"(20).

  Diese Auslegung entspricht dem Urteil Messer France, in dem der Gerichtshof entschieden hat, dass die Beachtung der in der Richtlinie 2003/96 vorgesehenen Mindeststeuersätze "die einzige der Französischen Republik obliegende Verpflichtung aus den vom Unionsrecht vorgesehenen Regelungen zur Strombesteuerung darstellte"(33).

  Vgl. Rn. 12 f. des Urteils vom 25. Juli 2018, Messer France (C-103/17, EU:C:2018:587).

  20 Urteil vom 25. Juli 2018 (C-103/17, EU:C:2018:587, Rn. 23).

  21 Urteile vom 25. Juli 2018 (C-103/17, EU:C:2018:587), und vom 7. März 2018, (C-31/17, EU:C:2018:168).

  33 Urteil vom 25. Juli 2018 (C-103/17, EU:C:2018:587, Rn. 23, Hervorhebung nur hier).

• EuGH, 03.12.1998 - C-233/97

  KappAhl

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  34 Urteil vom 3. Dezember 1998 (C-233/97, EU:C:1998:585).

  35 Urteil vom 3. Dezember 1998, KappAhl (C-233/97, EU:C:1998:585, Rn. 21).

 
• EuGH, 17.07.2008 - C-226/07

  Flughafen Köln / Bonn - Richtlinie 2003/96/EG - Gemeinschaftliche …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  28 Urteil vom 17. Juli 2008 (C-226/07, EU:C:2008:429, Rn. 39).

  42 Urteil vom 17. Juli 2008 (C-226/07, EU:C:2008:429, Rn. 32, Hervorhebung nur hier).

• EuGH, 28.03.1995 - C-346/93

  Kleinwort Benson / City of Glasgow District Council

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  23 Urteil vom 28. März 1995, Kleinwort Benson (C-346/93, EU:C:1995:85, Rn. 22 bis 24).
• EuGH, 18.12.1997 - C-129/96

  DIE MITGLIEDSTAATEN DÜRFEN WÄHREND DER FRIST FÜR DIE UMSETZUNG EINER RICHTLINIE …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  24 Urteil vom 18. Dezember 1997, 1nter-Environnement Wallonie (C-129/96, EU:C:1997:628, Rn. 50).
• EuGH, 30.03.2006 - C-495/04

  Smits Koolhoven - Richtlinie 95/59/EG - Steuern auf den Verbrauch von Tabakwaren …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  31 Urteil vom 30. März 2006, Smits-Koolhoven (C-495/04, EU:C:2006:218, Rn. 31).
• EuGH, 08.09.2010 - C-409/06

  Mit dem im Rahmen der Organisation von Sportwetten und Lotterien in Deutschland …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  22 Urteil vom 8. September 2010, Winner Wetten (C-409/06, EU:C:2010:503, Rn. 36 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGH, 25.10.2012 - C-164/11

  Kommission / Frankreich

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  25 Urteil vom 25. Oktober 2012, Kommission/Frankreich (C-164/11, nicht veröffentlicht, EU:C:2012:665).
• EuGH, 27.06.2018 - C-90/17

  Turbogás - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2003/96/EG - Besteuerung …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 23.05.2019 - C-270/18

  32 Urteile vom 7. März 2018, Cristal Union (…C-31/17, EU:C:2018:168, Rn. 27), und vom 27. Juni 2018, Turbogás (C-90/17, EU:C:2018:498, Rn. 45).