Rechtsprechung
LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Grundsicherung für Arbeitsuchende
- openjur.de
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
§ 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 1, 2, 3, 4, S. 2, 3 SGB II; § ... 9 Abs. 1 SGB II; § 12 Abs. 2 SGB II; § 12 Abs. 3 S. 1 Nr. 4, 6 2. Alt. SGB II; § 40 Abs. 1 S. 1, 2 SGB II; § 41a Abs. 3 S. 1 SGB II; § 328 Abs. 3 SGB III; § 40 Abs. 1 S. 1 SGB X; § 1565 Abs. 2 BGB
Verpflichtung zur Verwertung eines vom getrennten lebenden Ehepartner weiterhin genutzten Hausgrundstücks vor Ablauf des Trennungsjahrs als besondere Härte; Gewährung von Grundsicherungsleistungen als Zuschuss
- niedersachsen.de (Pressemitteilung und Volltext)
Grundsicherungsempfänger im Trennungsjahr müssen Eigenheim nicht verkaufen
- IWW
§ 7 Abs. 1 S. 1 Nr. 1, 2, 3, 4, S. 2, 3 SGB II; § ... 9 Abs. 1 SGB II; § 12 Abs. 2 SGB II; § 12 Abs. 3 S. 1 Nr. 4, 6 2. Alt. SGB II; § 40 Abs. 1 S. 1, 2 SGB II; § 41a Abs. 3 S. 1 SGB II; § 328 Abs. 3 SGB III; § 40 Abs. 1 S. 1 SGB X; § 1565 Abs. 2 BGB
BGB, SGB - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Verpflichtung zur Verwertung eines vom getrennten lebenden Ehepartner weiterhin genutzten Hausgrundstücks vor Ablauf des Trennungsjahrs als besondere Härte; Gewährung von Grundsicherungsleistungen als Zuschuss
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (6)
- raheinemann.de (Kurzinformation)
Im Trennungsjahr müssen Grundsicherungsempfänger Eigenheim nicht verkaufen
- anwaltonline.com (Kurzinformation)
Trennungsjahr - Grundsicherungsempfänger darf Eigenheim behalten
- wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)
Grundsicherungsempfänger im Trennungsjahr müssen Eigenheim nicht verkaufen
- bund-verlag.de (Kurzinformation)
Grundsicherung - Verkauf des Eigenheims im Trennungsjahr unzumutbar
- datev.de (Kurzinformation)
Grundsicherungsempfänger im Trennungsjahr müssen Eigenheim nicht verkaufen
- kostenlose-urteile.de (Kurzmitteilung)
Grundsicherungsempfänger müssen Eigenheim im Trennungsjahr nicht verkaufen - Grundlage der ehelichen Lebensgemeinschaft darf nicht bereits vor Ablauf des Trennungsjahres entzogen werden
Verfahrensgang
- SG Aurich, 18.12.2015 - S 45 AS 26/12
- LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Papierfundstellen
- FamRZ 2017, 1886
- NZG 2017, 6
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (12)
- BSG, 13.02.2014 - B 4 AS 22/13 R
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Antrag auf Überprüfung sämtlicher …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Der Prüfauftrag der Verwaltung wird durch den Wortlaut, die Gesetzesbegründung sowie den Sinn und Zweck des § 44 SGB X begrenzt (BSG, Urteil vom 13. Februar 2014 - B 4 AS 22/13 R - juris Rn. 13).Ziel des § 44 SGB X ist es, die Konfliktsituation zwischen der Bindungswirkung eines rechtswidrigen Verwaltungsaktes und der materiellen Gerechtigkeit zu Gunsten letzterer aufzulösen (BSG, Urteil vom 13. Februar 2014, a. a. O., juris Rn. 19).
- BSG, 06.05.2010 - B 14 AS 2/09 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Eine besondere Härte i. S. des § 12 Abs. 3 Satz 1 Nr. 6, 2. Alt. SGB II kann sich auch aus den besonderen persönlichen Umständen (z. B. einer schwerwiegenden familiären Konfliktsituation) ergeben, die mit der Vermögensverwertung einer Immobilie verbunden sind (BSG, Urteil vom 6. Mai 2010 - B 14 AS 2/09 R -, juris Rn. 27;… Geiger, a. a. O.; Senat…, Urteil vom 23. Februar 2011 - L 13 AS 155/08 -, juris Rn. 47).Das setzt aber voraus, dass die Geltendmachung der Forderung sich aufgrund außergewöhnlicher Umstände in besonderer Weise belastend auf den Familienverband auswirkt (BSG, Urteil vom 6. Mai 2010, a. a. O., Rn. 30).
- OLG Stuttgart, 17.09.2015 - 11 UF 76/15
Härtefallscheidung vor Ablauf des Trennungsjahres: Aufnahme einer neuen Beziehung …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Sinn und Zweck dieser Regelung ist es, voreiligen Scheidungsentschlüssen entgegenzuwirken, die aus bloß vorübergehenden Stimmungslagen und Krisensituationen resultieren (Oberlandesgericht - OLG - Stuttgart, Beschluss vom 17. September 2015 - 11 UF 76/15 -, juris Rn. 9, mit Verweis auf Schwab, Handbuch des Scheidungsrechts, 7. Aufl., Kap. II Rn. 51).
- BSG, 12.12.2013 - B 14 AS 90/12 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - teils selbst …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Hiergegen bestehen auch keine rechtlichen Bedenken, denn die Wohnfläche liegt mit 98 qm nicht mehr als 10 v. H. über der für zwei Personen angemessenen Größe von 90 qm (vgl. hierzu BSG, Urteil vom 12. Dezember 2013 - B 14 AS 90/12 R - juris Rn. 31). - OLG Hamm, 17.10.2013 - 1 WF 204/13
Verzicht auf das Trennungsjahr wegen eines Zerwürfnisses der Brautleute zwischen …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Die gesetzliche Forderung nach Einhaltung des Trennungsjahres soll die Eheleute vor einem übereilten Scheidungsentschluss bewahren (OLG Hamm, Beschluss vom 17. Oktober 2013 - II-1 WF 204/13 -, juris Rn. 15). - LSG Thüringen, 13.03.2014 - L 9 AS 292/12
(Grundsicherung für Arbeitsuchende - Überprüfungsantrag gegen einen Aufhebungs- …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Nach dem in § 44 SGB X enthaltenen Restitutionsgedanken ist der Berechtigte wirtschaftlich so zu stellen, als hätte die Behörde von vornherein richtig entschieden (Senat, Urteil vom 10. Dezember 2014 - L 13 AS 151/12 - mit Verweis auf Thüringer Landessozialgericht, Urteil vom 13. März 2014 - L 9 AS 292/12). - LSG Baden-Württemberg, 09.06.2011 - L 10 R 3494/08
Sozialgerichtliches Verfahren - Fremdrentenrecht - gerichtlicher Vergleich über …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Soweit der Vergleichsvertrag reicht, gilt somit nur Vertragsrecht (in diesem Sinne ausführlich und überzeugend Landessozialgericht - LSG - Baden-Württemberg, Urteil vom 9. Juni 2011 - L 10 R 3494/08 -, juris Rn. 31 ff., m. w. N., entgegen der älteren Rechtsprechung des Bundessozialgerichts - BSG - seit Urteil vom 22. Mai 1975 - 10 RV 153/74). - LSG Niedersachsen-Bremen, 23.02.2011 - L 13 AS 155/08
Vermögensanrechnung bei SGB II-Leistungen; Berücksichtigung von Sparguthaben auf …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Eine besondere Härte i. S. des § 12 Abs. 3 Satz 1 Nr. 6, 2. Alt. SGB II kann sich auch aus den besonderen persönlichen Umständen (z. B. einer schwerwiegenden familiären Konfliktsituation) ergeben, die mit der Vermögensverwertung einer Immobilie verbunden sind (BSG…, Urteil vom 6. Mai 2010 - B 14 AS 2/09 R -, juris Rn. 27;… Geiger, a. a. O.; Senat, Urteil vom 23. Februar 2011 - L 13 AS 155/08 -, juris Rn. 47). - OLG Bremen, 26.10.2010 - 4 WF 133/10
Stundung der Verfahrenskosten bis zur Verwertung eines Vermögensgegenstandes im …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Nach Ablauf des Trennungsjahres gilt dies - ebenso wie nach § 90 II Nr. 8 Zwölftes Buch Sozialgesetzbuch (Hanseatisches Oberlandesgericht - OLG - Bremen, Beschluss vom 26. Oktober 2010 - 4 WF 133/10 -, juris Rn. 4), dessen Schutz des angemessenen Hausgrundstücks sich regelmäßig nur auf ein selbst genutztes Objekt erstreckt (vgl. aber § 90 Abs. 3 Satz 1 SGB XII;… vgl. auch Geimer in: Zöller, Zivilprozessordnung, 31. Aufl. 2016, § 115 ZPO, Rn. 53) - nicht mehr. - BSG, 22.05.1975 - 10 RV 153/74
Negativer Zugunstenbescheid - Gerichtliche Überprüfung - Vergleich
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 31.05.2017 - L 13 AS 105/16
Soweit der Vergleichsvertrag reicht, gilt somit nur Vertragsrecht (in diesem Sinne ausführlich und überzeugend Landessozialgericht - LSG - Baden-Württemberg, Urteil vom 9. Juni 2011 - L 10 R 3494/08 -, juris Rn. 31 ff., m. w. N., entgegen der älteren Rechtsprechung des Bundessozialgerichts - BSG - seit Urteil vom 22. Mai 1975 - 10 RV 153/74). - BSG, 16.05.2007 - B 11b AS 37/06 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Vermögensberücksichtigung - selbst genutztes …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 10.12.2014 - L 13 AS 151/12
- LSG Niedersachsen-Bremen, 28.08.2019 - L 9 AS 217/16 Da im vorliegend streitigen Zeitraum ab Februar 2015 nach dem Auszug des Ehemannes im Juli 2013 auch das Trennungsjahr schon vorüber war, bedarf es keiner Auseinandersetzung mit der in der Rechtsprechung vertretenen Auffassung, dass die Verpflichtung zur Verwertung eines weiterhin genutzten Hausgrundstücks vor Ablauf des Trennungsjahres unter Beachtung der im BGB enthaltenen familienrechtlichen Wertungen eine besondere Härte darstellen könne (vgl. LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 31. Mai 2017 - L 13 AS 105/16).
- LSG Niedersachsen-Bremen, 28.08.2019 - L 9 AS 320/16 Da im vorliegend streitigen Zeitraum ab August 2014 nach dem Auszug des Ehemannes im Juli 2013 auch das Trennungsjahr schon vorüber war, bedarf es keiner Auseinandersetzung mit der in der Rechtsprechung vertretenen Auffassung, dass die Verpflichtung zur Verwertung eines weiterhin genutzten Hausgrundstücks vor Ablauf des Trennungsjahres unter Beachtung der im BGB enthaltenen familienrechtlichen Wertungen eine besondere Härte darstellen könne (vgl. LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 31. Mai 2017 - L 13 AS 105/16).
- LSG Niedersachsen-Bremen, 20.11.2018 - L 11 AS 796/18 Die Bejahung des Anordnungsgrundes setzt bei einem Streit um laufende KdUH auch nicht etwa zwingend voraus, dass bereits die Voraussetzungen für eine außerordentliche Kündigung wegen Mietrückständen vorliegen oder dass der Vermieter bereits gekündigt bzw. Räumungsklage erhoben hat (vgl. im Einzelnen: Beschlüsse des erkennenden Senats vom 28. Januar 2015 - L 11 AS 261/14 B -, veröffentlicht u.a. in: NdsRpfl 2015, 183 sowie Breithaupt 2015, 801; vom 19. Mai 2017 - L 11 AS 245/17 B ER -, veröffentlicht u.a. in: FamRZ 2017, 1886).