Rechtsprechung
OVG Nordrhein-Westfalen, 09.10.2017 - 13 A 1807/17.A |
Volltextveröffentlichungen (5)
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Darlegen der Grundsatzbedeutung der internen Schutzmöglichkeit für gesunde junge Männer in Afghanistan; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Furcht vor Verfolgung im Heimatland
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Darlegen der Grundsatzbedeutung der internen Schutzmöglichkeit für gesunde junge Männer in Afghanistan; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Furcht vor Verfolgung im Heimatland
- rechtsportal.de
Darlegen der Grundsatzbedeutung der internen Schutzmöglichkeit für gesunde junge Männer in Afghanistan; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Furcht vor Verfolgung im Heimatland
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Düsseldorf, 24.05.2017 - 9 K 8931/16
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.10.2017 - 13 A 1807/17.A
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2018, 207
Wird zitiert von ... (54)
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.11.2020 - 18 B 322/20
Verteilungsentscheidung Vollstreckungshindernis Nachweis
vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 18. Mai 2020- 19 A 1178/19.A -, juris, Rn. 24, vom 20. Januar 2020 - 11 A 618/19.A -, juris, Rn. 12, vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 25, und vom 21. März 2017 - 19 A 2461/14.A -, juris, Rn. 17; ebenso Bayerischer VGH, Beschluss vom 14. Dezember 2018 - 1 ZB 18.33263 -, juris, Rn. 3, und VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 10. November 2014 - A 11 S 1778/14 -, juris, Rn. 54; offengelassen in OVG NRW, Beschluss vom 30. April 2019- 4 A 598/18.A -, juris, Rn. 14 ff. - VG Düsseldorf, 14.11.2017 - 9 K 12078/16
Paschtunisch; Polizei; verwandt; Drohbrief; Taliban; Kabul; Sicherheit; humanitär
Die Gefahrverdichtung ist konkret anhand der jedenfalls annäherungsweise quantitativ zu ermittelnden Gesamtzahl der in dem betreffenden Gebiet lebenden Zivilpersonen einerseits und der Akte willkürlicher Gewalt andererseits, die von den Konfliktpersonen gegen Leib oder Leben von Zivilpersonen in diesem Gebiet verübt werden, sowie anhand einer wertenden Gesamtbetrachtung mit Blick auf die Anzahl der Opfer und die Schwere der Schädigungen (Todesfälle und Verletzungen) bei der Zivilbevölkerung zu beurteilen vgl. EuGH, Urteil vom 17. Februar 2009 - Rs. C-465/07 -, juris, Rn. 35 ff.; BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, juris, Rn. 32 ff. und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, juris, Rn. 18 ff.; OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, juris, Rn. 47 ff. und Beschluss vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 15 ff.vgl. BVerwG, Urteil vom 1. Februar 2007 - 1 C 24.06 -, juris, Rn. 11; OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, juris, Rn. 195 und Beschluss vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 12; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 6. März 2012 - A 11 S 3177/11 -, juris, Rn. 30.
vgl. OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, juris, Rn. 200 ff. und Beschlüsse vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 10 ff. und 14. Juli 2017 - 13 A 1555/17.A -, juris, Rn. 8 ff.; Bayerischer VGH, Urteil vom 20. Januar 2012 - 13a B 11.30427 -, juris, Rn. 27 und Beschluss vom 4. August 2017 - 13a ZB 17.30791 -, juris, Rn. 6 ff.
vgl. zur inländischen Fluchtalternative Kabul für einen gesunden, arbeitsfähigen und alleinstehenden Mann: OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, juris, Rn. 189 ff. und Beschlüsse vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 10 ff., vom 20. Juni 2017 - 13 A 903/17.A -, juris, Rn. 15, vom 20. Juli 2015 - 13 A 1531/15.A -, juris, Rn. 8 ff. und vom 11. November 2014 - 13 A 1631/14.A -, juris, Rn. 8 ff.; VG Düsseldorf vom 6. Oktober 2017 - 21 K 4487/17.A -, S. 14 ff. des Entscheidungsabdrucks.
- VGH Bayern, 24.01.2018 - 10 ZB 18.30105
Keine Zulassung der Berufung
Denn es entspricht inzwischen gefestigter Rechtsprechung mehrerer Oberverwaltungsgerichte (…OVG LSA, B.v. 28.9.2017 - 2 L 85/17 - juris Rn. 2-13; OVG NW, B.v. 9.10.2017 - 13 A 1807/17.A - juris Rn. 19-28, BayVGH, B.v. 9.11.2017 - 21 ZB 17.30468 - Rn. 4) und auch des erkennenden Senats (…BayVGH, B.v. 10.1.2018 - 10 ZB 16.30735 - Rn. 8), dass die Anforderungen an ein ärztliches Attest gemäß § 60a Abs. 2c AufenthG auf die Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 7 AufenthG zu übertragen sind.
- VG Saarlouis, 24.08.2020 - 3 K 1819/19
Lage alleinstehender und alleinerziehender Frauen in Nigeria
Zur Behandlung der Erkrankung erforderliche Medikamente müssen mit der Angabe ihrer Wirkstoffe und diese mit ihrer international gebräuchlichen Bezeichnung aufgeführt sein 15 Es entspricht inzwischen gefestigter Rechtsprechung (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 9.11.2017 -21 ZB 17.30468- juris Rn. 4;… Beschluss vom. 10.1.2018 -10 ZB 16.30735- juris Rn. 8; OVG NW, Beschluss vom 9.10.2017 -13 A 1807/17 A- juris Rn. 19 ff.;… OVG LSA, Beschluss vom. 28.9.2017 -2 L 85/17- juris Rn. 2 ff.), dass die Anforderungen an ein ärztliches Attest gemäß § 60a Abs. 2c AufenthG auf die Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbotes nach § 60 Abs. 7 AufenthG zu übertragen sind (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 24.1.2018 -10 ZB 18.30105- juris Rn. 7).Es entspricht inzwischen gefestigter Rechtsprechung (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 9.11.2017 -21 ZB 17.30468- juris Rn. 4;… Beschluss vom. 10.1.2018 -10 ZB 16.30735- juris Rn. 8; OVG NW, Beschluss vom 9.10.2017 -13 A 1807/17 A- juris Rn. 19 ff.;… OVG LSA, Beschluss vom. 28.9.2017 -2 L 85/17- juris Rn. 2 ff.), dass die Anforderungen an ein ärztliches Attest gemäß § 60a Abs. 2c AufenthG auf die Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbotes nach § 60 Abs. 7 AufenthG zu übertragen sind (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 24.1.2018 -10 ZB 18.30105- juris Rn. 7).
15) Es entspricht inzwischen gefestigter Rechtsprechung (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 9.11.2017 -21 ZB 17.30468- juris Rn. 4;… Beschluss vom. 10.1.2018 -10 ZB 16.30735- juris Rn. 8; OVG NW, Beschluss vom 9.10.2017 -13 A 1807/17 A- juris Rn. 19 ff.;… OVG LSA, Beschluss vom. 28.9.2017 -2 L 85/17- juris Rn. 2 ff.), dass die Anforderungen an ein ärztliches Attest gemäß § 60a Abs. 2c AufenthG auf die Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbotes nach § 60 Abs. 7 AufenthG zu übertragen sind (…vgl. BayVGH, Beschluss vom. 24.1.2018 -10 ZB 18.30105- juris Rn. 7).
- VG Gelsenkirchen, 04.02.2019 - 20a K 4726/17
Asyl, Afghanistan, Unglaubhaftigkeit des Vorbringens, interner Schutz
vgl. EuGH, Urteil vom 17. Februar 2009 - Rs. C-465/07 -, Rdnr. 35 ff.; BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, Rdnr. 32 ff., und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, Rdnr. 18 ff.; OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, Rdnr. 47 ff., sowie Beschluss vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, Rdnr. 15 ff.; jeweils juris.vgl. BVerwG, Urteil vom 1. Februar 2007 - 1 C 24.06 -, Rdnr. 11; OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, Rdnr. 195, und Beschluss vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, Rdnr. 12; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 6. März 2012 - A 11 S 3177/11 -, Rdnr. 30; jeweils juris.
vgl. EuGH, Urteil vom 17. Februar 2009 - Rs. C-465/07 -, Rdnr. 35 ff.; BVerwG, Urteile vom 27. April 2010 - 10 C 4.09 -, Rdnr. 32 ff., und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, Rdnr. 18 ff.; OVG NRW, Urteil vom 26. August 2014 - 13 A 2998/11.A -, Rdnr. 47 ff., sowie Beschluss vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, Rdnr. 15 ff.; jeweils juris.
- VGH Bayern, 10.01.2018 - 10 ZB 16.30735
Voraussetzungen für ein Abschiebungsverbot - Anwendung der Kriterien des § 60a …
Bei einer auf tatsächliche Verhältnisse gestützten Grundsatzrüge muss der Rechtsmittelführer Erkenntnisquellen zum Beleg dafür angeben, dass die Feststellungen, Erkenntnisse und Einschätzungen des Verwaltungsgerichts unzutreffend oder zumindest zweifelhaft sind (vgl. BayVGH, B.v. 1.6.2017 - 11 ZB 17.30602 - juris Rn.2; OVG NW, B.v. 9.10.2017 - 13 A 1807/17.A - juris Rn. 5;… B.v. 12.12.2016 - 4 A 2939/15.A - juris Rn. 7 m.w.N.;… Berlit, a.a.O., § 78 Rn. 609 ff.).Mit den Regelungen in dem mit dem Gesetz zur Einführung beschleunigter Asylverfahren vom 11.03.2016 (BGBl I S. 390) eingeführten Absatz 2c des § 60a AufenthG, wonach der Ausländer eine Erkrankung, die die Abschiebung beeinträchtigen kann, durch eine qualifizierte ärztliche Bescheinigung glaubhaft machen muss und diese ärztliche Bescheinigung insbesondere die tatsächlichen Umstände, auf deren Grundlage eine fachliche Beurteilung erfolgt ist, die Methode der Tatsachenerhebung, die fachlich-medizinische Beurteilung des Krankheitsbildes (Diagnose), den Schweregrad der Erkrankung sowie die Folgen, die sich nach ärztlicher Beurteilung aus der krankheitsbedingten Situation voraussichtlich ergeben, enthalten soll, hat der Gesetzgeber im Wesentlichen die ohnehin bereits bestehende Rechtsprechung zu den Anforderungen an eine substantiierte Geltendmachung krankheitsbedingter Abschiebungsverbote gemäß § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG im Anschluss an die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 11. September 2007 (…10 C 8/07 - juris Rn. 15) nachvollzogen (…siehe die ausführliche Darstellung in dem Beschluss des Oberverwaltungsgerichts des Landes Sachsen-Anhalt vom 28.9.2017 - 2 L 85/17 - juris Rn. 2-13, mit der Auswertung des Gesetzgebungsmaterialien; siehe auch OVG NW, B.v. 9.10.2017 - 13 A 1807/17.A - juris Rn. 19-28;… BayVGH, B.v. 9.11.2017 - 21 ZB 17.30468 - Rn. 4;… Bergmann in Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 12. Auflage 2018, § 60 AufenthG Rn. 55).
- VG Regensburg, 24.07.2020 - RN 7 K 16.30085
Kein zielstaatsbezogenes Abschiebungshindernis - Asylsuchender aus Pakistan
Dabei entsprach es gefestigter Rechtsprechung (…bspw. BayVGH, B.v. 10.1.2018 - 10 ZB 16.30735 - juris Rn. 8;… OVG LSA, B.v. 28.9.2017 - 2 L 85/17 - juris Rn. 2 ff.; OVG NW, B.v. 9.10.2017 - 13 A 1807/17.A - juris Rn. 19 ff., BayVGH, B.v. 9.11.2017 - 21 ZB 17.30468 - juris Rn. 4), dass die Anforderungen an ein ärztliches Attest gemäß § 60a Abs. 2c AufenthG auf die Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 7 AufenthG zu übertragen sind. - VG Düsseldorf, 25.07.2019 - 4 K 993/17
Richterlich Überzeugung Überzeugungsbildung Beweismittel …
vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 20. März 2017 - 13 A 517/16.A -, vom 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris m.w.N. - VG Lüneburg, 08.02.2018 - 3 B 3/18
Asyl, Afghanistan - Folgeantrag - vorläufiger Rechtsschutz
Die Diagnose einer Depression durch den Hausarzt des Antragstellers ist bereits nicht hinreichend substantiiert (vgl. dazu BVerwG, Beschl. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 -, juris; OVG NRW, Beschl. v. 09.10.2017 - 13 A 1807/17.A -, juris; Nds. OVG, Beschl. v. 27.07.2017 - 9 LA 91/17 -, n.v.; OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 27.09.2016 - OVG 3 N 24.15 -, juris;… Bay. VGH, Beschl. v. 11.08.2016 - 20 ZB 16.30110 -, juris Rn. 4; jeweils m.w.N.; Bay. VGH, Beschl. v. 28.07.2015 - 13a ZB 15.30073 -, juris;… VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 10.11.2014 - A 11 S 1778/14 -, juris). - VG Düsseldorf, 25.01.2019 - 3 L 2586/18
Asylrecht (Demokratische Republik Kongo)
vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 21. März 2017 - 19 A 2461/14.A -, juris, Rn. 17 und 9. Oktober 2017 - 13 A 1807/17.A -, juris, Rn. 25; a.A. VGH Bay., Beschluss vom 16. Oktober 2017 - 13a ZB 17.31153 -, juris, Rn. 4. - OVG Rheinland-Pfalz, 20.12.2018 - 10 A 11029/18
Verfahren nach § 29 Abs. 1 Nr. 2-4 AsylG
- VG Lüneburg, 13.03.2019 - 8 B 51/19
Dublin-Verfahren - Rumänien - keine systemischen Schwachstellen, jedenfalls für …
- VG Hamburg, 29.10.2018 - 8 A 3336/18
Verfolgung von Jeziden in der Provinz Niniwe, Irak; kein internationaler oder …
- VG Augsburg, 16.07.2018 - Au 5 K 17.31406
Asylberechtigter, Zuerkennung, Flüchtlingseigenschaft, Anerkennung, …
- VG Lüneburg, 20.02.2018 - 3 A 17/17
Asylrecht - Afghanistan; Sicherheitslage in Balch (Balkh), Kabul als inländische …
- VG Düsseldorf, 04.04.2019 - 15 L 3696/18
Dublin Italien Familie systemisch Mängel Kind minderjährig Zusicherung …
- VG Hannover, 28.03.2018 - 11 A 3406/17
Keine Flüchtlingseigenschaft für Christen aus Pakistan
- OVG Bremen, 13.06.2018 - 2 LA 50/17
Anforderungen an eine ärztliche Bescheinigung zur Glaubhaftmachung des Vorliegens …
- VGH Bayern, 05.02.2018 - 11 ZB 17.31802
Verweigerung des Wehrdienstes als asylrelevante Verfolgung
- VG Münster, 24.11.2017 - 3 L 1944/17
- VG Düsseldorf, 25.05.2020 - 29 K 7903/18
Somalia Corona Corona-Pandemie Asyl Abschiebungsverbot Flüchtling subsidiärer …
- VGH Bayern, 04.10.2018 - 11 ZB 18.32162
Verwaltungsgerichte, Verletzung des rechtlichen Gehörs, Ablehnung eines …
- VGH Bayern, 22.11.2017 - 11 ZB 17.30768
Asylantrag wird abgelehnt - kein glaubhafter Vortrag des Antragstellers
- VGH Bayern, 05.02.2018 - 11 ZB 18.30185
Wehrdienstverweigerung in der Ukraine als Abschiebungshindernis
- VGH Bayern, 10.01.2018 - 10 ZB 17.30487
Antrag auf Zulassung der Berufung, Zulassungsgrund, konkrete Tatsachen- oder …
- VG Lüneburg, 08.01.2018 - 3 A 207/16
Asylrecht - Hauptsacheverfahren, Afghanistan
- VGH Bayern, 08.01.2018 - 11 ZB 17.31010
Erfolgloser Antrag auf Zulassung der Berufung mangels grundsätzlicher Bedeutung
- VGH Bayern, 03.01.2018 - 11 ZB 17.31950
Abschiebungsverbote von Tscheschenen nach Russland nicht klärungsbedürftig
- VG Würzburg, 02.03.2020 - W 8 S 20.50089
Kein vorläufiger Rechtsschutz gegen die Abschiebungsanordnung nach Italien
- VGH Bayern, 19.03.2019 - 10 ZB 18.33190
Keine Berufungszulassung mangels Vorliegens eines Zulassungsgrundes
- VG Karlsruhe, 11.03.2019 - A 1 K 6963/18
Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung
- VGH Bayern, 20.04.2018 - 11 ZB 18.30838
Erfolgloser Berufungszulassungsantrag mangels grundsätzlicher Bedeutung der …
- VG München, 17.02.2020 - M 19 K 16.33707
Nationales Abschiebungsverbot, Subsidiärer Schutzstatus
- OVG Rheinland-Pfalz, 17.01.2020 - 7 A 10921/18
Anerkannt Schutzberechtigte; Anerkennungsrichtlinie; Arbeitsmarkt; Arbeitswille; …
- VGH Bayern, 20.11.2019 - 10 ZB 19.33495
Abschiebungsverbot, Verletzung des rechtlichen Gehörs, Verwaltungsgerichte, …
- VGH Bayern, 13.11.2018 - 10 ZB 18.30896
Abschiebungsverbot, Verwaltungsgerichte, Einheitlichkeit der Rechtsprechung, …
- VGH Bayern, 09.04.2018 - 11 ZB 18.30268
Erfolgloses Verfahren auf Gewährung von Prozesskostenhilfe und Berufungszulassung …
- VGH Bayern, 29.11.2017 - 11 ZB 17.31728
Keine Zulassung der Berufung in einem Asylverfahren betreffend die Ukraine
- VG München, 02.10.2019 - M 19 K 17.35935
Drohende Verfolgung in Pakistan - asylrechtliche Streitigkeit
- VG Würzburg, 06.06.2019 - W 8 S 19.50526
Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in …
- VG München, 21.05.2019 - M 19 K 18.52167
Abschiebung nach Italien rechtmäßig
- VG Düsseldorf, 31.01.2019 - 14 K 10947/17
- VG Würzburg, 23.05.2018 - W 8 S 18.50234
Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in …
- VGH Bayern, 05.12.2017 - 11 ZB 17.31238
Keine grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache
- VGH Bayern, 28.11.2017 - 11 ZB 17.31745
Keine Zulassung der Berufung in einem Asylverfahren in Bezug auf die Ukraine
- VG Würzburg, 05.04.2019 - W 8 S 19.50286
Überstellung bei Gesundheitsgefahren
- VG Würzburg, 18.01.2019 - W 8 S 19.50035
Dublin-III, Abschiebungsanordnung
- VG Gelsenkirchen, 09.03.2018 - 9a K 4667/17
Asyl Nigeria Glaubhaftigkeit inländische Fluchtalternative ärztliches Attest
- VG Gelsenkirchen, 09.03.2018 - 9a K 1067/17
Asyl Nigeria Glaubhaftigkeit ärztliches Attest Ogboni
- VGH Bayern, 08.02.2018 - 11 ZB 18.30286
Anforderungen an die Darlegung eines Zulassungsgrundes
- VGH Bayern, 20.08.2019 - 11 ZB 19.32867
Gruppenverfolgung der russisch-sprachiger Staatsbürger in der Ukraine
- VG Düsseldorf, 01.12.2017 - 17 K 14609/16
Anspruch eines libanesischen Staatsangehörigen auf Zuerkennung der …
- VG München, 04.05.2020 - M 19 K 16.32801
Abschiebeverbot wegen Gefahr der Verelendung im Falle der Rückkehr in den Irak
- VG Düsseldorf, 01.10.2019 - 14 K 15522/17