Rechtsprechung
OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Verstoß eines im Auftrage von Kommunalbehörden handelnden privaten Müllantsorgungsunternehmen gegen die Strassenverkehrszulassungsordnung; Berücksichtigung von Lenkzeitbestimmungen durch private Müllentsorgungsfahrzeuge
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)
EWGVOEWGVO Nr. 3820/85 Art. 4 Nr. 6
Verfahrensgang
- AG Steinfurt, 09.06.1988 - 16 OWi 18 Js 716/88
- OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Papierfundstellen
- NJW 1989, 678 (Ls.)
- NStZ 1989, 279 (Ls.)
- NZV 1989, 160
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (6)
- EuGH, 06.12.1979 - 47/79
Nehlsen
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Durch die VO (EWG) Nr. 3820/85 ist die zu Art. 4 Nr. 4 VO (EWG) Nr. 543/69 ergangene Entscheidung des EUGH vom 6.12.1979 (Rechtssache 47/79) überholt.Ersichtlich abgestellt auf die Ziele der VO (EWG) Nr. 543/69 , nämlich Harmonisierung innerstaatlicher Vorschriften zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen und "Beseitigung dar Unterschiede ..., die die Wettbewerbsbedingungen im Verkehr wesentlich zu verfälschen geeignet sind", erkannte der Europäische Gerichtshof mit Urteil vom S. Dezember 1979 (Rechtssache 47/79) auf Vorlage durch das Oberverwaltungsgericht Bremen, daß der Begriff "Fahrzeuge, die von anderen Trägern öffentlicher Gewalt zu öffentlichen Zwecken eingesetzt werden", im Sinne des Artikels 4 Nr. 4 der VO Nr. 543/69 i.d.F. der VO (EWG) Nr. 2827/77 "dahin zu verstehen ist, daß er sich nur auf Fahrzeuge bezieht, die im Eigentum oder in der Verfügungsgewalt des Trägers öffentlicher Gewalt stehen.".
- BVerfG, 25.07.1962 - 2 BvL 4/62
Blankettstrafgesetz
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Hatte der Senat hinsichtlich das alten Rechts erhebliche Bedenken, ob Art. 4 Nr. 4 EG ... dem verfassungsrechtlichen Bestimmtheitsgebot entsprach, um eine staatliche Unrechtsfolge ermöglichen zu können, was bei den in den Regelfällen hohen Geldbußen zu beachten, besonders nahe lag (BVerfGE 9, 169 [BVerfG 04.02.1959 - 1 BvR 197/53] ; 14, 251 [BVerfG 25.07.1962 - 2 BvL 4/62] ; so macht Art. 4 Nr. 6 VO Nr. 3820/85 den Willen dos Verordnungsgebers nun eindeutig ersichtlich. Privilegiert sind alle in der Müllentsorgung von Behörden eingesetzte Fahrzeuge, gleichgültig - und dies ist aus dem Fortfall des Merkmals "Wettbewerb" bereits zu folgern - ob sie von der Behörde als Halterin oder von einem entsprechenden privaten Unternahmen betrieben werden. Nach der vom Senat erbetenen Stellungnahme des Ministers für Arbeit, Gesundheit und Soziales das Landes Nordrhein-Westfalen vom 7. September 1988 - II A 7 - 8888 (8851.3/7.1) - entspricht diese - einfachewörtliche - Interpretation der neuen Privilegierungsvorschrift nicht nur der Verwaltungspraxis aller Bundesländer , sondern auch der aller Länder der Europäischen Gemeinschaft, zumal sich den anderssprachigen Texten die Auslegung eindeutiger entnehmen lasse als dem deutschen Text. - OLG Hamm, 16.11.1981 - 4 Ss OWi 1103/81
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Der Senat hat diese Frage verneint, weil kein Anlaß bestehe, kommunale und private Müllfahrzeuge im gegebenen Zusammenhange unterschiedlich zu behandeln; es müsse den Gemeinden, Städten und Kreisen überlassen bleiben, ob sie die öffentliche Aufgabe der Müllentsorgung durch eigene oder Fahrzeuge privater Spezialunternehmen erfüllten - letztlich eine Haushaltsentscheidung; durch die Art ihres Einsatzes, vor allem aber durch die Art der Verträge und deren gewöhnlich langfristige Geltung wären sie dem Wettbewerb entzogen (Beschluß des Senats vom 16. November 1981 - 4 Ss OWi 1103/81 = 8 OWi 21 Js 129/81 AG Hagen; abgedruckt in VRS 82, 312 ).
- OLG Karlsruhe, 09.05.1985 - 4 Ss 63/85
Trunkenheitsfahrt; Anwendbarkeit des deutschen Strafrechts; Straftat im Ausland
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Auch in einem solchen, sachlich unbestrittenem Falle wie dem vorliegenden sieht der Senat einen "inneren Grund" (EWGHE 1963, 63, 78, 81; 1981, 1191; 1982, 3415; BGH in NJW 85, 2905) für die Verpflichtung zur Vorlage nicht mehr für gegeben an. - BGH, 12.12.1991 - 4 StR 488/91
Verurteilung wegen vorsätzlichen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr - …
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Der Senat hat diese Frage verneint, weil kein Anlaß bestehe, kommunale und private Müllfahrzeuge im gegebenen Zusammenhange unterschiedlich zu behandeln; es müsse den Gemeinden, Städten und Kreisen überlassen bleiben, ob sie die öffentliche Aufgabe der Müllentsorgung durch eigene oder Fahrzeuge privater Spezialunternehmen erfüllten - letztlich eine Haushaltsentscheidung; durch die Art ihres Einsatzes, vor allem aber durch die Art der Verträge und deren gewöhnlich langfristige Geltung wären sie dem Wettbewerb entzogen (Beschluß des Senats vom 16. November 1981 - 4 Ss OWi 1103/81 = 8 OWi 21 Js 129/81 AG Hagen; abgedruckt in VRS 82, 312 ). - BVerfG, 04.02.1959 - 1 BvR 197/53
Wirtschaftsstrafgesetz
Auszug aus OLG Hamm, 17.11.1988 - 4 Ss OWi 832/88
Hatte der Senat hinsichtlich das alten Rechts erhebliche Bedenken, ob Art. 4 Nr. 4 EG ... dem verfassungsrechtlichen Bestimmtheitsgebot entsprach, um eine staatliche Unrechtsfolge ermöglichen zu können, was bei den in den Regelfällen hohen Geldbußen zu beachten, besonders nahe lag (BVerfGE 9, 169 [BVerfG 04.02.1959 - 1 BvR 197/53] ; 14, 251 [BVerfG 25.07.1962 - 2 BvL 4/62] ; so macht Art. 4 Nr. 6 VO Nr. 3820/85 den Willen dos Verordnungsgebers nun eindeutig ersichtlich. Privilegiert sind alle in der Müllentsorgung von Behörden eingesetzte Fahrzeuge, gleichgültig - und dies ist aus dem Fortfall des Merkmals "Wettbewerb" bereits zu folgern - ob sie von der Behörde als Halterin oder von einem entsprechenden privaten Unternahmen betrieben werden. Nach der vom Senat erbetenen Stellungnahme des Ministers für Arbeit, Gesundheit und Soziales das Landes Nordrhein-Westfalen vom 7. September 1988 - II A 7 - 8888 (8851.3/7.1) - entspricht diese - einfachewörtliche - Interpretation der neuen Privilegierungsvorschrift nicht nur der Verwaltungspraxis aller Bundesländer , sondern auch der aller Länder der Europäischen Gemeinschaft, zumal sich den anderssprachigen Texten die Auslegung eindeutiger entnehmen lasse als dem deutschen Text.
- OLG Hamm, 23.11.1990 - 3 Ss OWi 583/90
Differenzierung der Lenkzeiten und Ruhezeiten für die Müllabfuhr und sonstigen …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - BayObLG, 04.07.1989 - 3 ObOWi 86/89
Anwendbarkeit von straßenverkehrsordnungsrechtlichen Vorschriften auf …
In diesen Fällen wurde also eine Gemeinschaftsregelung nicht für erforderlich erachtet und damit der sachliche Geltungsbereich der EWG-Sozialvorschriften eingegrenzt (BayObLG NZV 1988, 156; OLG Köln VM 1988, 54; Der Bundesminister für Verkehr VKBl. 1987, 724;… Jagusch/Hentschel Straßenverkehrsrecht 30. Aufl. StVZO § 57a Rn. 4; Hein/Eichhoff/Pukall/Krien Güterkraftverkehrsrecht Kz § 110 VO (EWG) Nr. 3820 Art. 4 Anm. 1; Lüttkes/Meier/Wagner Straßenverkehr Kz 19 VO (EWG) Nr. 3820/85 Art. 4 Anm. 10 und 13; Wann Lenk- und Ruhezelten im Straßenverkehr VO (EWG) Nr. 3820/85 Art. 4 Anm. 2; Neubauer/Kürmeier Arbeitszeit und Sozialvorschriften für das Fahrpersonal im Straßenverkehr S. 5; Barth/Wehrmeister StVZO - Stand 31.10.1987 - § 57a Anm. 1 und 2; Mindorf DAR 1986, 350; Gerlach/Mergenthaler Kraftverkehrskontrolle - Stand 15.02.1989 - VO (EWG) Nr. 3820/85 Art. 4 Rn. 11; a.A. Oberlandesgerichte Düsseldorf DAR 1986, 157 und Hamm NZV 1989, 160 hinsichtlich § 15a StVZO .