Volltextveröffentlichungen (7)

• openjur.de
• Justiz Hamburg

  § 17a GVG, § 51 Abs 1 Nr 6a SGG, § 1 Abs 1 AsylbLG, § 3 Abs 2 S 4 AsylbLG, § 188 S 2 VwGO
  Umsetzung von Beziehern von Asylbewerberleistungen von einer Wohnunterkunft zu einer anderen; Zuständigkeit der Sozialgerichte; Gerichtsgebührenfreiheit

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Untersagung des weiteren Verbleibs von Leistungsberechtigten in der derzeitigen Folgeunterkunft unter Zuweisung einer neuen Folgeunterkunft; Zuständigkeit der Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit

 
• ra.de
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Untersagung des weiteren Verbleibs von Leistungsberechtigten in der derzeitigen Folgeunterkunft unter Zuweisung einer neuen Folgeunterkunft; Zuständigkeit der Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit

• rechtsportal.de

  Untersagung des weiteren Verbleibs von Leistungsberechtigten in der derzeitigen Folgeunterkunft unter Zuweisung einer neuen Folgeunterkunft; Zuständigkeit der Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Zuständigkeit des Sozialgerichts bei Zuweisung in neue Folgeunterkunft

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2017, 335

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (11)

• LSG Nordrhein-Westfalen, 27.01.2012 - L 20 AY 140/11

  Sozialhilfe

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Im Ausgangspunkt zutreffend ist das Verwaltungsgericht davon ausgegangen, dass sich die Zuweisung des Rechtsstreits an die allgemeinen Verwaltungsgerichte oder die Sozialgerichte danach richtet, aus welcher Rechtsnorm die von den Betroffenen begehrte Rechtsfolge herzuleiten ist (vgl. LSG Essen, Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 17 m. w. N.).

  Nichtsdestotrotz ist § 53 AsylG nicht die maßgebliche Rechtsnorm, anhand derer sich die vorliegende Streitigkeit beurteilt (…vgl. LSG Essen, Beschl. v. 27.8.2015, L 20 AY 50/15 B, juris Rn. 14; Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 20).

  Im Übrigen enthält das AsylG keine Bestimmung, aus der sich konkrete Leistungsansprüche der Betroffenen auf Unterbringung und Kostenerstattung herleiten lassen (LSG Essen, Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 20).

  Soweit die Antragsgegnerin zur Begründung auf die Entscheidung des LSG Chemnitz (Beschl. v. 23.10.2008, L 7 B 547/08 AY/ER, juris) Bezug nimmt, geht dieser Einwand bereits deshalb fehl, weil diese Entscheidung vorliegend nicht einschlägig ist (vgl. auch LSG Essen, Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 22).

• LSG Sachsen, 23.10.2008 - L 7 B 547/08

  Anspruch auf Asylbewerberleistungen, Unterbringung außerhalb einer …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Dass § 3 Abs. 2 AsylbLG allein die Fälle betrifft, in denen dem Betroffenen eine Unterkunft außerhalb der Gemeinschaftsunterkünfte gestattet wird (so offenbar LSG Chemnitz, Beschl. v. 23.10.2008, L 7 B 547/08 AY/ER, juris Rn. 12), ist nicht ersichtlich.

  Soweit die Antragsgegnerin zur Begründung auf die Entscheidung des LSG Chemnitz (Beschl. v. 23.10.2008, L 7 B 547/08 AY/ER, juris) Bezug nimmt, geht dieser Einwand bereits deshalb fehl, weil diese Entscheidung vorliegend nicht einschlägig ist (…vgl. auch LSG Essen, Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 22).

• LSG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2015 - L 20 AY 50/15

  Rechtswegbeschwerde

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Mithin ist allein die leistungsrechtliche Beziehung zwischen den Antragstellern und der Antragsgegnerin als Leistungsträgerin nach dem AsylbLG betroffen, die durch die Vorschriften des AsylbLG bestimmt wird (vgl. LSG Essen, Beschl. v. 27.8.2015, L 20 AY 50/15 B, juris Rn. 13;… OVG Münster, Beschl. v. 27.2.2015, 12 E 159/15, juris Rn. 3 - Geltendmachung eines Anspruchs auf Unterbringung in adäquatem Wohnraum).

  Nichtsdestotrotz ist § 53 AsylG nicht die maßgebliche Rechtsnorm, anhand derer sich die vorliegende Streitigkeit beurteilt (vgl. LSG Essen, Beschl. v. 27.8.2015, L 20 AY 50/15 B, juris Rn. 14;… Beschl. v. 27.1.2012, L 20 AY 140/11 B, juris Rn. 20).

 
• BVerwG, 15.10.1993 - 1 DB 34.92

  Voraussetzungen für den Anspruch eines Beamten auf Entfernung eines …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Eine Kostenentscheidung ist nicht entbehrlich, weil die Kosten des Beschwerdeverfahrens nicht zu den Verfahrenskosten gehören, über die gemäß § 17b Abs. 2 Satz 1 GVG im Rahmen der Endentscheidung zu befinden ist (BVerwG, Beschl. v. 15.10.1993, 1 DB 34/92, BVerwGE 103, 26, juris Rn. 18;… VGH Mannheim, Beschl. v. 25.1.2012, 3 S 1617/11, juris Rn. 12;… Beschl. v. 30.10.2006, 6 S 1522/06, VBlBW 2007, 147, juris Rn. 8).

  Dies ist das Gericht erster Instanz (BVerwG, Beschl. v. 15.10.1993, 1 DB 34/92, BVerwGE 103, 26, juris Rn. 18).

• OVG Hamburg, 17.10.2013 - 3 So 119/13

  Rechtsweg für den Rechtsstreit über ein Hausverbot; Zulassung der …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist in einem verwaltungsgerichtlichen Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes eine (weitere) Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht nach § 17a Abs. 4 GVG zur Klärung des Rechtswegs ausgeschlossen (…BVerwG, Beschl. v. 8.8.2006, 6 B 65/06, NVwZ 2006, 1291, juris Rn. 4 f.; OVG Hamburg, Beschl. v. 25.7.2012, 4 So 66/12, n. v. m. w. N.; a. A. OVG Hamburg, Beschl. v. 17.10.2013, 3 So 119/13, NJW 2014, 1196, juris Rn. 12 - ohne nähere Begründung).
• OVG Hamburg, 28.02.2000 - 4 So 5/00

  Wirksamkeit der Beschwerde gegen einen Verweisungsbeschluss beim …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Dies entspricht der ganz herrschenden Auffassung in Rechtsprechung und Literatur (…BVerwG, Beschl. v. 15.11.2000, 3 B 10/00, juris Rn. 4;… VGH Kassel, Beschl. v. 24.8.2006, 7 TJ 1763/06, DÖV 2007, 262, juris Rn. 3 m. w. N.;… Ziekow in: Sodan/Ziekow, VwGO, 4. Aufl. 2014, § 17 GVG Rn. 7;… Ehlers in: Schoch/Schmidt-Aßmann/Pietzner, VwGO, Stand: Februar 2016, § 41 Vorb. § 17 GVG Rn. 17), die das Beschwerdegericht teilt (OVG Hamburg, Beschl. v. 1.9.2016, 4 So 66/16, n.v.; Beschl. v. 28.2.2000, 4 So 5/00, NVwZ-RR 2000, 842, juris Rn. 4).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.02.2015 - 12 E 159/15

  Anspruch eines Asylbewerbers auf Unterbringung in einem adäquatem Wohnraum

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Mithin ist allein die leistungsrechtliche Beziehung zwischen den Antragstellern und der Antragsgegnerin als Leistungsträgerin nach dem AsylbLG betroffen, die durch die Vorschriften des AsylbLG bestimmt wird (…vgl. LSG Essen, Beschl. v. 27.8.2015, L 20 AY 50/15 B, juris Rn. 13; OVG Münster, Beschl. v. 27.2.2015, 12 E 159/15, juris Rn. 3 - Geltendmachung eines Anspruchs auf Unterbringung in adäquatem Wohnraum).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 25.06.2008 - 12 E 784/08

  Streit über die Gerichtszuständigkeit in einer sozialrechtlichen Angelegenheit; …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Im Übrigen sind nach der erkennbaren Intention des Gesetzgebers keine Gerichtskosten in einem Beschwerdeverfahren zu erheben, in welchem eine Verweisung eines asylbewerberleistungsrechtlichen Rechtsstreits an das zuständige Sozialgericht angegriffen wird (vgl. OVG Münster, Beschl. v. 25.6.2008, 12 E 784/08, juris Rn. 6; OVG Hamburg, Beschl. v. 24.9.2010, 1 So 139/10, n. v. - jeweils zu sozialhilferechtliche Streitigkeiten).
• VGH Baden-Württemberg, 30.10.2006 - 6 S 1522/06

  Rechtsweg bei Vergabe öffentlicher Aufträge, die unterhalb des Schwellenwertes …

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Eine Kostenentscheidung ist nicht entbehrlich, weil die Kosten des Beschwerdeverfahrens nicht zu den Verfahrenskosten gehören, über die gemäß § 17b Abs. 2 Satz 1 GVG im Rahmen der Endentscheidung zu befinden ist (…BVerwG, Beschl. v. 15.10.1993, 1 DB 34/92, BVerwGE 103, 26, juris Rn. 18;… VGH Mannheim, Beschl. v. 25.1.2012, 3 S 1617/11, juris Rn. 12; Beschl. v. 30.10.2006, 6 S 1522/06, VBlBW 2007, 147, juris Rn. 8).
• VGH Baden-Württemberg, 25.01.2012 - 3 S 1617/11

  Beschwerde gegen Verweisungsbeschluss

  Auszug aus OVG Hamburg, 06.09.2016 - 4 So 75/16

  Eine Kostenentscheidung ist nicht entbehrlich, weil die Kosten des Beschwerdeverfahrens nicht zu den Verfahrenskosten gehören, über die gemäß § 17b Abs. 2 Satz 1 GVG im Rahmen der Endentscheidung zu befinden ist (…BVerwG, Beschl. v. 15.10.1993, 1 DB 34/92, BVerwGE 103, 26, juris Rn. 18; VGH Mannheim, Beschl. v. 25.1.2012, 3 S 1617/11, juris Rn. 12;… Beschl. v. 30.10.2006, 6 S 1522/06, VBlBW 2007, 147, juris Rn. 8).
• VGH Hessen, 24.08.2006 - 7 TJ 1763/06

  Rechtswegverweisung in Eilverfahren - Zivilrechtsweg bei Entlassung aus einer …

• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.08.2020 - 9 E 649/20
  vgl. LSG NRW, Beschluss vom 27. August 2015 - L 20 AY 50/15 B -, a. a. O., juris Rn. 13; ebenso Hamb. OVG, Beschluss vom 6. September 2016 - 4 So 75/16 -, juris Rn. 13.

  So auch LSG NRW, Beschluss vom 27. August 2015 - L 20 AY 50/15 B -, a. a. O., juris Rn. 14; Hamb. OVG, Beschluss vom 6. September 2016 - 4 So 75/16 -, juris Rn. 14.

• OVG Hamburg, 02.08.2017 - 4 Bs 124/17

  Unterlassene Verweisung an das zuständige Gericht

  Die Zulassung der (weiteren) Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht gem. § 17a Abs. 4 Sätze 4 und 5 GVG scheidet bereits deswegen aus, weil es sich um ein Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes handelt (…so BVerwG, Beschl. v. 8.8.2006, 6 B 65.06, NVwZ 2006, 1291, juris Rn. 5;… Beschl. v. 4.9.2006, 6 B 68.06, juris Rn. 6; ebenso OVG Hamburg - 4. Senat -, Beschl. v. 6.9.2016, 4 So 75/16, n.v.; v. 25.7.2012, 4 So 66/12, n.v.;… anders hingegen OVG Hamburg - 3. Senat -, Beschl. v. 17.10.2013, 3 So 119/13, NJW 2014, 1196, juris Rn. 12).
• LSG Schleswig-Holstein, 02.01.2017 - L 9 AY 226/16

  Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsweg - Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte …

  Den Beteiligten, die beide mit im Wesentlichen gleichartiger Begründung Beschwerde erhoben haben, ist zuzugeben, dass nach herrschender obergerichtlicher Rechtsprechung sowohl in der Verwaltungs- als auch in der Sozialgerichtsbarkeit für Streitigkeiten über die Zuweisung von Grundleistungsempfängern nach § 3 AsylbLG in eine neue Folgeunterkunft der Rechtsweg zu den Sozialgerichten eröffnet sei, weil im Kern streitentscheidend die Frage sei, in welcher Weise die zuständige Behörde die Sachleistung nach § 3 Abs. 2 Satz 4 AsylbLG zu gewähren habe (OVG Hamburg, Beschluss vom 6. September 2016 - 4 So 75/16; OVG Münster, Beschluss vom 27. Februar 2015 - 12 E 159/15; LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27. August 2015 - L 20 AY 50/15 B - jeweils zit. n. juris).