Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Kanzlei Prof. Schweizer
Führung ausländischer Professorentitel
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (2)
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen (Leitsatz)
§ 26 Abs. 2 HSchulG ND; § 6 Abs. 1 AkaGrGDV
Führungsgenehmigung; Professorentitel; Wissenschaftliche Gleichwertigkeit; Ausländische akademische Titel - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Führungsgenehmigung; Professorentitel; Wissenschaftliche Gleichwertigkeit; Ausländische akademische Titel
Verfahrensgang
- VG Hannover, 21.06.1996 - 6 A 1976/95
- OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 1999, 508
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (8)
- BVerwG, 19.11.1971 - VII C 31.70
Freie Entfaltung der Persönlichkeit - Grundrechtlicher Schutz einer …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Diese Rechtsprechung hat sich am Kriterium der "Vergleichbarkeit der verleihenden Institutionen" mit den deutschen Hochschulen orientiert (vgl. BVerwGE 27, 222, 224; 39, 77, 79 f.).Gegebenenfalls konnte daher der Gesichtspunkt der Verwechselungsgefahr für die generelle Genehmigungsfähigkeit keine Rolle mehr spielen, sondern nur für die Frage, in welcher Form - mit oder ohne Herkunftszusatz - die Führung des Grades zu genehmigen sei (vgl. v.a. BVerwGE 39, 77, 79 f.; Beschl. v. 18.6.1987 - 7 B 121.87 -, DVBl. 1987, 1221).
- BVerwG, 25.08.1993 - 6 C 5.92
Genehmigung zur Führung ausländischer akademischer Ehrengrade - …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Sie ging auf Beschlüsse der KMK zurück (Beschl. v. 28.3.1968, GMBl. S. 172, u. v. 28.4.1977 i.d.F. v. 14.9.1979, GMBl. S. 635), die ihrerseits auf internationale Übereinkommen Rücksicht genommen haben mögen (BVerwG, Urt. v. 25.8.1993 - BVerwG 6 C 5.92 -, DVBl. 1994, 161 f.).§ 6 Abs. 1 AkGradVO widerspräche daher außer § 26 Abs. 2 Satz 1 NHG auch Art. 2 Abs. 1 i.V.m. dem Verhältnismäßigkeitsgrundsatz nach Art. 20 Abs. 3 GG (vgl. hierzu BVerwG, a.a.O., DVBl. 1994, 161, 163), so dass der Kläger insoweit in seinen Rechten verletzt wäre.
- BVerwG, 23.06.1967 - VII C 20.66
Verfassungsmäßigkeit des § 2 Gesetz über die Führung akademischer Grade (GFaG) - …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Diese Rechtsprechung hat sich am Kriterium der "Vergleichbarkeit der verleihenden Institutionen" mit den deutschen Hochschulen orientiert (vgl. BVerwGE 27, 222, 224; 39, 77, 79 f.).
- VG Braunschweig, 17.04.1997 - 6 A 61090/95
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Ob darüber hinaus auch eine Vergleichbarkeit des Verfahrens zum Erwerb des Hochschulgrades, Hochschultitels oder der Hochschulbezeichnung (…vgl. hierzu OVG Rheinland-Pfalz, a.a.O.) bzw. eine materielle Gleichwertigkeit erforderlich ist, ist umstritten (bejahend Urt. d. erk. Sen. v. 4.7.1991 - 10 OVG A 77/88 - VG Hannover, hier angef. Gerichtsb. v. 21.6.1996 - 6 A 1976/95 - VG Osnabrück, Urt. v. 10.12.1997 - 3 A 134/96 - modifiziert bejahend VG Braunschweig, Urt. v. 17.4.1997 - 6 A 61090/95 -, wenn die Vergleichbarkeit der verleihenden Institution nicht hinreichend sicher auf eine materielle Vergleichbarkeit auch des zuerkannten akademischen Grades oder Titels schließen lässt;… ablehnend VG Göttingen, Urt. v. 1.2.1996 - 4 A 4094/94 - n.v.;… VG Lüneburg, Urt. v. 17.7.1997 - 1 A 70/95 -). - BVerfG, 28.11.1973 - 1 BvR 13/67
Verfassungswidrigkeit des Verbots der Führung ordnungsgemäß im Ausland erworbener …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
In dieser Auslegung wiederum spiegelte sich die allgemeine Entwicklung dieses Rechtsgebietes wider, wie sie auch vom Bundesverfassungsgericht nicht anders gesehen wurde (BVerfGE 36, 212, 222 f.). - BVerwG, 18.06.1987 - 7 B 121.87
Genehmigung zur Führung eines ausländischen akademischen Grades ("Doctor of …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Gegebenenfalls konnte daher der Gesichtspunkt der Verwechselungsgefahr für die generelle Genehmigungsfähigkeit keine Rolle mehr spielen, sondern nur für die Frage, in welcher Form - mit oder ohne Herkunftszusatz - die Führung des Grades zu genehmigen sei (vgl. v.a. BVerwGE 39, 77, 79 f.; Beschl. v. 18.6.1987 - 7 B 121.87 -, DVBl. 1987, 1221). - OVG Rheinland-Pfalz, 27.03.1998 - 2 A 12880/97
Anerkennung e. ausl. akad. Grades (Master of Business Administration, USA)
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Das gilt jedenfalls insoweit, als die Vergleichbarkeit der Hochschule einen Institutionsvergleich (vgl. hierzu OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 27.3.1998 - 2 A 12880/97.OVG -) voraussetzt. - VG Göttingen, 01.02.1996 - 4 A 4094/94
Auszug aus OVG Niedersachsen, 17.11.1998 - 10 L 4422/96
Ob darüber hinaus auch eine Vergleichbarkeit des Verfahrens zum Erwerb des Hochschulgrades, Hochschultitels oder der Hochschulbezeichnung (…vgl. hierzu OVG Rheinland-Pfalz, a.a.O.) bzw. eine materielle Gleichwertigkeit erforderlich ist, ist umstritten (…bejahend Urt. d. erk. Sen. v. 4.7.1991 - 10 OVG A 77/88 - VG Hannover, hier angef. Gerichtsb. v. 21.6.1996 - 6 A 1976/95 - VG Osnabrück, Urt. v. 10.12.1997 - 3 A 134/96 - modifiziert bejahend VG Braunschweig, Urt. v. 17.4.1997 - 6 A 61090/95 -, wenn die Vergleichbarkeit der verleihenden Institution nicht hinreichend sicher auf eine materielle Vergleichbarkeit auch des zuerkannten akademischen Grades oder Titels schließen lässt; ablehnend VG Göttingen, Urt. v. 1.2.1996 - 4 A 4094/94 - n.v.;… VG Lüneburg, Urt. v. 17.7.1997 - 1 A 70/95 -).
- OVG Niedersachsen, 21.10.2002 - 10 L 422/00
Voraussetzungen des Führens eines von einer ausländischen Hochschule verliehenen …
Bei der vom Kläger ursprünglich erhobenen Verpflichtungsklage ist die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der Entscheidung des Senats maßgeblich (vgl. Urteil des erk. Senats vom 17. November 1998 - 10 L 4422/96 -, WissR 2000, 180). - OVG Niedersachsen, 21.10.2002 - 10 L 3912/00
Akademischer Grad; Ausland; Doctor philosophiae honoris causa; Ehrendoktorgrad; …
Bei der von der Klägerin erhobenen Verpflichtungsklage ist die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der Entscheidung des Senats maßgeblich (vgl. Urteil des erk. Senats vom 17. November 1998 - 10 L 4422/96 -, WissR 2000, 180). - VG Braunschweig, 25.05.2000 - 6 A 159/99
Genehmigung eines bulgarischen Hochschulgrades Ikonomist-magistár po biznes …
Weitergehende Anforderungen an die Genehmigung zum Führen des Hochschulgrades in der Originalform und der im Ausland üblichen Abkürzung (§ 4 Abs. 3 AkGradVO) lassen sich aus den normativen Regelungen des Landes Niedersachsen über das Führen ausländischer Hochschulgrade nicht herleiten (vgl. Nds. OVG Lüneburg…, Urt. vom 17.11.1998, 10 L 2515/96, Nds. VBl. 1999, 109; Urt. vom 17.11.1998, 10 L 4422/96, jeweils m.w.N.).