Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anforderungen an eine hinreichende Prüfung des Kindeswohls nach deutschem Recht im Fall einer Minderjährigenadoption

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Anerkennung einer ausländischen Adoption; Anforderungen an die Prüfung des Kindeswohls

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Gegen den "ordre public" verstoßende ausländische Adoptionsentscheidung ist nicht anerkennungsfähig

• anwalt.de (Kurzinformation)

  Bedeutung der Anerkennung einer ausländischen (russischen) Adoption in Deutschland

Verfahrensgang

• AG Köln, 10.02.2012 - 302 F 311/10
• OLG Köln, 30.03.2012 - 4 UF 61/12
• OLG Köln, 17.10.2012 - II-4 UF 171/12

Papierfundstellen

• FamRZ 2013, 484

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (7)

• KG, 04.04.2006 - 1 W 369/05

  Minderjährigenadoption: Anerkennung bzw. Feststellung der Wirksamkeit einer in …

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Ein Verstoß gegen den deutschen ordre public ist dementsprechend anzunehmen, wenn eine hinreichende Kindeswohlprüfung der Entscheidung nicht vorausgegangen ist (…OLG Karlsruhe, B. v. 6.2.2012, 2 UF 85/11, zitiert nach juris, Rn. 30, 31;… OLG Düsseldorf, B. v. 23.12.2011, II-1 UF 169/10, zitiert nach juris, Rn. 8;… OLG Celle, B.v. 12.10.2011, 17 UF 98/11, zitiert nach juris, Rn. 16; KG Berlin, B.v.4.4.2006, 1 W 369/05, zitiert nach juris, Rn. 27) .

  Soweit die Annehmende ihre Rechtsansicht auf die Entscheidung des Kammergerichts Berlin vom 4.4.2006 (1 W 369/05, FamRZ 2006, 1405) stützt, verkennt sie, dass in dem dort entschiedenen Fall eine Kindeswohlprüfung durchgeführt worden ist, bei welcher der internationale Charakter der beabsichtigten Adoption auch Berücksichtigung fand.

• OLG Düsseldorf, 23.12.2011 - 1 UF 169/10

  Rechtsfolgen unterbliebener Beteiligung der leiblichen Eltern im Rahmen einer …

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Ein Verstoß gegen den deutschen ordre public ist dementsprechend anzunehmen, wenn eine hinreichende Kindeswohlprüfung der Entscheidung nicht vorausgegangen ist (…OLG Karlsruhe, B. v. 6.2.2012, 2 UF 85/11, zitiert nach juris, Rn. 30, 31; OLG Düsseldorf, B. v. 23.12.2011, II-1 UF 169/10, zitiert nach juris, Rn. 8;… OLG Celle, B.v. 12.10.2011, 17 UF 98/11, zitiert nach juris, Rn. 16;… KG Berlin, B.v.4.4.2006, 1 W 369/05, zitiert nach juris, Rn. 27) .
• OLG Köln, 29.05.2009 - 16 Wx 251/08

  Anerkennung einer ausländischen Adoption

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Die unzureichende Prüfung durch das russischen Adoptionsgericht kann auch nicht durch eine Kindeswohlprüfung im Anerkennungsverfahren geheilt oder vervollständigt werden, weil dies dem Sinn eines Anerkennungsverfahrens zuwiderliefe, zumal dann die Abwägungsentscheidung des an sich zuständigen Adoptionsgerichts durch diejenige des anerkennenden Gerichts ersetzt würde (OLG Köln, B.v.29.5.2009, 16 Wx 251/08, zitiert nach juris, Rn. 15, OLG Düsseldorf a.a.O. Rn. 9, OLG Celle a.a.O. Rn. 19).

 
• OLG Köln, 30.03.2012 - 4 UF 61/12

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Wie der Senat bereits in dem in hiesigem Verfahren erlassenen Beschluss vom 30.3.2012 (II-4 UF 61/12) ausgeführt hat, sind die §§ 186 ff. FamFG nicht anzuwenden und handelt es sich auch nicht um eine Familiensache, wenn wie vorliegend allein die Anerkennung einer ausländischen Entscheidung nach § 108 FamFG in Rede steht.
• OLG Celle, 12.10.2011 - 17 UF 98/11

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Ein Verstoß gegen den deutschen ordre public ist dementsprechend anzunehmen, wenn eine hinreichende Kindeswohlprüfung der Entscheidung nicht vorausgegangen ist (…OLG Karlsruhe, B. v. 6.2.2012, 2 UF 85/11, zitiert nach juris, Rn. 30, 31;… OLG Düsseldorf, B. v. 23.12.2011, II-1 UF 169/10, zitiert nach juris, Rn. 8; OLG Celle, B.v. 12.10.2011, 17 UF 98/11, zitiert nach juris, Rn. 16;… KG Berlin, B.v.4.4.2006, 1 W 369/05, zitiert nach juris, Rn. 27) .
• AG Köln, 10.02.2012 - 302 F 311/10

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Die Beschwerde der Antragstellerin gegen den Beschluss des Amtsgerichts Köln vom 10.2.2012, Az. 302 F 311/10, wird zurückgewiesen.
• OLG Karlsruhe, 06.02.2012 - 2 UF 85/11

  Auszug aus OLG Köln, 17.10.2012 - 4 UF 171/12

  Ein Verstoß gegen den deutschen ordre public ist dementsprechend anzunehmen, wenn eine hinreichende Kindeswohlprüfung der Entscheidung nicht vorausgegangen ist (OLG Karlsruhe, B. v. 6.2.2012, 2 UF 85/11, zitiert nach juris, Rn. 30, 31;… OLG Düsseldorf, B. v. 23.12.2011, II-1 UF 169/10, zitiert nach juris, Rn. 8;… OLG Celle, B.v. 12.10.2011, 17 UF 98/11, zitiert nach juris, Rn. 16;… KG Berlin, B.v.4.4.2006, 1 W 369/05, zitiert nach juris, Rn. 27) .

• AG Bremen, 22.04.2014 - 63 F 582/12
  Die Kindeswohlprüfung muss hierbei neben der Elterneignung der Annehmenden und der Frage einer Eltern-Kind-Beziehung auch das Bestehen eines Adoptionsbedürfnisses umfassen (OLG Düsseldorf FamRZ 2011, 1522, 1523; OLG Celle FamRZ 2012, 1226, 1227; OLG Köln, Beschluss vom 17.10.2012, 4 UF 171/12, Rn. 5 - zitiert nach juris).

  Eine unzureichende Kindeswohlprüfung des ausländischen Adoptionsgerichts kann nicht durch eine Kindeswohlprüfung im Anerkennungsverfahren geheilt oder vervollständigt werden, weil dies dem Sinn eines Anerkennungsverfahrens zuwiderliefe, die Abwägungsentscheidung des an sich zuständigen Adoptionsgerichts durch diejenige des anerkennenden Gerichts ersetzt würde und das Anerkennungsverfahren einer Wiederholungsadoption gleichkäme, die nur in einem gesonderten Verfahren möglich ist (OLG Düsseldorf…, Beschluss vom 27.07.2012, 11-1 UF 82/11, Rn. 13 - zitiert nach juris; OLG Celle FamRZ 2012, 1226, 1228; OLG Köln, Beschluss vom 17.10.2012, 4 UF 171/12, Rn. 7 - zitiert nach juris - jeweils m. w. N.).

• OLG Frankfurt, 10.06.2014 - 20 W 24/14

  Zur Anerkennung philippinischer Adoptionsentscheidung und zum Vorliegen eines …

  Die Prüfung des Kindeswohls hat sich nach deutschem Rechtsverständnis auf das Bestehen eines Adoptionsbedürfnisses, der Elterneignung der Adoptiveltern und dem Bestehen eines Eltern-Kind-Verhältnisses bzw. eine diesbezügliche begründete Erwartung zu erstrecken (vgl. OLG Düsseldorf FamRZ 2011, 1522 und StAZ 2013, 82 = FamRZ 2013, 714; OLG Köln FamRZ 2013, 484; OLG Karlsruhe FamRZ 2014, 582; OLG Celle, Beschluss vom 20.01.2014 - 17 UF 50/13 - dok.
• OLG Hamm, 21.01.2014 - 11 UF 127/13

  Antterkennung einer ukrainischen Adoptionsentscheidung

  Damit genügt die der Entscheidung vorangegangene Kindeswohlprüfung insgesamt den Mindestanforderungen nicht (vgl. hierzu auch OLG Köln, Beschluss vom 17.10.2012 - 4 UF 171/12 -, juris m.w.N.).
• OLG Karlsruhe, 02.09.2013 - 2 UF 23/13
  Für die Anerkennungsfähigkeit einer ausländischen Adoptionsentscheidung ist daher erforderlich, dass sie sich mit der Frage auseinandersetzt, ob die konkrete Adoption dem Kindeswohl entspricht, ob also ein Adoptionsbedürfnis vorliegt, ob die Elterneignung des Annehmenden gegeben ist und ob eine Eltern-Kind-Beziehung bereits entstanden ist oder ihre Entstehung zu erwarten ist (vgl. Senat, FamRZ 2013, 715; OLG Köln, FamRZ 2013, 484; KG Berlin, FamRZ 2012, 1234).