Volltextveröffentlichungen (8)

• openjur.de
• Justiz Hessen

  § 12 Abs 1 AVAG, § 11 Abs 2 AVAG, Art 1 Abs 2d EGV 44/2001, Art 32 EGV 44/2001, Art 34 Nr 4 EGV 44/2001
  Vollstreckbarerklärung einer englischen Gerichtsentscheidung, die neben der formalen Bestätigung oder der Vollstreckbarentscheidung eines englischen Schiedsspruches einen selbständigen Zahlungsausspruch enthält

• Wolters Kluwer

  (Vollstreckbarerklärung einer englischen Gerichtsentscheidung, die neben der formalen Bestätigung oder der Vollstreckbarentscheidung eines englischen Schiedsspruches einen selbständigen Zahlungsausspruch enthält)

 
• Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V. (DIS)

  § 328 ZPO Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22.12.20... 00 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Hnadelssachen (EuGVVO) Art. 1 Abs. 1 EuGVVO, Art. 1 Abs. 2 EuGVVO, Art. 32 EuGVVO, Art. 34 Nr. 4 EuGVVO, Art. 38 EuGVVO, Art. 45 EuGVVO, Art. 53 EuGVVO, Art. 54 EuGVVO § 1 AVAG, § 10 Abs. 2 AVAG, § 12 Abs. 1 AVAG
  Aufhebungs-/Anerkennungs-/Vollstreckbarerkllärungsverfahren: - Schiedsspruch, ausländisch; - Vollstreckbarerklärung

• Judicialis

  AVAG § 12; ; EuGVVO Art. 1; ; EuGVVO Art. 32; ; EuGVVO Art. 34; ; EuGVVO Art. 38; ; EuGVVO Art. 45

• ihk.de

  Art. 1 Abs. 2 d, 38, 32 EG-VO Nr. 44/2001 vom 22.12.2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (EuGVVO)
  Geltung der EuGVVO für die Schiedsgerichtsbarkeit, für einen Schiedsspruch nach "merger" i.S.d. angloamerikanischen Prozessrechts: Doppel-Exequatur unzulässig? "Unvereinbarkeit" i.S.d. Art. 34 EuGVVO mit drittstaatlicher Exequaturentscheidung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Vollstreckbarerklärung eines englischen Urteils, dem ein englisches Schiedsverfahren zugrunde lag

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Vollstreckbarkeit von Entscheidungen der Gerichte anderer Mitgliedsstaaten nach dem europäischen Recht; Möglichkeit einer Vollstreckbarerklärung eines englischen Urteils; Folgen des Beruhens des englischen Urteils auf ein englisches Schiedsverfahren; ...

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (11)

• OLG Hamburg, 05.11.1991 - 6 W 43/91

  Vollstreckbarerklärung; Zulässigkeit; Doppelexequatur; Britische …

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Sie beinhaltet damit keinesfalls lediglich eine formale Bestätigung oder Vollstreckbarentscheidung des englischen Schiedsspruchs vom 15.06.1983 (A) oder aber des nachfolgenden gerichtlichen Beschlusses vom 25.01.1993 (B), sondern eine selbstständige Verurteilung zur Zahlung (vgl. dazu auch OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568; vgl. weiter LG Hamburg RabelsZ 53, 165).

  Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (vgl. BGH NJW 1984, 2763; NJW 1984, 2765;… vgl. auch die Darstellungen in Münchener Kommentar/Münch, a.a.O., § 1061 Rz. 13;… Musielak/Lackmann, ZPO, 4. Aufl., § 722 Rz. 3; Raeschke-Kessler NJW 1988, 3041, 3049;… Raeschke-Kessler/Berger, Recht und Praxis des Schiedsverfahrens, 3. Aufl., Rz. 1027 ff;… Schütze, Schiedsgericht und Schiedsverfahren, 3. Aufl., Rz. 256; Dielmann RIW 1984, 558; OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568) kann jedenfalls in dem Fall, in dem der Schiedsspruch völlig in dem gerichtlichen Bestätigungsurteil aufgeht ("doctrine of merger" im angloamerikanischen Rechtskreis), die Vollstreckbarerklärung des Urteils erfolgen.

  Ob hier also der Schiedsspruch darüber hinaus seine eigenständige Bedeutung verliert und in der verfahrensgegenständlichen Entscheidung aufgeht, mithin die "doctrine of merger" einschlägig wäre, was die Antragsgegnerin ausweislich ihres Schriftsatzes vom 10.02.2005 in Zweifel zieht (vgl. dazu jedoch Mezger RIW 1984, 647; vgl. zur Vollstreckbarerklärung eines englischen Schiedsspruchs durch Urteil weiter: Benkö, Schiedsverfahren und Vollstreckung von Schiedssprüchen in England, in: Studien zum Recht der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit, Ziffer 12.1, Seite 135; Bunge, Das englische Zwangsvollstreckungsrecht, § 11 Ziffer 6.;… Bunge, Zivilprozess und Zwangsvollstreckung in England und Schottland, 2. Aufl., § 109 Ziffer VI.;… vgl. auch Schlosser, Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit, 2. Aufl., Rz. 915; Anderegg RabelsZ 53, 171, 174/175; OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568; LG Hamburg RabelsZ 53, 165), kann mithin hier dahinstehen.

  Die Frage, ob ausländische Urteile, die einen Schiedsspruch für vollstreckbar erklären, nach der EuGVVO für vollstreckbar erklärt werden können, wird deshalb unterschiedlich beantwortet (…bejahend: Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 1 EuGVVO Rz. 24;… Stein/Jonas/Schlosser, a.a.O., § 1061 Rz. 4 m. w. N.;… zum EuGVÜ: Schlosser, Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit, 2. Aufl., Rz. 115; OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568 - allerdings ohne Begründung - wohl noch anders Schlosser, IPrax 1985, 141, 142;… verneinend: Geimer/Schütze, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 159;… Kropholler, a.a.O., Art. 1 Rz. 45;… Zöller/Geimer, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 45;… Bülow/Böckstiegel/Pörnbacher, a.a.O., EL 28, Art. 1 EuGVVO Rz. 21, 22;… Geimer, a.a.O., Rz. 3932;… Münchener Kommentar/Gottwald, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 1, Art. 1 EuGVÜ Rz. 25;… Münchener Kommentar/Münch, a.a.O., § 1061 Rz. 13; Jayme/Kohler, IPrax 1992, 346;… wohl auch Rauscher/Mankowski, a.a.O., Art. 1 Brüssel I-VO Rz. 28; OLG Hamburg NJW 1990, 1425;… offen: Baumbach/Lauterbach/Albers, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 10;… Nagel/Gottwald, a.a.O., § 16 Rz. 144).

• OLG Köln, 17.11.2004 - 16 W 31/04

  Vollstreckung aus einem italienischen Vollstreckungsbescheid

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Dabei kann hier offen bleiben, ob der in der Literatur vertretenen Auffassung zu folgen wäre, dass § 12 AVAG mit der Vorschrift des Art. 45 Abs. 1 EuGVVO unvereinbar ist und mithin eine Reduktion auf liquide Einwendungen erforderlich ist (…vgl. dazu Geimer/Schütze, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 11 ff;… Zöller/Geimer, a.a.O., § 12 AVAG Rz. 4;… Geimer, a.a.O., Rz. 3152a;… Rauscher/ Mankowski, a.a.0., Art. 45 Brüssel I-VO Rz. 6;… Thomas/Putzo/Hüßtege, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 3;… Münchener Kommentar/Gottwald, a.a.O., Art. 43 EuGVVO Rz. 7;… Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 43 EuGVVO Rz. 14;… Bülow/Böckstiegel/Zerr, a.a.O., EL 28, Art. 43 EuGVVO Rz. 26; Hub NJW 2001, 3145, 3146/3147, je m. w. N.; vgl. auch die Nachweise bei OLG Köln OLGR 2004, 359; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).

  Die Antragsgegnerin hat die Kosten ihres ohne Erfolg eingelegten Rechtsmittels zu tragen, §§ 1 Abs. 1 Nr. 2b, 13 AVAG, 97 ZPO (vgl. Senat, Beschluss vom 07.06.2004, 20 W 55/04; OLG Düsseldorf RIW 2004, 391; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).

• OLG Köln, 13.10.2004 - 16 Wx 194/04

  Abschiebehaft für marokkanische Staatsbürger ohne Ausweispapiere

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Dabei kann hier offen bleiben, ob der in der Literatur vertretenen Auffassung zu folgen wäre, dass § 12 AVAG mit der Vorschrift des Art. 45 Abs. 1 EuGVVO unvereinbar ist und mithin eine Reduktion auf liquide Einwendungen erforderlich ist (…vgl. dazu Geimer/Schütze, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 11 ff;… Zöller/Geimer, a.a.O., § 12 AVAG Rz. 4;… Geimer, a.a.O., Rz. 3152a;… Rauscher/ Mankowski, a.a.0., Art. 45 Brüssel I-VO Rz. 6;… Thomas/Putzo/Hüßtege, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 3;… Münchener Kommentar/Gottwald, a.a.O., Art. 43 EuGVVO Rz. 7;… Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 43 EuGVVO Rz. 14;… Bülow/Böckstiegel/Zerr, a.a.O., EL 28, Art. 43 EuGVVO Rz. 26; Hub NJW 2001, 3145, 3146/3147, je m. w. N.; vgl. auch die Nachweise bei OLG Köln OLGR 2004, 359; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).

  Die Antragsgegnerin hat die Kosten ihres ohne Erfolg eingelegten Rechtsmittels zu tragen, §§ 1 Abs. 1 Nr. 2b, 13 AVAG, 97 ZPO (vgl. Senat, Beschluss vom 07.06.2004, 20 W 55/04; OLG Düsseldorf RIW 2004, 391; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).

 
• OLG Düsseldorf, 20.01.2004 - 3 W 3/04

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Die Antragsgegnerin hat die Kosten ihres ohne Erfolg eingelegten Rechtsmittels zu tragen, §§ 1 Abs. 1 Nr. 2b, 13 AVAG, 97 ZPO (vgl. Senat, Beschluss vom 07.06.2004, 20 W 55/04; OLG Düsseldorf RIW 2004, 391; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).
• OLG Köln, 04.06.2004 - 16 W 7/04

  Erfüllungseinwand im Vollstreckbarkeitserklärungsverfahren

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Dabei kann hier offen bleiben, ob der in der Literatur vertretenen Auffassung zu folgen wäre, dass § 12 AVAG mit der Vorschrift des Art. 45 Abs. 1 EuGVVO unvereinbar ist und mithin eine Reduktion auf liquide Einwendungen erforderlich ist (…vgl. dazu Geimer/Schütze, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 11 ff;… Zöller/Geimer, a.a.O., § 12 AVAG Rz. 4;… Geimer, a.a.O., Rz. 3152a;… Rauscher/ Mankowski, a.a.0., Art. 45 Brüssel I-VO Rz. 6;… Thomas/Putzo/Hüßtege, a.a.O., Art. 45 EuGVVO Rz. 3;… Münchener Kommentar/Gottwald, a.a.O., Art. 43 EuGVVO Rz. 7;… Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 43 EuGVVO Rz. 14;… Bülow/Böckstiegel/Zerr, a.a.O., EL 28, Art. 43 EuGVVO Rz. 26; Hub NJW 2001, 3145, 3146/3147, je m. w. N.; vgl. auch die Nachweise bei OLG Köln OLGR 2004, 359; OLG Köln, Beschluss vom 17.11.2004, 16 W 31/04, OLGR 2005, 83, zit. nach juris).
• OLG Hamburg, 11.12.1989 - 6 W 109/89

  Urteil i. S.d. § 917 Abs. 2 ZPO ist inländischer Titel

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Die Frage, ob ausländische Urteile, die einen Schiedsspruch für vollstreckbar erklären, nach der EuGVVO für vollstreckbar erklärt werden können, wird deshalb unterschiedlich beantwortet (…bejahend: Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 1 EuGVVO Rz. 24;… Stein/Jonas/Schlosser, a.a.O., § 1061 Rz. 4 m. w. N.;… zum EuGVÜ: Schlosser, Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit, 2. Aufl., Rz. 115; OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568 - allerdings ohne Begründung - wohl noch anders Schlosser, IPrax 1985, 141, 142;… verneinend: Geimer/Schütze, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 159;… Kropholler, a.a.O., Art. 1 Rz. 45;… Zöller/Geimer, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 45;… Bülow/Böckstiegel/Pörnbacher, a.a.O., EL 28, Art. 1 EuGVVO Rz. 21, 22;… Geimer, a.a.O., Rz. 3932;… Münchener Kommentar/Gottwald, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 1, Art. 1 EuGVÜ Rz. 25;… Münchener Kommentar/Münch, a.a.O., § 1061 Rz. 13; Jayme/Kohler, IPrax 1992, 346;… wohl auch Rauscher/Mankowski, a.a.O., Art. 1 Brüssel I-VO Rz. 28; OLG Hamburg NJW 1990, 1425;… offen: Baumbach/Lauterbach/Albers, a.a.O., Art. 1 EuGVVO Rz. 10;… Nagel/Gottwald, a.a.O., § 16 Rz. 144).
• BGH, 10.05.1984 - III ZR 206/82

  Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Schiedsspruchs

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (vgl. BGH NJW 1984, 2763; NJW 1984, 2765;… vgl. auch die Darstellungen in Münchener Kommentar/Münch, a.a.O., § 1061 Rz. 13;… Musielak/Lackmann, ZPO, 4. Aufl., § 722 Rz. 3; Raeschke-Kessler NJW 1988, 3041, 3049;… Raeschke-Kessler/Berger, Recht und Praxis des Schiedsverfahrens, 3. Aufl., Rz. 1027 ff;… Schütze, Schiedsgericht und Schiedsverfahren, 3. Aufl., Rz. 256; Dielmann RIW 1984, 558; OLG Hamburg NJW-RR 1992, 568) kann jedenfalls in dem Fall, in dem der Schiedsspruch völlig in dem gerichtlichen Bestätigungsurteil aufgeht ("doctrine of merger" im angloamerikanischen Rechtskreis), die Vollstreckbarerklärung des Urteils erfolgen.
• BGH, 18.02.1993 - IX ZB 87/90

  Vollstreckungsschutz gegen britisches Versäumnisurteil

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Folge der Nichtanwendbarkeit der EuGVVO wäre vorliegend vielmehr die Geltung des Deutsch-Britischen Abkommens vom 14.07.1960 (vgl. dazu BGH NJW 1993, 2688, 2689; OLG Hamburg NJW-RR 1996, 510; vgl. auch OLG München OLGR 1999, 159 zur alten ZPO-Rechtslage;… Baumbach/Lauterbach/Albers, a.a.O., Anhang V B 5;… Bunge, Zivilprozess und Zwangsvollstreckung in England und Schottland, 2. Aufl., § 8 I., Seite 43;… Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 38 EuGVVO Rz. 12;… Geimer/Schütze, a.a.O., 2. Teil, E. 19 III. Rz. 12), da die Entscheidung des High Court of Justice, Queen´s Bench Division, Commercial Court, dem Anwendungsbereich dieses Abkommens (vgl. Art. 1 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1 des Deutsch-Britischen Abkommens) unterfallen würde, jedenfalls wenn man - wie oben vertreten - die Möglichkeit der Vollstreckbarkeitserklärung überhaupt bejaht.
• OLG Hamburg, 21.09.1995 - 6 U 178/94

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Folge der Nichtanwendbarkeit der EuGVVO wäre vorliegend vielmehr die Geltung des Deutsch-Britischen Abkommens vom 14.07.1960 (vgl. dazu BGH NJW 1993, 2688, 2689; OLG Hamburg NJW-RR 1996, 510; vgl. auch OLG München OLGR 1999, 159 zur alten ZPO-Rechtslage;… Baumbach/Lauterbach/Albers, a.a.O., Anhang V B 5;… Bunge, Zivilprozess und Zwangsvollstreckung in England und Schottland, 2. Aufl., § 8 I., Seite 43;… Schlosser, EU-Zivilprozessrecht, 2. Aufl., Art. 38 EuGVVO Rz. 12;… Geimer/Schütze, a.a.O., 2. Teil, E. 19 III. Rz. 12), da die Entscheidung des High Court of Justice, Queen´s Bench Division, Commercial Court, dem Anwendungsbereich dieses Abkommens (vgl. Art. 1 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1 des Deutsch-Britischen Abkommens) unterfallen würde, jedenfalls wenn man - wie oben vertreten - die Möglichkeit der Vollstreckbarkeitserklärung überhaupt bejaht.
• EuGH, 25.07.1991 - C-190/89

  Rich / Società Italiana Impianti

  Auszug aus OLG Frankfurt, 13.07.2005 - 20 W 239/04

  Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (Urteil vom 25.07.1991, Rs-C-190/89, vgl. NJW 1993, 189) zur gleichlautenden Vorschrift des Art. 1 Abs. 2 Nr. 4 des Übereinkommens vom 27.09.1968 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (EuGVÜ) wollten die Parteien jenes Übereinkommens, als sie die Schiedsgerichtsbarkeit vom Anwendungsbereich dieses Übereinkommens mit der Begründung ausschlossen, dass die Schiedsgerichtsbarkeit bereits in internationalen Abkommen geregelt ist, die Schiedsgerichtsbarkeit als Gesamtbereich, einschließlich der bei den staatlichen Gerichten eingeleiteten Verfahren ausschließen.
• BGH, 27.03.1984 - IX ZR 24/83

  Zulässigkeit der Vollstreckung aus einem dort für vollstreckbar erklärten New …

• OLG Düsseldorf, 21.05.2007 - 3 W 13/07

  Zur Anfechtung eines Beschlusses des für die Hauptsache zuständigen deutschen …

  Allerdings gilt die Vorschrift auch für (Hilfs-)Verfahren vor staatlichen Gerichten, wenn es um Verfahren zur Unterstützung von Schiedsgerichten oder zur Herstellung von deren Funktionsfähigkeit geht (…Rauscher/Leible, a.a.O., Rdz. 28;… Kropholler Art. 1 Rdz. 41 ff.; OLG Frankfurt NJOZ 2006, 4360, 4363).