Rechtsprechung
KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,8603) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichungen (4)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Urheberrecht; Zeichentrickfilm; Comicfiguren; Schöpferische Arbeit; Schöpfungshöhe; Unselbständige Bearbeitung; Synchronisation; Filmproduktion
- Judicialis
UrhG § 106; ; UrhG § ... 23; ; UrhG § 88 Abs. 1 Nr. 1; ; ZPO § 543 Abs. 1; ; ZPO § 511; ; ZPO § 511 a; ; ZPO § 516; ; ZPO § 518; ; ZPO § 519; ; ZPO § 91 Abs. 1 Satz 1; ; ZPO § 708 Nr. 10; ; ZPO § 711; ; ZPO § 713; ; ZPO § 546 Abs. 2 Satz 1
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- LG Berlin, 17.11.1998 - 16 O 123/98
- KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Papierfundstellen
- NJW-RR 2001, 125
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (5)
- BGH, 17.12.1998 - I ZR 37/96
"Hunger und Durst"; Rechte des Urhebers aus einem Musikverlagsvertrag; …
Auszug aus KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Sie kann allenfalls als eine Teilnahme an einer durch die Verfügung als Nichtberechtigter veranlasste unberechtigte Nutzungshandlung qualifiziert werden (BGHZ 136, 380 [389] = NJW 1998, 1395 = LM H. 3-1998 § 97 UrhG Nr. 35 - Spielbankaffäre; BGH NJW 1999, 1966, 1967 - Hunger und Durst). - BGH, 02.10.1997 - I ZR 88/95
"Spielbankaffaire"; Geltendmachung einer ausschließlichen urheberrechtlichen …
Auszug aus KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Sie kann allenfalls als eine Teilnahme an einer durch die Verfügung als Nichtberechtigter veranlasste unberechtigte Nutzungshandlung qualifiziert werden (BGHZ 136, 380 [389] = NJW 1998, 1395 = LM H. 3-1998 § 97 UrhG Nr. 35 - Spielbankaffäre; BGH NJW 1999, 1966, 1967 - Hunger und Durst). - BGH, 24.01.1991 - I ZR 72/89
"Brown Girl II"; Urheberrechtsschutzfähigkeit der Bearbeitung eines Volksliedes
Auszug aus KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Eine Annahme einer Bearbeitung scheitert nicht daran, dass die Übersetzung der Klägerin ihrerseits eine Bearbeitung der Originaltexte ist (…vgl. Fromm/Nordemann, 9. Auflage, § 3 Rdnr. 1; BGH GRUR 1991, 533 - Brown Girl II). - BGH, 15.09.1999 - I ZR 57/97
Comic-Übersetzungen II, Urheberrechtsfähigkeit der Übersetzung eines Sprachwerkes
Auszug aus KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Dem Werk der Klägerin kommt Urheberschutz zu, weil ersichtlich eine schöpferische Arbeit vorliegt, so bei der Formulierung der Sätze wie auch bei der Benennung einzelner Comicfiguren (vgl. BGH NJW 2000, 140 - Comic-Übersetzungen II). - BGH, 22.06.1995 - I ZR 119/93
Silberdistel
Auszug aus KG, 16.05.2000 - 5 U 213/99
Ausreichend ist nämlich, da es sich um ein Sprachwerk handelt, die so genannte kleine Münze (BGH GRUR 1995, 581, 582 - Silberdistel).