Rechtsprechung
OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Wolters Kluwer
Prüfung einer Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör durch Ablehnung der in der mündlichen Verhandlung gestellten "Beweisanträge"; Vorliegen der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots; Leiden an einer Posttraumatischen Belastungsstörung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Attest; Aufklärungspflicht; Ausforschungsbeweis; Beweisanträge; Posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches Gehör; unsubstantiierter Beweisantrag; Asylrecht - Hauptsacheverfahren (Verfahren nach §§ 29a, 30 AsylG ) Albanien
- rechtsportal.de
Prüfung einer Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör durch Ablehnung der in der mündlichen Verhandlung gestellten "Beweisanträge"; Vorliegen der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots; Leiden an einer Posttraumatischen Belastungsstörung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Bremen, 12.01.2018 - 2 K 2615/16
- OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Wird zitiert von ... (26) Neu Zitiert selbst (17)
- OVG Bremen, 13.06.2018 - 2 LA 50/17
Anforderungen an eine ärztliche Bescheinigung zur Glaubhaftmachung des Vorliegens …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Welche Anforderungen vom Tatsachengericht an die Substantiierung gestellt werden dürfen, bestimmt sich zum einen danach, ob die zu beweisende Tatsache in den eigenen Erkenntnisbereich des Beteiligten fällt, und zum anderen nach der konkreten prozessualen Situation (BVerwG…, Beschluss vom 14.08.2017 - 9 B 3/17 - Rn. 6, juris; Beschluss des Senats vom 13.06.2018 - 2 LA 50/17 -, Rn. 3, juris).Hinsichtlich der Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 7 AufenthG sind die Vorgaben zu den qualitativen Anforderungen an ärztliche Atteste nach § 60a Abs. 2c AufenthG zu berücksichtigen (Beschluss des Senats vom 13.06.2018 - 2 LA 50/17 -, Rn. 7, juris m.w.N.).
Des Weiteren soll das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (BVerwG…, Urteil vom 11.09.2007 - 10 C 8.07 - Rn. 15, juris; Beschluss des Senats vom 13.06.2018 - 2 LA 50/17 -, Rn. 5, juris; NdsOVG…, Beschluss vom 20.09.2018 - 10 LA 284/18 -, Rn. 26, juris).
- BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 8.07
Abschiebungsverbot; Erkrankung; posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Insofern hat der Gesetzgeber im Wesentlichen die höchstrichterliche Rechtsprechung (vgl. BVerwG, Urteil vom 11.09.2007 - 10 C 8.07 - Rn. 15, juris) nachvollzogen, wonach zur Substantiierung eines Sachverständigenbeweisantrags, der das Vorliegen einer behandlungsbedürftigen Posttraumatischen Belastungsstörung zum Gegenstand hat, angesichts der Unschärfen des Krankheitsbildes sowie seiner vielfältigen Symptome regelmäßig die Vorlage eines gewissen Mindestanforderungen genügenden fachärztlichen Attests erforderlich ist, aus dem sich nachvollziehbar ergeben muss, auf welcher Grundlage der Arzt zu seiner Diagnose gelangt ist und wie sich die Krankheit im konkreten Fall darstellt.Des Weiteren soll das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (BVerwG, Urteil vom 11.09.2007 - 10 C 8.07 - Rn. 15, juris;… Beschluss des Senats vom 13.06.2018 - 2 LA 50/17 -, Rn. 5, juris; NdsOVG…, Beschluss vom 20.09.2018 - 10 LA 284/18 -, Rn. 26, juris).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.10.2018 - 9 A 3150/17
Anforderungen an die Geltendmachung eines vorschriftswidrig besetzten Gerichts …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Voraussetzung einer begründeten Rüge der Versagung rechtlichen Gehörs ist jedoch die (erfolglose) vorherige Ausschöpfung sämtlicher verfahrensrechtlich eröffneten und nach Lage der Dinge tauglichen Möglichkeiten, sich rechtliches Gehör zu verschaffen (vgl. BVerwG…, Beschluss vom 04.08.2008 - 1 B 3.08 -, Buchholz 310 § 138 Nr. 3 VwGO Nr. 70, Rn. 9, juris m. w. N.; OVG NW, Beschluss vom 12.10.2018 - 9 A 3150/17 - Rn. 19, juris).Überdies begründet selbst die Ablehnung eines solchen Antrags allenfalls dann einen Verstoß gegen Art. 103 Abs. 1 GG , wenn ein erheblicher Grund für die Vertagung oder Verlegung im Sinne des § 227 Abs. 1 Satz 1 ZPO vorliegt (OVG NW, Beschluss vom 12.10.2018 - 9 A 3150/17 - Rn. 20, juris).
- BVerfG, 27.04.2004 - 2 BvR 1318/03
GG Art 16a Abs 1 verletzende Erwägungen zur Asylrelevanz von in der Türkei …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Die Kläger haben jedoch einen derart gravierenden Verstoß gegen § 86 Abs. 1 VwGO , der eine Verletzung der Sachaufklärungspflicht des Gerichts in eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör "umschlagen" ließe, nicht substantiiert dargelegt (vgl. hierzu BVerfG, Beschluss vom 27.04.2004 - 2 BvR 1318/03 - NVwZ-RR 2004, 613 ;… Beschluss des Senats vom 08.09.2016, - 2 LA 277/16 - a.a.O.). - BVerwG, 04.08.2008 - 1 B 3.08
Verfahrensrecht, Revisionsverfahren, grundsätzliche Bedeutung, Verfahrensmangel, …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Voraussetzung einer begründeten Rüge der Versagung rechtlichen Gehörs ist jedoch die (erfolglose) vorherige Ausschöpfung sämtlicher verfahrensrechtlich eröffneten und nach Lage der Dinge tauglichen Möglichkeiten, sich rechtliches Gehör zu verschaffen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 04.08.2008 - 1 B 3.08 -, Buchholz 310 § 138 Nr. 3 VwGO Nr. 70, Rn. 9, juris m. w. N.; OVG NW…, Beschluss vom 12.10.2018 - 9 A 3150/17 - Rn. 19, juris). - BVerfG, 08.11.1978 - 1 BvR 158/78
Fristbeginn zur Erhebung der Verfassungsbeschwerde - Verletzung des Anspruchs auf …
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Die Ablehnung eines Beweisantrags führt zu einer Verletzung des Rechts auf rechtliches Gehör, wenn die unter Beweis gestellte Tatsachenbehauptung nach dem Rechtsstandpunkt des entscheidenden Gerichts erheblich ist und die Nichtberücksichtigung des Beweisangebots im Prozessrecht keine Stütze findet (BVerwG…, Beschluss vom 13.09.2017 - 1 B 118/17 - Rn. 5, juris, unter Bezugnahme auf BVerfG, Beschluss vom 08.11.1978 - 1 BvR 158/78 - BVerfGE 50, 32, 36). - BVerfG, 15.08.1994 - 2 BvR 719/93
Überspannung an die Anforderungen des Verfahrens nach § 78 AsylVfG
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Die grundsätzliche Bedeutung einer Asylsache ist daher nur dann im Sinne des § 78 Abs. 4 Satz 4 AsylG dargelegt, wenn eine derartige Frage konkret bezeichnet und darüber hinaus erläutert worden ist, warum die Frage im angestrengten Berufungsverfahren klärungsbedürftig wäre und aus welchen Gründen ihre Beantwortung über den konkreten Einzelfall hinaus dazu beitrüge, die Rechtsfortbildung zu fördern oder die Rechtseinheit zu wahren (vgl. BVerfG, Beschluss vom 15.08.1994 - 2 BvR 719/93 - InfAuslR 1995, 15 ; Beschlüsse des Senats vom 06.11.2017 - 2 LA 201/17 - und vom 25.09.2013 - 2 A 14/12.A -). - BVerwG, 31.03.2016 - 2 B 12.15
Vorabentscheidungsbeschluss bei sogenanntem Ausforschungsbegehren
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
In der Sache stellt sich die Ablehnung eines unsubstantiierten und damit unzulässigen Beweisantrags als bloßes Unterlassen weiterer Klärung des Sachverhalts dar, das sich allein an den Anforderungen der gerichtlichen Pflicht zur Sachaufklärung zu messen hat (vgl. BVerwG, Beschluss vom 31.03.2016 - 2 B 12/15 - juris, Rn. 17). - BVerwG, 14.08.2017 - 9 B 3.17
Erheben einer Gebühr für die Gewährung von Akteneinsicht in Bauakten
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Welche Anforderungen vom Tatsachengericht an die Substantiierung gestellt werden dürfen, bestimmt sich zum einen danach, ob die zu beweisende Tatsache in den eigenen Erkenntnisbereich des Beteiligten fällt, und zum anderen nach der konkreten prozessualen Situation (BVerwG, Beschluss vom 14.08.2017 - 9 B 3/17 - Rn. 6, juris;… Beschluss des Senats vom 13.06.2018 - 2 LA 50/17 -, Rn. 3, juris). - OVG Bremen, 09.06.2017 - 2 LA 88/17
Auszug aus OVG Bremen, 12.11.2018 - 2 LA 60/18
Eine mögliche Verletzung der dem Gericht gemäß § 86 Abs. 1 VwGO obliegenden Aufklärungspflicht gehört jedoch nicht zu den in § 78 Abs. 3 Nr. 3 AsylG i.V.m. § 138 VwGO bezeichneten Verfahrensmängeln, bei deren Vorliegen die Berufung zuzulassen ist (Beschlüsse des Senats vom 09.06.2017 - 2 LA 88/17 -, Rn. 6, juris und 08.09.2016, - 2 LA 277/16; OVG NW…, Beschluss vom 26.07.2018 - 1 A 2636/18.A -, Rn. 14, juris; BayVGH…, Beschluss vom 17.05.2018 - 20 ZB 18.31049 -, Rn. 3, juris; SächsOVG…, Beschluss vom 07.02.2018 - 4 A 142/18.A -, Rn. 4, juris; OVG SH…, Beschluss vom 29.09.2017 - 2 LA 67/16 -, Rn. 16, juris). - OVG Schleswig-Holstein, 29.09.2017 - 2 LA 67/16
Berufungszulassungsverfahren; Umfang der gerichtlichen Aufklärungspflicht im …
- BVerwG, 13.09.2017 - 1 B 118.17
Ablehnung eines Beweisantrags als Verletzung des Rechts auf rechtliches Gehör
- OVG Sachsen, 07.02.2018 - 4 A 142/18
Gehörsrüge; Amtsermittlung; Überraschungsentscheidung
- VGH Bayern, 17.05.2018 - 20 ZB 18.31049
Einzelfall eines erfolglosen Berufungszulassungsantrags
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.07.2018 - 1 A 2636/18
Anforderungen an die Darlegung einer Grundsatzrüge i.R. eines Antrags auf …
- VGH Bayern, 27.08.2018 - 1 ZB 17.31273
Aylantrag wegen Verfolgung einer religiösen Minderheit
- OVG Niedersachsen, 20.09.2018 - 10 LA 284/18
Abschiebungsverbot; Attest; posttraumatische Belastungsstörung; Beweisantrag; …
- OVG Bremen, 12.02.2020 - 1 LB 276/19
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei Übersendung eines elektronischen …
Die vom Kläger in der mündlichen Verhandlung sinngemäß geltend gemachte psychische Erkrankung ist nicht nach Maßgabe der Vorgaben des § 60a Abs. 2c AufenthG , die auch in asylrechtlichen Verfahren zu beachten sind (vgl. OVG Bremen, Beschl. v. 12.11.2018 - 2 LA 60/18, juris Rn. 7 m.w.N.), substantiiert worden. - OVG Bremen, 12.02.2020 - 1 LB 305/18
Kein genereller Abschiebungsschutz wegen der schwierigen wirtschaftlichen und …
Es ist nach § 60a Abs. 2c Satz 1 AufenthG davon auszugehen, dass der Kläger gesund ist; eine Erkrankung ist nicht nach Maßgabe der Vorgaben des § 60a Abs. 2c AufenthG , die auch in asylrechtlichen Verfahren zu beachten sind, substantiiert worden (vgl. OVG Bremen, Beschl. v. 12.11.2018 - 2 LA 60/18, juris Rn. 7 m.w.N.). - VG Lüneburg, 13.03.2019 - 8 B 51/19
Folgeantrag; Inhaftierung; psychische Erkrankung
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (…vgl. auch Bay. VGH, Beschl. v. 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschl. v. 12.11.2018 - 2 LA 60/18 -, juris Rn. 7).
- OVG Niedersachsen, 26.01.2021 - 10 LA 276/20
Hinreichende Darlegung von Verfahrensfehlern in Form der Versagung rechtlichen …
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (OVG Nordrhein-Westfalen…, Urteil vom 10.12.2020 - 19 A 2379/18 -, juris Rn. 87 m.w.N.; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 26.7.2012 - 10 B 21.12 -, juris Rn. 7; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschluss vom 12.11.2018 - 2 LA 60/18 -, juris Rn. 7). - VG Düsseldorf, 28.11.2023 - 3 K 2016/21 Fehlt es - wie hier - an einer den Anforderungen des § 60a Abs. 2c Satz 2 AufenthG genügenden Bescheinigung, besteht für das Gericht kein Anlass, einer Erkrankung durch eigene Ermittlungen bzw. Beweiserhebungen weiter nachzugehen, vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 25. März 2020 - OVG 10 N 4/20 -, juris Rn. 7 f.; VGH Bayern, Beschluss vom 26. August 2020 - 10 ZB 20.31148 -, juris Rn. 8; OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 30. Oktober 2019 - 6 A 11330/18 - juris Rn. 17 ff.; OVG Bremen, Beschluss vom 12. November 2018 - 2 LA 60/18 - juris Rn. 7 ff.; VG Cottbus, Urteil vom 25. April 2023 - 5 K 320/21.A -, juris Rn. 49.
- OVG Niedersachsen, 12.01.2022 - 10 LA 175/21
Attest ärztliches; Belastungsstörung posttraumatische; Beweisantrag Ablehnung; …
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (OVG Nordrhein-Westfalen…, Urteil vom 10.12.2020 - 19 A 2379/18 -, juris Rn. 87 m.w.N.; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 26.7.2012 - 10 B 21.12 -, juris Rn. 7; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschluss vom 12.11.2018 - 2 LA 60/18 -, juris Rn. 7). - OVG Niedersachsen, 13.05.2022 - 10 LA 37/22
Anfoderungen an die Darlegung eines Gehörsverstoßes aufgrund der Ablehnung von …
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (OVG Nordrhein-Westfalen…, Urteil vom 10.12.2020 - 19 A 2379/18 -, juris Rn. 87 m.w.N.; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 26.7.2012 - 10 B 21.12 -, juris Rn. 7; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschluss vom 12.11.2018 - 2 LA 60/18 -, juris Rn. 7). - OVG Niedersachsen, 04.02.2022 - 10 LA 7/22
Attest; Belastungsstörung, posttraumatische; Erkrankung, psychiatrische; …
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (OVG Nordrhein-Westfalen…, Urteil vom 10.12.2020 - 19 A 2379/18 -, juris Rn. 87 m.w.N.; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 26.7.2012 - 10 B 21.12 -, juris Rn. 7; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschluss vom 12.11.2018 - 2 LA 60/18 -, juris Rn. 7). - VG München, 14.04.2022 - M 22 K 16.36503
Herkunftsland: Libanon, Schutz und Beistand durch UNRWA für staatenlose …
Des Weiteren soll das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (…OVG NW, U.v. 10.12.2020 - 19 A 2379/18 - juris Rn. 87 m.w.N.;… vgl. auch BVerwG, B.v. 26.7.2012 - 10 B 21.12 - juris Rn. 7;… BayVGH, B.v. 14.12.2018 - 1 ZB 18.33263 - juris Rn. 3; OVG Bremen, B.v. 12.11.2018 - 2 LA 60/18 - juris Rn. 7). - VG Cottbus, 25.04.2023 - 5 K 320/21 Fehlt - wie hier - eine den Anforderungen des § 60a Abs. 2c Satz 2 AufenthG genügende Bescheinigung, besteht für das Gericht auch kein Anlass, einer Erkrankung durch eigene Ermittlungen bzw. Beweiserhebungen weiter nachzugehen (vgl. Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 25. März 2020 - OVG 10 N 4/20 -, Juris; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 26. August 2020 - 10 ZB 20.31148 -, Juris Rn. 8; Oberverwaltungsgericht Koblenz, Beschluss vom 30. Oktober 2019 - 6 A 11330/18 - Juris; Oberverwaltungsgericht Bremen, Beschluss vom 12. November 2018 - 2 LA 60/18 - Juris).
- VG München, 24.05.2022 - M 22 K 18.32125
Verfolgung palästinensischer Flüchtlinge im Libanon
- VG München, 31.03.2022 - M 22 K 17.45476
Erfolglose Asylklage eines staatenlosen Palästinensers aus dem Libanon
- VG Bremen, 14.09.2021 - 6 K 3215/17
Asylrecht - Asyl Russische Föderation; Cousin
- VG Cottbus, 15.04.2021 - 5 K 1863/20
Sudan: Dublin Italien: Unbegründete Anfechtungsklage; Anerkannt …
- VG Bayreuth, 23.06.2020 - B 7 K 17.33547
- VGH Bayern, 12.09.2023 - 23 ZB 23.30633
Unbegründeter Zulassungsantrag (Asyl - Einzelfall)
- VGH Bayern, 26.08.2020 - 10 ZB 20.31148
Verletzung rechtlichen Gehörs wegen willkürlicher Ablehnung eines Beweisantrags
- VGH Bayern, 12.09.2023 - ZB 23.30633
Äthiopien: Keine Gruppenverfolgung von Tigrinya
- OVG Bremen, 28.02.2020 - 2 B 312/19
Ärztliche Bescheinigung; Darlegungserfordernis; Erkrankung; identische Atteste; …
- VG Bremen, 28.09.2021 - 6 K 2277/17
Asylrecht / Russische Förderation, Urteil vom 28.09.2021 - Asyl Russische …
- VG Bremen, 18.06.2021 - 6 K 3731/16
Asylrecht, Urteil vom 18.06.2021 - Asyl; Auswärtiges Amt; Epilepsie; …
- OVG Bremen, 10.12.2020 - 2 LA 188/20
- VG Cottbus, 27.08.2021 - 9 K 2274/17
Kamerun: Klage abgewiesen. Vortrag nicht glaubhaft. Für die Überzeugungsbildung …
- VG Bremen, 01.12.2021 - 6 K 2628/17
Asylrecht / Russische Förderation, Urteil vom 01.12.2021 - Asyl Russische …
- VG Bremen, 16.12.2021 - 6 K 739/21
Asylrecht / Russische Föderation, Urteil vom 16.12.2021 - alte Frau; Asyl …
- VG Bremen, 23.11.2021 - 6 K 1247/17
Asylrecht/Russische Föderation, Urteil vom 23.11.2021 - Adalimumab; Asyl …