Volltextveröffentlichung

• Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt

  Art 299 Abs 1 AEUV, Art 13 Abs 4 EGV 340/2008, Art 11 Abs 3 EGV
  Bestandskräftige Entscheidungen der Europäischen Chemikalienagentur über die Erhebung eines Verwaltungsentgelts nach Art. 13 Abs. 4 EGV 340/2008 als vollstreckbare Titel gemäß Art. 299 Abs. 1 AEUV; Ausschluss der Leistungsklage

Verfahrensgang

• VG Halle, 23.04.2021 - 4 A 45/21
• OVG Sachsen-Anhalt, 06.04.2023 - 2 L 86/21
• OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21
• EuGH - C-290/23 (anhängig)

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (19)

• BSG, 26.01.1983 - 1 S 2/82

  Arbeitslosenversicherung - Rückzahlung von Beitragen - Arbeitslosenunterstützung …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Hingegen sind andere ausländische juristische Personen des öffentlichen Rechts oder gar solche des privaten Rechts nicht von der Gerichtsbarkeit befreit (zum Ganzen: BSG, Urteil vom 26. Januar 1983 - 1 S 2/82 - juris Rn. 22, m.w.N.).

  Entscheidend ist insoweit allein die Unterworfenheit der Beklagten unter die deutsche Gerichtsbarkeit (vgl. BSG Urteil vom 26. Januar 1983, a.a.O.).

  So ist etwa nach bisheriger - allerdings nicht unbestrittener (…vgl. dazu: Geimer in: Geimer, Internationales Zivilprozessrecht, 8. Aufl., 2020, Rn. 1974 ff.) - höchstrichterlicher Rechtsprechung (vgl. BSG, Urteil vom 26. Januar 1983, a.a.O., Rn. 29; BGH…, Urteil vom 4. Oktober 2005 - VII ZB 9/05 - juris Rn. 16) die deutsche internationale Zuständigkeit im Allgemeinen ausgeschlossen, wenn Streitgegenstand ein ausländischer öffentlich-rechtlicher Anspruch ist.

• VGH Bayern, 18.12.2017 - 20 BV 16.2024

  Keine nationale Gebührenerhebung für die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) - …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Der Umstand, dass die Verordnung (EG) Nr. 340/2008 die Klagemöglichkeit durch die Klägerin jedenfalls ausdrücklich nicht vorsieht, könnte bedeuten, dass der Unionsgesetzgeber die Folgen der Nichtzahlung der Gebühren und Entgelte abschließend geregelt hat (vgl. BayVGH, Urteil vom 18. Dezember 2017 - 20 BV 16.2024 - juris Rn. 20,).
• GemSOGB, 10.04.1986 - GmS-OGB 1/85

  Rechtsweg für Streitigkeiten zwischen Trägern der gesetzlichen …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Dies richtet sich, wenn - wie hier - eine ausdrückliche Rechtswegzuweisung des Gesetzgebers fehlt, nach der Natur des Rechtsverhältnisses, aus dem der Klageanspruch hergeleitet wird (Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes, Beschluss vom 10. April 1986 - GmS-OGB 1/85 - juris Rn. 10).

 
• BGH, 04.10.2005 - VII ZB 9/05

  Vollstreckung von Gebührenansprüchen eines ausländischen Staates

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  So ist etwa nach bisheriger - allerdings nicht unbestrittener (…vgl. dazu: Geimer in: Geimer, Internationales Zivilprozessrecht, 8. Aufl., 2020, Rn. 1974 ff.) - höchstrichterlicher Rechtsprechung (vgl. BSG…, Urteil vom 26. Januar 1983, a.a.O., Rn. 29; BGH, Urteil vom 4. Oktober 2005 - VII ZB 9/05 - juris Rn. 16) die deutsche internationale Zuständigkeit im Allgemeinen ausgeschlossen, wenn Streitgegenstand ein ausländischer öffentlich-rechtlicher Anspruch ist.
• EuGH - C-392/20 (anhängig)

  ECHA

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Ein polnisches Gericht (Sad Rejonowy dla Warszawy-Mokotawa dla Warszawie [Bezirksgericht für Warszawy-Mokotow in Warschau]) hat dem EuGH in der Rechtssache C-392/20 u.a. die Frage vorgelegt, ob Art. 299 AEUV dahin auszulegen ist, dass er ausschließlich auf Entscheidungen anzuwenden ist, die durch den Rat, die Kommission oder die Europäische Zentralbank erlassen wurden, oder auch für Entscheidungen der Klägerin gilt, mit denen eine zusätzliche Verwaltungsgebühr auferlegt wurde.
• BSG, 30.09.2015 - B 3 KR 22/15 B

  Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensmangel - …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Deshalb ist entscheidend darauf abzustellen, ob der zur Klagebegründung vorgetragene Sachverhalt für die aus ihm hergeleitete Rechtsfolge von Rechtssätzen des Zivil- oder des Verwaltungsrechts geprägt wird (vgl. BSG, Beschluss vom 30. September 2015 - B 3 KR 22/15 B - juris Rn. 15; BVerwG…, Urteil vom 24. August 1994 - 11 C 14/93 - juris Rn. 15;… BGH, Urteile vom 10. Januar 1984 - VI ZR 297/81 - juris Rn. 7, …und vom 23. Februar 1988 - VI ZR 212/87 - juris Rn. 8).
• BVerwG, 24.08.1994 - 11 C 14.93

  Unterwerfung unter die sofortige Zwangsvollstreckung in öffentlich-rechtlichem …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Deshalb ist entscheidend darauf abzustellen, ob der zur Klagebegründung vorgetragene Sachverhalt für die aus ihm hergeleitete Rechtsfolge von Rechtssätzen des Zivil- oder des Verwaltungsrechts geprägt wird (vgl. BSG…, Beschluss vom 30. September 2015 - B 3 KR 22/15 B - juris Rn. 15; BVerwG, Urteil vom 24. August 1994 - 11 C 14/93 - juris Rn. 15;… BGH, Urteile vom 10. Januar 1984 - VI ZR 297/81 - juris Rn. 7, …und vom 23. Februar 1988 - VI ZR 212/87 - juris Rn. 8).
• BGH, 23.02.1988 - VI ZR 212/87

  Rechtsweg für Klage der Bundesanstalt für Arbeit gegen den Empfänger von …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Deshalb ist entscheidend darauf abzustellen, ob der zur Klagebegründung vorgetragene Sachverhalt für die aus ihm hergeleitete Rechtsfolge von Rechtssätzen des Zivil- oder des Verwaltungsrechts geprägt wird (vgl. BSG…, Beschluss vom 30. September 2015 - B 3 KR 22/15 B - juris Rn. 15; BVerwG…, Urteil vom 24. August 1994 - 11 C 14/93 - juris Rn. 15;… BGH, Urteile vom 10. Januar 1984 - VI ZR 297/81 - juris Rn. 7, und vom 23. Februar 1988 - VI ZR 212/87 - juris Rn. 8).
• EuG, 19.11.2018 - T-494/17

  Iccrea Banca/ Kommission und CRU - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage - …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Eine solche Fallkonstellation liegt hier nicht vor, weil die Klägerin mit ihrer Entscheidung vom 9. August 2016 bereits einen Leistungsbescheid erlassen hat, der der Bestandskraft fähig ist (vgl. EuG, Beschluss vom 19. November 2018 - T-494/17 - juris Rn. 63).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.04.1986 - 7 A 819/86

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 12.05.2023 - 2 L 86/21

  Verfügt er über einen nicht der Rechtskraft fähigen Vollstreckungstitel, etwa einen Prozessvergleich, ist das Rechtsschutzbedürfnis für eine Klage beim Vorliegen eines besonderen Bedürfnisses oder Interesses zu bejahen, wie es etwa gegeben ist, wenn mit einer Vollstreckungsgegenklage des Schuldners zu rechnen ist (BGH…, Urteil vom 7. Dezember 1988 - IVb ZR 49/88 - juris Rn. 8, juris; vgl. auch OVG NRW, Urteil vom 7. April 1986 - 7 A 819/86 - juris).
• BGH, 07.12.1988 - IVb ZR 49/88

  Durchsetzung einer durch Prozeßvergleich titulierten Forderung im Wege der …
• EuG, 08.03.2012 - T-573/10

  Octapharma Pharmazeutika / EMA - Humanarzneimittel - Änderungen der …
• BVerwG, 23.01.1992 - 4 NB 2.90

  Verwaltungsprozessrecht: Antragsbefugnis im Normenkontrollverfahren; …
• BGH, 10.01.1984 - VI ZR 297/81

  Rechtsweg für Rechtsstreitigkeiten im Abrechnungsverhältnis zwischen …
• BVerwG, 29.08.2008 - 6 B 48.08

  Verjährung von Ansprüchen gegen Abgeordnete auf Abführung einer verbotenen …
• EuG, 05.09.2007 - T-295/05

  Document Security Systems / EZB - Währungsunion - Ausgabe von Euro-Banknoten - …
• EuG, 07.03.2018 - T-855/16

  Fertisac / ECHA - REACH - Gebühr für die Registrierung eines Stoffes - Ermäßigung …
• Generalanwalt beim EuGH, 07.11.2019 - C-584/17

  ADR Center / Kommission - Rechtsmittel - Finanzhilfevereinbarungen zwischen der …
• BVerwG, 03.04.1989 - 5 B 144.88

  Rechtsmittel