Volltextveröffentlichungen (6)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Gewährung der Besoldung nach der höchsten Altersstufe; Schadensersatzanspruch wegen Altersdiskriminierung des Besoldungssystems

 
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Gewährung der Besoldung nach der höchsten Altersstufe; Schadensersatzanspruch wegen Altersdiskriminierung des Besoldungssystems

• rechtsportal.de

  Gewährung der Besoldung nach der höchsten Altersstufe; Schadensersatzanspruch wegen Altersdiskriminierung des Besoldungssystems

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (4)

• nrw.de (Pressemitteilung)

  Landes- und Kommunalbeamte erhalten Entschädigung für altersdiskriminierende Besoldung

• Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)

  Altersdiskriminierende Besoldung bei nordrhein-westfälischen Landes- und Kommunalbeamte

• wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)

  Landes- und Kommunalbeamte erhalten Entschädigung für altersdiskriminierende Besoldung

• dgbrechtsschutz.de (Kurzinformation)

  Entschädigung wegen altersdiskriminierender Besoldung

Verfahrensgang

• VG Köln, 29.07.2015 - 3 K 3407/13
• OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15
• BVerwG, 16.11.2017 - 2 C 11.17

Papierfundstellen

• DÖV 2017, 559

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (22)

• BVerwG, 30.10.2014 - 2 C 6.13

  Besoldung; unmittelbare Altersdiskriminierung; Benachteiligungsverbot; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 96; BVerwG, Urteile vom 20.5.2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 10, und vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 18 ff.; OVG NRW, Urteil vom 20.1.2016 - 1 A 1432/13 -, juris, Rn. 21 ff.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 108; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 24.

  vgl. EuGH, Urteil vom 5.3.1996 - C 46/93 und 48/93 -, juris, Rn. 56; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 26.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 101; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 27.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 104; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 29.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 106; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 27.

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13 f.; Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 40; ebenfalls eine Prüfung des unionsrechtlichen Haftungsanspruchs neben § 15 AGG vornehmend, der nur die Vorgaben hinsichtlich Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Anwendung der Richtlinie umsetzt: BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 24 ff. und 31 ff.

  vgl. zu § 15 Abs. 2 AGG: BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 61 ff.; ebenso für den unionsrechtlichen Haftungsanspruch: Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 60.

• EuGH, 19.06.2014 - C-501/12

  Specht - Vorabentscheidungsersuchen - Sozialpolitik - Richtlinie 2000/78/EG - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 96; BVerwG, Urteile vom 20.5.2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 10, und vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 18 ff.; OVG NRW, Urteil vom 20.1.2016 - 1 A 1432/13 -, juris, Rn. 21 ff.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 108; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 24.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 101; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 27.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 104; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 29.

  vgl. dazu, nur auf den eindeutigen Wortlaut verweisend, EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 36; ebenso betreffend Richter EuGH, Urteil vom 9.9.2015 - C-20/13 -, juris, Rn. 28.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 106; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 27.

  vgl. EuGH, Urteile vom 9.9.2015 - C-20/13 -, juris, Rn. 72, und vom 19.6.2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 110 ff.; BVerwG, Urteil vom 17.9.2015 - 2 C 26.14 -, juris, Rn. 30.

• VGH Hessen, 11.05.2016 - 1 A 1927/15

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13 f.; Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 40; ebenfalls eine Prüfung des unionsrechtlichen Haftungsanspruchs neben § 15 AGG vornehmend, der nur die Vorgaben hinsichtlich Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Anwendung der Richtlinie umsetzt: BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 24 ff. und 31 ff.

  vgl. zu § 15 Abs. 2 AGG: BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 61 ff.; ebenso für den unionsrechtlichen Haftungsanspruch: Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 60.

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13 f.; Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 40.

  vgl. im Ergebnis ebenso Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 44 f.

 
• BGH, 23.07.2015 - III ZR 4/15

  Altersdiskriminierung von Polizeivollzugsbeamten: Anwendbarkeit der …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13 f.; Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 40; ebenfalls eine Prüfung des unionsrechtlichen Haftungsanspruchs neben § 15 AGG vornehmend, der nur die Vorgaben hinsichtlich Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Anwendung der Richtlinie umsetzt: BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 24 ff. und 31 ff.

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13 f.; Hess. VGH, Urteil vom 11.5.2016 - 1 A 1927/15 -, juris, Rn. 40.

  vgl. BGH, Urteil vom 23.7.2015 - III ZR 4/15 -, juris, Rn. 13.

• EuGH, 05.03.1996 - C-46/93

  Brasserie du pêcheur / Bundesrepublik Deutschland und The Queen / Secretary of …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. EuGH, Urteil vom 5.3.1996 - C 46/93 und 48/93 -, juris, Rn. 56; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 26.

  vgl. EuGH, Urteil vom 5.3.1996 - C 46/93 und 48/93 -, juris, Rn. 55 ff.

  vgl. EuGH, Urteil vom 5.3.1996 - C 46/93 und 48/93 -, juris, Rn. 52 und 75 ff.

• BVerwG, 17.09.2015 - 2 C 26.14

  Unionsrechtlicher Haftungsanspruch; unionsrechtswidrige Zuvielarbeit; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. EuGH, Urteile vom 9.9.2015 - C-20/13 -, juris, Rn. 72, und vom 19.6.2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 110 ff.; BVerwG, Urteil vom 17.9.2015 - 2 C 26.14 -, juris, Rn. 30.

  d) Die für den unionsrechtlichen Haftungsanspruch geltende regelmäßige Verjährungsfrist von drei Jahren (vgl. § 195 BGB), vgl. BVerwG, Urteil vom 17.9.2015 - 2 C 26.14 -, juris, Rn. 43.

• EuGH, 09.09.2015 - C-20/13

  Unland - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Richtlinie 2000/78/EG - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. dazu, nur auf den eindeutigen Wortlaut verweisend, EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - C-501/12 u.a. -, juris, Rn. 36; ebenso betreffend Richter EuGH, Urteil vom 9.9.2015 - C-20/13 -, juris, Rn. 28.

  vgl. EuGH, Urteile vom 9.9.2015 - C-20/13 -, juris, Rn. 72, und vom 19.6.2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 110 ff.; BVerwG, Urteil vom 17.9.2015 - 2 C 26.14 -, juris, Rn. 30.

• VG Berlin, 16.09.2016 - 7 K 156.10

  Höhere Besoldung aufgrund einer Diskriminierung wegen des Lebensalters

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  Dies schließt auch die Feststellung eines ersatzfähigen materiellen Schadens durch die Altersdiskriminierung und mithin einen Schadensersatzanspruch nach § 15 Abs. 1 i. V. m. § 24 Nr. 1 AGG, vgl. VG Berlin, Urteil vom 16.9.2016 - 7 K 156.10 -, juris, Rn. 65, und einen unionsrechtlichen Haftungsanspruch, soweit dieser auf materiellen Schadensersatz gerichtet ist, aus.

  16/3710, S. 14, unten; Bauer/Krieger, AGG, 4. Aufl. 2015, § 15, Rn. 69; VG Berlin, Urteil vom 16.9.2016 - 7 K 156.10 -, juris, Rn. 96; vgl. auch BFH, Beschluss vom 27.7.2013 - III B 15/13 -, juris.

• EuGH, 08.09.2011 - C-297/10

  Hennigs - Richtlinie 2000/78/EG - Art. 2 Abs. 2 und Art. 6 Abs. 1 - Charta der …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. EuGH, Urteil vom 8.9.2011 - C-297/10 und C-298/10 -, juris, Rn. 99.
• BVerwG, 30.10.2014 - 2 C 3.13

  Besoldung; unmittelbare Altersdiskriminierung; Benachteiligungsverbot; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2017 - 3 A 1972/15

  vgl. zur Zulässigkeit einer rückwirkenden Neuregelung nach deutschem Verfassungsrecht BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 7.10.2015 - 2 BvR 413/15 -, juris, Rn. 18 ff.; BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 3.13 -, juris, Rn. 74 ff.
• EuGH, 19.11.1991 - C-6/90

  Francovich und Bonifaci / Italien
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.02.2014 - 3 A 155/09

  Professorenbesoldung in NRW war verfassungswidrig
• BFH, 27.07.2013 - III B 15/13

  Rüge der unzutreffenden Auslegung eines arbeitsgerichtlichen Vergleichs
• EuGH, 24.09.2010 - C-298/10

  Mai - Verbindung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2011 - 6 A 1183/10

  Ausschluss von Schadensersatzansprüchen wegen verspäteter Versetzung in den …
• BVerfG, 22.03.1990 - 2 BvL 1/86

  Die Besoldung von Beamten und Richtern mit mehr als zwei Kindern war im Zeitraum …
• BGH, 09.10.2003 - III ZR 342/02

  Ausscheiden des Staatshaftungsanspruchs wegen anderweitiger Ersatzmöglichkeiten; …
• BVerfG, 07.10.2015 - 2 BvR 413/15

  Verfassungsbeschwerden gegen das Sächsische Besoldungsgesetz ohne Erfolg
• BVerwG, 27.05.2010 - 2 C 33.09

  Amtsangemessene Alimentation; Familienzuschlag für das dritte und weitere Kinder; …
• VG Bremen, 24.02.2015 - 6 K 2257/13
• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.01.2016 - 1 A 1432/13

  Geltendmachung einer altersdiskrimminierenden Wirkung der Bemessung des …
• BVerwG, 20.05.2015 - 2 A 9.13

  Anspruch eines Beamten auf Besoldung nach der höchsten Stufe seiner …

• VG Berlin, 30.11.2023 - 26 K 649.23

  Beamtenbesoldung: Haushaltsjahreübergreifende Geldendmachung einer …

  Ein einmal erkennbar in die Zukunft gerichteter Antrag auf erhöhte Besoldung vermag daher grundsätzlich über das laufende Haushaltsjahr hinaus den Anforderungen an eine zeitnahe Geltendmachung auch für Folgejahre zu genügen (…vgl. HessVGH, Beschl. v. 30.11.2021 - 1 A 863/18 -, juris, Rn. 82f.;… OVG Berl.-Brandbg., Beschl. v. 11.10.2017 - 4 B 33.12 -, juris, Rn. 26; OVG NW, Urteil v. 8.2.2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 78;… OVG Thür., Urt. v. 23.8.2016 - 2 KO 333/14 -, juris, Rn. 30;… OVG Nds., Beschl. v. 25.4.2017 - 5 LC 76/17 - juris, Rn. 51 f.;… VG Berlin, Beschl. v. 25.10.2021 - 7 K 456.20 -, juris, Rn. 22;… May, in: Schütz/Maiwald, BeamtenR [Stand: Dezember 2021], Ziffer 2.1.2.4 Rn. 65).

  Es war dem Kläger zumutbar zu rügen, dass er sein Alimentationsdefizit auch durch die nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 24. November 1998 entfalteten gesetzgeberischen Aktivitäten nicht gedeckt sah."; vgl. zur Zäsurwirkung von Änderungen der besoldungsbezogenen Sach- und Rechtslage auch OVG NW, Urteil v. 8.2.2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 39; ferner May, in: Schütz/Maiwald, BeamtenR [Stand: Dezember 2021], Ziffer 2.1.2.4 Rn. 65).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.05.2017 - 1 A 2493/15

  Zahlungsanspruch eines Beamten aus dem unionsrechtlichen Haftungsanspruch wegen …

  EuGH, Urteil vom 19. Juni 2014 - C-501/12 u. a. -, juris, Rn. 104: "Es ist festzustellen, dass die Art und der Umfang der den Mitgliedstaaten nach Art. 2 Abs. 2 und Art. 6 Abs. 1 der Richtlinie 2000/78 hinsichtlich einer nationalen Regelung wie dem BBesG a. F. obliegenden Verpflichtung mit der Verkündung des Urteils I. und N. (EU:C:2011:560) erläutert und verdeutlicht worden sind."; BVerwG, Urteile vom 6. April 2017- 2 C 20.15 -, Rn. 12 ff., vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 13, und vom 30. Oktober 2014- 2 C 6.13 -, juris, Rn. 52 f.; OVG NRW, Urteile vom 8. Februar 2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 35, und - 3 A 80/16 -, juris, Rn. 65 (jeweils nicht rechtskräftig), vom 20. Januar 2016 - 1 A 1432/13 -, juris, Rn. 31, 65, und - 1 A 1451/13 -, juris, Rn. 37, sowie Beschluss vom 11. März 2016 - 1 A 2070/15 -, juris, Rn. 12; a. A. OVG Saarl., Urteil vom 6. August 2015 - 1 A 290/15 -, juris, Rn. 40 ff. (zu § 15 AGG).

  Im Ergebnis ebenso BVerwG, Urteile vom 6. April 2017 - 2 C 11.16 und 2 C 12.16 -, Pressemitteilung bei juris; a. A. z. B. OVG NRW, Urteil vom 8. Februar 2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 60, 77 ff. (nicht rechtskräftig); Hess. VGH, Urteile vom 11. Mai 2016 - 1 A 1926/15 -, juris, Rn. 31, und- 1 A 1927/16 -, juris, Rn. 43 (beide Urteile teilweise aufgehoben durch BVerwG, Urteile vom 6. April 2017 - 2 C 11.16 und 2 C 12.16 -).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 30.03.2017 - 3 A 790/16

  Gewährung von Besoldung eines Beamten nach der höchsten Altersstufe hinsichtlich …

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 8.2.2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 28 ff.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 8.2.2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 20 ff.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 14.03.2017 - 3 A 1481/15

  Vorschlag eines gerichtlichen Vergleichs zur vollständigen Erledigung des …

  Der Beklagte verpflichtet sich, die Rechtsgrundsätze der Entscheidung im Verfahren - 3 A 1972/15 - nach Rechtskraft auf den Kläger anzuwenden.

  Der Senat hat mit Urteil vom 8.2.2017 - 3 A 1972/15 -, juris und www.nrwe.de, teilweise zu Lasten des Beklagten (in Höhe von 1.700,00 EUR für die Zeit ab dem 1.1.2012) einen vergleichbaren Fall entschieden und dort die Revision zugelassen.

• VG Aachen, 16.10.2023 - 1 K 56/22

  Beamtenrecht; Nachzahlung; Familienzuschläge; begründet; Antragsauslegung; …

  vgl. BVerwG, Urteil vom 27. Mai 2010 - 2 C 33.09 -, juris, Rn. 15; OVG NRW, Urteil vom 8. Februar 2017 - 3 A 1972/15 -, juris, Rn. 86.