Rechtsprechung
OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Justiz Sachsen
AufenthG § 54 Abs. 2 Nr. 9, BZRG § 46, StGB § § 78 ff.
Ausweisung; Verfolgungsverjährung; Generalprävention; Straftat; Tilgungsfrist - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Dresden, 29.09.2020 - 3 K 2282/18
- OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (10)
- OVG Sachsen, 17.02.2020 - 3 A 44/18
Aufenthaltserlaubnis; schwerwiegendes Ausweisungsinteresse; Geldstrafe; nicht nur …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Ausgehend von der Rechtsprechung des Senats (Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -) liege eine seiner Verurteilungen innerhalb der Geringfügigkeitsgrenze, nämlich eine Geldstrafe von 25 Tagessätzen wegen "Schwarzfahrens".Eine vorsätzlich begangene Straftat ist grundsätzlich nicht geringfügig (…SächsOVG, a. a. O. Rn. 10, sowie Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -, juris Rn. 9; sowie Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris;… Beschl. v. 18. Mai 2017 - 3 B 297/16 -, juris Rn. 7;… vgl. zu § 46 Nr. 2 AuslG 1990: BVerwG, Urt. v. 24. September 1996 a. a. O. Rn. 19;… OVG LSA, Beschl. v. 28. Juli 2014 - 2 L 91/12 -, juris Rn. 27;… Bauer/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 54 AufenthG Rn. 80).
- BVerwG, 18.11.2004 - 1 C 23.03
Ausweisungsgrund; Einbürgerung; Einbürgerung eines Ehegatten; geringfügiger …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
8 § 54 Abs. 2 Nr. 9 AufenthG ist dahin zu verstehen, dass ein Rechtsverstoß nur dann unbeachtlich ist, wenn er vereinzelt und geringfügig ist, andererseits aber immer dann beachtlich ist, wenn er vereinzelt, aber nicht geringfügig oder geringfügig, aber nicht vereinzelt ist (SächsOVG, Beschl. v. 28. Oktober 2020 - 3 B 324/19 -, juris Rn 9 m. w. N.; zu § 46 Nr. 2 AuslG: BVerwG, Urt. v. 18. November 2004 - 1 C 23.03 -, juris Rn. 21;… Urt. v. 24. September 1996 - 1 C 9.94 -, juris Rn. 19).Als geringfügige Verstöße kommen grundsätzlich Straftaten in Betracht, die zu einer Einstellung wegen Geringfügigkeit nach § 153 Abs. 2 StPO geführt haben oder wenn besondere Umstände des Einzelfalls zu der Bewertung führen, dass es sich um einen geringfügigen Verstoß gegen Rechtsvorschriften handelt (vgl. BVerwG, Urt. v. 18. November 2004 - 1 C 23.03 -, juris).
- BVerwG, 24.09.1996 - 1 C 9.94
Ausländerrecht - Ausnahmen von der Ausweisung bei vorsätzlich begangener …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
8 § 54 Abs. 2 Nr. 9 AufenthG ist dahin zu verstehen, dass ein Rechtsverstoß nur dann unbeachtlich ist, wenn er vereinzelt und geringfügig ist, andererseits aber immer dann beachtlich ist, wenn er vereinzelt, aber nicht geringfügig oder geringfügig, aber nicht vereinzelt ist (SächsOVG, Beschl. v. 28. Oktober 2020 - 3 B 324/19 -, juris Rn 9 m. w. N.;… zu § 46 Nr. 2 AuslG: BVerwG, Urt. v. 18. November 2004 - 1 C 23.03 -, juris Rn. 21; Urt. v. 24. September 1996 - 1 C 9.94 -, juris Rn. 19).Eine vorsätzlich begangene Straftat ist grundsätzlich nicht geringfügig (…SächsOVG, a. a. O. Rn. 10, …sowie Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -, juris Rn. 9; sowie Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris;… Beschl. v. 18. Mai 2017 - 3 B 297/16 -, juris Rn. 7; vgl. zu § 46 Nr. 2 AuslG 1990: BVerwG, Urt. v. 24. September 1996 a. a. O. Rn. 19;… OVG LSA, Beschl. v. 28. Juli 2014 - 2 L 91/12 -, juris Rn. 27;… Bauer/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 54 AufenthG Rn. 80).
- OVG Niedersachsen, 20.06.2017 - 13 LA 134/17
Anforderungen an das tatbestandliche Vorliegen eines schwerwiegenden …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Zu dieser Beurteilung kann auch nach der Neuregelung des Ausweisungsrechts zum 1. Januar 2016 auf die in § 87 Abs. 4 Satz 3 AufenthG geregelte Beschränkung der Mitteilungspflichten sowie auf die in Nr. 55.2.2.3.1 Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz zu § 55 a. F. festgelegten Geringfügigkeitsgrenzen (Bagatelldelikte) zurückgegriffen werden, die Verurteilungen wegen einer Straftat von bis zu 30 Tagessätze erfasst (…SächsOVG, Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris Rn. 21 f.; NdsOVG, Beschl. v. 20. Juni 2017 - 13 LA 134/17 -, juris Rn. 10). - OVG Sachsen, 28.10.2020 - 3 B 324/19
Beschwerde; Änderung
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
8 § 54 Abs. 2 Nr. 9 AufenthG ist dahin zu verstehen, dass ein Rechtsverstoß nur dann unbeachtlich ist, wenn er vereinzelt und geringfügig ist, andererseits aber immer dann beachtlich ist, wenn er vereinzelt, aber nicht geringfügig oder geringfügig, aber nicht vereinzelt ist (SächsOVG, Beschl. v. 28. Oktober 2020 - 3 B 324/19 -, juris Rn 9 m. w. N.;… zu § 46 Nr. 2 AuslG: BVerwG, Urt. v. 18. November 2004 - 1 C 23.03 -, juris Rn. 21;… Urt. v. 24. September 1996 - 1 C 9.94 -, juris Rn. 19). - OVG Sachsen, 02.12.2020 - 3 B 347/20
Ausweisung eines zu einer 3-jährigen Freiheitsstrafe verurteilten Ausländers; …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Dies ergibt sich daraus, dass § 54 Abs. 2 AufenthG auf § 53 Abs. 1 AufenthG Bezug nimmt, woraus folgt, dass jedenfalls dann, wenn ohne vernünftige Zweifel feststeht, dass keine Gefahr mehr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung besteht, ein Ausweisungsinteresse nicht mehr anzunehmen ist (SächsOVG, Beschl. v. 2. Dezember 2020 - 3 B 347/20 -, juris Rn. 15 m. w. N.). - OVG Sachsen-Anhalt, 28.07.2014 - 2 L 91/12
Befristung der Wirkungen der Ausweisung; verminderter Schutzanspruch bei gleicher …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Eine vorsätzlich begangene Straftat ist grundsätzlich nicht geringfügig (…SächsOVG, a. a. O. Rn. 10, …sowie Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -, juris Rn. 9; sowie Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris;… Beschl. v. 18. Mai 2017 - 3 B 297/16 -, juris Rn. 7;… vgl. zu § 46 Nr. 2 AuslG 1990: BVerwG, Urt. v. 24. September 1996 a. a. O. Rn. 19; OVG LSA, Beschl. v. 28. Juli 2014 - 2 L 91/12 -, juris Rn. 27;… Bauer/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 54 AufenthG Rn. 80). - OVG Sachsen, 20.05.2019 - 3 B 420/18
Wiedereinsetzung; Telefax; Fristablauf; Fristausschöpfung; Aufenthaltserlaubnis; …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Eine vorsätzlich begangene Straftat ist grundsätzlich nicht geringfügig (…SächsOVG, a. a. O. Rn. 10, …sowie Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -, juris Rn. 9; sowie Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris;… Beschl. v. 18. Mai 2017 - 3 B 297/16 -, juris Rn. 7;… vgl. zu § 46 Nr. 2 AuslG 1990: BVerwG, Urt. v. 24. September 1996 a. a. O. Rn. 19;… OVG LSA, Beschl. v. 28. Juli 2014 - 2 L 91/12 -, juris Rn. 27;… Bauer/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 54 AufenthG Rn. 80). - BVerwG, 12.07.2018 - 1 C 16.17
Generalprävention kann ein Ausweisungsinteresse begründen
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
13 Zutreffend weist die Beschwerde darauf hin, dass für Ausweisungsinteressen, die an strafbares Verhalten anknüpfen, die strafrechtlichen Vorschriften zur Verfolgungsverjährung aus §§ 78 ff. StGB einen geeigneten Rahmen zur Konkretisierung bieten (BVerwG, Urt. v. 12. Juli 2018 - 1 C 16/17 -, juris Rn. 23). - OVG Sachsen, 18.05.2017 - 3 B 297/16
Scheinehe; ehebedingte Aufenthaltserlaubnis; rückwirkende Aufhebung; …
Auszug aus OVG Sachsen, 29.01.2021 - 3 D 67/20
Eine vorsätzlich begangene Straftat ist grundsätzlich nicht geringfügig (…SächsOVG, a. a. O. Rn. 10, …sowie Beschl. v. 17. Februar 2020 - 3 A 44/18 -, juris Rn. 9; sowie Beschl. v. 20. Mai 2019 - 3 B 420/18 -, juris; Beschl. v. 18. Mai 2017 - 3 B 297/16 -, juris Rn. 7;… vgl. zu § 46 Nr. 2 AuslG 1990: BVerwG, Urt. v. 24. September 1996 a. a. O. Rn. 19;… OVG LSA, Beschl. v. 28. Juli 2014 - 2 L 91/12 -, juris Rn. 27;… Bauer/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 54 AufenthG Rn. 80).