Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12 P |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Europäischer Gerichtshof
MasterCard u.a. / Kommission
Rechtsmittel - Wettbewerb - Art. 81 EG - Zahlungssystem mit Debit-, Charge- und Kreditkarten - Multilaterale Standard-Interbankenentgelte - Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen - Bewirkung einer Wettbewerbsbeschränkung - Begriff "Nebenabrede" - Objektive Notwendigkeit ...
- EU-Kommission
MasterCard u.a. / Kommission
Rechtsmittel - Wettbewerb - Art. 81 EG - Zahlungssystem mit Debit-, Charge- und Kreditkarten - Multilaterale Standard-Interbankenentgelte - Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen - Bewirkung einer Wettbewerbsbeschränkung - Begriff Nebenabrede“ - Objektive ...
- Wolters Kluwer
Wettbewerbsverstöße auf dem Kreditkartenmarkt im Rahmen von Unternehmensbeschlüssen zu multilateralen Interbankenentgelten; Schlussanträge des Generalanwalts zum Rechtsmittel von Kreditkartenunternehmen und Banken gegen die Abweisung der Nichtigkeitsklage zum ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Wettbewerbsverstöße auf dem Kreditkartenmarkt im Rahmen von Unternehmensbeschlüssen zu multilateralen Interbankenentgelten; Schlussanträge des Generalanwalts zum Rechtsmittel von Kreditkartenunternehmen und Banken gegen die Abweisung der Nichtigkeitsklage zum ...
Verfahrensgang
- EuG, 09.12.2008 - T-111/08
- Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12 P
- EuGH, 11.09.2014 - C-382/12
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (70)
- EuGH, 11.07.1985 - 42/84
Remia / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
75 - So hat der Gerichtshof z. B. im Urteil vom 11. Juli 1985, Remia u. a./Kommission (42/84, Slg. 1985, 2545, Rn. 19 und 20), entschieden, dass die im Rahmen eines Kaufvertrags über ein Unternehmen vereinbarten Wettbewerbsverbote, soweit sie grundsätzlich die Gewähr dafür bieten, "dass eine effektive Unternehmensübertragung möglich ist[,] zu einer Vermehrung der auf dem betreffenden Markt tätigen Unternehmen und damit zu einer Verstärkung des Wettbewerbs bei[tragen]"; jedoch müssen "[sie] für die Übertragung des veräußerten Unternehmens erforderlich und in ihrer Geltungsdauer und ihrem Anwendungsbereich strikt auf diesen Zweck beschränkt sein".80 - Vgl. die Urteile Remia u. a./Kommission (…Rn. 20) und M6 u. a./Kommission (…Rn. 113).
81 - Vgl. Urteil Remia u. a./Kommission (…Rn. 18 und 19).
85 - So hat der Gerichtshof z. B. im Urteil Remia u. a./Kommission das Vorgehen der Kommission bestätigt, die von einer Dauer des Wettbewerbsverbots in dem in Rede stehenden Unternehmenskaufvertrag von vier statt zehn Jahren, die die Parteien vereinbart hatten, ausging, wobei dieses Vorgehen auf "der Überzeugung" beruhte, die sie nach der Prüfung aller Umstände des Falles erlangt hatte, "dass sich nur eine Geltungsdauer von vier Jahren objektiv rechtfertigen lasse", um dem Käufer zu erlauben, sein neues Warenzeichen einzuführen, den Kundenstamm zu konsolidieren und ein erneutes Eindringen des Verkäufers in den Markt zu verhindern (…Rn. 30).
97 - Diese Rechtsprechung, die zunächst auf den Bereich der Anwendung von Art. 81 Abs. 3 EG beschränkt war, wurde sodann ab dem Urteil Remia u. a./Kommission (…Rn. 34) auf die Anwendung von Abs. 1 dieser Bestimmung ausgedehnt, vgl. u. a. Urteil vom 7. Januar 2004, Aalborg Portland u. a./Kommission (…C-204/00 P, C-205/00 P, C-211/00 P, C-213/00 P, C-217/00 P, C-219/00 P, Slg. 2004, I-123, Rn. 279).
- EuGH, 08.12.2011 - C-389/10
KME Germany u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Markt für …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
So hat der Gerichtshof in den Urteilen KME Germany u. a./Kommission und Chalkor/Kommission ausgeführt, "dass, auch wenn der Kommission in Bereichen, in denen komplexe wirtschaftliche Beurteilungen erforderlich sind, in Wirtschaftsfragen ein Beurteilungsspielraum zusteht, dies nicht bedeutet, dass der Unionsrichter eine Kontrolle der Auslegung von Wirtschaftsdaten durch die Kommission unterlassen muss.Was die Frage betrifft, ob der oben beschriebene Umfang der von den Unionsgerichten ausgeübten gerichtlichen Kontrolle mit dem Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und auf ein faires Verfahren vereinbar ist, ist darauf hinzuweisen, dass der Gerichtshof in den Urteilen KME Germany u. a./Kommission und Chalkor/Kommission festgestellt hat, dass "[e]s ... nicht ersichtlich [ist], dass die in Art. 263 AEUV vorgesehene Rechtmäßigkeitskontrolle, ergänzt um die in Art. 31 der Verordnung Nr. 1/2003 vorgesehene Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung hinsichtlich der Höhe der Geldbuße, gegen den in Art. 47 der Grundrechtecharta verankerten Grundsatz des effektiven gerichtlichen Rechtsschutzes verstößt"(103).
100 - Urteile KME Germany u. a./Kommission (…C-389/10 P, Rn. 129) und Chalkor/Kommission (…Rn. 62).
103 - Urteile Chalkor/Kommission (…Rn. 67), KME Germany u. a./Kommission (C-389/10, Rn. 133), und Otis u. a. (…Rn. 59 bis 63).
111 - Vgl. die Urteile KME Germany u. a./Kommission (C-389/10) und Chalkor/Kommission, Rn. 136 bzw. 82.
- EuGH, 23.11.2006 - C-238/05
ASNEF-EQUIFAX und Administración del Estado - Wettbewerb - Artikel 81 EG - System …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
25 - Vgl. Urteile vom 8. Juli 1999, Kommission/Anic Partecipazioni (…C-49/92 P, Slg. 1999, I-4125, Rn. 131), vom 23. November 2006, Asnef-Equifax und Administración del Estado (C-238/05, Slg. 2006, I-11125, Rn. 31 und 32), und vom 4. Juni 2009, T-Mobile Netherlands u. a. (…C-8/08, Slg. 2009, I-4529, Rn. 23); vgl. auch Urteil des Gerichts vom 16. Juni 2011, FMC Foret/Kommission (…T-191/06, Slg. 2011, II-2959, Rn. 102).127 - Diese Erwägungen stehen nicht im Widerspruch zur Feststellung des Gerichtshofs im Urteil Asnef-Equifax und Administración del Estado, nach der für eine Erfüllung des Tatbestandsmerkmals, dass der Verbraucher an dem entstehenden Gewinn angemessen beteiligt wird, "die Auswirkung auf die Verbraucher auf den relevanten Märkten insgesamt günstig sein [muss]" (…vgl. Rn. 70 und 72).
- EuG, 20.04.1999 - T-305/94
DAS GERICHT BESTÄTIGT IM GROSSEN UND GANZEN DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, MIT …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
Nach ständiger Rechtsprechung kann in einem solchen geschlossenen System der Kommission nicht untersagt werden, das Kartell alternativ als Vereinbarung, abgestimmte Verhaltensweise oder Beschluss einer Unternehmensvereinigung zu qualifizieren (vgl. z. B. Urteil des Gerichts vom 20. April 1999, Limburgse Vinyl Maatschappij u. a./Kommission, T-305/94 bis T-307/94, T-313/94 bis T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 und T-335/94, Slg. 1999, II-931, Rn. 697, und zuletzt Urteil vom 5. Dezember 2013, Solvay Solexis/Kommission, C-449/11 P, Rn. 61 und 62).95 - Vgl. z. B. Urteile vom 7. Juni 1983, Musique Diffusion française u. a./Kommission (…100/80 bis 103/80, Slg. 1983, 1825, Rn. 105), und Limburgse Vinyl Maatschappij u. a./Kommission, Rn. 149).
- EuGH, 28.02.2013 - C-334/12
Réexamen Arango Jaramillo u.a. / EIB - Überprüfung des Urteils T-234/11 P - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
20 - Vgl. Urteil vom 28. Februar 2013, Überprüfung Arango Jaramillo u. a./EIB (C-334/12 RX-II, Rn. 43), und Beschluss vom 16. November 2010, 1nternationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert/Kommission (…C-73/10 P, Slg. 2010, I-11535, Rn. 53), mit Verweisen auf die Rechtsprechung des EGMR.22 - Vgl. Urteil Überprüfung Arango Jaramillo u. a./EIB, Rn. 43, und Nr. 73 der Schlussanträge von Generalanwalt Cruz Villalón in der Rechtssache PPG und SNF/ECHA.
- EuG, 29.06.2012 - T-360/09
Die gegen E.ON und GDF Suez wegen Aufteilung des französischen und des deutschen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
73 - Vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 29. Juni 2012, E.ON Ruhrgas und E.ON/Kommission (T-360/09).84 - Obwohl auch andere Umstände, z. B. Erwägungen in Verbindung mit dem politischen Hintergrund, in den sich die Hauptmaßnahme einfügt, berücksichtigt werden können, vgl. in diesem Sinne Urteil E.ON Ruhrgas und E.ON/Kommission (…Rn. 75).
- EuGH, 30.06.1966 - 56/65
Société Technique Minière / Maschinenbau Ulm
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
50 - Urteile vom 30. Juni 1966, LTM (56/65, Slg. 1966, 337, 359 und 360), vom 11. Dezember 1980, L'Oréal (…31/80, Slg. 1980, 3775, Rn. 19), vom 12. Dezember 1995, 0ude Luttikhuis u. a. (…C-399/93, Slg. 1995, I-4515, Rn. 10), vom 28. Mai 1998, Deere/Kommission (…C-7/95 P, Slg. 1998, I-3111, Rn. 76) und New Holland Ford/Kommission (…C-8/95 P, Slg. 1998, I-3175, Rn. 90), vom 21. Januar 1999, Bagnasco u. a. (…C-215/96 und C-216/96, Slg. 1999, I-135, Rn. 33); Urteil des Gerichts vom 2. Mai 2006, 02 (Germany)/Kommission (…T-328/03, Slg. 2006, II-1231, Rn. 68).52 - Vgl. insbesondere Urteil LTM (…Rn. 250).
- EuGH, 08.12.2011 - C-272/09
Der Gerichtshof bestätigt die Urteile des Gerichts und die Entscheidungen der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
99 - Vgl. Urteile vom 8. Dezember 2011, KME Germany u. a./Kommission (C-272/09 P, Slg. 2011, I-12789, Rn. 94), KME Germany u. a./Kommission (…C-389/10 P, Rn. 121) und Chalkor/Kommission (…C-386/10 P, Slg. 2011, I-13085, Rn. 54).115 - Vgl. Urteile KME u. a./Kommission (C-272/09 P, Rn. 63), KME Germany u. a./Kommission (…C-389/10 P, Rn. 136) und Chalkor/Kommission (…Rn. 82).
- EuGH, 15.12.1994 - C-250/92
Gøttrup-Klim und others Grovvareforeninger / Dansk Landbrugs Grovvareselskab
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
68 - Urteil vom 15. Dezember 1994 (C-250/92, Slg. 1994, I-5641). - EuGH, 18.07.2013 - C-136/12
Consiglio nazionale dei geologi und Autorità garante della concorrenza e del …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-382/12
Vgl. auch das Urteil DLG (…Rn. 35 und 40) sowie, wenn auch in einem anderen Zusammenhang, das Urteil Wouters u. a. (…Rn. 109) und die Urteile vom 18. Juli 2006, Meca-Medina und Majcen/Kommission (…C-519/04 P, Slg. 2006, I-6991, Rn. 47), vom 18. Juli 2013, Consiglio Nazionale dei Geologi und Autorità garante della concorrenza e del mercato (C-136/12, Rn. 54), und Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas (…Rn. 100). - EuGH, 05.10.1995 - C-96/94
Centro Servizi Spediporto / Spedizioni Marittima del Golfo
- EuGH, 18.07.2013 - C-501/11
Der Gerichtshof bestätigt die gegen die Schindler-Gruppe wegen ihrer Beteiligung …
- EuGH, 18.06.1998 - C-35/96
Kommission / Italien
- EuG, 10.03.1992 - T-68/89
Società Italiana Vetro SpA u. a. gegen Kommission der Europäischen …
- EuGH, 19.02.2002 - C-309/99
DAS IN DEN NIEDERLANDEN GELTENDE VERBOT GEMISCHTER SOZIETÄTEN ZWISCHEN …
- EuGH, 12.12.1995 - C-399/93
Oude Luttikhuis u.a. / Verenigde Coöperatieve Melkindustrie Coberco
- EuGH, 06.11.2012 - C-199/11
Die Grundrechtecharta hindert die Kommission nicht daran, im Namen der Union vor …
- EuGH, 25.10.1977 - 26/76
Metro / Kommission
- EuG, 26.01.2005 - T-193/02
DAS REGLEMENT DER FIFA ZUR REGELUNG DER TÄTIGKEIT DER VERMITTLER VON …
- EuGH, 22.11.2007 - C-525/04
Spanien / Lenzing - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Nichteintreibung von …
- EuGH, 18.12.2007 - C-62/06
ZF Zefeser - Verordnung (EWG) Nr. 1697/79 - Art. 3 - Nacherhebung von …
- EuGH, 12.09.2000 - C-180/98
Pavlov
- EuG, 15.09.2005 - T-325/01
DAS GERICHT SETZT DIE GELDBUSSE VON 71,825 AUF 9,8 MILLIONEN EURO HERAB, DIE DIE …
- EuG, 18.09.2001 - T-112/99
M6 u.a. / Kommission
- EuGH, 27.02.2007 - C-354/04
und Sicherheitspolitik - DER GERICHTSHOF WEIST DIE RECHTSMITTEL VON GESTORAS PRO …
- EuGH, 04.06.2009 - C-8/08
EIN EINZIGES TREFFEN ZWISCHEN UNTERNEHMEN KANN EINE ABGESTIMMTE VERHALTENSWEISE …
- EuGH, 24.09.2009 - C-125/07
Erste Bank der österreichischen Sparkassen / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle …
- EuGH, 06.01.2004 - C-2/01
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS ÜBER EINE ANGEBLICHE …
- EuG, 16.06.2011 - T-191/06
FMC Foret / Kommission - Wettbewerb - Kartelle - Wasserstoffperoxid und Perborat …
- EuGH, 08.07.1999 - C-49/92
Kommission / Anic Partecipazioni
- EuG, 14.12.2006 - T-259/02
DAS GERICHT BESTÄTIGT IN WEITEN TEILEN DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, MIT DER …
- EuG, 13.12.2006 - T-217/03
DAS GERICHT BESTÄTIGT IM WESENTLICHEN DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, GEGEN EIN …
- EuGH, 07.06.1983 - 100/80
Musique Diffusion française / Kommission
- EuGH, 09.06.1994 - C-153/93
Deutschland / Delta Schiffahrts- und Speditionsgesellschaft
- EuGH, 28.01.1986 - 161/84
Pronuptia
- EFTA-Gerichtshof, 18.04.2012 - E-15/10
Posten Norge AS v EFTA Surveillance Authority - Action for annulment of a …
- EuGH, 18.12.2008 - C-101/07
Coop de France bétail und viande / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - …
- EuGH, 18.07.2006 - C-519/04
DIE DOPINGKONTROLLREGELN DES INTERNATIONALEN OLYMPISCHEN KOMITEES UNTERLIEGEN DEM …
- EuGH, 30.01.1985 - 123/83
BNIC / Clair
- EuGH, 28.02.1991 - C-234/89
Delimitis / Henninger Bräu
- EuGH, 02.09.2010 - C-290/07
Kommission / Scott - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Vorzugspreis für den …
- EuG, 28.02.2002 - T-86/95
Compagnie générale maritime u.a. / Kommission
- EuGH, 27.01.1987 - 45/85
Verband der Sachversicherer / Kommission
- EuGH, 28.05.1998 - C-7/95
Deere / Kommission
- EuGH, 26.09.2013 - C-625/11
PPG und SNF / ECHA - Rechtsmittel - Europäische Agentur für chemische Stoffe …
- EuGH, 28.02.2013 - C-1/12
Nach dem Unionsrecht darf eine berufsständische Vertretung für ihre Mitglieder …
- EuGH, 21.01.1999 - C-215/96
Bagnasco u.a.
- EuGH, 11.12.1980 - 31/80
L'Oréal / De Nieuwe AMCK
- EuG, 15.09.1998 - T-374/94
DAS GERICHT ERKLÄRT DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION ÜBER DIE NACHTZUGVERBINDUNGEN …
- EuGH, 15.02.2005 - C-12/03
DAS RECHTSMITTEL GEGEN DAS URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ, MIT DEM DIE …
- EGMR, 27.09.2011 - 43509/08
A. MENARINI DIAGNOSTICS S.R.L. c. ITALIE
- EuGH, 06.10.2009 - C-501/06
DIE KOMMISSION MUSS ERNEUT PRÜFEN, OB DIE ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN VON …
- EuG, 12.04.2013 - T-451/08
Stim / Kommission
- EuGH, 17.11.1993 - C-185/91
Bundesanstalt für den Güterfernverkehr / Reiff
- EuGH, 28.09.2006 - C-150/05
van Straaten - Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - …
- EuGH, 07.01.2004 - C-204/00
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT IM WESENTLICHEN DAS URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ …
- EuGH, 28.05.1998 - C-8/95
New Holland Ford / Kommission
- EuG, 02.05.2006 - T-328/03
DIE ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION ZUR VEREINBARUNG ZWISCHEN O2 UND T-MOBILE ÜBER …
- EGMR, 08.06.1976 - 5100/71
ENGEL AND OTHERS v. THE NETHERLANDS
- EuGH, 29.10.1980 - 209/78
Van Landewyck / Kommission
- EuGH, 27.01.2000 - C-164/98
DIR International Film u.a. / Kommission
- EuGH, 16.11.2010 - C-73/10
Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert / Kommission - Rechtsmittel - …
- EuGH, 17.10.1995 - C-140/94
DIP u.a. / Comune di Bassano del Grappa u.a.
- EuGH, 07.06.1983 - 103/80
- EuGH, 29.10.1980 - 215/78
- EuGH, 13.07.1966 - 56/64
Consten und Grundig / Kommission EWG
- EuGH, 29.10.1980 - 218/78
- EuGH, 28.06.2005 - C-189/02
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DIE URTEILE DES GERICHTS ERSTER INSTANZ ZUR EXISTENZ …
- EuGH, 13.06.2013 - C-511/11
Versalis / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Markt für Butadienkautschuk und …
- EuG, 09.12.2008 - T-111/08
MasterCard u.a. / Kommission - Wettbewerb - Beschluss einer …
- Generalanwalt beim EuGH, 05.09.2019 - C-228/18
Budapest Bank u.a. - Wettbewerb - Art. 101 Abs. 1 AEUV - Kartelle - "Bezweckte" …
30 Vgl. in diesem Sinne Schlussanträge von Generalanwalt Mengozzi in der Rechtssache MasterCard u. a./Kommission (C-382/12 P, EU:C:2014:42, Nr. 52). - EuG, 30.03.2022 - T-340/17
Japan Airlines / Kommission
Der wettbewerbsrechtliche Verbraucherbegriff bezieht sich nicht nur auf Endverbraucher, sondern auf sämtliche - unmittelbaren oder mittelbaren - Nutzer der Waren oder Dienstleistungen, die Gegenstand des streitigen Verhaltens gewesen sind (vgl. in diesem Sinne Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi in der Rechtssache MasterCard u. a./Kommission, C-382/12 P, EU:C:2014:42, Nr. 156). - EuG, 30.03.2022 - T-324/17
SAS Cargo Group u.a. / Kommission
Der wettbewerbsrechtliche Verbraucherbegriff bezieht sich nicht nur auf Endverbraucher, sondern auf sämtliche - unmittelbaren oder mittelbaren - Nutzer der Waren oder Dienstleistungen, die Gegenstand des streitigen Verhaltens gewesen sind (vgl. in diesem Sinne Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi in der Rechtssache MasterCard u. a./Kommission, C-382/12 P, EU:C:2014:42, Nr. 156). - Generalanwalt beim EuGH, 18.06.2019 - C-152/18
Crédit mutuel Arkéa/ EZB - Rechtsmittel - Wirtschafts- und Währungspolitik - Art. …
13 Vgl. in diesem Sinne entsprechend Urteil vom 11. September 2014, MasterCard u. a./Kommission (C-382/12 P, EU:C:2014:2201, Rn. 38 bis 41 und die dort angeführte Rechtsprechung), sowie Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi in derselben Rechtssache MasterCard u. a./Kommission (C-382/12 P, EU:C:2014:42, Nr. 19).