Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• Justiz Hessen

  § 11 Abs 1 VersAusglG, § 11 Abs 2 VersAusglG, § 18 Abs 1 VersausglG, $ 18 Abs 2 VersAusglG
  Satzungsmäßige Regelung der EZVK zum Versorgungsausgleich nichtig

• IWW

  § 11 Abs. 1 VersAusglG, § 11 Abs. 2 VersAusglG, § 18 Abs. 1 VersausglG, § 18 Abs. 2 VersAusglG
  VersAusglG

• hefam (Datenbank hessische Familiengerichte)

  VersAusglG 11 Abs. 1, Abs. 2; VersAusglG 18 Abs. 1, Abs. 2
  Zusatzversorgung, Pflichtversicherung; Zusatzversorgung, freiwillige Versicherung; Gleichartigkeit; Geringfügigkeit; Teilhabe; Gleichwertigkeit; Tarifwechsel

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (5)

• Justiz Hessen (Pressemitteilung)

  Träger einer Zusatzversorgung kann bei scheidungsbedingter Teilung des Rentenanrechts nicht ohne Weiteres den Ehegatten eines Versicherten in einen anderen Tarif verweisen

• anwaltonline.com (Kurzinformation)

  Träger einer Zusatzversorgung und die Durchführung des Versorgungsausgleichs

• famrz.de (Kurzinformation)

  Versorgungsausgleich: Tarifwechsel durch Zusatzversorgungsträger nicht rechtmäßig

• datev.de (Pressemitteilung)

  Regelung der Evangelischen Zusatzversorgungskasse zur Durchführung des Versorgungsausgleichs nichtig

• kostenlose-urteile.de (Kurzmitteilung)

  Zusatzversorgungskasse kann bei scheidungsbedingter Teilung des Rentenanrechts Ehegatten eines Versicherten nicht ohne Weiteres in anderen Tarif verweisen - Vorgesehener Wechsel in Tarif für freiwillig Versicherte verstößt gegen Gebot der gleichwertigen Teilhabe

Papierfundstellen

• FamRZ 2019, 1781

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (15)

• BGH, 19.08.2015 - XII ZB 443/14

  Versorgungsausgleich: Teilhabe an der Wertentwicklung bei interner Teilung eines …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Dies gebietet bereits der Halbteilungsgrundsatz nach § 1 Abs. 1 VersAusglG (vgl. BGH, Beschluss vom 19.8.2015, XII ZB 443/14, Rn. 19).

  Schon wenn bei der Umrechnung nur des Kompensationszuschlags für den Wegfall eines Invaliditätsschutzes ein niedrigerer Rechnungszins als derjenige angewendet wird, der bei der Abzinsung der auszugleichenden Versorgung verwendet wird, ist dem Gebot der gleichwertigen Teilhabe und zwar insbesondere dem der gleichen Wertentwicklung nicht genügt (BGH, Beschluss vom 19.8.2015, XII ZB 443/14, Rn. 42).

  Diese Lösung würde dem Vorrang einer Korrektur einer zu beanstandenden Teilungsordnung durch Maßgabeanordnungen vor einer Unwirksamerklärung entsprechen (BGH, Beschluss vom 19.8.2015, XII ZB 443/14, Rn. 26).

• BGH, 22.06.2016 - XII ZB 664/14

  Versorgungsausgleich: Heranziehung des BilMoG-Zinssatzes als …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Auf Anrechte gleicher Art im Sinne von § 18 Abs. 1 VersAusglG findet wegen des Vorrangs der Differenzregelung für gleichartige Anrechte § 18 Abs. 2 VersAusglG, der den Ausgleich einzelner Anrechte regelt, nach der ständigen Rechtsprechung des BGH keine Anwendung (BGH…, Beschluss vom 30.11.2011, XII ZB 344/10, Rn. 29; Beschluss vom 22.6.2016, XII ZB 664/14, Rn. 33 f;… a.A. Bumiller/Harders/ Schwamb, 12. Aufl., Rn. 10 vor §§ 217 ff FamFG).
• OLG Frankfurt, 15.01.2016 - 6 UF 126/15

  Anwendungsbereich der Absätze 1 und 2 des § 18 VersAusglG

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  An seiner bisher gegenteiligen Rechtsprechung ( OLG Frankfurt, Beschluss vom 15.1.2016, 6 UF 126/15 ) hält der Senat im Hinblick auf die Entscheidung des BGH vom 22.6.2016 nicht mehr fest.

 
• OLG Frankfurt, 16.07.2013 - 1 UF 125/13

  Gleichartigkeit Versorgungsanwartschaften VBL klassik und VBL extra

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Zugleich besteht Einigkeit, dass Anrechte in der Pflichtversicherung und solche in den von Zusatzversorgungskassen angebotenen freiwilligen Versicherungen nicht gleichartig sind, da letztere nicht umlagenfinanziert sind, sondern versicherungsförmig im Kapitaldeckungsverfahren (BGH…, Beschluss vom 2.9.2015, XII ZB 33/13, Rn. 18; vgl. auch schon OLG Frankfurt, Beschluss vom 16.7.2013, 1 UF 125/13 , Rn. 5 ).
• BGH, 07.03.2012 - XII ZB 599/10

  Versorgungsausgleichsverfahren: Beschwerdebefugnis eines berufsständischen …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Sie ist beschwerdebefugt, weil das rechtliche Interesse eines Versorgungsträgers an einer dem Gesetz entsprechenden Regelung des Versorgungsausgleichs maßgeblich und für eine Beschwer ausreichend ist (BGH, Beschluss vom 7. März 2012, Az.: XII ZB 599/10, Rn 8).
• BGH, 30.11.2011 - XII ZB 344/10

  Versorgungsausgleichsverfahren: Behandlung von in den alten Bundesländern …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Auf Anrechte gleicher Art im Sinne von § 18 Abs. 1 VersAusglG findet wegen des Vorrangs der Differenzregelung für gleichartige Anrechte § 18 Abs. 2 VersAusglG, der den Ausgleich einzelner Anrechte regelt, nach der ständigen Rechtsprechung des BGH keine Anwendung (BGH, Beschluss vom 30.11.2011, XII ZB 344/10, Rn. 29;… Beschluss vom 22.6.2016, XII ZB 664/14, Rn. 33 f;… a.A. Bumiller/Harders/ Schwamb, 12. Aufl., Rn. 10 vor §§ 217 ff FamFG).
• OLG Hamm, 09.03.2016 - 2 UF 226/15

  Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes; gleichartige Anrechte

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  In der Rechtsprechung besteht - soweit ersichtlich - Einigkeit, dass die Anrechte in den Zusatzversorgungseinrichtungen des öffentlichen und des kirchlichen Diensts gleichartig i.S.v. § 18 Abs. 1 VersAusglG sind ( OLG Frankfurt…, Beschluss vom 11.8.2014, 5 UF 156/14 , Rn. 7 - juris; OLG Hamm, Beschluss vom 9.3.2016, 2 UF 226/15, Rn. 13 - juris; OLG Stuttgart…, Beschluss vom 27.3.2015, 15 UF 48/15, Rn. 9 - juris; OLG Brandenburg…, Beschluss vom 12.11.2013, 3 UF 100/12, Rn. 7 - juris; juris-PK Breuers, Rn 59 zu § 18 VersAusglG m.w.N. aus der Rspr.;… Erman-Norpoth/Sasse, 15. Aufl., Rn. 6 zu § 10 VersAusglG m.w.N.).
• OLG Brandenburg, 12.11.2013 - 3 UF 100/12

  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich verschiedener …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  In der Rechtsprechung besteht - soweit ersichtlich - Einigkeit, dass die Anrechte in den Zusatzversorgungseinrichtungen des öffentlichen und des kirchlichen Diensts gleichartig i.S.v. § 18 Abs. 1 VersAusglG sind ( OLG Frankfurt…, Beschluss vom 11.8.2014, 5 UF 156/14 , Rn. 7 - juris; OLG Hamm…, Beschluss vom 9.3.2016, 2 UF 226/15, Rn. 13 - juris; OLG Stuttgart…, Beschluss vom 27.3.2015, 15 UF 48/15, Rn. 9 - juris; OLG Brandenburg, Beschluss vom 12.11.2013, 3 UF 100/12, Rn. 7 - juris; juris-PK Breuers, Rn 59 zu § 18 VersAusglG m.w.N. aus der Rspr.;… Erman-Norpoth/Sasse, 15. Aufl., Rn. 6 zu § 10 VersAusglG m.w.N.).
• BGH, 19.07.2017 - XII ZB 201/17

  Versorgungsausgleich: Fondsanteile als Teilungsgegenstand bei der externen …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Das Beschwerdegericht hat die Entscheidung über den Ausgleich des betroffenen Anrechts umfassend zu prüfen und die Entscheidung zu treffen, die der Sach- und Rechtslage entspricht (BGH, Beschluss vom 19.7.2017, XII ZB 201/17, Rn. 8).
• BGH, 02.09.2015 - XII ZB 33/13

  Versorgungsausgleich: Ausübungskriterien für das richterliche Ermessen …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 02.07.2019 - 6 UF 238/17

  Zugleich besteht Einigkeit, dass Anrechte in der Pflichtversicherung und solche in den von Zusatzversorgungskassen angebotenen freiwilligen Versicherungen nicht gleichartig sind, da letztere nicht umlagenfinanziert sind, sondern versicherungsförmig im Kapitaldeckungsverfahren (BGH, Beschluss vom 2.9.2015, XII ZB 33/13, Rn. 18; vgl. auch schon OLG Frankfurt…, Beschluss vom 16.7.2013, 1 UF 125/13 , Rn. 5 ).
• OLG Frankfurt, 11.08.2014 - 5 UF 156/14

  Ausschluss des Versorgungsausgleichs bei gleichartigen Anrechten
• OLG Koblenz, 11.05.2011 - 13 UF 221/11

  Versorgungsausgleichsverfahren: Anforderungen an die Teilungsordnung bei …
• BGH, 09.01.2013 - XII ZB 550/11

  Versorgungsausgleichsverfahren: Beschwerdeberechtigung des Versorgungsträgers bei …
• OLG Stuttgart, 27.03.2015 - 15 UF 48/15

  Versorgungsausgleich: Absehen wegen Geringfügigkeit; Gleichartigkeit der Anrechte …
• BGH, 03.02.2016 - XII ZB 629/13

  Versorgungsausgleichssache: Teilanfechtung einer erstinstanzlichen Entscheidung …

• OLG Frankfurt, 08.06.2020 - 6 UF 229/15

  Versorgungsausgleich: Auswirkungen des Gebots der gleichwertigen Teilhabe nach § …

  Der Senat hat insbesondere im Hinblick auf die in einem Parallelverfahren zutage getretene Verwendung von ungünstigeren Barwertfaktoren für die Wertermittlung der Anrechte in der freiwilligen Versicherung gegenüber denen in der Pflichtversicherung (vgl. Beschluss vom 02.07.2019, Az. ..., FamRZ 2019, 1781) darauf hingewiesen, dass der satzungsmäßig vorgesehene Wechsel in den Tarif der freiwilligen Versicherung die Frage aufwerfe, ob die für den ausgleichsberechtigten Ehegatten geschaffene Versorgung dem Grundsatz der gleichwertigen Teilhabe nach § 11 Abs. 1 S. 1 VersAusglG gerecht werde.

  Die vom Senat bereits in der Entscheidung vom 02.07.2019 im Verfahren ... beanstandete Norm (OLG Frankfurt FamRZ 2019, 1781) verstößt gegen das Gebot der gleichwertigen Teilhabe nach § 11 Abs. 1 VersAusglG.

  Die Hinzurechnung des Kompensationszuschlags ist allerdings unzulässig, soweit ein Vergleich zwischen dem Ausgangstarif und dem Tarif für das Anrecht des ausgleichsberechtigten Ehegatten angestellt wird, denn dies würde dazu führen, dass die Risikobeschränkung entgegen § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 3 VersAusglG bei der Altersrente nicht ausgeglichen würde (OLG Frankfurt FamRZ 2019, 1781).

• BGH, 18.08.2021 - XII ZB 359/19

  Zur Frage, inwieweit die in § 44 Abs. 3 der Satzung der Evangelischen …

  Das Beschwerdegericht, dessen Entscheidung in FamRZ 2019, 1781 veröffentlich ist, hat seine Entscheidung wie folgt begründet:.
• OLG Brandenburg, 31.08.2020 - 9 UF 86/20

  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich einer …

  Dies betrifft sowohl die Teilhabe am Zinsertrag als auch an etwaigen biometrischen Gewinnen oder Verlusten, die dadurch entstehen, dass ein versichertes Risiko eintritt oder nicht eintritt (…vgl. OLG Frankfurt a.a.O. - Rdnr. 30 ff.; FamRZ 2019, 1781; OLG Nürnberg FamRZ 2019, 876; OLG Hamm FamRZ 2019, 26;… Breuers in: Herberger/Martinek/Rüßmann/Weth/Würdinger, jurisPK-BGB, 9. Aufl., § 11 VersAusglG, Stand: 9. Juli 2020, Rdnr. 39.1;… Norpoth/Sasse in: Erman, BGB, 16. Aufl., 2020, § 11 VersAusglG Rdnr. 4).

 
• OLG Frankfurt, 18.01.2022 - 6 UF 238/17

  Versorgungsausgleich: Gleichartigkeit von Anrechten aus Zusatzversorgung des …

  Der Senat hat die angefochtene Entscheidung mit Beschluss vom 2.7.2019 (FamRZ 2019, 1781) abgeändert.
• OLG Brandenburg, 02.09.2020 - 9 UF 86/20
  Dies betrifft sowohl die Teilhabe am Zinsertrag als auch an etwaigen biometrischen Gewinnen oder Verlusten, die dadurch entstehen, dass ein versichertes Risiko eintritt oder nicht eintritt (…vgl. OLG Frankfurt a.a.O. - Rdnr. 30 ff.; FamRZ 2019, 1781; OLG Nürnberg FamRZ 2019, 876; OLG Hamm FamRZ 2019, 26;… Breuers in: Herberger/Martinek/Rüßmann/Weth/Würdinger, jurisPK-BGB, 9. Aufl., § 11 VersAusglG, Stand: 9. Juli 2020, Rdnr. 39.1;… Norpoth/Sasse in: Erman, BGB, 16. Aufl., 2020, § 11 VersAusglG Rdnr. 4).
• OLG Brandenburg, 26.08.2021 - 13 UF 94/21

  Beschwerde gegen einen Beschluss zum Versorgungsausgleich Geringfügigkeit der …

  In diesem Sinne sind die Zusatzversorgungen des öffentlichen und kirchlichen Dienstes miteinander vergleichbar, die auf tarifvertraglicher Grundlage ähnlich ausgestaltet sind (OLG Frankfurt…, Beschluss vom 11. August 2014 - 5 UF 156/14 -, Rn. 7, juris; OLG Frankfurt, Beschluss vom 02. Juli 2019 - 6 UF 238/17 -, Rn. 16, juris; OLG Hamm…, Beschluss vom 9.3.2016, 2 UF 226/15, Rn. 13 - juris; OLG Stuttgart…, Beschluss vom 27.3.2015, 15 UF 48/15, Rn. 9 - juris; OLG Brandenburg…, Beschluss vom 12.11.2013, 3 UF 100/12, Rn. 7 - juris).
• OLG Frankfurt, 18.01.2022 - 6 UF 238/17B
  Der Senat hat die angefochtene Entscheidung mit Beschluss vom 2.7.2019 (FamRZ 2019, 1781) abgeändert.