Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
TNT Express Nederland
Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen - Zuständigkeit und Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen - Verordnung (EG) Nr. 44/2001 - Anwendungsbereich - Übereinkommen der Mitgliedstaaten auf besonderen Gebieten - CMR-Übereinkommen - Anderweitige ...
- EU-Kommission
TNT Express Nederland
Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen - Zuständigkeit und Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen - Verordnung (EG) Nr. 44/2001 - Anwendungsbereich - Übereinkommen der Mitgliedstaaten auf besonderen Gebieten - CMR-Übereinkommen - Anderweitige ...
- EU-Kommission
TNT Express Nederland
Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen - Zuständigkeit und Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen - Verordnung (EG) Nr. 44/2001 - Anwendungsbereich - Übereinkommen der Mitgliedstaaten auf besonderen Gebieten - CMR-Übereinkommen - Anderweitige ...
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
- EuGH, 04.05.2010 - C-533/08
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (30)
- EuGH, 06.12.1994 - C-406/92
Tatry / Maciej Rataj
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
Wie der Gerichtshof im Urteil Tatry ausgeführt hat, liegt der Zweck dieser Ausnahme darin, die Beachtung der in besonderen Übereinkommen enthaltenen Regeln über die gerichtliche Zuständigkeit sowie die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen zu gewährleisten, da diese Regeln unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Rechtsgebiete, auf die sie sich beziehen, aufgestellt wurden.(14) Wie sich außerdem aus dem 25. Erwägungsgrund der Verordnung ergibt, soll Art. 71 der Verordnung Nr. 44/2001 den Mitgliedstaaten ermöglichen, ihren internationalen Verpflichtungen nachzukommen.Für eine solche enge Auslegung des Art. 71 der Verordnung Nr. 44/2001 im Bereich der Anerkennung und Vollstreckung spricht zudem das der Verordnung zugrunde liegende Prinzip des favor executionis .(19) So hat der Gerichtshof bereits im Urteil Tatry betont, der Zweck des Brüsseler Übereinkommens bestehe darin, "innerhalb der Gemeinschaft den Rechtsschutz der dort ansässigen Personen zu verstärken und die Anerkennung von Entscheidungen zu erleichtern, um ihre Vollstreckung sicherzustellen".
So hat der Gerichtshof im Urteil Tatry im Rahmen des Art. 57 des Brüsseler Übereinkommens, der Vorgängervorschrift zu Art. 71 der Verordnung Nr. 44/2001, untersucht, ob das Internationale Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über den Arrest in Seeschiffe durch die Anwendung der lis pendens -Regel in Art. 21 des Brüsseler Übereinkommens beeinträchtigt würde.(40) Allerdings hat er nicht näher begründet, woraus sich seine Befugnis zur Auslegung jenes völkerrechtlichen Übereinkommens der Mitgliedstaaten herleitet.
12 - Vgl. Urteile vom 8. Dezember 1987, Gubisch Maschinenfabrik (144/86, Slg. 1987, 4861, Randnr. 14 bis 19), und vom 6. Dezember 1994, Tatry (C-406/92, Slg. 1994, I-5439, Randnrn.
14 - Urteil Tatry (Zitiert in Fn. 12, Randnr. 24), das zu Art. 57 des Brüsseler Übereinkommens ergangen ist.
15 - In diesem Sinne Urteil Tatry (zitiert in Fn. 12, Randnr. 25).
20 - Urteil Tatry (zitiert in Fn. 12, Randnr. 25).
- EuGH, 16.06.1998 - C-53/96
Hermès
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
Jedoch erwägt das vorlegende Gericht, anknüpfend an das Urteil Hermès(22) zur Auslegung des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS), ob nicht eine Analogie zu den Auslegungsbefugnissen im Rahmen gemischter Abkommen besteht.Zwar hat der Gerichtshof im Urteil Hermès betont, dass ein klares Interesse der Gemeinschaft daran besteht, dass eine Vorschrift, die sowohl auf dem innerstaatlichen Recht unterliegende als auch auf dem Gemeinschaftsrecht unterliegende Sachverhalte anwendbar ist, unabhängig davon, unter welchen Voraussetzungen sie angewandt werden soll, einheitlich ausgelegt wird, um in der Zukunft voneinander abweichende Auslegungen zu verhindern.(26).
22 - Urteil vom 16. Juni 1998, Hermès (C-53/96, Slg. 1998, I-3603).
24 - Urteile Hermès (zitiert in Fn. 22, Randnr. 32) und Dior u. a. (zitiert in Fn. 23, Randnrn. 47 f.).
25 - Urteile Hermès (zitiert in Fn. 22, Randnr. 32) und Dior u. a. (zitiert in Fn. 23, Randnrn. 47 f.).
26 - Urteil Hermès (zitiert in Fn. 22, Randnr. 32).
- EuGH, 02.08.1993 - C-158/91
Ministère public und Direction du travail und de l'emploi / Levy
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
Dazu führte der Gerichtshof im Urteil Levy(41) aus, dass es nicht der Gerichtshof im Rahmen eines Vorabentscheidungsverfahrens, sondern das nationale Gericht festzustellen habe, welche Verpflichtungen der betroffene Mitgliedstaat aus einer früheren internationalen Übereinkunft hat, und deren Grenzen so abzustecken, dass ermittelt werden kann, inwieweit diese Verpflichtungen der Anwendung des betroffenen Rechtsakts der damaligen Gemeinschaft entgegenstehen.29 - Vgl. Urteile vom 27. November 1973, Vandeweghe (130/73, Slg. 1973, 1329, Randnr. 2), vom 2. August 1993, Levy (C-158/91, Slg. 1993, I-4287, Randnr. 21), Peralta (zitiert in Fn. 28, Randnr 16), und Bogiatzi (zitiert in Fn. 21, Randnr. 24).
41 - Urteil Levy (zitiert in Fn. 29, Randnr. 21).
- EuGH, 18.11.2003 - C-216/01
Budejovický Budvar
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
Im Urteil vom 18. November 2003, Budejovický Budvar (C-216/01, Slg. 2003, I-13617), stellt der Gerichtshof zwar umfangreiche Erwägungen zur Geltung eines bilateralen Abkommens an (Randnrn. 148 ff.), um dann aber die abschließende Feststellungen hierüber ebenfalls dem vorlegenden Gericht zu überlassen (Randnr. 163).42 - Vgl. Urteil Budejovický Budvar (zitiert in Fn. 41, Randnr. 169).
- EuGH, 14.07.1994 - C-379/92
Strafverfahren gegen Peralta
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
28 - Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 14. Juli 1994, Peralta, (C-379/92, Slg. 1994, I-3453, Randnr. 16), und vom 24. Juni 2008, Commune de Mesquer (C-188/07, Slg. 2008, I-4501, Randnr. 85), sowie Nr. 84 meiner Schlussanträge vom 13. März 2008 in dieser Rechtssache.Siehe dazu ferner Urteile Peralta, (zitiert in Fn. 28, Randnr. 16), Intertanko u. a. (zitiert in Fn. 21, Randnr. 48.), Commune de Mesquer (zitiert in Fn. 28, Randnr. 85) und Bogiatzi (zitiert in Fn. 21, Randnr. 25).
- EuGH, 07.02.2006 - Gutachten 1/03
'Avis rendu en vertu de l''article 300, paragraphe 6, CE' - Zuständigkeit der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
Der Gerichtshof hat in seinem Gutachten 1/03 außerdem festgestellt, dass die Union inzwischen auch die ausschließliche Außenkompetenz für den Abschluss internationaler Übereinkommen in diesem Bereich besitzt.(31).31 - Gutachten 1/03 vom 7. Februar 2006 (Slg. 2006, I-1145).
- EuGH, 07.05.1991 - C-69/89
Nakajima All Precision / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
37 - Urteile vom 22. Juni 1989, Fediol/Kommission (70/87, Slg. 1989, 1781, Randnr. 19), und vom 7. Mai 1991, Nakajima/Rat (C-69/89, Slg. 1991, I-2069, Randnr. 31). - EuGH, 08.12.1987 - 144/86
Gubisch Maschinenfabrik / Palumbo
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
12 - Vgl. Urteile vom 8. Dezember 1987, Gubisch Maschinenfabrik (144/86, Slg. 1987, 4861, Randnr. 14 bis 19), und vom 6. Dezember 1994, Tatry (C-406/92, Slg. 1994, I-5439, Randnrn. - EuGH, 04.07.2000 - C-84/98
Kommission / Portugal
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
44 - Urteil vom 4. Juli 2000, Kommission/Portugal (C-84/98, Slg. 2000, I-5215, Randnr. 58). - EuGH, 30.09.1987 - 12/86
Demirel / Stadt Schwäbisch Gmünd
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 28.01.2010 - C-533/08
21 - Vgl. Urteile vom 30. April 1974, Haegeman (181/73, Slg. 1974, 449, Randnrn. 2 bis 6), vom 30. September 1987, Demirel (12/86, Slg. 1987, 3719, Randnr. 7), vom 10. Januar 2006, 1ATA und ELFAA (C-344/04, Slg. 2006, I-403, Randnr. 36), vom 3. Juni 2008, 1ntertanko (C-308/06, Slg. 2008, I-4057, Randnr. 53), und vom 22. Oktober 2009, Bogiatzi (C-301/08, Slg. 2009, I-0000, Randnrn. - EuGH, 22.06.1989 - 70/87
FEDIOL / Kommission EWG
- EuGH, 12.12.1972 - 21/72
International Fruit Company u.a. / Produktschap voor Groenten en Fruit
- EuGH, 22.10.2009 - C-301/08
Bogiatzi - Verkehrspolitik - Verordnung (EG) Nr. 2027/97 - Warschauer Abkommen - …
- EuGH, 23.04.2009 - C-167/08
Draka NK Cables u.a. - Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen - Verordnung …
- EuGH, 14.12.2000 - C-300/98
Dior
- EuGH, 10.01.2006 - C-344/04
DIE VERORDNUNG ÜBER AUSGLEICHS- UND UNTERSTÜTZUNGSLEISTUNGEN FÜR FLUGGÄSTE IST …
- EuGH, 03.06.2008 - C-308/06
DIE RICHTLINIE ÜBER DIE MEERESVERSCHMUTZUNG DURCH SCHIFFE, DIE UNTER ANDEREM IM …
- EuGH, 24.11.1992 - C-286/90
Anklagemindigheden / Poulsen und Diva Navigation
- BGH, 20.11.2003 - I ZR 102/02
Internationale Zuständigkeit der deutschen Gerichte bei Verlust von Transportgut
- BGH, 20.11.2003 - I ZR 294/02
Zulässigkeit einer Leistungsklage in einem anderen Vertragsstaat
- EuGH, 14.12.2006 - C-217/05
DAS GEMEINSCHAFTSRECHTLICHE KARTELLVERBOT FINDET AUF EINEN ALLEINVERTRIEBSVERTRAG …
- EuGH, 11.12.2007 - C-280/06
DIE VERANTWORTLICHKEIT FÜR EINE ZUWIDERHANDLUNG GEGEN DIE WETTBEWERBSREGELN KANN …
- EuGH, 22.09.1988 - 286/86
Ministère public / Deserbais
- EuGH, 16.06.1998 - C-162/96
Racke
- EuGH, 24.06.2008 - C-188/07
DAS VERURSACHERPRINZIP ERFORDERT EINE AUFERLEGUNG DER KOSTEN FÜR DIE BESEITIGUNG …
- EuGH, 30.05.2006 - C-459/03
INDEM ES IM RAHMEN DES SEERECHTSÜBEREINKOMMENS EIN VERFAHREN GEGEN DAS VEREINIGTE …
- EuGH, 10.09.2009 - C-292/08
German Graphics Graphische Maschinen - Insolvenz - Anwendung des Rechts des …
- EuGH, 30.04.1974 - 181/73
Haegemann / Belgischer Staat
- EuGH, 11.03.2003 - C-40/01
Ansul
- EuGH, 27.11.1973 - 130/73
Vandeweghe u.a. / Berufsgenossenschaft für die chemische Industrie
- EuGH, 09.10.2014 - C-376/14
C - Vorlage zur Vorabentscheidung - Eilvorabentscheidungsverfahren - Justizielle …
23 - Für eine detaillierte Analyse der allgemeinen Frage nach der Zuständigkeit des Gerichtshofs für die Auslegung völkerrechtlicher Verträge vgl. Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache TNT Express Nederland (C-533/08, EU:C:2010:50, Nrn. 45 ff.). - Generalanwalt beim EuGH, 14.12.2023 - C-90/22
Gjensidige
15 Vgl. insoweit Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache TNT Express Nederland (C-533/08, EU:C:2010:50, im Folgenden: Schlussanträge in der Rechtssache TNT Express, Nr. 22). - Generalanwalt beim EuGH, 23.03.2023 - C-726/21
INTER CONSULTING - Vorlage zur Vorabentscheidung - Justizielle Zusammenarbeit in …
11 Vgl. in diesem Sinne auch Schlussanträge des Generalanwalts Bot in der Rechtssache Mantello (C-261/09, EU:C:2010:50, Nrn. 9, 76, 86) im Zusammenhang mit Art. 3 Abs. 2 des Rahmenbeschlusses 2002/584/JI des Rates vom 13. Juni 2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten (…ABl. 2002, L 190, S. 1). - Generalanwalt beim EuGH, 24.09.2014 - C-376/14
C - Eilvorabentscheidungsverfahren - Raum der Freiheit, der Sicherheit und des …
23 - Für eine detaillierte Analyse der allgemeinen Frage nach der Zuständigkeit des Gerichtshofs für die Auslegung völkerrechtlicher Verträge vgl. Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache TNT Express Nederland (C-533/08, EU:C:2010:50, Nrn. 45 ff.).